1016万例文収録!

「elevation」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > elevationの意味・解説 > elevationに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

elevationを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2697



例文

It was used as a station building by Japanese National Railways and JR West Japan after Kyoto Railway Company was nationalized in 1907; but its use as a station building ended in 1996, following the elevation of the Sanin Line (Sagano Line) between Nijo and Hanazono Stations (in Kyoto Prefecture), and in 1997 was rebuilt on this site to be used as an entrance, with its original indoor facilities such as ticket windows being used as a gallery. 例文帳に追加

京都鉄道は1907年に国有化され、以後NationalRail、次いでJR西日本の駅舎として利用されたが、1996年の山陰本線(嵯峨野線)二条~花園駅(京都府)間高架化にともなって駅舎としての役目を終え、1997年に本館敷地内に移築・復元して玄関口として使用、内部は昔の切符売り場などを残し、資料展示館として活用している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The inventors have clarified the mechanism of vascularization in the diabetic retinopathy that elevation of blood sugar level in omentum blood of a diabetic promotes expression of angiopoietin-like protein 4 from RPE cells, the angiopoietin-like protein 4 promoting tube formation of omentum vascular endothelial cell, resulting in progression of vascularization of omentum blood vessel.例文帳に追加

発明者らは、糖尿病患者において、網膜血液中の血糖値が上昇すると網膜色素上皮細胞からアンジオポエチン関連タンパク質4の発現が亢進し、アンジオポエチン関連タンパク質4が網膜血管内皮細胞の管腔形成を促進し、最終的に、網膜血管の血管新生が進行する、という糖尿病網膜症における血管新生のメカニズムを明らかにした。 - 特許庁

To provide a splittable conjugate fiber consisting of a polyester component and polyamide component, exhibiting less filtering pressure elevation and a good fiber-forming property on spinning a polyester copolymer composition by using an isophthalic acid component containing a metal sulfonate group and a polyoxyalkylene glycol component as copolymerization components and also excellent in color tone and dye affinity.例文帳に追加

金属スルホネート基を含有するイソフタル酸成分およびポリオキシアルキレングリコール成分を共重合成分とする共重合ポリエステル組成物の紡糸時において濾圧上昇が少なく、製糸性が良好であり、かつ色調および染色性に優れたポリエステル成分とポリアミド成分からなる分割型複合繊維を提供する。 - 特許庁

The transfer device 5 is to scoop up cassettes w and transfer between dollies 2 having a plurality of object placing tables 21 and a plurality of transferring stations 53 and is furnished with a lifter having an elevation table 523 and a plurality of scalar arms able to operate independently of one another.例文帳に追加

複数の物品載置台21を有する搬送台車2と複数の移載ステーション53との間でカセットwをすくい上げて移載する移載装置5であって、昇降テーブル523を有するリフターと、昇降テーブル523に取り付けられる、相互に独立して動作可能な複数のスカラーアームとを設けた。 - 特許庁

例文

To provide a silicon production process of supplying trichlorosilane to a reactor while circulating hydrogen gas to produce silicon in the reactor, in which problems caused by leakage due to condensation of trichlorosilane included in a discharged hydrogen gas or temperature elevation due to compositional changes in the gas are effectively eliminated and silicon is continuously and stably produced.例文帳に追加

水素ガスを循環しながらトリクロロシランを反応器に供給して反応器内にシリコンを生成させるシリコン製造プロセスにおいて、排出される水素ガス中に含まれるトリクロロシランなどの凝縮による漏洩や、ガスの組成変動による温度上昇による不都合が有効に解消され、シリコンの製造を連続して安定に行う。 - 特許庁


例文

To provide a safe and excellent adiponectin secretion-promoting composition capable of expecting the prevention or improving effect of arteriosclerosis, diabetic or metabolic syndrome by the elevation of adiponectin concentration in blood, and also without having adverse effects, and a preventing/improving agent, foodstuff, etc. of the arteriosclerosis, diabetic or metabolic syndrome by utilizing its secretion promoting effect.例文帳に追加

