「do not」に関連した英語例文の一覧と使い方(392ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an inertia-driven actuator whose drive speed and position control do not deteriorate even after long-time use by forming a structure that generates a stable frictional force even when it is used for a long time and friction is caused to occur between a moving member and a drive member.例文帳に追加

長時間使用し続け、移動部材と駆動部材との間に磨耗が生じた場合でも、安定した摩擦力が発生する構成にすることにより、長時間使用しても駆動速度や位置制御の低下が生じない慣性駆動アクチュエータを提供すること。 - 特許庁

A support member 24 which connects both ends 22b of an arc tube 22 has a detour part 25 to go around the tube central part 22a being a coldest spot portion, so that the support member 24 connecting both ends 22b of the arc tube 22 which generate heat and the coldest spot (22a) do not contact.例文帳に追加

発光管２２の両端部２２ｂを連結する保持部材２４が、最冷点部である管中央部２２ａを迂回する迂回部２５を有しているので、発熱する発光管２２の両端部２２ｂを連結する保持部材２４と最冷点（２２ａ）とが接触しない。 - 特許庁

A first unit includes, for example, an interrupt information transmitting means for transmitting interrupt information which expresses the presence/absence and main cause of the interrupt to a second unit via the communication line at least once in one communication period even when the data to be exchanged do not exist.例文帳に追加

第１ユニットは、例えば、送受信すべきデータが無い場合であっても１つの通信周期において少なくとも１回、通信線を介して割り込みの有無及び要因を表す割り込み情報を第２ユニットへ送信する割り込み情報送信手段を備える。 - 特許庁

In the large frame 8, the beams 10 and temporary braces 11 are provided between the adjacent columns 9 arranged in the y direction on the opposite side to the third newly- built part 6 around the existing building 1, but opening parts 12 in which the beams 10 and temporary braces 11 do not exist, are provided every other span.例文帳に追加

また、大架構８について、既存建築物１を中心に第３の新築部６と逆側で、ｙ方向に配置された隣り合う柱９間には、梁１０、仮設ブレース１１が設けられるが、１スパンおきに梁１０、仮設ブレース１１の存在しない開口部１２が設けられている。 - 特許庁

To provide a photo sticker automatic vending method and an apparatus therefor that give a user a sufficient imaging time and a sufficient editing time, enable the time required for single-time vending to be greatly shortened, and do not require an undue large installation place by effectively using a space, and to provide a photo sticker sheet.例文帳に追加

この発明は、利用者に十分な撮像時間及び編集時間を与え、１販売に要する時間を劇的に短縮し、空間を有効活用して設置場所も過大にならない写真シール自動販売方法とその装置、及び写真シールシートを提案することを目的とする。 - 特許庁

To enable a first communication device to access a second communication device connected to a first private network via a second private network by using a virtual private network even if a communication device and a gateway device do not conform to a protocol for P-to-P connection.例文帳に追加

通信装置およびゲートウェイ装置がＰｔｏＰ接続のプロトコルに対応していなくても、第１の通信装置が、仮想プライベートネットワークを使用し、第２のプライベートネットワークを経由して第１のプライベートネットワークに接続されている第２の通信装置にアクセスすることが可能となる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an artificial marble having natural stock feeling, transparent feeling, depth feeling and high grade feeling which do not incorporate in prior art by forming a resin layer with a pattern having the transparent feeling and the depth feeling and using a translucent type as a casting resin composition.例文帳に追加

透明感や深み感のある模様付き樹脂層を形成すると共に、注型用樹脂組成物として半透明タイプのものを用いることによって、従来にない天然素材感、透明感、深み感、高級感を備えた人造大理石の製造方法を提供する。 - 特許庁

The control part 9 judges at the scene correcting mode whether an output level at the scene reproduction coincides with an output level of the fader part 6, if they do not coincide, outputs a light-control signal gently displacing from an output level at scene reproduction to the output level of the fader part 6.例文帳に追加

制御部９は、シーン修正モード時に、シーン再生時の出力レベルとフェーダ部６の出力レベルとが一致するかを判定し、不一致であるとき、シーン再生時の出力レベルからフェーダ部６の出力レベルへ緩やかに変位する調光制御信号を出力する。 - 特許庁

