| 意味 | 例文 |
except forの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7181件
To perform control for obtaining a printing result utilizing advantages unique to alternative half-tone dot meshing that independence of the respective lines including lines except subtotal and total while securing unified apperance in the whole table is enhanced on the premise that half-tone dot meshing attributes of subtotal lines and total lines are unified when the half-tone dot meshing of a table is performed.例文帳に追加
表の網掛けを行う際小計行や集計行の網掛け属性を統一させることを前提に、表全体で統一的な見栄えを確保しながら小計や集計以外の行を含めた各行の独立性を高めるという、交互網掛けならではの利点を活かした印刷結果を得るための制御を行う。 - 特許庁
At the time of a preflight check for checking whether an electronic document 103 generated from a book-binding application 104 is printable or not, a system changes and automatically simplifies the print instruction except the part related to the printing itself of the document based on the print instruction set by the book-binding application 104.例文帳に追加
製本アプリケーション104から生成される電子原稿103が印刷可能かどうかをチェックするプリフライトチェックの際に、製本アプリケーション104が設定している印刷指示に基づき、原稿の印刷そのものにかかわる部分以外の印刷指示を、システムが変更して自動簡略化する構成を特徴とする。 - 特許庁
To provide an air bleeder which can extract the air mixed in a pipe road when a hydraulic pipe is connected to a hydraulic implement and an oil is filled in the pipe road, by a simple work and without requiring the surplus device and metal fitting except the joint metal fitting for connecting the hydraulic pipe and enforce the piping at low cost.例文帳に追加
油圧配管を油圧機器に接続し、管路内に油を充満させたときに管路内に混入したエアを簡単な作業でしかも油圧配管を接続するための継手金具以外の余分な装置や金具を必要とすることなく抜き出すことができ、安価に配管施工できるエア抜器具を提供する。 - 特許庁
In the deodorizing filter of three-layer lamination structure consisting of a holding nonwoven fabric 2 including the absorbent 5 held by a binder and dust-preventing nonwoven fabrics 3 and 4 between which this holding nonwoven fabric is supported on both sides of it, the catalyst for treating absorbed gas is carried on a part except the absorbent, such as the binder.例文帳に追加
バインダーにより保持された吸着材5を含む保持用不織布2と、この保持用不織布を両側から挟持する除塵用不織布3および4からなる3層積層構造の脱臭フィルターにおいて、吸着ガスを処理するための触媒を吸着材以外の部分、例えばバインダーに担持させる。 - 特許庁
A part near the end of an extrusion molding material 11 is notched into a V groove 19 in the direction crossing at right angle with the extrusion angle except for a flat one side face 13a extending in the extrusion direction of the extrusion molding material 11 so that a thin-wall part 21 is formed between the bottom of the V groove 19 and one side face 13a.例文帳に追加
押出成形材11の押し出し方向に延びる平坦な一側面13aのみを除いて、押出成形材11の端部近傍を、押し出し方向に直交する方向のV溝19で欠切して、V溝19の溝底と一側面13aとの間に、薄肉部21を形成する。 - 特許庁
The second concrete blocks 23a and 23b are wholly formed in the same shape in a part except for column beams 25a and 25b, and the column beams 25a and 25b are different by an installation stage, and the column beams 25 are set so that the projecting length from a front wall 37 becomes large toward the upper stage from the lower stage.例文帳に追加
第2コンクリートブロック23a及び23bは柱梁25a及び25bを除いた部分はすべて同一形状となっていているが、柱梁25a及び25bは設置段によって異なっていて、柱梁25は下段から上段にいくに従って前壁37からの突き出しの長さが大きくなるように設定されている。 - 特許庁
The semiconductor device 1 having a plurality of the solder balls 12 below the semiconductor substrate 2 is face-down-mounted on the circuit board 13 having the connection pads 14 and the solder resist film 16 covering a part except for the centers of the connection pads 14 by bonding the solder balls 12 to the connection pads 14.例文帳に追加
半導体基板下2に複数の半田ボール12を有する半導体装置1は、接続パッド14および該接続パッド14の中央部以外を覆うソルダーレジスト膜16を有する回路基板13上に、半田ボール12が接続パッド14に接合されていることにより、フェースダウン実装されている。 - 特許庁