血中のアディポネクチン濃度の上昇により、動脈硬化症又は糖尿病及びメタボリックシンドロームの予防または改善効果が期待でき、しかも、副作用のない安全で且つ優れたアディポネクチン分泌促進組成物、およびその分泌促進作用を利用した動脈硬化症、糖尿病あるいはメタボリックシンドロームの予防、改善剤や食品等の提供。 - 特許庁

The method for producing crystallized glass includes a step of heat treating glass, wherein the step of heat treating glass includes at least a temperature elevation step and a temperature falling step, and an average coefficient of linear expansion in a desired temperature range is adjusted by adjusting the temperature falling rate Vr in the temperature falling step.例文帳に追加

ガラスを熱処理する工程を含む結晶化ガラスの製造方法であって、前記ガラスを熱処理する工程は、少なくとも昇温工程及び降温工程を有し、前記降温工程における降温速度Vrを調整することにより所望の温度範囲における平均線膨張係数を調整する、結晶化ガラスの製造方法。 - 特許庁

It is made possible to improve target detection performance to slowly approaching targets, laterally moving targets and distant targets even when the antenna beam is in the frontal direction by extracting information on the azimuth angle and the elevation angle of the antenna beam and determining the optimum filter load according to the clutter shape varying with the angles of the antenna beam.例文帳に追加

アンテナビームの方位角および仰角の情報を抽出し、アンテナビーム角度によって変化するクラッタ形状に応じて最適なフィルタ荷重を決定することで、アンテナビームが正面方向の場合においても低速接近目標や横行目標、離隔目標に対する目標検出性能の改善を図ることができる。 - 特許庁

To provide an alicyclic epoxy resin-based electrical insulation material showing less viscosity elevation by the passage of time after production, hardly precipitating fillers, without forming a hard cake, having generally excellent storage stability and easy for handling, a method for producing the same and a method for producing an electrical instrument insulation material by using the same.例文帳に追加

製造後の経過時間による粘度上昇が少なく、フィラーが沈降し難くハードケーキを形成しない、総合的に優れた貯蔵安定性を有し、取り扱いが容易である脂環式エポキシ樹脂系電気絶縁材料と、その製造方法、それを用いた電気機器絶縁物の製造方法を提供する。 - 特許庁

例文

With a transporting route switched to a second transporting route, if the order information of the next order following the present order currently printed by a printer 40 has been obtained by an acquisition part 101, a determination part 103 determines the capability of storing the photograph of the next order in an elevation rack 68.例文帳に追加

判定部103は、搬送経路が第2の搬送経路に切り替えられている場合において、プリンタ部40により現在印刷されている現オーダーの次のオーダーのオーダー情報が、取得部101により取得されている場合、昇降ラック68に次のオーダーの写真が収納可能であるか否かを判定する。 - 特許庁

例文

Inside a gate type support frame 6 installed in a manner straddling the moving position of a moving table that travels forward and backward along the guide rail on a trestle, an elevation frame 7 that is vertically movable by a jack 8 is provided and, on the lower side thereof, a support bracket 9 that has a fixing shaft 10 in the left/right horizontal direction is attached.例文帳に追加

架台上のガイドレールに沿って前後に走行する移動テーブルの移動位置を跨ぐように設置した門型の支持フレーム6の内側に、ジャッキ8により上下移動可能な昇降フレーム7を設け、その下側に、左右水平方向の固定シャフト10を備えた支持ブラケット9を取り付ける。 - 特許庁

When a photographing apparatus 10 photographs a photography object, a control device 16 acquires image information and arithmetically operates the coordinate value of the photography object on the basis of the photographing position of the photographing apparatus 10, a distance to the photography object, and an azimuth angle and elevation and depression angles of the photographing apparatus 10 in a photographing direction measured by a coordinate measuring device 14 and an angle/distance measuring instrument 12.例文帳に追加

撮影装置10が撮影対象を撮影すると、制御装置16は、この画像情報を取得するとともに、座標計測装置14と角度距離計測器12とが計測した撮影装置10の撮影位置、撮影対象との距離、並びに撮影装置10の撮影方向の方位角及び仰俯角に基づき撮影対象の座標値を演算する。 - 特許庁