A sequence diagram C and internal variables 19 and 35 are uniquely included in the module 11, so that when the similar series of processing is repeatedly programmed, programming can be achieved just like copying the module 11, and the internal variables 19 and 35 do not have to be assigned to each module 11.例文帳に追加

このモジュール１１にあっては、シーケンス図Ｃ及び内部変数１９，３５を独自に含んでいるため、同様な一連処理を繰り返しプログラミングする場合、モジュール１１を複製するようにプログラミングできると共に、各モジュール１１に内部変数１９，３５を割り当てる必要もない。 - 特許庁

The medical treatment container 10 (10A) has a plurality of spirally continuing protruding parts 2 formed on the inner surface of the container body (extruding tube) 1A in such a manner that they do not cross but overlap one another, with the mountains M of the protruding parts 2 crossing one another when the container body 1A is folded.例文帳に追加

容器本体１Ａの内面に複数の螺旋状に連続した突部２を形成し、各突部２と突部２はお互いに交差せず、医療容器１Ａを折りたたんだときに各突部２と突部２の山Ｍが交差して重なるように形成されている医療容器１０（１０Ａ）。 - 特許庁

The separate side wall 5 is integrally constituted with a rectangle plate 5A, engaging portions 5B, 5C provided on both sides of one side of the plate, multiple pairs of covering portions 5D provided in the vicinity of one side of the plate and covering one row of many contacts which do not contact with the opposite contacts, and is made of a synthetic resin.例文帳に追加

別個の側壁は、長方形状の板５Ａと、板の一辺の両側に設けられた係合部５Ｂ，５Ｃと、板の一辺の付近に設けられて相手側コンタクトに接触しない一列の多数のコンタクトを覆う多数対の覆い部５Ｄとから合成樹脂で一体に構成される。 - 特許庁

The linear or rod-shaped discharge electrode (41) is arranged practically in parallel with the opposite electrode (42), and it is so made that a shape of the pointed end of the discharge electrode (41), and a distance between the discharge electrode (41) and the opposite electrode (42) do not change even if the pointed end of the discharging electrode (41) is worn.例文帳に追加

線状ないし棒状の放電電極(41)を対向電極(42)に対して実質的に平行に配置して、放電電極(41)の先端が損耗しても放電電極(41)の先端形状が変わらず、放電電極(41)と対向電極(42)との間隔も変わらないようにする。 - 特許庁

To provide an opening indicating device capable of correctly and visually recognizing either of states by dividing an indicating part of a moving state of a valve stem and an indicating part of a revolving state of a driving side axis in the case when the valve stem reaches a working limit and the driving side axis and the valve stem do not interlock with each other.例文帳に追加

弁軸が作動限界に達して駆動側軸と弁軸が連動しなくなった場合には、弁軸の運動状態の指示部と駆動側軸の回動状態の指示部とを分けていずれの状態も正確に視認できる開度指示装置を提供する。 - 特許庁

When the chip 41 is pressed against an underfill material 70 and heated, and the mounting surface of an upper stage chip is formed by making the underfill material 70 protrude from the chip 41, thermally expanded portion of the anti-adhesive tape 30 enters the groove 13 and thereby creases do not occur on the upper surface of the underfill material.例文帳に追加

チップ４１をアンダーフィル材７０に押し付けて加熱し、アンダーフィル材７０をチップ４１からはみ出させて上段チップの実装面を形成する際に、防着テープ３０が加熱を受けて膨張した分が溝１３に入り込むので、アンダーフィル材の上面にシワが発生しない。 - 特許庁

If the separated gate electrode is made a focusing electrode lead-out part 5b, when an airtight container is formed, a structure can be made so that a seal glass 9 and the focusing electrode layer 7 do not directly contact, and a variety of problems occurring in a nitride process can be solved.例文帳に追加