In encrypting, traces of processing carried out by using the private key within the apparatus are outputted and when verifying, it is verified by using the stored traces whether or not encryption using a private key for trace preparation within the encrypting apparatus is performed except processing corresponding to the traces.例文帳に追加
本発明は、暗号処理時に、装置内での前記秘密鍵を用いた処理を実行したことの証跡を出力し、検証処理時に、蓄積された証跡を用いて、暗号処理装置内での証跡作成用秘密鍵を用いた暗号化処理が、該証跡に対応するもの以外にあったか否かを検証する。 - 特許庁
When thermal transfer of black color is performed, the image data is converted by the conversion sequence circuit 2 using the conversion table 1 for invalidating four color image data of K, C, M, Y except the image data of K and the remaining image data of K is subjected to halftone dot conversion by a binarization sequence circuit 4 and a threshold table 3 before being delivered to a recording head controller 26.例文帳に追加
黒色の熱転写を行う場合は、K,C,M,Yの4色の画像データのうちK以外の画像データを無効にする変換テーブル1により、変換シーケンス回路2にて変換し、残されたKの画像データが2値化シーケンス回路4と閾値テーブル3によって網点変換され、記録ヘッドコントローラ26に送られる。 - 特許庁
At an upper end part of the storing part 10, a cover 30 of which base end part is rotatably supported is provided, and its form is set to cover a space part generated in the storing part 10 when the armrest main body 20 is used, and cover the armrest main body 20 except for a base part 21 of it when it is contained.例文帳に追加
収納部10の上端部に基端部が回動可能に支持された蓋30を備えると共に、その形状がアームレスト本体20の使用時に収納部10に生じる空間部をカバーし、かつ収納時にアームレスト本体20をその基部21を残してカバーするように設定されている。 - 特許庁
To provide a phase comparing circuit which prevents generation of waveform deterioration in a recognition data output in the case of high speed operation, because many blocks except output terminals are connected with D-FFs connected with the output terminals used for the recognition data output, and deterioration of a band is caused by capacitive load of the blocks.例文帳に追加
識別データ出力用として使用される出力端子に接続されるD−FFには、出力端子以外に多数のブロックが接続され、それらの容量負荷により、帯域の劣化を引き起こすため、高速動作時における識別データ出力の波形劣化を生じるのを回避する位相比較回路を提供する。 - 特許庁
When an arrangement and wiring data of the semiconductor integrated circuit including circuit blocks are coated, a virtual blank region is arranged on a virtual plane of the arrangement and wiring data and then virtual circuit blocks of the circuit blocks are subjected to arrangement and wiring on the virtual plane except for the virtual blank region based on net data of the circuit blocks.例文帳に追加
回路ブロックを有する半導体集積回路の配置配線データを生成する際に、配置配線データの仮想平面上に仮想空領域を配置し、回路ブロックのネットデータに基づいて仮想空領域を除いた仮想平面上に回路ブロックの仮想回路ブロックを配置配線する。 - 特許庁
To provide a method for producing a granular oral composition with an oligosaccharide solution as a binder, by which a powdery oral material can be formed (granulated) without a binder except the oligosaccharide to provide the granular oral composition giving good oral touch, when the powdery oral material is suspended in a liquid and not suspended in a liquid.例文帳に追加
粉末状の経口素材の成型(造粒)に際して、オリゴ糖溶液を結合剤として用いることで、オリゴ糖以外の結合剤を用いずに成型(造粒)できるのみならず、液体懸濁時および液体非懸濁時において良好な口内感を有する顆粒状の経口組成物を提供する。 - 特許庁
To provide a supercharging pressure control device contributable to an improvement in an output characteristic and fuel economy, by controlling supercharging pressure without making respective controls interfere between an electric motor and the other supercharging pressure changing means, in a turbocharger having the electric motor and a supercharging pressure changing means except for this electric motor.例文帳に追加
電動機と共にこの電動機以外の過給圧変更手段も有するターボチャージャにおいて、電動機と他の過給圧変更手段との各制御を干渉させることなく過給圧を制御することによって、出力特性改善や燃費改善に寄与することのできる過給圧制御装置を提供する。 - 特許庁