The device comprises: a phased array antenna main body 7 which has a plurality of element antennas arranged in rows on a plane and which searches for and tracks an object in a desired direction by changing phase values of radio waves transmitted and received by each element antenna; and attitude control means 9 which controls the attitude of the phased array antenna main body 7 in an azimuth angle direction and in an elevation angle direction.例文帳に追加

複数の素子アンテナが平面上に並べられて配置され、各素子アンテナから送受信される電波の位相量を変化させて所望方向の目標物を捜索ないし追尾する1台のフェーズドアレイアンテナ本体7と、方位角方向および仰角方向にフェーズドアレイアンテナ本体7の姿勢を制御する姿勢制御手段9とを備えている。 - 特許庁

Elevation is continued until about twenty of scales (meters) formed in the bored part of the character "JONG SEI" are filled before a valid period to the operation of a main button 371 is started, whereby the meters reaches maximum and an aspect (completed shape) in which a predetermined subject is achieved in the button continuously hitting predict performance is once shown.例文帳に追加

メインボタン371の操作に対する有効期間が開始される前には、「雀聖」の文字の中抜きの部分に形成された20程度の目盛り(メーター)が埋まるまで上昇を続けることにより、メーターが最大となり、ボタン連打予告演出における所定の課題が達成された態様(完成形)が一旦表示される。 - 特許庁

An apparatus for bacterial image pickup includes: a camera; a pedestal 113 for carrying the colonies which are the object of the image pickup on a culture medium; a plurality of elevation illuminating units 109 for irradiating the colonies with light from upper different positions; and a transmitting and illuminating unit 111 located on the side opposite to the camera relatively to the pedestal for illuminating the culture medium from the lower side.例文帳に追加

カメラと、撮像対象の培地上のコロニーを載置する台座113と、コロニーに対して上方の異なる位置から光を照射する複数の高角照明ユニット109と、基台に対してカメラとは反対側に位置し、下方から培地を照明する透過照明ユニット111とを備えている細菌撮像装置。 - 特許庁

To overcome the problem in a conventional a detection method of tree vertex based on advanced information from angles and distances of a sensor and an object in the azimuthal direction and elevation direction, or in a tree crown region extraction method of obtaining advanced information from a difference between DSM and DEM and using an altitude difference of each pixel, wherein there is a high possibility of causing erroneous tree extraction when erroneous detection of advanced information occurs under a low SNR.例文帳に追加

従来のセンサと対象物のアジマス方向およびエレベーション方向の角度、距離からの高度情報による樹木頂点の検出手法、またDSMと、DEMの差から高度情報を得、各画素の高度差を用いた樹冠領域抽出方法は、何れも低SNR下での高度情報誤検出発生時は、樹木の誤抽出を引き起こす可能性が高い。 - 特許庁

To provide an illumination fixture that is equipped with the fixture body where a light-emitting section and a sensor section to detect infrared rays are arranged in the inside, and a malfunction can be reduced by suppressing temperature elevation of the sensor section and suppressing the occurrence of external disturbance noise in an output of the sensor section caused by changes in radiation heat accompanied with turning on-off of the light-emitting section.例文帳に追加

発光部および赤外線を検出するセンサ部が内部に配置された器具本体を備え、センサ部の温度上昇を抑制するとともに発光部の点滅に伴う輻射熱の変化に起因してセンサ部の出力に外乱ノイズが発生するのを抑制して誤動作を低減できる照明器具を提供する。 - 特許庁

Then, the nano ink 1 present in the supernatant area 1a above the lower limit height position h of the supernatant area is sucked via a sucking nozzle 5 to a liquid sucking container 7 and collected while the elevation of the sucking nozzle 5 is controlled such that its distal end always goes under the liquid level of the nano ink 1 in the centrifugal tube 2 in a fixed quantity.例文帳に追加

次いで、吸出しノズル5を、その先端が遠心チューブ2内のナノインク1の液面に常に一定量潜るように昇降を制御しながら、上澄み領域下限高さ位置hよりも上方の上澄み領域1aに存在するナノインク1を、吸出しノズル5を通して液体吸出し容器7へ吸い出して回収させる。 - 特許庁

