certainlyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9037件
It is possible to provide the fine holes 61 only at a peripheral portion of a peripheral edge part E of the printed board material W and form an inclined holding surface 63 on the portion, and consequently, it is possible to certainly prevent peeling-up of a head end part, etc. of the printed board material W.例文帳に追加
また微細な孔61をプリント基板材Wの周縁部E周辺部位のみに設け、当該部位に傾斜保持面63を形成するようにすることも可能であり、このようにすれば、プリント基板材Wの先端部等のめくれ上がりが確実に防止される。 - 特許庁
To provide a pipe end protection member by which a metal layer exposed on an end of a multilayered resin pipe which has a metal layer inside is inhibited from contacting a fluid, and can be certainly, tightly contacted to plastic layers of an inner and an outer peripheries of the metal layer and joined, and a tool for spinning fusion.例文帳に追加
内部に金属層を有する多層樹脂管の端部に露出する金属層が流体に接触することを防止して、確実に金属層の内外周部の樹脂層に密着して接合することが可能な管端保護部材および回転融着用工具を提供する。 - 特許庁
By the function of the narrow tube part 101b, the conductive fluid 103 is strongly held at a position where the conducting pin 102 and the conductive fluid 103 are kept to contact with each other, so that contact between the conducting pin 102 and the conductive fluid 103 is stably and certainly ensured.例文帳に追加
また、細管部分101bの作用により、導通ピン102と導電性流体103の接触が保たれる位置で強く導電性流体103が保持されるため、導通ピン102と導電性流体103の接触は、安定確実に確保される。 - 特許庁
To provide a structure for easily and certainly fixing a resolver and cylindrical case by forming a cylindrical case of aluminum die casting, penetrating a locking object integrally molded on an insulating cover of the resolver through a locking hole of the cylindrical case, then ultrasonic-melting-caulking the tip of the locking object.例文帳に追加
本発明は、筒状ケースをアルミダイキャストとし、レゾルバの絶縁カバーに一体に成形された係止体をこの筒状ケースの係止孔内に貫通させた後、この係止体の先端を超音波溶融カシメすることにより、レゾルバと筒状ケースを簡単・確実に固定することを目的とする。 - 特許庁
To provide a disinfection bag using an electronic oven facilitating the taking in and out of an article to be disinfected, preventing the end part of the disinfection bag put in the electronic oven from striking against the inner wall of the electronic oven, capable of certainly performing the disinfection treatment using the electronic oven and having no possibility of a burn.例文帳に追加
被消毒物の出し入れが容易であり、電子レンジ内に入れた消毒用のバッグの端部が電子レンジの内壁に当るのを防止し、電子レンジによる消毒処理を確実に行ない得ると共に火傷をするおそれのない電子レンジによる消毒用バッグを提供すること。 - 特許庁
To provide a fabrication method for getting a high reliable semiconductor device at good yield, in which each wiring are certainly connected to fixed parts, and short circuit accident with other parts, or lowering voltage endurance is not caused even in a semiconductor device of a multilayer wiring structure, specifically for the multilayer wiring structure of a borderless structure.例文帳に追加
多層配線構造、特にボーダーレス構造の多層配線構造の半導体装置においても、各配線が所定部に確実に接続され、他部との短絡事故または耐圧低下を来さず、信頼性の高い半導体装置を歩留り良く得る製造方法を提供する。 - 特許庁
Therefore, only by drawing up the hanging fixture 100 through the rope 40 by the worker in the filtered water chamber above the eyeboard, the perforated pipe of the filter member guided by the preceding member 200 is certainly and easily inserted in the target water gathering hole and, accordingly, attaching work can be facilitated.例文帳に追加
従って、目板上部のろ過水室内の作業者がロープ400により吊り下げ治具100を引き上げるだけで、先導部材200に案内されるフィルタ部材の多孔管が、目的とする集水孔に確実にかつ容易に挿入されるため、取り付け作業の容易化を図ることができる。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for manufacturing a thermally expansible synthetic resin pipe, capable of obtaining the thermally expansible synthetic resin pipe uniform in expansion speed or expansion force and also having a high expansion ratio in a low temperature region and capable of certainly applying lining to the inner surface of a metal pipe.例文帳に追加