A pattern selecting part 140 selects a representative rhythm pattern among the representative rhythm pattern selection rule table 130 on the basis of the selection rule, a rhythm-generating part 160 deforms the selected pattern in accordance with the deformation rule and concerning each of parts except for the rhythm change point, rhythm is generated through interpolation.例文帳に追加
パターン選択部140は、前記選択規則に基づき代表韻律パタン選択規則テーブル130から代表韻律パタンを選択し、韻律生成部160が、選択したパタンを前記変形規則に従って変形し、韻律変化点以外の部分については補間によって韻律を生成する。 - 特許庁
When it is judged, as a result of determination using the motion vector detected with respect to the images except the reference image, that a condition for composing the images and the reference image is not satisfied, a smoothing process is applied to one of the images and the image obtained by this is output.例文帳に追加
そして基準画像を除く複数の画像について検出された動きベクトルを用いて判定を行った結果、この複数の画像と基準画像とを合成する条件を満たさないと判断された場合、複数の画像のうちの1つの画像に対して平滑化処理を適用して得られた画像を出力する。 - 特許庁
To obtain a frame structure of a car washing machine capable of improving productivity and economy by saving the energy of fixing work and simplifying it by fixing a structural body processed by a method except for welding in addition to a processing technology of a hollow square material, high in assembling strength and rigidity, and robust.例文帳に追加
本発明の課題は、中空角材の加工技術に加えて、加工された構造体を溶接以外の方法で固定することで、固定作業を省力化・簡素化して、生産性・経済性の向上を図るとともに、組立強度・剛性の高い堅牢な洗車機のフレーム構造を実現することにある。 - 特許庁
When detecting that a vehicle is in the middle of traveling on a general road except for the toll road based on distance information between the present place and the toll road from a navigation system and road information from a beacon receiver when the automatic toll collection processing is not finished, the automatic toll collection processing is made to finish forcedly.例文帳に追加
自動料金収受処理が終了していないときに、ナビゲーション装置からの現在地と有料道路との距離情報や、ビーコン受信機からの道路情報に基づいて、有料道路以外の一般道路を通行中であることが検出された場合は、自動料金収受処理を強制的に終了させる。 - 特許庁
A heat exchange pipe 10 of refrigeration cycle is comprised f a connecting metallic pipe 5 for feeding refrigerant from an evaporator to a compressor constituting a refrigeration cycle; and a capillary tube 4 fixed in a groove arranged in a longitudinal direction at least a part of an outer surface except both ends of the connecting metallic pipe and which is thinner than the connecting metallic pipe.例文帳に追加
冷凍サイクル用熱交換パイプ10は、冷凍サイクルを構成する蒸発器から圧縮器へ冷媒を送る連結金属管5、及びその連結金属管の両端部を除く外側面の少なくとも一部に長さ方向に設けた溝内に固定され、前記連結金属管よりも細いキャピラリーチューブ4を含む。 - 特許庁
This food toy allows to fairly select the dealer, the players except for the dealer or the necessary requests by using a dealer determining food member and selection food members having appearances having substantially no difference from one another in a game played when a plurality of persons are gathered such as at a banquet.例文帳に追加
本発明の食品型遊戯具によれば、宴会の席など複数の人数が集まった時のゲームにおいて実質的な差異ない外見を有する親決め用食品部材と選択用食品部材を用いることで公平に親、親以外の遊戯者又は所要の要求を選定することができる。 - 特許庁
To dissolve and remove cement paste, laitance, pseudo flower, waste cement, waste cement paste, waste asbestos, waste mortar fine powder, waste slate fine powder or waste concrete fine powder each attaching on a building, a constructed item or other cement-made products at any temperature except for a specified temperature without damaging and corroding the substrate of the item on which these materials attach.例文帳に追加
建築物、土木建造物、その他のセメント製品、アルミニウム製品、木材などの表面に付着した、セメントペースト、レイタンス、擬花、または、廃棄物としての、セメント、セメントペースト、石綿、モルタル、スレート、コンクリートの微粉末を、特定の温度以外のすべての液温で、かつ被付着物の素地を損傷腐食することなく、溶解除去する。 - 特許庁