The terminal inserting guides 6 include sloping wall surfaces 8 having elevation angles with respect to the circuit board 20 that is smaller than 90 degrees and a plurality of concave channels 10 extended to become narrower toward the terminal inserting holes 21 with the sloping wall surface 8 used as the bottom surface and the arrangement of these channels 10 is matched with that of the lead terminals 2.例文帳に追加

この端子挿入ガイド部6は、回路基板20に対する起立角度が90度よりも小さい傾斜壁面8と、傾斜壁面8を底面として端子挿入孔21へ向かって先窄まりに延びる複数の凹溝10とを有し、これら凹溝10の配列がリード端子2の配列に合致させてある。 - 特許庁

A returning means Re having a compression spring 64 is installed between a runner frame 1 and a guide rail 8 supported thereon swingably and furnished with a top brush 17 capable of elevation and exerts an upward directed force to the guide rail 8 so that the guide rail 8 can easily return to the non-rocking position N to heighten the brushing effect for the oversurface by the top brush 17.例文帳に追加

走行フレーム1と、そこに揺動可能に支持されてトップブラシ17を昇降可能に設けたガイドレール8との間に、圧縮バネ64を有する戻し手段Reを設け、この戻し手段Reは、ガイドレール8に上方向の力を作用させて、そのガイドレール8を非揺動位置Nへ戻り易くしてトップブラシ17による車体上面のブラシング効果を高める。 - 特許庁

Each of the first car and the second car includes a braking member capable of being contacted with and separated from a guide rail guiding elevation of the first car and the second car, and moreover, a braking means for pressing the braking member to the guide rail by the input of the operation signal and putting a brake on at least one of the first car and the second car.例文帳に追加

第1かご及び第2かごのそれぞれには、第1かご及び第2かごの昇降を案内するかごガイドレールに対して接離可能な制動部材を有し、作動信号の入力によりかごガイドレールに制動部材を押し付けて第1かご及び第2かごの少なくともいずれか一方を制動する制動手段が搭載されている。 - 特許庁

In the driver for rotation-driving a drive shaft 5 extending from the distributor side of the high level radioactive waste liquid, there are provided an elevation mechanism 22 vertically elevating the drive shaft 5, a rotation mechanism 21 for rotation-driving the drive shaft 5 at each prescribed angle by a servo motor 26 and an encoder 23 for independently detecting the rotation angle of the drive shaft 5.例文帳に追加

高レベル放射性廃液の分配器側から垂直に延びる駆動軸5を旋回駆動するための駆動装置において、上記駆動軸5を垂直に昇降する昇降機構22と、その駆動軸5をサーボモータ26によって所定の角度毎に旋回駆動する旋回機構21と、その駆動軸5の旋回角を独立して検出するエンコーダー23とを備える。 - 特許庁

To provide an electromagnetic induction heating type fixing device and image forming apparatus in which a rising time is short without reducing heating efficiency even when a heating member with temperature self-controllability is used, and excessive temperature elevation is surely suppressed even if small-sized recording media are continuously fixed or device driving is stopped suddenly.例文帳に追加

自己温度制御性を有する発熱部材を用いた場合であっても、発熱効率が低下することなく立ち上げ時間が短く、小サイズの記録媒体を連続的に定着した場合や装置が突発的に駆動停止した場合等であっても過昇温が確実に抑止される電磁誘導加熱方式の定着装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

It is canceled by controlling a source voltage in an MOS amplifying transistor 10 in a column amplifying circuit 9 that an elevation of a temperature, of a thermoelectric transducing picture element 1, caused by Joule heat generated by a bias current for reading out temperature information inside the picture element is contained in an output signal as a self-heating voltage component.例文帳に追加

画素内部の温度情報を読み出すためのバイアス電流により発生するジュール熱に起因する、熱電変換画素1の温度の上昇が自己加熱電圧成分として出力信号中に含まれるのを、カラム増幅回路9のMOS増幅トランジスタ10におけるソース電圧を制御することで、キャンセルする。 - 特許庁

To provide a safety device for conducting an safety action before gas pressure rises up to dangerous pressure of gas pressure before explosion critical pressure, so as to moderate inner pressure elevation in a gas container, and for blocking fuel finally, and an operation method for the device, as to the safety device of a portable gas hot-plate.例文帳に追加