膨張速度や膨張力が均一で、低温域での膨張率も高い熱膨張性合成樹脂管を得ることができ、金属管内面へのライニングを確実に行うことができる熱膨張型合成樹脂管の製造方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide a crushing apparatus capable of finely, certainly and uniformly crushing a object to be crushed along a fiber direction so as to open fibers, optimum to the production of compost, litter of a barn or a thick base material, simple in structure, easy in maintenance and handling and excellent in durability and economical efficiency.例文帳に追加
被破砕物を繊維方向に沿って細かく、繊維がほぐれるように、確実に、且つ均一に破砕でき、堆肥や、畜舎の寝藁や、厚層基盤材等として最適で、簡素で、メンテナンスや取扱いも容易で、耐久性、経済性に優れた破砕装置を提供する。 - 特許庁
To provide a car operation panel power source device capable of certainly feeding required electric power to a car operation panel without obstructing a visual field when a passenger getting on in a car of an observation elevator views the outside and impairing internal appearance of a car itself.例文帳に追加
展望用エレベータのかご内に乗った乗客が外部を展望する際の視界の妨げとなったり、かご自体の内部外観を損ねるようなことなく、かご操作盤に所要の電力を的確に供給することができるかご操作盤電源装置を提供する。 - 特許庁
To enable a magnetization measurement to be performed certainly even when, if an upper limit magnetic field capable of being generated from a magnetization measuring apparatus (MPMS) is applied in the magnetization measuring apparatus using a helium-3 refrigerator which can measure a magnetization up to 0.3K by utilizing the MPMS sold in the market which has been previously proposed.例文帳に追加
先に提案している市販の磁化測定装置(MPMS)を利用して、0.3Kまでの磁化測定を可能とするヘリウム3冷凍機利用磁化測定装置において、MPMSが発生することのできる上限磁場まで印加しても確実に磁化測定を可能とする。 - 特許庁
To provide a method for removing a fibrous substance such as hair in an activated sludge method constituted so as to be capable of elimination the entanglement of the fibrous substance such as hair with a sensor or a pump by simply and certainly catching and removing the fibrous substance such as hair contained in sewage.例文帳に追加
汚水に含まれる毛髪等の繊維状物質を簡易な方法で、確実に捕捉、除去して、毛髪等の繊維状物質がセンサーやポンプ等に絡み付く問題を解消することができるようにした活性汚泥法における毛髪等の繊維状物質の除去方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display with which a display with desired gray scale luminance is produced in any kind of use environment by making a liquid crystal certainly respond to and arrive at a transmittance defined by an input picture signal (aimed gray scale luminance) after a lapse of one vertical display period.例文帳に追加
どのような使用環境においても、1垂直表示期間経過後に液晶を確実に入力画像信号の定める透過率(目標階調輝度)へ応答到達させることにより、所望の階調輝度を表示することが可能な液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for correcting a defect of displaying device certainly correcting a pixel with a defective bright spot without influencing the display of a normal pixel and a display device of which the pixel with the defective bright spot is corrected and which has high display quality.例文帳に追加
正常な絵素の表示に影響を与えることなく輝点欠陥を呈する絵素を確実に修正することが可能な表示装置の欠陥修正方法、および、輝点欠陥を呈する絵素が修正され、高品位の表示が可能な表示装置を提供する。 - 特許庁
This produces a positive electrode active material a1 equipped with a plurality of higher order cobalt compound layers on the surface of the nickel hydroxide 1, and the electroconductivity of the positive electrode active material to one another is enhanced certainly, and an excellent electroconductive network is formed inside the positive electrode.例文帳に追加
これにより、水酸化ニッケル1の表面に複数層の高次コバルト化合物層2,3を備えた正極活物質a1が得られ、正極活物質相互の導電性が確実に向上して、正極内に一層良好な導電ネットワークが形成されるようになる - 特許庁
To certainly detect damage of a last position seal without using additional sensotronic, by constituting a pressure medium accumulator as simply as possible in an inspecting method of a pressure medium accumulator having a medium separation elements and the last position seal.例文帳に追加
媒体分離エレメントと最終位置シールとを備えている圧力媒体アキュムレータの検査方法であって、圧力媒体アキュムレータをできるだけ簡単に構成しておいて、このために付加的なセンソトロニークを使用せずとも最終位置シールにおける損傷を確実に検出することができるようにする。 - 特許庁
To provide a torque damper for a fluid transmission device structured so as to hold certainly the ends of a first and a second coil spring, capable of eliminating the use of a restricting member for a deflection of each coil spring and exerting a good torque shock absorbing characteristic by avoiding friction of the coil springs with other object.例文帳に追加
第1及び第2コイルばねの各両端を確実に保持するようにして,各コイルばねの撓みを規制する規制部材の廃止を可能にし,各コイルばねの他物との摩擦を回避して良好なトルク緩衝特性を発揮し得る流体伝動装置のトルクダンパを提供する。 - 特許庁
Therefore, at use, the fuel vessel 30 is placed on the fuel vessel placement base 19 with a cover opened and the fuel replenishment work can be easily performed, and at non-use, the generation of the inconvenience such as the careless falling of the fuel vessel placement base 19 to the outside by vibration or the like can be certainly prevented.例文帳に追加
このため、使用時には、カバー開放状態で燃料容器載置台19に燃料容器30を載置して燃料補給作業を容易に行うことができ、非使用時には、振動等で燃料容器載置台19が外部に不用意に倒れるような不都合の発生を確実に防止できる。 - 特許庁
To provide a see-through type liquid crystal module in which a display body on the rear side thereof is certainly viewed by preventing dust from entering into the back surface side of a liquid crystal display panel with a see-through part so as to prevent transparency of the transparent part from being deteriorated, and a see-through type liquid crystal display device.例文帳に追加
透視部を有する液晶表示パネルの背面側に塵埃が侵入することを防ぎ、透明部分の透明度に劣化を生じないようにして後方にある表示体を確実に見ることができる透視型液晶モジュールおよび透視型液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a sealing structure capable of certainly maintaining shielding even in usage in a high temperature environment for a long period of time in a vehicle body sealing structure for a steering mechanism for shielding a through hole in which a shaft for connecting a steering shaft and a steering mechanism is penetrated through a toeboard for partitioning the inside and outside of a cabin.例文帳に追加
ステアリングシャフトとステアリング機構とを連結する軸が車室内外を仕切るトーボードを貫通する貫通孔を遮蔽するステアリング機構の車体シール構造で、高温環境下での長期間の使用によっても確実に遮蔽が維持されるシール構造を提供する。 - 特許庁
To provide an advantageous function in a two-cycle engine for certainly preventing uncontrollable fuel shortage of the air-fuel mixture in a combustion chamber at the time of an idling and a partial loading, and supplying air not containing fuel for scavenging the combustion chamber at the time of a full load.例文帳に追加
2サイクルエンジンにおいて、アイドリング時および部分負荷時において燃焼室内の混合気の制御不能な燃料不足を確実に防止し、全負荷時においては燃焼室を掃気するために燃料を含んでいない空気を供給するという有利な作用が得られるようにする。 - 特許庁
To certainly apply hydrophilizing treatment to the whole of a rotary flat membrane in a short time while reducing the use amount of a hydrophilizing agent at the time of hydrophilizing treatment and to prevent the accumulation of air inside the rotary flat membrane at the time of immersion of the rotary flat membrane into water to prevent the damage to or closure of the rotary flat membrane.例文帳に追加
短時間で回転平膜全体を確実に親水化処理できると共に親水化処理時の親水化剤の使用量を低減でき、また回転平膜の浸水時に回転平膜の内側にエアがたまらないようにできるので、回転平膜の破損や閉塞を防止できる。 - 特許庁
In order to align the scan line certainly between an ADF 1 and the image reader 2 side regardless of chattering at the portion of a hinge 3, a protrusion 23 is provided on the front edge side of the ADF 1 and a hole 25 for inserting that protrusion 23 is provided at a position of the image reader 2 corresponding to the front edge side.例文帳に追加