To provide an electric shutter opening/closing device capable of reducing the generation of damage in a motor due to counter-electromotive force when operating a shutter in, at least, one of the opening direction or the closing direction with external force except a motor without supplying power to the motor for drive.例文帳に追加
モータへの給電駆動を行うことなく、モータ以外の外力によりシャッターを開放方向及び閉鎖方向のうちの少なくとも一方に作動させるとき、逆起電力によりモータが損傷することを抑制する電動シャッター開閉装置を提供することを提供することを課題とする。 - 特許庁
At that time, when the erroneous operation of the accelerator pedal AP is detected by time T1 as shown in Fig.9, in case that shift information is except for an R range, automatic brake control is executed by braking force on the basis of brake torque amount which is generally the same as drive torque amount generated by the erroneous operation of the accelerator pedal AP.例文帳に追加
このとき図9に示すように時間T1にてアクセルペダルAPの誤操作が検出されると、シフト情報がRレンジ以外の場合は、アクセルペダルAPの誤操作によって発生する駆動トルク量と略同等の制動トルク量に基づいた制動力によって自動ブレーキ制御を実行する。 - 特許庁
The probe manufacturing method further comprises a probe forming step for removing parts except the probe body on a substrate to form a probe, after the contact part is formed on a substrate to be the probe body at the contact part forming step, and at least one of the contact part and the substrate to be the probe body is shaped by the cutting tool at the shaping step.例文帳に追加
接点形成段階は、プローブ本体となる基板上に接点部を形成し、整形段階において接点部およびプローブ本体となる基板の少なくとも一方を切削工具により整形した後に、基板におけるプローブ本体以外の部分を除いてプローブを形成するプローブ形成段階を更に備える。 - 特許庁
To provide a method and a device for passing the head part of a metallic strip by which the work is efficiently forwarded without directly bringing a rope into contact with the metallic strip except an attaching part and contaminating the rope by scattering or the like of rolling oil when starting the passage of the head part of the metallic strip with a leading rope.例文帳に追加
リーディングロープにより金属帯の頭部通板開始するに当たり、取り付け部以外にロープと金属帯が直接接することがなく、またロープが圧延油の飛散等により汚染することなく効率的に作業を進めることのできる金属帯先頭部の通板方法及び通板装置を提案する。 - 特許庁
Prior to a machining, in the period/acceleration setting device 21, an acceleration when a movable section of a printed board processing machine 1 is moved to start and finish times of the silent time zone and the the silent time zone, and an acceleration when the movable section of the printed board processing machine 1 is moved in a time zone except for the silent time zone are set.例文帳に追加
加工に先立ち、期間・加速度設定装置21に、静粛時間帯の開始および終了時刻と静粛時間帯にプリント基板加工機1の可動部を移動させる場合の加速度と、静粛時間帯を除く時間帯においてプリント基板加工機1の可動部を移動させる場合加速度とを設定しておく。 - 特許庁
A one-chip three-phase inverter 15, peripheral circuit 46, and Hall element sensor 7 are accommodated within a lower case 29 of a motor and each part accommodated within this lower case 29, except for the end part, where a detecting port of the Hall element sensor 7 is provided, is molded with a molding resin not illustrated in order to fix the position.例文帳に追加
電動機の下ケース29内に、ワンチップ3相インバータ15や周辺回路46、ホール素子センサ7などが収納されており、ホ一ル素子センサ7の検出口がある先端部を除いて、この下ケース29内に収納された各部品が図示しないモールド樹脂でもつてモールドされて位置固定されている。 - 特許庁
A first skin rupture expected part 15a corresponding to sides except for a hinge part 11 side of the door part main body 9, and a pair of second skin rupture expected part 15b each of which extends from the first skin rupture expected part 15a on both sides orthogonal to the hinge part 11 side of the door part main body 9, are formed on the skin of the airbag part.例文帳に追加
ドア部本体9のヒンジ部11側の辺を除く辺に対応する第1表皮破断予定部15aと、ドア部本体9のヒンジ部11側の辺と直交する両側の第1表皮破断予定部15aからそれぞれ延出する一対の第2表皮破断予定部15bとを表皮に形成する。 - 特許庁