携帯用ガスコンロの安全装置に関するものであって、ガス圧が爆発臨界圧力以前のガス圧力である危険圧力まで上昇する前に安全処置を行い、ガス容器の内圧上昇を緩和すると共に最終的には燃料遮断をする安全装置及び該装置の作動方法を提供する。 - 特許庁

The disk changer 1 includes a disk housing part 2 for housing a plurality of disks 102, an elevator 3 disposed on the side of the disk housing part 2 to mount an optical pickup, a disk table or the like, and first and second elevation mechanisms 4A and 4B for elevating the elevator 3 along the disk housing part 2.例文帳に追加

ディスクチェンジャー1は、複数枚のディスク102を収容したディスク収容部2と、ディスク収容部2の側方に配置されていて、光ピックアップ、ディスクテーブル等を搭載したエレベータ3と、該エレベータ3をディスク収容部2に沿って昇降させる第1の昇降機構4Aと第2の昇降機構4Bを備えている。 - 特許庁

The elevation unit comprises a carrier retentive section 12 in which a substrate carrier cassette 18 is installed, a carrier transferring mechanism 11 for moving the substrate carrier cassette by a prescribed pitch, a pitch detector 13 for detecting the travel distance of the pitch, and substrate detector 15, 17 for detecting the semiconductor substrate.例文帳に追加

エレベーションユニットとして、基板キャリアカセット18が設置されるキャリア保持部12と、前記基板キャリアカセットを所定のピッチだけ移動させるキャリア移動機構11と、前記ピッチの移動距離を検出するピッチ検出部13と、前記半導体基板を検知する基板検出部15、17とを有することを特徴とする。 - 特許庁

The α-amylase inhibitory substance has a suppressing activity of the elevation of blood sugar, and preferably α-glucosidase inhibitory activity and/or lipase inhibitory activity, is useful for the prevention, treatment, improvement, etc., of diabetes mellitus and obesity, and is expected to be used as a medicine, food or beverage for such purpose.例文帳に追加

このα−アミラーゼ阻害活性物質には血糖の上昇を抑制する作用が有り、この物質は、好ましくはα−グルコシダーゼ阻害活性作用及び/又はリパーゼ阻害活性作用も持ち合わせており、糖尿病や肥満の予防、治療、改善等に有効であり、そのための医薬品、飲食品に期待できる。 - 特許庁

The reclining-corresponding position 20B of the cushion 20 is set by the elevation mechanism to increase a reclining amount when a back rest 30 is reclined in a condition that the cushion 20 is arranged on the reclining-corresponding position 20B more than a reclining amount when the back rest 30 is reclined in a condition that the cushion 20 is on the seating position 20A.例文帳に追加

クッション20が着座位置20Aの状態でバックレスト30をリクライニングさせたときのリクライニング可能量よりも、クッション20をリクライニング対応位置20Bに配置した状態でバックレスト30をリクライニングさせたときのリクライニング可能量が増加するように昇降機構によるクッション20のリクライニング対応位置20Bを設定する。 - 特許庁

This functional food for inhibiting the elevation of blood glucose or blood pressure is characterized by containing the extract of the whole body (pericarp-containing fruit) of a dwarf citrus fruit comprising the hybrid of a citrus with a kumquat which is a kind of the genus Fortunella in the family Rutaceae, is native to Philippine and the southern area of China, and is widely cultivated in the Southeast Asia.例文帳に追加

血糖または血圧の上昇を抑制するための機能性食品を、ミカン科、ミカン属の一種で、フィリピン、中国南部の原産で、東南アジアで広く栽培されるキンカン類とミカン類の雑種からなる矮性柑橘類の全果(果皮を含む果実)の抽出液を含有するものとする。 - 特許庁

A main control part 220 acquires data on magnetism and acceleration from a magnetic sensor control part 211 when the tilt angle of a cellular phone 100 itself is required during the execution of processing of an application program, determines the tilt angle of a cellular phone 100 itself on the basis of the data on acceleration, and determines the angle of elevation of geomagnetism on the basis of the data on magnetism.例文帳に追加