前記切り離されたゲート電極を、集束電極引出部５ｂとすると、気密容器を形成する際に、シールガラス９と集束電極層７が直接接触しないような構造にでき、窒化工程において発生する種種の問題点を解消することができる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a kneaded mixture of colorants by which coarse particles of the colorants do not remain and are evenly and finely dispersed in manufacturing the kneaded mixture of the colorants and a method of manufacturing electrostatic charge image developing color toner having sharp grain size distribution and excellent in characteristics as the color toner.例文帳に追加

着色剤混練物の製造に当たり、着色剤の粗大粒子が残存しない、均一に微分散された着色剤混練物の製造方法と、粒度分布がシャープで、カラートナーとしての特性に優れた静電荷像現像用カラートナーの製造方法とを提供すること。 - 特許庁

To provide a compression and vacuum drying method and a machine for the same which do not restrict the amount of treatment, and can efficiently and continuously treat materials to be treated (garbage or the like) while supplying the materials to be treated for a long period of time, with a high thermal efficiency and a drying rate.例文帳に追加

処理量の制約がなく、処理物（生ゴミ等）の補充を行いながら運転効率良く長時間連続処理することができるとともに、生ゴミ等に対する熱効率及び乾燥率が高い生ゴミ等の圧縮減圧乾燥方法及び圧縮減圧乾燥機を提供する。 - 特許庁

Thereby the refrigerant from the front stage compression element 20 is coolerd by the water of hot water supplier, etc., so that the max. temp. and pressure of the refrigerant do not exceed their respective specified values, and the water of the hot water supplier is heated by the heat due to the cooling process, which allows effective use of energy.例文帳に追加

これにより、前段圧縮要素２０からの冷媒を給湯器の水等により冷却して冷媒の最高温度及び最高圧力が所定温度及び所定圧力以上にならないようにすると共に、冷却による熱で給湯器の水を加熱してエネルギーの有効利用を図る。 - 特許庁

To provide an input circuit and an input device provided with the input circuit which do not need to replace a substrate in the case of switching over an input terminal to a sink type or a source type, and which are capable of preventing a switching element from a breakdown even in the case of connecting a power source to the input terminal by mistake.例文帳に追加

入力端子をシンク型又はソース型に切換える場合に、基板を交換する必要がなく、また入力端子に誤って電源を接続してもスイッチング素子の破損を防止することができる入力回路及び該入力回路を備える入力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an optical compensation sheet in which particle sedimentation is prevented, the sure coating application of a desired amount of the particles is made possible; in addition, the particles do not cause dissolution etc., and efficiency is satisfactory, and an optical compensation sheet which is manufactured by the method for manufacturing the optical compensation sheet and has excellent light diffusibility and light transmittability.例文帳に追加

粒子沈降を防ぎ、所望量の粒子を確実に塗布でき、かつ、粒子が溶解等しない、効率の良い光学補償シートの製造方法、及び該光学補償シートの製造方法により製造され、優れた光拡散性、光透過性を有する光学補償シートの提供。 - 特許庁

To provide "an operation knob and an input system" that solve problems of a conventional input device in terms of structure, electric power, and cost, and do not make a display space of electronic equipment, having a function of inputting pressing operation and rotating operation, narrower.例文帳に追加

従来の入力装置において構造面、電力面およびコスト面の観点から生ずる問題を解消するとともに、押下操作および回転操作を入力する機能を備えた電子機器の表示スペースが狭くならないようにすることが可能な「操作ノブおよび入力システム」を提供する。 - 特許庁

When failure codes (PDTC) of an EEPROM 14 as a nonvolatile memory do not match mutually (S320:NO), a PDTC and a failure code table (DTC table) pre-stored in a ROM 8 are collated, and a matched PDTC (0x11) is specified as a correct code ((b) upper stage).例文帳に追加

不揮発性メモリとしてのＥＥＰＲＯＭ１４の故障コード（ＰＤＴＣ）が互いに一致しない場合（Ｓ３２０：ＮＯ）、ＰＤＴＣと、ＲＯＭ８に予め記憶された故障コードテーブル（ＤＴＣテーブル）とを照合し、一致するＰＤＴＣ（０ｘ１１）を正しいと特定する（（ｂ）上段）。 - 特許庁