Thus, the optical axes of the liquid crystal layer can be arranged in free directions without receiving restrictions except that the transmission axes of the first and second polarizing plates are interested orthogonally with each other while the optical axes are held fixed in the horizontal direction desirable for the stability of the bend orientation, and the visual angle of the desired direction concentration can be made wider.例文帳に追加
このように、液晶層の光学軸はベンド配向の安定性上望ましい水平方向に固定したまま、かつ、第1及び第2の偏光板の透過軸は相互に直交させること以外に制約を受けずに自由な方向に配置でき、所望の方向の視野角を広くすることができる。 - 特許庁
On the undersurface of a front sole section of the midsole 1, a hard inner fringe section of ground facing sole 21 is laminated corresponding to the circumferential edge tape section 12 except the arch supporting piece 4 section, and cleats 22, 22, etc., for preventing a slip which are formed of a rubber lower in hardness than the arch supporting piece 4 are mounted inside the hard inner fringe section.例文帳に追加
前記中間底1の前底部下面にはアーチサポート片4部を除いて、中間底縁テープ部12に対応して、硬質な縁部接地底21が、その内側には中間底本体部12に対応してアーチサポート片4よりも低い硬度のゴムで形成された滑り止め突起22.22...が積層されている。 - 特許庁
By this device, a program for the seller which stores fingerprint information that is the characteristic part of the program and information showing a characteristic part is distributed to the seller from a manufacturer, and the seller inserts a watermark specifying users in a part except the characteristic part and transmit to the users.例文帳に追加
本発明は、製作者から販売者に対して、プログラムの特徴的な箇所である指紋情報および特徴的な箇所を示す情報を記憶した販売者用プログラムを販売者に配布し、販売者が特徴的な部分以外の部分に利用者を特定する透かしを挿入し、利用者に送信するようにした。 - 特許庁
To provide a pachinko game machine which offers a game excellent in interest with interests held in a player by setting the detection of a play ball carried out through a specific condition judging means except the first and the second variation means as a condition to produce a specified condition advantageous for the player after the occurrence of the first specified condition.例文帳に追加
第1変動手段、第2変動手段等以外の特定状態判定手段が遊技球を検出することを条件に、第1特定状態の発生後に遊技者の有利な特定状態を発生させ、遊技者が面白味を抱きつつ興趣に優れたゲームを行える弾球遊技機を提供する。 - 特許庁
The microstrip transmission line has an insulator or a dielectric board in which a metal layer to be grounded is formed on the rear face of the board, a resistor layer formed in a portion where resistance is required on this board, and a metal conductor layer formed in a portion except for a portion functioning as a resistor of the resistor layer and on the board.例文帳に追加
接地される金属層が裏面に設けられた絶縁体又は誘電体の基板と、この基板の上の抵抗を必要とする部分に設けられた抵抗体層と、この抵抗体層の抵抗体として機能する部分以外の部分及び前記基板の上に設けられた金属導電体層と、を有する。 - 特許庁
The radiation-sensitive resin composition includes: [A] a copolymer of (a1) at least one kind selected from a group consisting of unsaturated carboxylic acids and unsaturated carboxylic acid anhydrides and (a2) an unsaturated compound except for the above compounds (a1); [B] a polymerizable unsaturated compound; and [C] a specified oxime ester represented by a compound No.1.例文帳に追加
上記感放射線性樹脂組成物は、〔A〕(a1)不飽和カルボン酸および不飽和カルボン酸無水物よりなる群から選ばれる少なくとも1種と、(a2)前記(a1)以外の不飽和化合物の共重合体、〔B〕重合性不飽和化合物、ならびに〔C〕下記化合物No.1に代表される特定のオキシムエステルを含有する。 - 特許庁
When the performance pattern with the priority period is selected, and if a prescribed game condition is established in a period except the priority period, starts the interrupt performance and, if a prescribed game condition is established in the priority period, delays a timing for starting the interrupt performance till the priority period is finished.例文帳に追加
優先期間付き演出パターンが選択された場合において、優先期間外に所定の遊技条件が成立したときには割込演出を開始させ、優先期間中に所定の遊技条件が成立したときには優先期間が終了するまで割込演出の開始のタイミングを遅延させる。 - 特許庁