主制御部220はアプリケーションプログラムの処理実行中に携帯電話100自身の傾斜角度が必要になると、磁気センサ制御部211から磁気と、加速度とに関するデータを得て、加速度に関するデータから携帯電話100の傾斜角度を求め、更に、磁気に関するデータに基づいて地磁気の仰角を求める。 - 特許庁

To prevent decrease in a quantity of sucked air, temperature elevation of a motor-driven air blower and the like by preventing a filter from being clogged by sticking fine dust or the like which is not separated from air onto the filter in a vacuum cleaner which adopts a cyclone scheme for centrifugally separating and accumulating dust sucked into a dust chamber together with air.例文帳に追加

集塵室内で空気とともに吸い込んだ塵埃を遠心分離し、塵埃を集積するサイクロン方式を採る電気掃除機において、空気と分離されない細塵等のフィルタへの付着が原因となって起こるフィルタの目詰まりを防ぎ、吸い込み風量が落ちたり、電動送風機の温度上昇を防ぐ。 - 特許庁

Then, in order to supply preliminary tension in the direction of mitigating thermal expansion action force acting on the lamp 501 by temperature elevation, the helical spring of the electrode 10 is deformed, and the lamp 501 is held by the electrode 10 in the state of making the force act on the lamp 501 in a direction (outer side) opposite to the lamp 501.例文帳に追加

温度上昇によりランプ501に働く熱膨張作用力を緩和する方向に予備張力を与えることができるように、電極10のヘリカルバネを変形させ、ランプ501に対してランプ501とは反対方向(外側)に力を作用させた状態でランプ501を電極10で保持する。 - 特許庁

When photographing is executed at the same position and under the same conditions as before; the image data for reference is read out from the memory card 24, and the image of the reference data, the image during through output, and error data between the reference data and data during the measurement to the photographing position, the altitude, azimuth, and elevation angle are displayed on an LCD 6.例文帳に追加

過去に行なった撮影と同一の撮影位置及び撮影条件で撮影を行なう場合には、メモリカード24から参照する画像データを読み出し、LCD6に参照データの画像と、スルー出力中の画像と、撮影位置,撮影高度,撮影方位,撮影仰角に対する、参照データと計測中のデータとの誤差データとを表示する。 - 特許庁

This device is equipped with separating paper injecting device 40 injecting the separating paper, travelling means 60 moving the separating paper injecting device 40 in parallel with a recoiler axis, elevation mechanism changing vertically the injecting direction of the separating paper of the separating paper injecting device, outside diameter detecting sensor 30 detecting the outside diameter of a recolier coil, looseness sensor 80 detecting the looseness of the skelp, and separating paper injection controller.例文帳に追加

間紙を射出する間紙射出装置40と、間紙射出装置をリコイラ軸と平行に移動させる走行手段60と、間紙射出装置の間紙射出方向を上下に変更させる俯仰装置と、リコイラコイル外径を検知する外径検出センサ30と、スケルプの弛みを検出する弛みセンサ80と、間紙射出制御装置を備える。 - 特許庁

In this method of cleaning a substrate treatment apparatus by using a cleaning transfer member, the cleaning transfer member is provided with an aggregation layer of oblique columnar structures each protruding with an elevation angle of <90° from the surface of the transfer member and having an aspect ratio of ≥1, and the cleaning transfer member is used after completion of cleaning processing.例文帳に追加

本発明の基板処理装置のクリーニング方法は、クリーニング搬送部材を用いて基板処理装置をクリーニングする方法であって、該クリーニング搬送部材は搬送部材の表面に該表面からの仰角が90度未満で突出したアスペクト比が1以上の斜め柱状構造体の集合層を備え、該クリーニング搬送部材を清浄処理した後に用いる。 - 特許庁

When a target is located in a short distance, anyone of four feeder probes is used for transmission without using a transmission-reception switch, the sum of electric powers of received signals provided by the three remaining feeder probes, and differential signals therebetween the detected, and the distance, the angle of elevation and the azimuth of the target are obtained based on the sum and the differential signals.例文帳に追加