To sufficiently radiate light that a light emitting element emits on an inner peripheral face of a frame body, to uniformly and efficiently radiate light to an outer part and to provide a stable optical characteristic where light intensity, a light radiation angle and light intensity distribution do not change by a temperature change.例文帳に追加

発光素子が発光する光を枠体の内周面で良好に反射させ外部に均一に効率よく放射させるとともに、温度変化によって光強度、光の放射角度および光強度分布が変化しない安定した光学的特性が得られるものとすること。 - 特許庁

Thus, since the wall 2 and the door frame 4 do not adjoin each other, visual continuity from a finished surface of the wall 2 with a stuck cloth to the door frame 4 can be broken once, and the thickness of the wall 2 and that of the door frame 4 can be put into an unrelated state.例文帳に追加

これにより、壁２と扉枠４とが隣同士ではなくなるので、クロスを貼った壁２の仕上げ面から扉枠４までの視覚的な連続性を一旦途切れさせることができ、壁２の厚みと扉枠４の厚みとを無関係な状態とすることができる。 - 特許庁

The control substrate 32 is divided to a main substrate 32A arranged in correspondence to a region where the electromagnetic clutches 20a, 20b, 20c and the motor 21 do not exist, and a sub-substrate 32B for power supply stop permission element packaging freely attachably and detachably arranged in correspondence to the region where these exist.例文帳に追加

制御基板３２が、電磁クラッチ２０ａ，２０ｂ，２０ｃやモータ２１の存在しない領域に対応して配置されたメイン基板３２Ａと、それらが存在する領域に対応して着脱自在に配置された電力供給停止許容素子実装用サブ基板３２Ｂとに分割されている。 - 特許庁

When the left and right gates 6 are installed on a single partition 1, the left and right gates 6 are displaced, so that two motors for driving the gates 6 do not interfere with each other to reduce lateral interval and width of the partition 1 to thereby ensure effective use of space.例文帳に追加

１つの仕切り体１に左右１つのゲート６を設けた場合、左右のゲート６は前後にずれるため、ゲート６を駆動する２つのモータは干渉するこなく左右間隔を狭めることができ、このため仕切り体１の横幅を小さくしてスペースを有効利用できる。 - 特許庁

Each of the plurality of permanent magnet embedding holes 72 includes an embedding part 72a for embedding the permanent magnets 73 and air gaps 72b and 72c that are adjacent to the outer peripheral surface of a rotor core 71 at the both ends in the circumferential direction of the embedding part 72a and do not have the permanent magnets 73 embedded therein.例文帳に追加

複数の永久磁石埋設用孔７２のそれぞれは、永久磁石７３を埋設するための埋設部７２ａと、埋設部７２ａの周方向の両端においてロータコア７１の外周面に近接し、永久磁石７３を埋設しない空隙部７２ｂ，７２ｃとを有する。 - 特許庁

To provide one-component toners of a contact one-component developing system which prevent reversal fogging occurring in temperature rising, ameliorate image void, obviate the occurrence of streaks and filming for a long period of time and do not five rise to fogging and fixing defect under the high-temperature and high-humidity environment and a process cartridge.例文帳に追加

昇温に起因する反転かぶりを防ぐと共に画像白抜けを改善し、長期にわたって縦スジやフィルミングが発生せず、高温高湿環境下においてカブリや定着不良を発生しない接触一成分現像方式用の一成分トナー及びプロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

While thickness reduction is enabled by connecting the hard disk drive 15 to the second board 21 since the first board 17 and the hard disk drive 15 do not overlap in the direction of thickness, successful communication quality can be acquired since distance of the hard disk drive 15 and the second board 21 can be shortened.例文帳に追加

ハードディスクドライブ１５を第２の基板２１に接続することより、第１の基板１７とハードディスクドライブ１５とが厚さ方向で重なり合わないので、薄型化が可能になるとともに、ハードディスクドライブ１５と第２の基板２１との距離を短くできるので、良好な通信品質をが得られる。 - 特許庁

The detection circuit comprises a charge amplifier 31 for detecting the angular velocity added to the sensing element and a control means for controlling the gain according to the output of the detecting means so that the effects of amplitude variation of the primary vibration of the sensing element do not appear in the output of the detection circuit.例文帳に追加

検出回路は、検出素子に加えられる角速度を検出するチャージアンプ３１と、検出素子の一次振動の振幅の変動による影響が検出回路の出力に表れないように検出手段の出力に応じて利得を制御する制御手段とを備える。 - 特許庁

To provide a coating cable and an electric wire which can be manufactured at the almost same process as the manufacture of a regular coating cable or a covered conductor specialized in using on normal conditions, do not have a demerit by a rust preventive effect grant and the occurrence of a copper damage is prevented, and also to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

通常使用条件での使用に特化した、通常の被覆ケーブル・被覆電線の製造と殆ど同じ工程で製造することができ、かつ、防錆効果付与によるデメリットがない、銅害発生が防止された被覆ケーブル・電線とその製造方法とを提供する。 - 特許庁

(6) The Commissioner must not revoke a patent under this section unless the Commissioner has, where appropriate, given the patentee a reasonable opportunity to amend the relevant specification for the purpose of removing any ground for revocation and the patentee has failed to do so. 例文帳に追加

(6) 局長が，該当する場合は，特許権者に対し，取消理由を除去する目的で関連する明細書を補正するための合理的機会を与えており，かつ，特許権者がそれをしなかった場合を除き，局長は，本条に基づいて特許を取り消すことができない。 - 特許庁

The Commissioner, each Deputy Commissioner and each employee must not disclose information about a matter that has been or is being dealt with under this Act or the 1952 Act unless required or authorized to do so by this Act, a written direction of the Commissioner or an order of a court. 例文帳に追加

局長，各副局長及び各職員は，本法，局長からの書面による指示又は裁判所の命令によって要求され又は許可された場合を除き，本法又は1952年法に基づいて取り扱われた又は取り扱われている事項についての情報を開示してはならない。 - 特許庁

The lack of evidence of the claim of priority provided in article 16 of the LPI will entail the loss of the priority right, except if the party proves that it did not do so for just cause, applying the provisions of article 221 of the LPI. 例文帳に追加

産業財産法第16条に規定する優先権の主張の証拠がない場合，その優先権は喪失したとされるが，ただし産業財産法第221条の規定を適用して，当事者が正当な事由で履行しなかったことを証明する場合はその限りでない。 - 特許庁

(3) The applicant shall, within the prescribed time after the receipt of the notice of opposition, send to the Registrar and the opponent a counter-statement, in the prescribed manner, of the grounds for his application, and, if he does not do so, he shall be deemed to have abandoned his application. [Subs. Act A881]例文帳に追加

(3) 出願人は，異議申立書の受領後所定の期間内に，所定の方式による出願理由についての答弁書を登録官及び異議申立人に送付するものとし，出願人がそうしないときは，出願人は当該出願を放棄したとみなされる。［法律A881による置換］ - 特許庁

If certain elements of the invention for which priority is claimed do not appear among the claims formulated in the previous application, priority may nonetheless be granted, provided that the previous application as a whole specifically disclose such elements.例文帳に追加

優先権が主張されている発明のある構成要素が先の出願において記載されているクレームに存在しない場合であっても，優先権を付与することができる。ただし，先の出願が全体として当該構成要素を特に開示していることを条件とする。 - 特許庁

(5) If the specification lists goods or services by reference to a class or classes in the International Classification under which the goods or services do not fall, the applicant may file a request under section 46 of the Ordinance to amend the application to correct the class or classes accordingly (see rule 24). 例文帳に追加

(5) 指定が，商品又はサービスが該当しない国際分類の類をもって商品又はサービスを挙げるときは，出願人は，類を相応に訂正するために出願を補正する条例第46条に基づく請求書を提出することができる(規則24参照)。 - 特許庁

Moreover, the documents do not describe or suggest the existence of the structural similarity between a compound A and compounds having an acetylcholine-esterase activity and the relationship between a mechanism of a compound A for affecting as an antimicrobial agent and the treatment of Alzheimer's disease. 例文帳に追加

また、化合物 Aとアセチルコリンエステラーゼ阻害活性を有する化合物との間に構造類似性が存在すること、及び、化合物 Aが抗菌剤として作用する際のメカニズムとアルツハイマー病の治療との関係については、いずれの先行技術文献においても明らかにされておらず、示唆もない。 - 特許庁

Even if he nevertheless would do so, not only would he have to recognise that the unit shown in figure 5 could be suitable to help him but several steps would also be necessary to adapt it to the intended use in D1. 例文帳に追加

たとえ、それにもかかわらず、当業者がそうしたとしても、第5図に示されるユニットが役に立つかも知れないことを認識する必要があるばかりでなく、引用文献１に意図される使用方法を維持しつつ当該ユニットを適用するためには多くのステップを要する。 - 特許庁

[Note: Section 66 of the Act also allows, but does not require, the Registrar to amend a notice at the written request of the person who filed it if the Registrar is of the opinion that it is fair and reasonable in all the circumstances of the case to do so.]例文帳に追加

［注：法律第 66条もまた、登録官がその事件に係わる諸般の状況を考慮し、補正することが公平かつ合理的と考える場合は、申立書を提出した者の書面請求により、当該申立書を補正することを許可するが、これを義務付けるものではない。］ - 特許庁

To provide a method for producing granules, by which the use of an organic solvent can be reduced and by which a composition having a high edible fiber content can be extruded and granulated, and to provide edible fiber-containing granules which are obtained by the method and do not cause an unpleasant texture when orally administered.例文帳に追加

有機溶媒の使用量が低減できかつ高い食物繊維含有量を有する組成物を押し出し造粒できる食物繊維を含有する顆粒の製造方法、およびそれにより得られる、服用時に不快な食感を引き起こさない食物繊維を含有する顆粒の提供。 - 特許庁

Transparent resin plates 21 and 22 (light transparent covers) are formed with plural grooves 21b and 22b formed to an approximately semicircular shape at the perpendicular section based on the direction where the grooves are formed in approximately parallel and these plates are superposed on each other in such a manner that the directions formed with the grooves 21b and 22b do not overlap each other.例文帳に追加

透明樹脂板２１，２２（光透過カバー）を、形成された向きを基準とした垂直断面において略半円状とされた複数の溝２１ｂ，２２ｂを略並行に形成するとともに同溝２１ｂ，２２ｂの形成された向きが重ならないように重ね合わせた。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor having good electric properties such as chargeability, sensitivity and responsibility, having good oxidizing gas resistance, and having good property stability in that the good electric properties thereof do not worsen in repeated use and to provide an image forming apparatus provided with the same.例文帳に追加

帯電性、感度および応答性などの電気特性に優れるとともに、耐酸化性ガス性に優れ、繰返し使用されても前述の良好な電気特性が低下しない特性安定性に優れる電子写真感光体およびそれを備える画像形成装置を提供する。 - 特許庁

If first candidates in the candidate lists correspond to an identical DocID, it is determined that the images are similar to each other, and if the first candidates do not correspond to the identical DocID, determination results from a similarity determination processing section 34 is corrected to a reference document that corresponds to the identical DocIC.例文帳に追加

照合結果補正処理部３５は、各リストにおいて、第１候補同士が同じＤｏｃＩＤを有する場合は、これらが類似すると判定し、同じＤｏｃＩＤを有さない場合は、同じＤｏｃＩＤを有する登録画像へと、類似度判定処理部３４による判定結果を補正する。 - 特許庁

The bobbin 20 has a cylindrical cylinder part 21 with a winding wound, and a flange part 22 formed in at least one end of the cylinder part, the cylinder part 21 has a notch 23 discontinuous in a peripheral direction and the notch 23 is set in a circumferential length where the winding and the polar teeth do not come into contact.例文帳に追加

ボビン２０は、巻線が巻回される円筒状の筒部２１と、筒部の少なくとも一端に形成された鍔部２２とを有し、筒部２１は、周方向に不連続となる切り欠き２３を有し、切り欠き２３は、巻線と極歯とが接触しない周方向の長さに設定されている。 - 特許庁