1153万例文収録!

「dropping」に関連した英語例文の一覧と使い方(106ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > droppingの意味・解説 > droppingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

droppingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 5939



例文

The pollution preventing membrane is formed of fabric or knit fabric, at least a part of the fabric or knit fabric is formed of synthetic fiber having a biodegradation, and the synthetic fiber having the biodegradation has the function to facilitate the dropping of adhered aquatic life by gradually biodegrading the aquatic life.例文帳に追加

この汚濁防止膜は織編物によって構成され、前記織編物の少なくとも一部は生分解性を有する合成繊維からなり、前記生分解性を有する合成繊維は、徐々に生分解することによって、付着した水棲生物を脱落しやすくする機能を有する。 - 特許庁

The apparatus has a metallic roof 3 for condensing the vapor generated accompanying fermentation of a material mixture 6 in a fermenter 1 formed by mixing return materials with the organic wastes and a recovering trough 4 for recovering the liquid manure dropping from the edges of eaves at the attic of the roof 3 by condensing the liquid manure.例文帳に追加

有機性廃棄物に戻し材が混合された、発酵槽1内の混合材6の発酵にともなって発生する蒸気を凝縮させる金属製の屋根3と、凝縮して屋根3の屋根裏軒先から滴下する液肥を回収する回収用樋4とを備えている。 - 特許庁

Since the compound 1 has the property of strongly restraining (regularly arraying) alcohol molecules on the surface, an alcohol solution 2 can be separated into a low-concentration alcohol solution 3 and a high-concentration alcohol solution 4 by dropping the solution 2 on the surface of the compound 1.例文帳に追加

このように超親アルコール性を示す化合物は表面にアルコール分子を強く束縛する(規則的に配列させる)性質を有するため、化合物1表面上に滴下したアルコール溶液2は低濃度のアルコール溶液3と高濃度のアルコール溶液4とに分離する事が出来る。 - 特許庁

To provide a signature accumulation device capable of securely and smoothly performing an operation for dropping and accumulation signatures onto a accumulation part by alternately changing the direction of the pleats of the signatures for each specified copies on the accumulation part by releasing the signatures holdingly carried by a carrying chain at a specified position on a carrying route.例文帳に追加

搬送チェーンで保持搬送する折帳を搬送経路上の所定の位置で解放し、集積部に所望部数ごとに折帳の折り目の向きを交互にして集積部へ折帳を落下集積する作業を確実円滑に行う折帳集積装置の提供。 - 特許庁

例文

The apparatus includes rotary brushes 13 having a number of bristles 13b and combing the dust control mop M by the rotation thereof, and adsorbent supplying devices such as spray nozzles 43 for dropping, jetting, or spraying the adsorbent at the rotary brushes 13 or at contact portions between the rotary brushes 13 and the piles.例文帳に追加

多数の毛状体13bを有すると共に回転によりダストコントロールモップMを梳く回転ブラシ13と、該回転ブラシ13又は該回転ブラシ13とパイルとの接触部に、吸着剤を滴下、噴射又は噴霧する噴霧ノズル43等の吸着剤供給装置を備えている。 - 特許庁


例文

To form structure that can resist impact when dropping a casing and to attain low height required in the market by providing a card connector having a base part and a sheet metal cover, with long and slender pin-like terminal members extending to project from the end parts and side walls of the sheet metal cover, to integrate the sheet metal cover with the base part.例文帳に追加

ベース部と板金カバーとを有し、板金カバーの端部や側壁から突出するように延出するピン状の細長い端子部材を設けて、ベース部との一体化を行い、筐体を落下した時の衝撃に耐え得る構造となし、かつ市場の要求する低背化を図る。 - 特許庁

To provide a low cost anti-slip member which fixes an anti-slip material (1) to a finger with a pressure sensitive adhesive or an adhesive of the degree of not dropping during using, so as not to wind the material (1) on the finger with good mounting feeling without sensing tightening of the finger with a small material.例文帳に追加

すべり止め材(1)を、使用中に脱落しない程度の、粘着剤又は接着剤で、指にまきつけないように、固定することにより、縦来にくらべて、すくない材料で指がしめつけられるような感じもなく、装着感のよい、安価なすべり止めを提供する。 - 特許庁