目標が近距離の場合、送受切換器を用いずに、4個の給電プローブのいずれか1つを送信用に用い、残りの3個の給電プローブから得られる受信信号の電力の和及び差信号を検出することにより、この和及び差信号から目標の距離、高低角及び方位角を得る。 - 特許庁

The snowplow 10 includes an auger 27 removing accumulated snow 120, an accumulated-snow-height detecting means 22 detecting the height of the accumulated snow ahead of the auger 27, and a control part 23 controlling an auger-elevation means 21 moving the auger 27 up when the accumulated-snow-height detecting means 22 detects the accumulated snow 120.例文帳に追加

除雪機10は、積雪120を除去するオーガ27を備え、オーガ27の前方の積雪高さを検知する積雪高さ検知手段22を備え、積雪高さ検知手段22で積雪120を検知した際に、オーガ27を上昇させるようにオーガ昇降手段21を制御する制御部23を備えている。 - 特許庁

The wavy parts 16 are formed in a wavy shape having a difference of elevation in the interval direction between the detecting element 4 and a ceramic sleeve 6, they have an elastic force in a direction in which the distance between the detecting element 4 and the ceramic sleeve 6 is expanded, and they come into contact with electrode parts of the detecting element 4 in a plurality of places.例文帳に追加

そして、波状部分16は、検出素子4とセラミックスリーブ6との間隔方向に高低差を有する波形形状に形成されており、検出素子4とセラミックスリーブ6との距離を拡大させる方向の弾性力を有するとともに、複数箇所で検出素子4の電極部に接触している。 - 特許庁

The production method comprises preparing a formed body including an aluminum nitride powder, a sintering aid comprising a rare earth compound, and an organic binder comprising an acrylic resin, degreasing the formed body under such a condition that a residual carbon becomes 2.0 mass%, and then quickly heating the degreased body at a temperature elevation speed of 10°C/min or higher after exceeding 1,500°C.例文帳に追加

窒化アルミニウム粉末と、希土類化合物からなる焼結助剤と、アクリル系樹脂からなる有機バインダーとを含む成形体をつくり、それを炭素残留分が2.0%(質量%、以下同じ)となるように脱脂した後、1500℃以上からの昇温速度を10℃/分以上として急速加熱する。 - 特許庁

To provide a reach type forklift with a remote control device capable of doing forking work as well as picking work, wherein both hands of an operator placed at specified positions all times during up-and-down elevation of a loading device with remote control operation, when getting on the loading device, are prevented from touching a mast.例文帳に追加

フォーク作業の他に、ピッキング作業をも行い得るためのリモコン装置を備えたリーチ式フォークリフトにおいて、積載装置側に乗り込んでのリモコン操作による積載装置の上昇又は下降時に作業員の両手が必ず規定の位置に置かれるようにして固定部材であるマストに触れることがないようにする。 - 特許庁

Only S polarization component is selected from scattered light generated on the semiconductor wafer 4 and received at a specified angle direction, for example 110° to 150° of horizontal angle or 10° to 40° of elevation angle, and foreign matter detection on the surface of the semiconductor wafer 4 is performed based on the intensity of the received light.例文帳に追加

半導体ウエハ4に対してたとえば20度以下の照射角度でS偏光成分のレーザビームを照射し、半導体ウエハ4に生じる散乱光のうちS偏光成分のみを選択して所定の角度方向、たとえば水平角で110度から150度、仰角で10度から40度の方向から受光し、この受光強度に基づいて半導体ウエハ4表面上の異物を検出する。 - 特許庁

Hereby, for example, even when another preceding vehicle exists on a farther position than the preceding vehicle performing the lane change movement on a running route where own vehicle is running, right and left scanning can be performed at the prescribed elevation angle from own vehicle in the range not including the near preceding vehicle, to thereby discover accurately another preceding vehicle.例文帳に追加

これにより、たとえば自車両が走行している走行路において、車線変更動作を行っている先行車両よりも遠い位置に他の先行車両が存在する場合においても、自車両から直近の先行車両を含まない範囲については所定仰角で左右の走査を行うことができ、他の先行車両を正確に発見することができる。 - 特許庁

Symmetrical directivity such that a zenithal gain is large and an elevation angle is small can be obtained as the directivity of the GPS antenna 2, and directivity which is asymmetrical at short sides of the rectangular region 13 or directivity which is asymmetrical in at long sides of the rectangular region 13 can be obtained as the directivity of the VICS antenna 3.例文帳に追加

GPSアンテナ2の指向性として天頂方向の利得が大きく且つ低仰角にて対称となる指向性を実現でき、VICSアンテナ3の指向性として長方形領域13の短辺方向で非対称となる指向性を実現できると共に長方形領域13の長辺方向でも非対称となる指向性を実現できる。 - 特許庁

To provide a fuel cell humidifying device which is adapted to a fuel cell system in applicable in vehicles in particular, by enabling to heat a circulating water of the fuel cell while adequately and automatically re-collecting water occurring in the fuel cell and also to perform the temperature elevation up to an effective temperature.例文帳に追加

燃料電池内で発生する水を適切かつ自動的に回収しつつ、燃料電池の循環水を温め、効率の良い温度まで昇温することをも適切に行うことができるようにし、燃料電池システムを特に車両等の移動体用においても適合させるようにした燃料電池加湿装置を提供する。 - 特許庁

To provide a polyamide and a polyamide composition comprising the same with reduced elevation of filter back-pressure in molding, excellent in thermal stability in drying and molding and free from deterioration of color in using as a mixture with a recycled products, scarcely forming gel substance, and excellent in productivity in molding.例文帳に追加

本発明は、上記従来の技術の有する問題点を解決し、成形時のフィルター背圧上昇が少なく、乾燥時や成形する際の熱安定性に良好で、かつ、リサイクル品混合使用時にも色調が悪くならず、ゲル状物などの異物の発生が少なく、成形時の生産性に優れたポリアミドおよびそれからなるポリアミド組成物を提供すること。 - 特許庁

This work sheet installation apparatus has a holding panel 24 turnable in a range of an elevation angleto 90° to the work floor around a fixed pivot, and a work sheet 38 detachably laid on the holding panel 24.例文帳に追加

枢軸が固定され、枢軸を中心として作業床に対して仰角が0度以上90度以下の範囲において回旋可能である保持パネル24と、保持パネル24に着脱自在であり、保持パネル24上に布設される作業用シート38とを有する作業用シート設置装置によって上記課題を解決することができる。 - 特許庁

A basic compound is added in the mid way of temperature elevation, in an operation of heating a mixture of the acidic solution of the (meth)acrylic block copolymer having the carboxylic group and an aqueous dispersant solution by directly blowing steam thereinto, and of removing an organic solvent from the polymer solution by steam stripping.例文帳に追加

カルボキシル基を有する(メタ)アクリル系ブロック共重合体の酸性溶液および分散剤水溶液の混合液にスチームを直接吹き込むことにより加熱を行い、スチームストリッピングにより重合体溶液から有機溶剤を除去する操作において、温度上昇の途中で塩基性化合物を添加する。 - 特許庁

Consequently, even if elevation position of the pallet becomes lower than the predetermined position and the tip of the arm part 31 is caught in the pallet and stops, the pallet hits on the roller 32 and slides when the pallet starts to lower to release the tip of the arm part 31 caught in the pallet and prevent the pallet from tilting.例文帳に追加

したがって、パレットの上昇が所定の位置よりも低くなり、アーム部31の先端がパレットに引っ掛かった状態で停止してしまった場合でも、パレットが下降を開始する際にパレットがローラ32に当たって滑ることにより、パレットとアーム部31の先端との引っ掛かりが解除され、パレットが傾くことを防止できる。 - 特許庁

例文

A seat elevation side peripheral edge 16u of the long hole 16 with the stopper pin 18 being engaged therewith in the seat elevating direction is regulated at the lower limit position of the seat elevating/lowering range, and a belt anchor 40 with the seat belt being attached thereto is connected to the side frame 20a of a vehicle body inner side of the seat cushion frame 20.例文帳に追加

そして、シートの上昇方向でストッパピン18の係合されるこの長孔16のシート上昇側周縁端16uをシート昇降範囲の下限位置に規定して、シートベルトの装着されるベルトアンカ40をシートクッションフレーム20の車体インナ側のサイドフレーム20aに連結している。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS