「designed」に関連した英語例文の一覧と使い方(179ページ目) - Weblio英語例文検索

The expanded reality-sense display device 1 has: an outside light shielding member 15 designed such that outside light to a camera 11 is prevented so as to prevent the reduction of the tracking accuracy of the marker 2; LED light sources 13; and a panel light source 14.例文帳に追加

拡張現実感表示装置１は、マーカー２のトラッキング精度が低下することを防止するために、カメラ１１への外光を防ぐように設計された外光遮蔽部材１５と、ＬＥＤ光源１３と、パネル光源１４を備えている。 - 特許庁

To provide a technology of an imaging apparatus capable of simply preventing an improper loading state from being consecutive for a long time even when an interchangeable lens designed for another imaging apparatus of an exposure face size different from an imaging element of a camera body is loaded to the imaging apparatus.例文帳に追加

カメラボディ内の撮像素子と異なる露光面サイズの撮像装置用に設計された交換レンズが装着された場合でも、その不適切な装着状態が長く継続するのを簡易に防止できる撮像装置の技術を提供する。 - 特許庁

A control information supporting unit 11 and a switching unit 15 are designed to control the device 1 which loses the synchronization to cut off the connection to the device 2 when the loss of the synchronization is detected by the synchronization detecting unit 12, and to control the device 1 to connect again to the device 2.例文帳に追加

制御情報保持部１１およびスイッチ部１５は、同期検出部１２によって同期が失われたことが検出されたことに応じて、同期が失われた機器１において、機器２との接続を切断した後、機器２と再度接続する。 - 特許庁

By this, when the prepit area 212b is sought in a CD-R-driving device designed according to other specifications, it is recognized that an EFM signal is recorded to every frame, that is, 100-time test recordings are executed.例文帳に追加

これにより、上記他の規格にしたがって設計されたＣＤ−Ｒドライブ装置では、該プリピットエリア２１２ｂをシークすると、全てのフレームにＥＦＭ信号が記録されている、すなわち１００回のテスト記録が実施されていると認識される。 - 特許庁

When the amplifier section and the power supply section are placed side by side, the power supply separated booster device is designed so that a signal output and power supply input terminal of the amplifier section and a signal input terminal and power supply output terminal of the power supply section are adjacently close to each other.例文帳に追加

増幅部と電源部とを並置させた状態においては前記増幅部の信号出力兼電源入力端子と前記電源部の信号入力端子兼電源出力端子とが隣接して接近して並ぶように設定した - 特許庁

Moreover, the case is designed to accommodate a second electronic circuit card 4 and includes a Z-shaped linking piece 27 having the a lower flat part 28 being in contact with the second card and an upper flat part 29 being in contact with the first card via the seal 5' made of conductive material.例文帳に追加

さらにケースは、第二電子回路カード４を収容するように設計され、その部分２８が第二カードと接触して、２９が伝導物質から構成されるシール５´を介して第一カードと接触するＺ字型のリンク部分２７を含む。 - 特許庁

A heat exchanger (96), a coolant pump (56) and a control unit (80) are provided in order to regulate the temperature of a coolant designed so as to dissipate heat from the inclined coil (50) in response to at least one temperature sensor (102).例文帳に追加

少なくとも１つの温度センサ（１０２）に応答して傾斜コイル（５０）から熱を消失させるように設計した冷却剤の温度を調節するために、熱交換器（９６）、冷却剤ポンプ（５６）並びに制御装置（８０）を設けている。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus designed so that even if paper powder of recording paper falls from openings formed in a recording paper conveyance path, the paper power is made unlikely to stick onto a power source circuit board and is prevented from blocking the emission of heat generated from the power source circuit board.例文帳に追加

記録紙の搬送路に形成された開口から記録紙の紙粉が落ちても、その紙粉が電源回路基板上に付着しにくく電源回路基板から発生する熱の放出を妨げない画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The vehicle control program is designed in an object-oriented way to separate application layers 61a, 61b from virtual sensor parts 63a, 63b, virtual actuator parts 64a, 64b, input information converting parts 66a, 66b and output controlling parts 67a, 67b.例文帳に追加

車両制御プログラムをオブジェクト指向設計し、アプリケーション層６１ａ，６１ｂを、ハードウェアに依存する仮想センサ部６３ａ，６３ｂ・仮想アクチュエータ部６４ａ，６４ｂ・入力情報変換部６６ａ，６６ｂ・出力コントロール部６７ａ，６７ｂから分離する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which the increase of a mounting area is suppressed and a functional block with insufficient processing speed and a functional block comprising a logic circuit can be relieved, the increase of the power consumption of which is suppressed, and in which a power supply can be easily designed.例文帳に追加

実装面積の増大を抑制し、処理速度不足の機能ブロックやロジック回路からなる機能ブロックも救済でき、消費電力の増大を抑えて電源設計を容易にすることが可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁

Separate members (15, 26 and 27) of a partition wall (13) are designed to pass from a crimp (25) through a tube body portion 11, a tube head (12) and a pour-out passage (14) while degrees formed between the crimp (25) and the members (15, 26 and 27) are increased.例文帳に追加

クリンプ（２５）から出発して隔壁（１３）の分割部材（１５，２６，２７）が、管体（１１）、チューブヘッド（１２）及び注出通路（１４）を、前記クリンプ（２５）と分割部材（１５，２６，２７）の交線との間で成される度数を増大させながら通走しているようにした。 - 特許庁

To provide a walking-type self-propelled working implement such as a spreader designed to spread a fertilizer, agrochemical, seeds or the like on a farming field while traveling along ridges/furrows, securing its reasonable weight balance despite with a traveling frame structure of simple construction.例文帳に追加

この発明は、畦畔を走行しながら圃場に肥料、薬剤、種子等を散布するようにした散布機等歩行型自走作業機に関し、簡素な構成の走行フレーム構造でありながら合理的重量バランスを確保しようとする。 - 特許庁

In the helical gears which are meshed with each other, the positions and phases of the spoke parts of the respective helical gears are set so that the rim parts to which the spoke parts are connected are designed to mesh with the parts where the spoke parts of the other helical gears are not connected.例文帳に追加

互いに噛合するはすば歯車は、前記スポーク部が連結された前記リム部が、常に他のはすば歯車の前記スポーク部が連結されていない部分に噛合するように、各はすば歯車の前記スポーク部の位置と位相とが設定されている。 - 特許庁

To provide a circuit board which is embedded in a flexible insulating substrate so that no floating or peeling may occur even if a wiring circuit is designed to be highly accurate in dimension at a narrow pitch, and to provide a method to easily manufacture such a circuit board.例文帳に追加

寸法精度が高い配線回路を狭小なピッチであっても浮き上がりや剥離が生じないように可撓性絶縁基材に埋設した回路基板及びそのような回路基板を容易に製造することができる方法を提供する。 - 特許庁

When the substrate wiring is designed by the substrate design tool, by making the wiring not to perform in the recognized region excluding the wiring, the electrical coupling of the substrate wiring with the micro signal circuit is restrained, and the malfunctions of the circuit is prevented.例文帳に追加

基板設計ツールにて基板配線を設計する際に、認識した配線除外領域内は配線しないようにさせることで基板配線と微小信号回路の電気的結合を抑制でき、回路の誤動作を防ぐことができる。 - 特許庁

To obtain the subject knitted fabric so designed that light-reflective yarns are arranged in a straight-line fashion without running in and out, fully come out at the openings of the mesh structure of the fabric and fixed at the knots of the mesh structure so as to seldom slip off.例文帳に追加

光反射性糸が浮いたり沈んだりせず直線状に配され、又メッシュ構造の穴の部分から光反射性糸が完全に表面にあらわれるとともにメッシュの結節部で光反射性糸を止定して抜け難くすること。 - 特許庁

An especially compact construction is achieved in that, for extension of at least one support leg, the support means has at least one positioning cylinder and that at least the one positioning cylinder is designed at the same time for lifting and lowering the ballast weight.例文帳に追加

支持手段は、少なくとも１つの支持脚を伸長する少なくとも１つの位置決めシリンダを有し、この少なくとも１つの位置決めシリンダをさらにバラストウェイトの上げ下げもするように設計することによって非常に小型の構造を実現した。 - 特許庁

To a reader/writer 10 having a slit portion 11 of a certain width designed for the use of a card (A), including the magnetic recording portion and having a predetermined thickness, an adaptor 40 is provided to enable the use of a card 20 being a thinner than the card (A) having the predetermined thickness.例文帳に追加

磁気記録部を有する所定厚さのカードＡに使用するよう設計された、一定幅のスリット部１１を備えたリーダ／ライタ１０に対して、上記所定厚さのカードＡよりも薄いカード２０を使用できるようにするアダプタ４０。 - 特許庁

The device compares the result with the predetermined reference (designed value T1).例文帳に追加

この測定により得られた測定値を規定の基準値（設計値Ｔ１）と比較し、測定値が基準値を超えている場合、その超過時間が所定の許容範囲（Ｔ２）を超えるが、前記測定値が規定の異常値（ジャムタイマ値Ｔ４）には達しない異常前状態の発生を検知する。 - 特許庁

An outer rotating roller A20 equipped with an injection nozzle A10 designed to face to tire axial direction is rotatably driven by a motor unit D1 while sliding over an outer peripheral surface of the tire to carry out cleaning by going around the outer peripheral surface of the tire.例文帳に追加

タイヤ軸心方向に向けて設定されている噴射ノズルＡ１０を有する外転ローラＡ２０が、タイヤの外周に当接しながら、上記モータユニットＤ１によって回動駆動されて、タイヤの外周を周回させて洗浄を行う。 - 特許庁

The home use wireless base station 10 having an interface for a general subscriber channel network is designed to removably mount the SIM card, and an information read means (a SIM card interface 107) reads information read in a SIM card memory 108.例文帳に追加

一般加入者回線網に接続可能なインタフェースを有する家庭用無線基地局１０に対してＳＩＭカードを着脱可能とし、情報読取手段（ＳＩＭカードインタフェース１０７）によりＳＩＭカードメモリ１０８に記憶された情報を読み取る。 - 特許庁

To provide pants with a body shape trimming member designed so as to raise the flabby buttocks to lift up the hip only through wearing it and prevent wrinkles from getting on the obverse side of the pants so as not to spoil the outline of the pants in spite of being extremely easy to put on or take off.例文帳に追加

体形補整部材付きパンツにおいて、着用・脱衣が極めて容易であるにも関わらず、着用するだけで臀部の弛みを引き上げてヒップアップでき、パンツの表側に皺等がよるのを防いで見栄えを損なわないこと。 - 特許庁

To provide a pigsty for parturition so designed as to make the best use of the space therearound to expand the raising and mobile space for piglets, afford no interference with their passage even during letting the exit door open and easily clean a feeding device as well.例文帳に追加

分娩豚房付近の空間を無駄にすることなく、子豚の飼育空間及び移動空間を広げ、出口用扉の開放時にも通行の邪魔にならず、しかも、給餌器の清掃等も容易に行うことができる分娩豚房を提供する。 - 特許庁

To provide a transfer device designed such that change with time in the composite volume resistivity of an intermediate transfer body and a transfer member can be restrained, thereby restraining defects resulting from transfer failure or a voltage increase, and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

中間転写体と転写部材との合成体積抵抗率の経時変化を抑えることができ、転写不良や電圧上昇による不具合の発生を抑制することができる転写装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of modifying a wood which is designed to precisely impregnate even a board material or a conifer lumber by treatment such as dye up to a center layer and interlock the treatment by precisely modifying even a cellular wall of the center layer without distorting the wood.例文帳に追加

木材を変形等させることなく心材部の細胞壁も的確に改質させて、厚板材や針葉樹材であっても、染料等の処理剤を心材部にまで的確に含浸固着させるための木材の改質方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for processing inertial navigation data with low overall power consumption, with respect to navigation support facilities (personal navigation systems for example) designed so that it is operated by a transportable power source such as a battery power pack.例文帳に追加

バッテリー電力パック等の可搬電力源で長期間作動することが意図されている航法用支援施設（例えば、パーソナル・ナビゲーション・システム）に対し、低い総電力消費で、慣性航法データを処理するための方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a wet image forming apparatus designed so as to ensure for a long time: the prevention of escape of toner from a gap between a cleaning blade and an image carrier; and the formation of an image of high image quality free from fog on a background part.例文帳に追加

本発明が解決しようとする技術課題は、長期に渡って、クリーニングブレードと像担持体との間をトナーがすり抜けることを防止し、背景部カブリの無い高画質な画像を形成できる湿式画像形成装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a garment having a stretchable rib knit part for at least either one of the collar, sleeve openings, bottom, and the waistline thereof, and the combination thereof, and to provide a technique for producing the garment and enabling the garment to be uniquely designed.例文帳に追加

衿、袖口、裾周り、及び胴回りのうち何れか一つ又は複数の組み合わせに伸縮するゴム編み（リブ編み）部分を有する衣料又は衣料を製造するための技術であって、ユニークなデザインを施すことを可能とする技術を提案する。 - 特許庁

Then at least one of the 1st and 2nd optical members is an optical member which has optical anisotropy, so optical characteristics can be realized nearly as designed by using a general optical member which is more inexpensive than usual.例文帳に追加

そして、第１光学部材及び第２光学部材の少なくとも一方が光学的異方性を有する光学部材であるため、従来よりも安価な汎用光学部材を用いて、ほぼ設計通りの光学特性を実現することができる。 - 特許庁

To provide an inclined three-dimensional X-ray CT scanner designed so as to obliquely irradiate with X-rays with respect to the rotating shaft of an object of measurement and to obtain a three-dimensional image by reorganizing a recorded projected image by a personal computer.例文帳に追加

本発明は、測定物の回転軸に対して斜めからＸ線を照射するとともに記録された投影像をパソコンで画像再構成し三次元画像を得るようにした傾斜三次元Ｘ線ＣＴを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a locking structure of a shutter in which a locking function is not damaged, mutual mounting conditions of members when rolling in a slat curtain are improved, the enlargement of a shutter housing is avoided and the housing can be designed in consideration of only the winding-diameter of the slat.例文帳に追加

抜け止め機能を損なうことなく、しかも、スラットカーテン巻き込みの際の収まりを良くし、シャッター収納部の大型化を避け、スラットの巻き径だけを配慮して、前記収納部の設計ができるようにしたシャッターの抜け止め構造を提供する。 - 特許庁

A peripheral edge part of the window opening 1 of a vehicle body is formed in a step shape by a first shelf part 21 positioned on a cabin side from a designed surface 20 of the vehicle body, and a second shelf part 22 positioned on the cabin side from the first shelf part 21 on an inner circumference side.例文帳に追加

車体の窓開口１の周縁部を、車体の意匠面２０よりも車室側に位置させた第１の棚部２１と、その内周側に、第１の棚部２１よりも車室側に位置させた第２の棚部２２とで段状に形成する。 - 特許庁

To provide a small-scaled system in simple constitution for realizing a static schedule method for real time resource control in which the completion of a task can be taken into consideration in the field of a programmable inte grated circuit designed for large calculating capabilities.例文帳に追加

大計算能力用に設計されたプログラム可能な集積回路の分野において、タスクの完了を考慮することができる実時間リソース管理のための静的スケジュール手法を実現する簡単な構成の小型システムを提案する。 - 特許庁

To provide a method for producing a rubber glove designed so that the thickness of a prescribed portion can be varied, the portion can be exchanged, or the difference in thickness between respective portions can be easily changed in a single rubber glove without using any specific hand mold.例文帳に追加

特殊な手型を使用しなくても、同じ１枚のゴム手袋中で、所定の部位の厚みを違えることができる上、前記部位を変更したり、各部位間での厚みの差を変更したりするのが容易なゴム手袋の製造方法を提供する。 - 特許庁

This heating device is designed to install it on a gas pipe 4 extending in the direction S of flow and has at least two gas passing heating faces 10a, 10b being separated from each other in the direction S of flow and delimiting a heating chamber 11.例文帳に追加

流方向Ｓに延在するガス管４への設置のために設計された加熱装置であり、流方向Ｓに相互に離間するとともに加熱室１１を画定する少なくとも二つのガス通過加熱面１０ａ，１０ｂを有する加熱装置。 - 特許庁

To allow the exchange of parts before the frequent occurrence of trouble and to enable users themselves to make maintenance without the need for a service engineer to visit the users relating to the device designed to allow the maintenance by the users themselves.例文帳に追加

不具合が多発する前に部品交換をすることができるようにするとともに、利用者自身がメンテナンスを行うことができるものについてはサービス員が利用者を訪問することなく利用者自身がメンテナンスすることができるようにすること。 - 特許庁

Also, since patterns for forming the dummy gates can be designed by partially modifying design data of dummy element region patterns, the manufacture of the mask for gates can be simplified and the manufacturing time and costs of the mask for gates can be reduced.例文帳に追加

ダミーゲートを形成するパターンはダミー素子領域パターンの設計データを一部修正して設計できるため、ゲート用マスクの製造を容易に行うことが可能になり、ゲート用マスクの製造時間を短縮し、かつ低コストに製造することが可能になる。 - 特許庁

An agricultural produce packing bag 1 is so designed to have at least a postal code field 2, an address field 3, and a postage stamp field 4 on its surface, and to be treated as a postal matter when the fields are filled with necessary information and a postage stamp is affixed.例文帳に追加

本発明による農産物の包装袋１は、表面に郵便番号欄２、宛名欄３、切手欄４を少なくとも形成し、必要事項を記入して切手を貼ることで郵便物として取り扱えるようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

When the thickness of an active matrix substrate and that of a counter substrate in the liquid crystal panel is represented by d (mm) and an area of a pixel opening part in the liquid crystal panel is represented by a (μm^2), the liquid crystal panel is designed so as to satisfy an inequality d>-0.0016a+1.26.例文帳に追加

液晶パネルにおけるアクティブマトリクス基板の厚み、及び対向基板の厚みが、厚みｄｍｍ、液晶パネルにおける絵素開口部面積をａμｍ^2としたとき、ｄ＞−０．００１６ａ＋１．２６の式を満たすように設計されている。 - 特許庁

An appropriate ring route is selected by searching network topology information on the basis of given information about SONET/SDH network paths on a predetermined condition, and a wavelength ring accommodating the SONET/SDH network paths and having an optimal transmission characteristic is designed on the basis of the selected ring topology.例文帳に追加

また、あるＳＯＮＥＴ／ＳＤＨ網パスを収容可能なリング経路が複数個存在し、伝送特性上最適なリング経路の判定に要する時間が大となり、光ネットワークの収容設計を効率化する際の阻害要因となっている。 - 特許庁

To provide a resin composition which restores itself and prevents deterioration by re-bonding broken polymer chains, even when the polymer chains of a resin are broken over time causing the deterioration of a resin composition designed to be durable in use under high temperature conditions.例文帳に追加

本発明は、加熱下での使用に耐え得る樹脂組成物において、樹脂成分の高分子鎖が切断されて経時的に劣化した場合でも、高分子鎖を再結合させて自己修復を行い劣化を防止する樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

Through “Cool Adult News” workshops and other activities in which children interview adults about their work contents, the program is designed so that children are given a rare opportunity to experience adult work tasks firsthand and learn how to live and views of occupation. 例文帳に追加

同プログラムは、社会人に仕事内容等を取材する「かっこいい大人ニュース」等のワークショップを通じて、子ども達が、普段は簡単に接することができない大人の仕事に触れ、生き方や職業観を学べるように構成されている。 - 経済産業省

At the same time, it is also very important to improve Japan's locational competitiveness and strategically promote a series of other measures designed to prevent the hollowing-out of industries and to develop overseas markets, to the end of strengthening our competitiveness in exports and investment.例文帳に追加

また同時に、我が国の立地競争力の強化をはじめとした、国内空洞化防止・海外市場開拓に係る一連の施策を戦略的にすすめていくことも、我が国輸出・投資の競争力強化にとって大変重要である。 - 経済産業省

The report identified wide-ranging measures designed to improve infrastructure conditions in Germany as an industrial location, including reducing fiscal spending, deregulating and promoting privatization, creating a more flexible labor market, and promoting R&D.例文帳に追加

この立地報告では、産業立地としてのドイツの基盤条件を高める観点から、財政支出の削減、規制緩和や民営化の推進、労働市場の柔軟化、研究開発の推進といった広範な項目について施策が提示された。 - 経済産業省

"Creation of a walk able town" was cited as the basic plan. In addition to redevelopment of the area in front of the station that established young fashion stores, a City library, a gender equality center, and a fresh market were designed to attract urban residents.例文帳に追加

中心市街地活性化については、基本計画において「ウォーカブルタウン（遊歩街）の創造」を掲げ、駅前再開発によってヤングファッション系の店舗、市立図書館、男女共同参画センター、生鮮市場を整備した他、都心居住を誘導した。 - 経済産業省