A recessed part to improve the cooling property is formed in a wall surface on a combustion chamber side of a valve-to-valve part of a cylinder head wall part to partition a water chamber to store cooling water and the combustion chamber, and the thermal distortion of the cylinder head wall part is reduced by dropping a temperature of the valve-to-valve part.例文帳に追加

冷却水を収容する水室と燃焼室とを仕切るシリンダヘッド壁部の弁間部分の燃焼室側の壁面に冷却性を向上させる凹部を設け、弁間部分の温度低下を図ることによりシリンダヘッド壁部の熱ひずみを低減させるようにした。 - 特許庁

The method for manufacturing ceramics is carried out by dropping the source material solution of the ceramics onto the fluidized layer of a fluidized reaction device 4 to vaporize and pyrolyze to synthesize particles of the ceramics, calcining the synthesized particles in a calcinations device 11, and milling the calcined particles in a milling device 12 to produce fine particles.例文帳に追加

流動層反応装置4の流動層にセラミックスの原料溶液を滴下して蒸発、熱分解させてセラミックスの粒子を合成し、合成した粒子を焼成装置11で焼成し、焼成した粒子を解砕装置12で解砕させて微粒子を製造するセラミックスの製造方法。 - 特許庁

例文

At the main body 30 of the parts M, the ball receiving part 38 capable of receiving the game ball in a state of being movable to right/left and capable of dropping it down is formed and at the front part of the part 38, a movable regulating member 46 linked with an operation mechanism 47 is provided.例文帳に追加

前記遊技部品Mの本体30には、遊技球を左右へ移動可能に受け得ると共に下方へ落下させ得る球受け部38が形成され、この球受け部38の前側部位には、作動機構47に連繋された可動規制部材46が設けられる。 - 特許庁

例文

To provide an excavating device of a construction machine capable of imparting a sufficient strength to a pin and securely preventing the pin from dropping out and further, easily and simply exchanging the protector when attaching the protector to the excavating device.例文帳に追加

建設機械の掘削装置においてプロテクタを取付ける際に、ピンに充分な強度を付与することが可能であると共に、ピンの脱落防止を確実に防止でき、しかもプロテクタの交換作業を容易、かつ簡単に行うことが可能な建設機械の掘削装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information display panel manufacturing method and a particle charging device, suppressing the generation of defects by arranging a nozzle and a substrate with partition walls so as not to be affected by the aggregated particles dropping perpendicularly downward from the nozzle, and thereafter, by carrying out a particle charging process.例文帳に追加

ノズルから鉛直下方方向に落下した粒子の凝集体の影響を受けないようにノズルおよび隔壁付き基板を配置して粒子充填工程を行うことにより、欠陥の発生を抑制し得る情報表示用パネルの製造方法および粒子充填装置を提供する。 - 特許庁

Thus, when the disk cartridge 20 is not inserted, the load of dropping during its carriage can be supported by the holder/slider deformation preventing member 56, and the impact resistance of the plane part 12a of the disk holder 12 and the slider 13 can be improved by the holder/slider deformation preventing member 56.例文帳に追加

そのため、ディスクカートリッジ20が挿入されていない状態では、運搬中に落下されてもホルダ・スライダ変形防止部材56が落下の荷重を支えることができ、ホルダ・スライダ変形防止部材56によりディスクホルダ12の平面部12a及びスライダー13の耐衝撃性が向上している。 - 特許庁

To provide a rotary position sensor and a rotary shaft for the rotary position sensor contriving cost reduction by eliminating adhesion working of the rotary shaft and a magnet and contriving reliability without dropping the magnet from the rotary shaft by integrally forming the rotary shaft and the magnet.例文帳に追加

回転軸とマグネットを一体に形成することにより、回転軸とマグネットとの接着作業を省いてコストダウンを図ると共に、回転軸からのマグネットの脱落がなくその信頼性の向上を図った回転位置センサ及び、回転位置センサ用回転軸を提供する。 - 特許庁