To satisfy a printing performance and durability under severe service conditions by enabling a sure prevention of a plate elongation or a positional deviation of a lithographic printing plate on a plate cylinder of a printer and an application of the plate, for example, with a material except a metal as a support to printing of multicolor and many sheets.例文帳に追加
印刷機の版胴上における平版印刷版の版伸び、位置ずれを確実に防止することができ、これにより例えば金属以外の材料を支持体とする平版印刷版を、多色、多数枚の印刷にも適用可能とし、厳しい使用条件下での印刷性能および耐久性を満足する。 - 特許庁
CPU 10 of a security intercom 4b being the source of the alarm, which is connected to a security sensor detecting abnormality, transmits multiplex transmission signals transmitted to an intercom controller 7 through a multiplex transmission line L11 to CPUs 10 (a plurality of 10) of security intercoms 4a and 4c (except for the source of the alarm).例文帳に追加
異常検出したセキュリティセンサに接続される警報元のセキュリティインターホン4bのCPU10は、多重伝送線L11を介してインターホン制御装置7に送出される多重伝送信号を、(警報元以外の)各セキュリティインターホン4a、4c、・・・のCPU10(10、10、・・・)にそれぞれ伝送させる。 - 特許庁
To provide a game machine, when a notified performance pattern is executed, giving a player an expectation that the performance pattern may become a specific game result even in a period except for a period defined to get a predetermined display result and reducing the lowering of the interest of the player.例文帳に追加
報知された演出パターンが実行されると特定の表示結果が得られることとなる期間以外の期間においても、当該演出パターンに対して特定の表示結果となることについて遊技者に期待感を持たせて遊技者の興趣の低下を軽減することができる遊技機を提供することである。 - 特許庁
The toning testpieces 10 are provided with an ear part 11 and a tool hole 12 and stacked if necessary and form a laminate 10b by fixing the peripheral parts with an adhesive material 13 except the ear parts 11 and the ear part 11 of the piece 10 in the uppermost coated part is pinched and peeled for uses.例文帳に追加
調色用テストピース10は耳部11と治具孔12を備えるとともに、必要に応じて積層され、耳部11を除く周辺部を接着材13によって固定されることにより積層体10bを構成し、塗装した最上部の1枚の耳部11を摘んで順に剥離して用いる。 - 特許庁
This flat belt driving pulley 30 has a cylindrical outer peripheral surface 31 having a generating line parallel to the rotational axis, and a microscopic projection 32 arranged over the whole periphery of the outer peripheral surface in a central part of the generating line of the outer peripheral surface 31, projecting more than a part except for the central part and setting its projection quantity constant.例文帳に追加
平ベルト駆動用プーリ30は、母線が回転中心軸に平行である円筒状外周面31と、外周面31の母線の中央部分に、外周面の全周にわたって設けられ、中央部分以外の部分よりも突出し、かつその突出量が一定である微小突起32とを備える。 - 特許庁
Mounting bag fabrics 6a and 7a are sewn along the edges on the rear sides of cushions 6 and 7, seen in the reversed state, except for parts where the seat 3 and the backrest 4 of the legless chair body 2 are inserted, and a hard side 8a of an adhesive cloth is sewn to the rear side at the center of an entrance of each mounting bag.例文帳に追加
またクッション6,7を裏返した状態で見ると、装着用袋生地6a,7aが、座椅子本体2の座部3,背凭部4が挿入される部分を除いて、クッション6,7の裏側の縁に沿って縫付けられ、入口の中央部裏側には接着布の硬い側8aが縫付けられている。 - 特許庁
In addition, when the shift is made to a setting alteration mode while only a setting key switch 37 is in a ON state at the starting moment, the main CPU 41a initializes the housing area of a RAM 41c except for a stop phase work where a data indicating the stop phase of reel motors 32L, 32C and 32R is housed.例文帳に追加
また、メインCPU41aは、起動時において設定キースイッチ37のみがONの状態であり、設定変更モードへ移行する場合において、RAM41cの格納領域のうち、リールモータ32L、32C、32Rの停止相を示すデータが格納される停止相ワークを除いて初期化する。 - 特許庁
A magnetic toner comprising a magnetic material containing an element except for Fe and a binder resin containing a vinyl resin having a carboxyl group and a vinyl resin having an epoxy group is used in combination with an image forming device equipped with a photoreceptor having a surface layer containing fluorocarbon resin particles dispersed in a polymer having an allylate structure.例文帳に追加
Fe以外の元素を含む磁性体と、カルボキシル基含有ビニル樹脂及びエポキシ基含有ビニル樹脂を含む結着樹脂とからなる磁性トナーを、ありレート構造を有する重合体にフッ素系樹脂粒子を分散させた表面層を有する感光体を備えた画像形成装置に組み合わせて用いる。 - 特許庁
A phase calculation is performed by extracting a pixel (boundary pixel) near a boundary, extracting a pixel (vicinity pixel) in the vicinity of the extracted boundary pixel, performing an integration to each region for pixels except the boundary pixel and the vicinity pixel, and integrating the boundary pixel and the vicinity pixel to each corresponding region.例文帳に追加
位相算出を、境界付近の画素(境界画素)を抽出し、更に、抽出された境界画素の近傍の画素(近傍画素)を抽出し、前記境界画素と、その近傍画素を共に除いた画素について、各領域への統合を行った後、前記境界画素と、その近傍画素を、対応する各領域に統合させる。 - 特許庁
In the production of the oriented electromagnetic steel plate by using as a raw material a steel slab having a predetermined component composition and using cold rolling two or more times, heat processing for between 10 minutes and 480 hours at a temperature range of 500°C to 750°C is performed before one of the cold rollings, except the final cold rolling.例文帳に追加
所定の成分組成になる鋼スラブを素材とし、2回以上の冷延を利用して方向性電磁鋼板を製造するに際し、最終冷間圧延を除くいずれかの冷間圧延に先立って、500℃以上750℃以下の温度範囲で、10分以上480時間以下の熱処理を行う。 - 特許庁
A high pass rate control part 18 controls the rate so that code quantity of arithmetic codes D17 in all the code blocks in a sub-band except for the low pass sub-band becomes less than code quantity obtained by subtracting code quantity D18 which is actually generated in the low-pass sub-band from target code quantity, namely, final target code quantity.例文帳に追加
高域レート制御部18は、低域サブバンド以外のサブバンド内の全コードブロックの算術符号D17の符号量が目標符号量、すなわち最終的な目標符号量から低域サブバンドにおいて実際に発生した符号量D18を減じた符号量未満となるようにレート制御を行う。 - 特許庁
In a cooking grill 2 comprising a door 3 for blocking a front surface opening of a grill compartment and coupled to a soup tray contained in the compartment, a handgrip having a grip disposed laterally at a side through a gap to be inserted with fingers except at least the thumb of user's hand is mounted on the front surface of the door 3.例文帳に追加
グリル庫の前面開口を塞ぐとともに、該グリル庫に収容された汁受皿に連結されている扉3を備えた調理用グリル2であって、扉3の前面に、少なくとも片手の親指を除く指が挿通できる隙間を隔てて横に配された握り部を有する把手4を取り付けたことを特徴とする。 - 特許庁
When there is no history of completing learning of the separation quantity when being the large lift area (S301:NO), transfer to a lift quantity area from the large lift area is prohibited, and change control of the lift quantity VL is executed in a range of not transferring to an area except for the large lift area (S302-S304).例文帳に追加
大リフト領域であるときの前記乖離量の学習が完了した履歴がないときに(S301:NO)、大リフト領域から他のリフト量領域への移行を禁止して大リフト領域以外の領域に移行することのない範囲でのリフト量VLの変更制御を実行する(S302〜S304)。 - 特許庁
In the card type optical disk B to record and reproduce information in compliance with CD-R format, an information recording region 8 is formed on an information recording face 10A, while a print accepting layer 10 for thermal transfer printing is formed on the information recording face 10A and/or display face 10B except the information recording region 8.例文帳に追加
CD−Rのフォーマットに準拠して情報を記録再生するカード型光ディスクBであって、情報記録面10A上には、情報記録領域8を設け、情報記録領域8以外の情報記録面10A上及び/又は表示面10B上には、熱転写印刷用の印刷受容層10を設けている。 - 特許庁
An alignment layer 207 of the region except for a displaying region 201 and a seal region 202 (a tightly closed region) is removed and furthermore, a non-hygroscopic member 208 is formed along the outer periphery of the seal region 202 so as to cover the end face 210 of the alignment layer 207 exposed outer than the tightly closed region.例文帳に追加
表示領域201及びシール領域202以外の領域203の配向膜207が除去され、更に封止領域203より外方へ露出する配向膜207の端面210を覆うようにシール領域202の外周に沿って非吸湿性部材208が形成されている。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|