ヒンジ3の部分にガタがある場合でも確実にADF1を画像読取装置2側とスキャンラインを一致させ得るようにするために、突起23をADF1の前縁側に設け、この突起23を嵌入させる穴25を画像読取装置2の前縁側の対応位置に設ける。 - 特許庁
To provide a communication apparatus which responds flexibly to a subtle difference in behavior according to an attribution of the other device that really exists, and performs certainly real-time network facsimile communication via a packet network, in control behavior of the real-time network facsimile communication in the other device.例文帳に追加
相手装置におけるリアルタイムネットワークファクシミリ通信の制御動作において現実に存在する相手装置の属性に応じた微妙な動作の違いに柔軟に対応でき、パケット網を介したリアルタイムネットワークファクシミリ通信を確実に行うことができる通信装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a control method and device that can quickly and certainly open a clutch by controlling the motor torque to a value corresponding to the engine torque, when opening any of a first clutch, a second clutch connected with first and second intermediate shafts, or a plurality of clutches for gear shift.例文帳に追加
第1及び第2中間軸と連結する第1クラッチ又は第2クラッチ、または複数の変速用クラッチのいずれかを開放する場合、モータトルクをエンジントルクに見合った値に制御して、素早く確実にクラッチを開放できる制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁
To provide an additive dispersing plate structure of an exhaust passage capable of restraining rise of back pressure on the downstream side in a flowing direction of exhaust gas on a dispersing plate while securing dispersing performance of urea water to the exhaust gas by certainly colliding the urea water in simple constitution.例文帳に追加
簡単な構成で尿素水を確実に衝突させて排気ガス中への尿素水の分散性能を確保しつつ、分散板における排気ガスの流れ方向下流側での背圧の上昇を抑えることができる排気通路の添加剤分散板構造を提供する。 - 特許庁
His vast resources enable him to cope with objections started by himself and others, so as to leave the final impression upon the reader's mind that, if they be not completely answered, they certainly are not fatal. 例文帳に追加
彼の莫大な資料のおかげで、彼は自分自身や他人が始めた異論に対抗できるのですが、そのことで、たとえそれらの異論に完璧に答えられないとしても、それらが確かに致命的なものでないという最終的な印象を、読者の精神に残すことができるのです。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』
The Lion, although he was certainly afraid, turned to face the Kalidahs, and then he gave so loud and terrible a roar that Dorothy screamed and the Scarecrow fell over backward, while even the fierce beasts stopped short and looked at him in surprise. 例文帳に追加
ライオンは、こわがってはいましたが、ふりむいてカリダと対決し、ものすごく大きくておっかない吠え声をたてましたので、ドロシーは悲鳴をあげて、かかしも背中からひっくりかえってしまいましたが、おそろしい獣たちもその場で立ち止まり、びっくりしてライオンを見ています。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』
He said to them, “Because of your unbelief. For most certainly I tell you, if you have faith as a grain of mustard seed, you will tell this mountain, ‘Move from here to there,’ and it will move; and nothing will be impossible for you. 例文帳に追加
彼は彼らに言った,「あなた方の不信仰のためだ。本当にはっきりとあなた方に告げるが,もしあなた方に一粒のからしの種ほどの信仰があるなら,この山に『ここからあそこに移れ』と言えば,それは移るだろう。そして,あなた方に不可能なことはないだろう。 - 電網聖書『マタイによる福音書 17:20』
Oppressed, as I certainly was, upon the occurrence of this second and most extraordinary coincidence, by a thousand conflicting sensations, in which wonder and extreme terror were predominant, I still retained sufficient presence of mind to avoid exciting, by any observation, the sensitive nervousness of my companion. 例文帳に追加
この二度目の、しかも異常な暗合に出会って、主に驚きと極度の恐怖との勝(まさ)ったさまざまな矛盾した感情に圧倒されながら、それでもなお私は、なにかそのことを口に出して友の過敏な神経を興奮させることを避けるだけの落着きを失わなかった。 - Edgar Allan Poe『アッシャー家の崩壊』
To provide an aerial wire-widening tool and an aerial wire-widening/holding method which safely and certainly carry out work of holding aerial wires, arranged in a diamond shape and keeping the aerial wires being vertically and horizontally widened, in an interspace through remote manipulation from a high lift work vehicle using a remote manipulation bar.例文帳に追加
遠隔操作棒を用いた高所作業車等からの遠隔操作により、菱形配置されてなる架線を把持して、上下方向および左右方向に互いに拡幅した状態で保持する作業を安全にかつ確実に実施することができる架線拡幅具および架線拡幅保持方法を提供する。 - 特許庁
To obtain a method and an apparatus for molding a transmission belt, simplifying a molding apparatus by reducing complication thereof when a laminate of unvulcanized belt materials is formed to certainly operate respective processes with respect to dimensional accuracy or the like and capable of easily corresponding to the shapes and sizes of various transmission belts.例文帳に追加
未加硫ベルト材の積層体を作成するに際して、成形装置の複雑化を緩和して単純化させ、それによって寸法精度等の各工程の動作確実化を図るとともに、多種多様な伝動ベルト形状・大きさに容易に対応して作成できる伝動ベルト成形方法及び成形装置を得る。 - 特許庁
To provide a CMP conditioner which can suppress the occurrence of scratches by certainly preventing the dropout of abrasive grains of even a very corrosive slurry used for CMP equipment, and to provide a manufacturing method of a CMP conditioner which can manufacture such a CMP conditioner without requiring complicated manufacturing processes.例文帳に追加
CMP装置に用いられる腐食性の高いスラリーに対しても砥粒の脱落を確実に防いでスクラッチの発生を抑制することが可能なCMPコンディショナを提供し、またこのようなCMPコンディショナを、複雑な製造工程を要することなく製造することが可能なCMPコンディショナの製造方法を提供する。 - 特許庁
Consequently, confidential information can be erased, without performing a troublesome work when a facsimile is taken out and a user can check whether the confidential information has been erased certainly, and security can be enhanced by preventing undesired leakage of confidential information, when the facsimile has been discarded or updated.例文帳に追加
したがって、搬出時に煩わしい作業を行うことなく、機密情報を消去でき、また確実に消去できているかをユーザが目視で確認することができ、廃棄や再利用などの際に、不所望に前記機密情報が漏洩してしまうことを未然に防止し、セキュリティを向上することができる。 - 特許庁
Since the rib 10e protrudes to the substantially same height as the abutting face 10c of the end frame 10 against the brush holder 8, such a positional relation as the tip of the rib 10e most approaches the brush holder 8 is attained, and thereby the heat generated from the brush 8a can be conducted more certainly to the rib 10e.例文帳に追加
特に、リブ10eは、エンドフレーム10におけるブラシホルダ8との当接面10cと略同一高さまで突設されることにより、リブ10e先端がブラシホルダ8に最も接近する位置関係となるので、ブラシ8aにおいて発生した熱をより確実にリブ10eへ伝導させることができる。 - 特許庁
To provide an inventory management system easily and certainly performing inventory management of articles read by a plurality of management information readers by reading management information attached to the plurality of articles by the management information readers in a lump, and transmitting the management information to a server via a network.例文帳に追加
管理情報読取装置により複数の物品に付された管理情報を一括して読み取り、その管理情報をネットワークを介してサーバに送信することにより、複数の管理情報読取装置により読み取られた物品の棚卸し管理を容易に且つ確実に行なう棚卸管理システムを提供する。 - 特許庁
To provide a sintering mold for electric compression sintering equipment, inside of which a current can be controlled certainly, and sintered state of a sintered product can be made uniform, and reproducibility of quality of the sintered product is high, and which can manufacture a sintered product of a profiled section which has a uniform sintered state.例文帳に追加
型内を流れる電流を確実に制御することができ、焼結品の焼結状態を均一にすることができ、焼結品の品質の再現性が高く、しかも、均一な焼結状態を有する異形断面の焼結品を製造することができる通電加圧焼結装置の焼結型を提供する。 - 特許庁
In particular, upward deformation of the portion near the split portion 10 of the right extension board and left extension board which are susceptible to deformation is avoided certainly, and a frame 13 is retained uniformly by the whole right extension board and left extension board, so that a wafer sheet 50 is extended uniformly.例文帳に追加
特に、変形し易い右部拡張板及び左部拡張板の分割部10の近傍が上方へ変形することを確実に回避でき、右部拡張板及び左部拡張板全体によってフレーム13を均一に押さえることができ、ウェハシート50を均一に拡張することが可能になる。 - 特許庁
To completely remove an adhesive lump, etc., produced by cutting a used adhesive tape of an adhesive tape to be used for a substrate or sheet surface washing device to prevent attachment of the adhesive lump to a substrate or a sheet and to certainly, smoothly and speedily carry out its work.例文帳に追加
基板又はシートへの粘着剤塊の付着を防止するため、基板又はシート表面洗浄装置に使用される粘着テープの使用済み粘着テープの切断により発生する粘着剤塊等を完全に除去すると共に、その作業を確実に、しかも円滑且つ迅速に行おうとするものである。 - 特許庁
To enable, in molding a resin molding by charging a molten synthetic resin into a cavity formed of a plurality of molds, the resin molding having a regular shape to be certainly molded through prevention of the mold release of the design surface from the cavity wall surface and also to prevent the design surface from taking sink marks.例文帳に追加
複数の金型で形成されるキャビティへの溶融合成樹脂の充填によって樹脂成形品を型成形するにあたって、意匠面のキャビティ壁面からの離型を阻止して確実に正規形状の樹脂成形品を成形することを可能とし、意匠面にヒケが生じることも防止する。 - 特許庁
To provide a cooled concrete manufacturing method capable of always certainly forming cooled concrete and capable of especially forming cooled concrete easily by the independent cooling of recovered water even in a case using no precooled aggregate, and an apparatus therefor.例文帳に追加
本発明は、常に冷却コンクリートを確実に生成せしめることが出来、特に予め冷却した骨材を使用しない場合においても回収水単独の冷却により冷却コンクリートを容易に生成せしめることが出来る、冷却コンクリートの製造方法、及びその装置を提供しようとするものである。 - 特許庁
To provide a pipe-shaped socket having a coupling part capable of enduring the expansion of plastic material of a second part contacting with liquid having a possibility of causing expansion such as gasoline and diesel fluid, and certainly coupling the second part and a container by heat or welding.例文帳に追加
2つの部分の連結が、膨張を引き起こす可能性のある液体、特にガソリンやディーゼル燃料等に接触している第2部分のプラスチック材料の膨張に耐えることができ、第2部分と容器の間の連結を、熱または溶接による連結として、確実に行うことができるパイプ形ソケットを提供する。 - 特許庁
To provide an environmental load management system by which a manager can easily recognize periodically or in real time a discharge amount of an environmental load factor discharged from the manufacturing equipment in a set duration against a target discharge amount and also certainly reduce the discharge amount of the environmental load factor in manufacturing.例文帳に追加
管理者が、設定期間における製造装置から排出される目標排出量に対する環境負荷因子の排出量を定期的またはリアルタイムに容易に認識することができるとともに、製造における環境負荷因子の排出量の低減を確実に図ることができる環境負荷管理システムを提供する。 - 特許庁
To suppress certainly and effectively the braking oscillation with an oscillation control pressing amount in the optimum phase difference in the specific wheel speed range by determining the optimum phase difference of the oscillation control pressing amount to the braking oscillation through an interim oscillation control of changing bit by bit the phase of the oscillation control pressing amount when the vehicle speed does not lie in the specific wheel speed range.例文帳に追加
車速が特定の車速域にないときに制振押圧量の位相を順次変更する暫定的な制振によりブレーキ振動に対する制振押圧量の最適の位相差を求め、特定の車速域に於いて最適の位相差の制振押圧量にてブレーキ振動を効果的に且つ確実に制振抑制する。 - 特許庁
To provide a sheet processing device capable of preventing a press-in dust box from being determined as full while leaving a large load capacity, and certainly storing sheet dust to an acceptable load capacity, by providing a pressure mechanism that directly presses in the sheet dust in the dust box and moves.例文帳に追加
本発明は、ダストボックス内のシート屑を直接的に押し込み、移動するプッシャー機構を設けることにより、押し込みダストボックスの積載容量を大きく残したまま満載検知と判断することを防止し、確実に許容積載量までシート屑を収納することのできるシート処理装置を提供することを目的としている。 - 特許庁
To provide an RFID printer changing over a plurality of antennas connected by one RFID writing/reading means according to use, and managing a sheet involving an RFID tag one by one regardless of size of the RFID tag to certainly perform writing to and reading from a target RFID tag.例文帳に追加
一つのRFID書き込み/読み込み手段により接続された複数のアンテナを用途に合わせて切り替え、RFIDタグのサイズにかかわらずRFIDタグを内包した用紙を1枚毎に管理し、目的とするRFIDタグへ確実に書き込みおよび読み込みができるRFIDプリンタを提供することを課題とする。 - 特許庁
Thus, the information on a primer not containing and certainly containing the mutation or the polymorphism therein can automatically be produced, due to produce the information on the primer with the information related to information related to the position of mutation or polymorphism in the base sequence of the gene to be replicated.例文帳に追加
このように、複製すべき遺伝子の塩基配列における変異又は多型の位置に関する情報を取得し、当該情報を用いてプライマーの情報を生成するため、プライマー内に変異又は多型部位を含まない又は必ず含むようなプライマーの情報を自動的に生成できるようになる。 - 特許庁
To provide the operation part of a treatment appliance for an endoscope enabling a user to easily and certainly adjust the maximum movable distance of a slide operation member without bringing about the lowering of the strength of the operation part body and to freely replace one operation part with respect to a plurality of sheath parts to use it in a good state.例文帳に追加
ユーザーが、操作部本体の強度低下を招くことなくスライド操作部材の最大可動距離を容易かつ確実に調整することができて、一つの操作部を複数種類のシース部に対し自由に付け替えて良好な状態で使用することができる内視鏡用処置具の操作部を提供すること。 - 特許庁
A large space is not needed and moving can be carried out easily due to the handcart, and in terms of stretch packaging performance, the stretch packaging can be performed certainly by driving the instrument rotationally lightly around the packed article since the stretch film stretched beforehand by the stretch film stretching instrument is wound.例文帳に追加
これにより手押し台車型であるが故に場所をとらず移動も簡単に行え、ストレッチ包装性能においても予めストレッチフィルム延伸装置で延伸されたストレッチフィルムを巻き付けるので、本装置を被包装物の周囲に軽く回転運転させるだけで確実なストレッチ包装が行える。 - 特許庁
To provide a dry type separation apparatus capable of performing a continuous separation operation, continuously taking out a sediment and a floating substance, recovering the sediment and the floating substance at a high recovery ratio and certainly separating and recovering an object to be separated containing the substances having different specific gravities according to the specific gravities.例文帳に追加
連続分離運転ができ、連続的に沈降物および浮揚物を取り出すことができ、かつ沈降物および浮揚物を高回収率で回収することができ、また、異なる比重の物体を含む前記被分離対象物を、それらの比重に応じて確実に分離し、回収できる乾式分離装置を提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Belfast Address” 邦題:『英国科学協会ベルファースト総会での演説』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2005 Ryoichi Nagae 永江良一 この翻訳は、クリエイティブ・コモンズ・ライセンス(帰属 - 同一条件許諾)の下でライセンスされています。 |
原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ” 邦題:『オズの魔法使い』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu) (c) 2003-2006 武田正代+山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ) プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
原題:”THE FALL OF THE HOUSE OF USHER” 邦題:『アッシャー家の崩壊』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 底本:「黒猫・黄金虫」新潮文庫、新潮社 入力:大野晋 校正:福地博文 ファイル作成:野口英司 青空文庫作成ファイル: このファイルは、インターネットの図書館、青空文庫(http://www.aozora.gr.jp/)で作られました。入力、校正、制作にあたったのは、ボランティアの皆さんです。 |
| 電網聖書はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,The World English Bible (WEB)を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。 The World English Bible is dedicated to the Public Domain. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|