To provide a passenger display system that acquires drop-off station information from each passenger's contactless IC card commuter pass or the like and is capable of intuitively displaying position information on other passengers dropping off at a station preceding the one where a user himself/herself drops off.例文帳に追加

それぞれの乗客の非接触型ICカードの定期券等から降車駅情報を取得する乗客表示システムであって、自らが降車する駅より前に降車する他の乗客の位置の情報をより直感的に示すことのできる乗客表示システムを提供する。 - 特許庁

The work cutting method includes: clamping both side surface of the rod-shaped workpiece 1 between clamping portions 3, 3 actuated by clamp cylinders 11, 12; cutting the workpiece 1 by making a diamond cutter 4 rotating at high speed descend, and dropping cut pieces 2, 2 from a hole 8 formed on a table 7 to discharge.例文帳に追加

棒状ワーク1の両側面をクランプシリンダー11,12などにて作動するクランプ部3,3にて挟み込んでクランプし、そして高速回転するダイヤモンドカッター4を降下して上記ワーク1を切断し、切断されたピース2,2・・をテーブル7に形成した穴8から落下して排出する。 - 特許庁

Even in case the operator puts off his hand(s) from the handle, the handle 5 is hindered from rotating oppositely by a check pawl 24 engaged with a ratchet wheel 23, and an occurrence of the load dropping during the lifting operation can be avoided even in case the operator puts off the hand(s) from the handle 5.例文帳に追加

また、作業者が回転ハンドルから手を離した場合でも、ラチェットホイール23に係合する逆止爪24によって、回転ハンドル5が逆方向に回転するのが阻止され、作業者が回転ハンドル5から手を離した場合でも、荷揚げ途中で荷が落下するような事態が回避される。 - 特許庁

By this, the bracket 12 is dropped by relative displacement of the head part 131 of the bolt 13 from the first part 123a to the second part 123b due to the movement of the bracket 12 in the opposite direction of the vehicle traveling at the time of the collision, and the dropping of the bracket 12 is guided by the stopper 125.例文帳に追加

このため、衝突時にブラケット12が車両走行と反対の方向へ移動することによって、ボルト13の頭部131が第一部分123aから第二部分123bへ相対変位してブラケット12が脱落し、ストッパ125によってブラケット12の脱落が案内される。 - 特許庁

A facility for a bank of gaming machines has the polisher for polishing an out-balls discharged from the gaming machine, a ball flow passage for dropping out-balls from the upstream of the gaming machine to the downstream of the polisher, and a plurality of shaft portions entering the ball flow passage and stopping the out-balls.例文帳に追加

遊技機島設備は、遊技機から排出されるアウト球を研磨する研磨装置と、遊技機側の上流から研磨装置側の下流にアウト球を流下させる球流下路と、球流下路内に進入することでアウト球を停留させる複数の軸状部とを有する。 - 特許庁

To provide an hollow output shaft type speed reduction gear having an oil absorbing function, which absorbs lubricating oil leaking from an oil seal part of the speed reduction gear before dropping on the installation surface of the speed reduction gear even in a narrow place for installing the speed reduction gear and retains the same, and which can be simply replaced.例文帳に追加

減速機の据付スペースが狭い場所であっても、減速機のオイルシール部分から漏洩した潤滑油を減速機の設置面に滴下する前に吸収し保持しかつ簡単に取替可能な油吸収機能を有した出力中空軸型減速機を提供する。 - 特許庁

Plugged coke taken out from a carbonization chamber of a coke oven with a plugged-coke taking-out shovel 11 mounted on the front surface lower part of an extrusion ram 18 is dropped onto a chute 27 provided in an extruder of the coke oven by sliding and dropping the same on the chute 27 onto a chain conveyor 28 for collecting dropped carcass.例文帳に追加

押出ラム18の前面下部に装着された詰りコークス取出スコップ11によりコークス炉の炭化室から取り出された詰りコークスをコークス炉の押出機に設置されたシュート27上に落下し、このシュート27上を滑落させて落骸回収用チェーンコンベア28上に投下する。 - 特許庁

Thereafter, the conductor 6 is detached from the conductor pulling device 1, subjected to heating treatment, and dipped into a test liquid formed by dropping phenolphthalein solution into brine, and a DC voltage is applied by using the conductor 6 as a negative pole and the test liquid as a positive pole, and a current leaking to the outside of the insulation coating is detected.例文帳に追加

その後、導線引張装置1から導線6を取り外し、加熱処理した後、フェノールフタレイン溶液を食塩水に滴下した試験液中に浸し、導線6を−極、試験液を+極にして直流電圧を加えて絶縁被膜の外部に漏れる電流を検出する。 - 特許庁

Besides, conversely, if an icon 301 in the diagram is dragged and dropped in a left side direction and at around an icon 607, a sufficient space is not left for the dropping position, so that icons 600 to 608 of elements related to an element represented by the icon and every line connected to them are erased (convergence).例文帳に追加

また、逆に図中アイコン301を左横方向へ、アイコン607のあたりまでドラッグ&ドロップすると、ドロップ位置に十分なスペースがないため、当該アイコンで表現される要素に関連する要素のアイコン600〜608、およびそれらにつながるすべての直線は消去される(収束)。 - 特許庁

Thus even if the machining surface 31 of the grindstone 30 facing the base seat 20 faces the base seat 20 exposed from gaps between the wafers 40, 40, the machining surface 31 of the grindstone 30 is prevented from dropping to a location lower than a surface 41 of the wafer 40 by virtue of the drop preventing substrate 50.例文帳に追加

これにより、台座20に対向する砥石30の加工面31がウェハ40とウェハ40との間の隙間に露出する台座20に対向したとしても、落ち込み防止基板50によって砥石30の加工面31がウェハ40の一面41よりも低い位置になることはない。 - 特許庁

To prevent the separating/dropping of slug attached to a water-cooled panel of an arc furnace and to thicken the attached slug in the arc furnace for melting/refining iron steel or alloy iron, in detail, in a structure of the arc furnace provided with the water-cooled panel and the water-cooled panel for the arc furnace.例文帳に追加

鉄鋼あるいは合金鉄を溶解・精錬するアーク炉に関し、詳しくは水冷パネルを取り付けたアーク炉及びアーク炉用水冷パネルの構造に関するものであり、アーク炉の水冷パネルに付着したスラグの剥離・落下を防止するとともに、付着するスラグを厚肉化する。 - 特許庁

To provide a planter unit for building structure, in which a natural plant such as flower can be decorated in such state as to prevent the plant from danger of dropping by planting the plant on a wall surface of a construct such as building and beauty of flower, etc., can be enjoyed from the internal side and the outer side of the building structure.例文帳に追加

建物等の構築物の壁面に花等の自然の植物を植栽して落下の危険がないようにして飾ることができ、しかも建築構造物の内部側からと外部側から花等の美しさを楽しむことができる建築構造物用プランタユニットを提供する。 - 特許庁

Thereby, the distance L from the tip position of the subsequent picture of intermediate transfer belt 501 to the release position of the cleaning blade 504 is equal to 61 mm and the toner dropping ranking to the tip of the subsequent picture enters in the range ≥4 which allows the attachment of the scattered toner.例文帳に追加

これにより、上記中間転写ベルト501の次の画像の先端位置から上記クリーニングブレード504の解除位置までの距離Lが、L=61mmとなり、次の画像の先端部へのトナー落ちランクが、ランク4以上の上記飛散トナーの付着を許容できる範囲となる。 - 特許庁

Ions are generated by applying voltage to the discharge section 1, and at the same time particulate water containing ions is generated by flowing the water flow M1 or dropping the water drops M2 from the water supply means 4 through the space in front of the discharge section 1 to make the generated ions attach to moisture.例文帳に追加

放電部1に電圧を印加してイオンを発生させると共に、水供給手段4から放電部1の前方に空間を介して水流M1を流下又は水滴M2を滴下させて発生したイオンを水分に付着させてイオンを含んだ微粒子水を生成する。 - 特許庁

Therein, the liquid crystal dropping device 12 makes the sum volume of a plurality of liquid crystals dropped inside the frame-shaped first seal material coincide with a space volume enclosed by the first substrate W1 and the second substrate W2 which are opposed to each other with a prescribed cell gap, and the first seal material.例文帳に追加

そして、液晶滴下装置12は、枠状の第1シール材の内側に滴下された複数の液晶の合計体積を、所定値のセルギャップにて対向する第1の基板W1と第2の基板W2と第1シール材とにより囲まれた空間の体積と一致するようにした。 - 特許庁

To provide a cloth fiber sound absorbing member with high cycling nature capable of dropping noises by efficiently absorbing and damping the noises within a range of wide frequency in a relatively simple structure and, at the same time, quickly restoring a sound absorbing performance even if there is intrusion of rain water or the like therein.例文帳に追加

構造が比較的簡単であって、広い周波数範囲の騒音を効率よく吸収減衰して騒音を軽減し得るとともに、雨水等の浸入があっても吸音性能が速やかに回復し得る上に、リサイクル性のよい布繊維吸音部材を提供する。 - 特許庁

This water tight raincoat having a high ventilation is obtained by using a cloth having a water resistance of300 mm at a part hit by a vertically dropping rain drop in an angle of45° in wearing and using a water- repelling cloth having a ventilation rate of30 cc/cm2/sec to the other parts of the raincoat.例文帳に追加

着用時に垂直に落下してくる雨滴が45度以上の大きさの角度で当たる部分には耐水度が300mm以上の布帛を使用し、その他の部分には通気度が30cc/cm^2/秒以上の撥水布帛を使用して高通気性の雨衣を得る。 - 特許庁

To recover the materials to be inspected which adhere to a loading surface in a conveyance path for inspection without degrading inspection efficiency and to convey the materials to be inspected without dropping these materials from the end of this loading surface in the state that the materials to be inspected are uniformly distributed to the loading surface.例文帳に追加

検査用搬送路における載置面に付着した被検査物を検査効率を低下させることなく回収することができるとともに、被検査物が載置面に均一に分布される状態で被検査物がその載置面の端部から落下することなく搬送することができること。 - 特許庁

An access analysis part 24 analyzes the access to a wedsite, in the user terminal 100, and acquires C/D information indicating the presence of establishment of purchases and sales or the member registration (C), or the presence of stopping (dropping) the access after distributing the distributing content (D), to be stored in a measured data storage part 26.例文帳に追加

アクセス解析部24は、ユーザ端末100によるウェブサイトへのアクセスを解析し、売買の成立又は会員登録に至ったか否か(C)、又は配信用コンテンツの配信後にアクセスを中止(ドロップ)したか否か(D)を示すC/D情報を取得し、計測データ記憶部26に記憶させる。 - 特許庁

To provide goods for tea ceremony (a toothpick holder having a cake serving plate function for tea ceremony not dropping the metal-made toothpick), capable of suitably overcoming the disadvantage of the conventional toothpick holder for tea ceremony without changing a custom in use in the tea ceremony culture.例文帳に追加

従来の茶道用楊枝差しに内在する欠点に鑑み、茶道文化における使用上の慣例を変更させることなく好適にこれらの不安を解消し得る、茶道用用具(金属製楊枝差しを落とさない菓子受け機能付き茶道用楊枝差し)を提供する。 - 特許庁

To enhance stability of shape and thickness of a conductive film 3 formed by liquid dropping method, without applying any hydrophobic surface treatment on a base body 1, when manufacturing a desirable electron emission element with a base body 1, which is covered by an antistatic film 6.例文帳に追加

帯電防止膜6で基体1を被覆した好ましい電子放出素子を製造するに際し、基体1表面に疎水性を付与する表面加工を施すことなく、液滴付与法により得られる導電性薄膜3の形状や厚みの安定性を高めることができるようにする。 - 特許庁

An annular drawing body housing part 106 for which a plurality of drawing body housing chambers 120 are annularly connected is rotated, and a drawing body put in the drawing body housing chamber 120 is lifted while preventing it from rolling out to a prescribed dropping position in a falling prevention part 140.例文帳に追加

抽選体収容室120が環状に複数個連設された環状抽選体収容部106を回転させて、抽選体収容室120に入っている抽選体を落下防止部140で所定の投下位置まで転出しないようにしつつ持ち上げる。 - 特許庁

The seat-taking detector for detecting taking of a toilet seat by a human body based on the capacitance variation of an electrode provided at the toilet seat measures capacitance at both of the time of boosting and dropping of the voltage of a reference oscillation signal B output from an oscillation circuit 10.例文帳に追加

便座への人体の着座を該便座に設けられた電極の静電容量変化に基づいて検知する着座検知装置であって、発振回路10から出力される基準発振信号Bの電圧の立上り及び立下りの双方の時点において静電容量を測定する。 - 特許庁

To provide a waste ink storing unit capable of efficiently adsorbing an unnecessary waste ink ejected or vacuumed from a nozzle of a printing head of an ink jet printer, by dropping the same into the waste ink storing unit for permeation of the waste ink in the entirety of an adsorbing member without partial stagnation of the waste ink in the adsorbing member.例文帳に追加

インクジェットプリンタの印字ヘッドのノズルから吐出或いは吸引された不要な廃インクを廃インク貯蔵装置に滴下して、廃インクが吸着体に部分的に滞留することなく、吸着体の全体に浸透して効率的に吸着される廃インク貯蔵装置を提供する。 - 特許庁

An integrated control board 31, a display control board 32 and a voice/lamp control board 33 are provided with sub control power supply generation circuits dropping the voltage of the internal power supply V1 input from a power supply board 29 to an appropriate voltage value to generate sub control power supplies V3, V4 and V5.例文帳に追加

統括制御基板31、表示制御基板32及び音・ランプ制御基板33は、電源基板29から入力した内部電源V1を適切な電圧値となるように電圧降下させて、サブ用制御電源V3,V4,V5を生成するサブ用制御電源生成回路を備えた。 - 特許庁

To provide a toner replenishing container constituted so that a sealing member at a toner aperture part is prevented from floating or coming off even when it is shocked by dropping or the like during physical distribution, and on the other hand, the sealing member is surely and easily detached when the container is attached to an image forming apparatus, and to provide the sealing member.例文帳に追加

物流時の落下等の衝撃を受けてもトナー開口部の封止部材が浮いたり外れたりせず、その一方、画像形成装置装着時には封止部材の取り外しを確実且つ容易に行うことのできるトナー補給容器及び封止部材を提供する。 - 特許庁

Thereby, even if the receiving stand 24 is moved in an axial line direction of the mandrel shaft 62, because the winding core 52 and the mandrel shaft 62 are positioned on the same axis and is not brought into contact with each other, the coil 54 is put on the receiving stand 23 without dropping the coil 54, so as to surely detach it from the mandrel shaft 62.例文帳に追加

これにより、受け台24をマンドレル軸62の軸線方向に移動しても、巻芯52とマンドレル軸62とは同軸上に位置し、非接触となっているので、コイル54を落下させることなく、コイル54を受け台24に載せてマンドレル軸62から確実に抜き取ることができる。 - 特許庁

MIZUNO looked at the point that the Emperor Kanmu's edict summarized 'to accept the Imperial Throne according to the law that Emperor Tenchi established for the first time, and to take the charge,' was modified in the Emperor Montoku's edict and it says 'to take charge of the Imperial Throne according to the law Emperor Tenchi established for the first time,' dropping the words 'to accept.' 例文帳に追加

水野は、桓武天皇の詔で大略「皇位を天智天皇が初め定めた法に従って受け、仕えよ」とあった箇所が、文徳天皇の詔では「受けよ」が脱落して、「皇位を天智天皇が初め定めた法にしたがって仕えよ」となっていた点に注目した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a lithium secondary battery for minimizing stress caused by dropping and shocks by preparing an insulating case having a shock absorption section for absorbing external shocks while being deformed between an electrode assembly and a cap assembly.例文帳に追加

本発明は、変形されながら外部の衝撃を吸収する衝撃吸収部を具備する絶縁ケースを電極組立体とキャップ組立体との間に配置することで、落下及び衝撃に対する応力を最小化することができるリチウム二次電池に関するものである。 - 特許庁

The eluent can be continuously mass-analyzed for an MALDI laser desorption ionization flight time, by a mechanism for simultaneously dropping liquid chromatograph eluant and ionization assistance chemicals into a mesh frame on a sample plate by a hollow duplex tube having a built-in hollow circular cone capillary tube.例文帳に追加

液体クロマトグラフ溶離液とイオン化支援薬剤を中空円錐キャピラー管内臓中空2重管によりサンプルプレート上のメッシュ枠内に同時に滴下する機構により、溶離液を連続的にMALDIレーザー脱離イオン化飛行時間質量分析することを可能とした。 - 特許庁

The photocatalyst contains a cadmium compound, has a capsular structure and an average particle diameter of100 nm and is produced by dropping a cadmium salt solution into a sodium compound solution or adding a sodium compound solution to a suspension of cadmium compound particles and mixing these.例文帳に追加

カドミウム化合物を含有してなり、カプセル構造を有し、平均粒径が100nm以下であり、ナトリウム化合物溶液にカドミウム塩溶液を滴下投入することにより、または、カドミウム化合物粒子の懸濁液にナトリウム化合物溶液を添加混合することによって製造できる。 - 特許庁

An ethylene vinyl acetate copolymer as a seed is seed- copolymerized by dropping a vinyl acetate monomer in the presence of a protective colloid of polyvinyl alcohol to form the vinyl acetate resin emulsion, wherein ammonium persulfate is added after the vinyl acetate monomer is dropped.例文帳に追加

エチレン−酢酸ビニル共重合体をシードとして、ポリビニルアルコールの保護コロイドの存在下で、酢酸ビニルモノマーを滴下してシード重合する酢酸ビニル樹脂系エマルジョンの製造方法において、酢酸ビニルモノマー滴下終了後に過硫酸アンモニウムを添加する酢酸ビニル樹脂系エマルジョンの製造方法。 - 特許庁

The test method for slipping off performance comprises slipping off the pollen or pseudo-pollen by shock of dropping a pollen or the pseudo-pollen-attached fabric and deciding the slipping off state based on number per a unit surface or change of the fabric color.例文帳に追加

本発明の脱落性能の試験方法は、花粉または疑似花粉を付着させた繊維布帛を落下させた衝撃により花粉または疑似花粉を脱落させ、その脱落状態を単位面積当たりの個数または繊維布帛の色の変化で判定する花粉脱落性能の試験方法である。 - 特許庁

At least N-vinyl carbazole, polyvinyl carbazole, and an optical material made of photopolymerization primer are used to inhibit the crystallization of the optical material in forming at a room temperature, thus accurately controlling the amount of dropping suited for replica molding.例文帳に追加

少なくとも、N−ビニルカルバゾールと、ポリビニルカルバゾール、及び光重合開始剤からなる光学材料を使用することにより、室温での成形において光学材料の結晶化を抑制することができ、レプリカ成形に適した滴下量を適正に制御することが可能となる。 - 特許庁

Although prices for consumer durables fell, factors such asincreased prices for petroleum products due to the jump in crude oil prices, a sharp rise in the price offruits and vegetables due to bad weather, and high prices for rice products due to the lingering effects ofthe cool summer of 2003 kept overall consumer prices from dropping.(例文帳に追加

これは、耐久消費財などが下落したものの、原油価格高騰による石油製品の上昇や、天候不順により生鮮野菜、生鮮果物が高騰したこと、前年の冷夏による米類の高騰の影響が残ったことなどを反映したものである。 - 厚生労働省

例文

Looking at theanswers by status of youngest child, the highest percentage answering "Systems and environmentsenabling mothers to work while raising children" was among women whose youngest child is not yet inelementary school, with the percentage dropping as the children got older and entered elementary ormiddle school.例文帳に追加

(人材の最適配置)今後の雇用形態の組み合わせについて「長期雇用労働者中心だが、パート・派遣等の比率を拡大する」と答えた企業が半数を超えているが、就業形態別にみると、契約社員、パートタイマー(短時間、その他)、派遣労働者で増加を見込む企業の割合が高い。 - 厚生労働省




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS