| 例文 |
from... downwardの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4566件
In a fitting device 11, two suspension parts 12b, 13b are extended downward with a clearance therebetween from horizontal bracket parts 12a, 13a screwed to an FRL(Filter Regulator Lubricator) unit 1, and a foamed urethane rubber 14 is affixed to an inner surface of the two piece of suspension parts 12b, 13b.例文帳に追加
取付け装置11は、FRLユニット1へネジ止めされる水平ブラケット部12a,13aから二枚の垂下部12b,13bが間隔を開けて下方に延び、二枚の垂下部12b,13bの内面に発泡ウレタンゴム14が貼着されている。 - 特許庁
The inflation part comprises an upper small room 8 straight to the main gas passage 7, a front small room 9 extending from the upper small room 8 to a lower part of the bag inclinedly forward, downward, and backward, an intermediate small room 10, and a rear small room 11.例文帳に追加
この膨張部は、主気道7に一直線状に連なる上部小室8と、この上部小室8から斜め前方、下方及び斜め後方にバッグ下辺部まで延在する前部小室9、中部小室10及び後部小室11とからなる。 - 特許庁
Dust collection electrodes 31-33 are hammered from below by a hammering device 4 and a vibration acceleration is applied to the dust layers of the dust collection electrodes 31-33 in an own weight direction (downward direction) to allow the dust layers to fall in a flocculated state.例文帳に追加
集塵極31〜33を、槌打装置4により、下方から槌打し、集塵極31〜33のダスト層に自重方向(下方向)への振動加速度を与えて、凝集した状態を保ちながら落下するように構成して成るもの。 - 特許庁
The line segment detector comprises a line segment detecting/compounding section 21 for taking logical sum of the output values from a vertical line detecting/comparing section 5, a horizontal line detecting/comparing section 10, a right downward oblique line detecting/comparing section 15, and a right upward oblique line detecting/comparing section 20.例文帳に追加
線分検出器は、縦線検出比較部5と横線検出比較部10と右下り斜め線検出比較部15と右上り斜め線検出比較部20の各出力値の論理和をとる線分検出合成部21を含む。 - 特許庁
This skid 1 has a body 2 whose cross section vertical to a longitudinal direction is of circular arc shape, and it is preferable to provide support bodies 3 facing downward from the inner peripheral surface of the body 2 of circular arc shape, and roundness forming parts 6, 7 abutting on the inner periphery surface.例文帳に追加
本発明の滑り材1は、長手方向に垂直な断面形状が円弧状である本体2を有し、円弧状の本体2から内周面に下方に向けた支持体3と内周面と接するアール形成部6、7にすると良い。 - 特許庁
An upper bracket 14 is extended downward from the inner surface of the upper cover 12 at a central part in the right and left direction, and a lower end of the upper bracket 14 is formed with a rear end abutting plate part 14a, and an upper part thereof is formed with a top surface abutting plate part 14b projecting forward.例文帳に追加
アッパカバー12の左右方向中央の内面から下方へ上部ブラケット14を延出し、その下端に後端当接プレート部14aを形成し、その上部に前方へ突出する上面当接プレート部14bを形成する。 - 特許庁
The ventilation ridge 11 has a pair of plate-like inclined sections 17a, 17b extending diagonally downward from an apex thereof in a lateral direction, and they have ventilation holes 14a to 14d formed therein longitudinally in parallel with each other.例文帳に追加
換気棟11は頂点から幅方向に向かって斜め下方に延びる板形状の一対の傾斜部17a,傾斜部17bを有し、それらの各々には長手方向に平行な換気口14a〜換気口14dの各々が形成されている。 - 特許庁
Base wall projections 23 and 24 structured to engage with inner side faces at the upper ends of the sidewalls 13 and 14 of the container body 11 located downward when the plurality of container bodies 11 are stacked in multiple stages are provided to hang from the periphery of the base wall 12.例文帳に追加
底壁12の周縁には、複数の容器本体11を多段積みしたときに下方に位置する容器本体11の側壁13,14上端部内側面と係合するように構成された底壁突条23,24が垂下されている。 - 特許庁
To prevent a grain discharging auger itself from falling downward when a movable conveying cylinder is extended by making the grain discharging auger constituted of a stationary conveying cylinder and the movable conveying cylinder movable in the lengthwise direction and lightening the weight of the movable conveying cylinder.例文帳に追加
穀粒搬出オーガを固定搬送筒と長手方向へ移動可能な移動搬送筒から構成し、移動搬送筒の重量を軽くして、該移動搬送筒を伸ばした時に穀粒排出オーガ自体が下方に下がるのを防止する。 - 特許庁
When the setscrew 11 comes into contact with the holding groove 32 by screwing in, the tip of the setscrew brings into point contact with the long slope 33 located far from the snap ring 31, and downward force along an axial direction as shown by (B) in the figure acts in the guide post 20.例文帳に追加
止めねじ11をねじ込んで係止溝32に突き当てると、止めねじ11の先端は止め輪31から遠い方の長斜面33に点接触し、ガイドポスト20には(ロ)で示すように軸方向下向きの力が作用する。 - 特許庁
To provide a disk device which can reduce costs by forming a shield plate of a metal sheet and in which the shield plate is provided with a stop piece in a downward direction so that a disk abuts against the stop piece to prevent the disk from entering a rear part side of a loader chassis.例文帳に追加
遮蔽板を板金で製作することにより、コストダウンを図れ、更に、遮蔽板に止片を下向きに設けることによって、ディスクがこの止片に当接してローダーシャーシの後部側に入り込むことを阻止できるディスク装置を提供する。 - 特許庁
Since the diameter of the second roller 20 is smaller than the diameter of the first roller 18, the top part T2 of the second roller 20 is lower than the top part T1 of the first roller 18, and the upper surface 28 of the belt 22 is tilted downward from the upstream side to the downstream side.例文帳に追加
第2ローラ20の径は第1ローラ18の径よりも小さいので、第2ローラ20の頂部T2は第1ローラ18の頂部T1よりも低くなり、ベルト22の上面28は上流側から下流側にかけて下方に傾斜する。 - 特許庁
At an upper part of the power source connector at an under part of the rear face of the equipment main body, a slanted part 10 directed downward aslant is provided so that the power cord directed upward from the right-angle plug is in contact with it to be guided between the two casters.例文帳に追加
機器本体の背面下方の電源入力コネクタの上方には、ライトアングル型プラグから上を向いた電源コードが当接して電源コードを2つのキャスタの間にガイドするように斜め下方に向いた傾斜部10が設けられている。 - 特許庁
To provide a vehicular steering device having light weight, facilitating assembling, saving a cost, showing a guide function for guiding a steering column toward a vehicular front side at the time of secondary collision, and then showing a falling preventive function for preventing the steering column from falling downward.例文帳に追加
軽量であって、組立が容易であり、低コスト化を図りつつ、二次衝突時、ステアリングコラムを車両前方に向けて案内するガイド機能を発揮させ、その後、ステアリングコラムの下方への落下を防止する落下防止機能を発揮させること。 - 特許庁
When a key is depressed a prescribed number of times within a prescribed time in areas A1 and A2 respectively having one octave band upward and downward around the split point position of the keyboard 1, it can be shifted to a normal mode from the duet mode without operating a duet switch 2.例文帳に追加
ここで、鍵盤1のスプリットポイント位置を囲む上下各1オクターブ分のエリアA1及びA2内で、所定時間内に所定回数押鍵がなされると、デュエットスイッチ2の操作をしなくとも、デュエットモードから、ノーマルモードに移行させることができる。 - 特許庁
A seal ring (42) has a shape having an annular undersurface (48) so that the annular undersurface (48) is inclined by an angle of inclination of 5-15° not downward but upward toward the inside in the radial direction from the base part of the inner peripheral face of the outside cylindrical seal piece (40).例文帳に追加
シールリング(42)を外側筒状シール片(40)の内周面基部から半径方向内方に向かって下方ではなくて上方に5乃至15度である傾斜角度をなして傾斜する環状下面(48)を有する形態にせしめる。 - 特許庁
A spiral pushing vane 101 goes under the improved soil formed in a columnar shape while rotating it, and pressure is applied to the improved soil downward of the pushing vane 101 is compacted in a state to stop rotation from a position of a required depth.例文帳に追加
螺旋状を有する押圧羽根101を回転させながら柱状に形成した改良土壌中に没入し、所要の深さの位置から回転を止めた状態で上記押圧羽根101より下方の改良土壌に圧力を加えて締め固める。 - 特許庁
An intersection P_C of the downward extension of a king pin shaft A_K with a ground contact surface of a steered wheel is on the inner side in the vehicle width direction from a tread surface of a front wheel tire, and the value of the KP offset L_Off is set to be larger than a conventional value.例文帳に追加
本発明は、キングピン軸A_Kの下方向きの延長線と、転舵輪の接地面との交点P_Cが、前輪のタイヤのトレッド面よりも車両幅方向内側であり、KPオフセットL_Offの値が従来よりも大きく設定されている。 - 特許庁
The slide member 40 is subjected to the downward slide movement operation with its connection part as a supporting point by the backward deflection of the formed wire 20, to detach the lower end of the inner member 72 from the lower end of the outer member 71.例文帳に追加
スライド部材40は、フォームドワイヤ20が後方側に撓み変形することにより、それらの連結部を支点として下方側にスライド移動操作され、インナー部材72の下端部をアウター部材71の下端部から引き離す牽引操作を行う。 - 特許庁
A transfer material on which a picture image is formed by a picture image formation device climbs a first inclined face 3 and is guided to a high position from a discharge port due to the drive of a conveyance roller 2 and then is guided downward by a second inclined face 4.例文帳に追加
画像形成装置によって画像を形成した転写材は、搬送ローラ(2)の駆動により排出口から第1の傾斜面(3)を上って高い位置に案内され、次いで第2の傾斜面(4)により下方に向かって案内される。 - 特許庁
This rotary hearth furnace has an inclining surface (6) having 3-30° angle downward to the horizontal plane in the furnace hearth (1), and in the discharging position (4) of the molten metallic iron (13), the molten metallic iron (13) is discharged from the lowest portion in the inclining surface (6).例文帳に追加
炉床(1)に水平に対して3〜30度の下向きの傾斜面(6)を設け、前記溶融金属鉄(13)の排出位置(4)において、前記傾斜面(6)の最も低い部分から前記溶融金属鉄(13)を排出することを特徴とする。 - 特許庁
A power supply case 4, used when the corrugated tube with a wire harness inserted therein is bridged from a vehicle body side to a sliding door side, has an opening 41 extending in the door sliding direction of the sliding door and having a substantially U-shaped cross section opening in the downward direction.例文帳に追加
車両ボデー側からスライドドア側へワイヤハーネスを挿入したコルゲートチューブを架け渡す際に使用される給電ケース4は、下方へ開放する略コ字断面をなしてスライドドアのドアスライド方向へ延びる開放口41を有する。 - 特許庁
In a turn close state (longitudinal) case, a desired list is selected from among display lists of a sub menu displayed while being arranged side by side in a longitudinal (length) direction of a display 30 by a control unit 300 using an operating key b5 (upward) and an operating key b6 (downward).例文帳に追加
ターンクローズ状態(縦)の場合、制御部300によりディスプレイ30の縦(長手)方向に並べて表示されたサブメニューの表示リストの中から、操作キーb5(上方向)及び操作キーb6(下方向)を用いて所望のリストの選択を行う。 - 特許庁
A cam surface 18b engages a cam follower 45b, and the roller arm 60 turns the roller 30 downward and turns the interlocking arm 61 in the opposite direction to move the top surface guide plate 31, supported by pins 60a and 61a at the outer ends, upward from the guide surface.例文帳に追加
カム面18bはカムフォロア45bに係合して、ローラアーム60はローラ30を下方に回動し、連動アーム61を逆方向に回動して外端のピン60a,61bで支持する上面ガイド板31を案内面から上方に移動する。 - 特許庁
In the air conditioner using the through flow fan, a nose having a circular arc-shaped face and detachable from a cabinet, is mounted on a corner where an upper face and a side face of an inner face of the cabinet is intersected to change the downward air flow.例文帳に追加
、貫流ファンを使用した空気調和機にて、下方向のみの空気の流れを変更できるように、円弧状の面をもつノーズをキャビネットから切り離すことができる部品としてキャビネットの内面の上面と側面の交わる隅に設置する。 - 特許庁
Eight blades 27, 27, etc. respectively formed in a circular arc shape when viewed from the shaft direction, are suspended downward on the under surface outer periphery of the revolving cover 25 by respectively adjusting the directions so as to become a spiral shape with the metallic fiber mat 26 as the center.例文帳に追加
旋回カバー25の下面外周には、軸方向から見て夫々円弧状に形成される8枚の羽根27,27・・が、金属繊維マット26を中心とした渦巻き状となるように夫々方向を合わせて下方へ垂設されている。 - 特許庁
At the forefront 17 the plate 14 has an extension part 17a extending downward from the ordinary portion 14a of the plate 14 undersurface, and a projection 17b protruding toward the vessel is provided on the vessel pressing surface of the extension part 17a.例文帳に追加
容器保持板14の先端17に、容器保持板14下面の一般面14aよりも下方に延長した延長部17aを有し、延長部17aの容器押圧面に前記容器側へ突出する凸部17bが設けられている。 - 特許庁
Further, a rotation supporting point hole for the manipulating member is formed at the end part of the plate and at the same time, a rotation supporting point piece of the manufacturing member to be engaged with the supporting point hole is made to obliquely project downward toward the manipulating piece from both sides of the engaging piece.例文帳に追加
プレート端部に前記操作部材の回動支点穴を形成するとともに、この支点穴に係合される操作部材の回動支点片を前記上係合片の両側から前記操作片へ向けて斜め下向きに突出させる。 - 特許庁
The edges of an approximately trapezoidal leg part 11, projected downward from the bottom part of a pump body 12, are held into leg part holding parts 21 and 22 of a cushion rubber member 2 and inserted through and held into holding parts 31 and 32 of inverted L-shape of a bracket 3 fixed onto a vehicle body.例文帳に追加
ポンプ本体12の底部から下方に突出する略台形の脚部11端縁を、クッションゴム部材2の脚部保持部21、22内に保持し、車体上に固定されるブラケット3の逆L字状の保持部31、32内に挿通保持する。 - 特許庁
The projected section 7e is set up to be a thick-walled top section in which its pointed head is extended downward, its thick-wall of the projected section becomes gradually thinner from the top section to both sides, and the projected section 7e is arranged within a stroke range of the ball screw nut 4.例文帳に追加
凸形状部7eは、その先端が下方に延びた肉厚の厚い頂点部となっており、該頂点部から裾広がり状に徐々に肉厚が薄くなる形状をしており、ボールねじナット4のストローク範囲内に設けられている。 - 特許庁
The first decorative face part 360 has a large width in the vertical direction, and a pressing piece 39A in contact with an upper end face of the downward external wall plate is formed from an upper position of the first decorative face part 360 toward a substrate 33 side.例文帳に追加
第1の化粧面部360を上下方向に幅広のものとすると共に、第1の化粧面部360の上方位置から基板33側に向けて、下方の外壁板26の上端面に当接する押さえ片39Aを形成する。 - 特許庁
The posture holding means 1 is equipped with a seat part 2 disposed from the horizontal surface S downward in the front by inclining in the predetermined angle θ, a seat backrest part 7 provided in the vertical direction L, and a support body 3 holding by contacting the knee part 13 of the occupant 10.例文帳に追加
この姿勢保持手段1は、水平面Sから前方下向に所定角度θ傾斜して配設された座部2と、鉛直方向Lに立設された背もたれ部7と、乗員10の膝部13を当てて保持するサポート体3と、を備える。 - 特許庁
The condensate generated in the jacket 3 flows down and is collected in the downward condensate storage part 8 and discharged out of a system from the condensate discharge passage 14 through the condensate discharge passage 6 and the rotary joint 4 when the storage part 8 is positioned upward by rotary movement.例文帳に追加
ジャケット3で発生した復水は下方の復水溜部8へ流下して溜まり、回転移動によって溜部8が上方へ位置すると、復水排出路6とロータリージョイント4を通って復水排出路14から系外へ排除される。 - 特許庁
Roller mechanisms 44L, 44R mounted between guide members 42L, 42R and wedge members 43L, 43R are formed in a "ladder" shape, and they are wholly suspended down by a tensile coil spring 47 extending downward from a supporting arm 46.例文帳に追加
ガイド部材42L,42Rとくさび状部材43L,43Rとの間に介装されたローラ機構44L,44Rは「はしご」状に構成され、支持腕46から下方に延びる引張りコイルばね47によってその全体が吊り下げられている。 - 特許庁
A bottom wall 210 of the ball reservoir tank 200 is inclined downward in either left or right direction of the game machine 1, and game balls S flow down from an opening 213 formed on the downstream side of the inclination of the bottom wall 210 to the aligning/guiding passage 110.例文帳に追加
球貯留タンク200の底壁210が遊技機1の左右方向の一方向に下り傾斜し、底壁210の傾斜の下流側に形成された開口部213から整列案内流路110に遊技球Sが流下する。 - 特許庁
The second convex parts 40d, 40e as well as 40c, 40g are provided with slanted parts 42a, 42b as well as 42c, 42d, slanting downward respectively, at one of the corner parts each separated toward outside of a first metal separator 16 from the first convex part 40a.例文帳に追加
第2凸部40d、40e及び40c、40gは、第1凸部40aとの連結部分から第1金属セパレータ16の外側に離間する1つの外側角部に、下方に傾斜する傾斜部42a、42b及び42c、42dを設ける。 - 特許庁
When the slide part 24 is moved up from the lowest position by the spring 30, the spring 30 energizes the forward end part of the slide part 24 downward, and the slide part 24 is energized upward through a rotation support point of the slide part 24.例文帳に追加
そして、該スプリング30にて該スライド部24を最下降位置より上昇した際に、該スプリング30が該スライド部24の前端部を下方に付勢し、該スライド部24の回動支点を介して該スライド部24を上方へ付勢するように構成する。 - 特許庁
When the folded body of the bag 1 expands, the vertical accordion folding is unfolded, and then, the bottom end of the bag 1 folded on the cabin inside is expanded downward along the cabin side face at a slight distance from the cabin side face.例文帳に追加
バッグ1の折り畳み体が展開するときには、まずその上下方向の蛇腹折りが解けた後、車室内側に折り重ねられた該バッグ1の下部側が車室側面から少し離れた位置を該車室側面に沿って下方へ展開する。 - 特許庁
Drive rollers 20a, 20b, and 20c are formed to be partly protruded from an under-paper guide 19b by right downward displacement of the under-paper guide 19b as it is pressed by a position regulating pin 22 against resiliency of a coil spring 24.例文帳に追加
駆動ローラ20a、20b、20cは、位置調整ピン22によってコイルバネ24の弾性力に抗して押圧されたペーパー下ガイド19bが右下方向に変位することによって、ペーパー下ガイド19bからその一部分が突出可能となっている。 - 特許庁
Likewise, a downward movement of the third projection 53 of the protective member 5 is restrained by the contact of the second projection 52 with the upper face of the projection 4 so as not to become disengaged from the groove 21 of the second door body 2.例文帳に追加
上記保護部材5の上記第3の突起部53は、上記第2の突起部52が上記突部4の上面に接触することによって、上記第2の扉本体2の上記凹溝21から抜け出ないように下方向の移動を規制される。 - 特許庁
In a turn close state (lateral) case, a desired list is selected from among display lists of the sub menu displayed while being arranged side by side in a lateral (width) direction of the display 30 by the control unit 300 using an operating key b3 (upward) and an operating key b2 (downward).例文帳に追加
ターンクローズ状態(横)の場合、制御部300によりディスプレイ30の横(短手)方向に並べて表示されたサブメニューの表示リストの中から、操作キーb3(上方向)及び操作キーb2(下方向)を用いて所望のリストの選択を行う。 - 特許庁
A spring piece 41 of which, one side part is fixed to a mounting part 21 and the other top end part 41a is made to protrude downward from a notched part of a joining part 11, is mounted to an electronic part terminal composed of the joint part 11, the mounting part 21, and a leg part 31.例文帳に追加
接合部11、取付部21、脚部31からなる電子部品端子に、一方の端部を取付部21に固定され、他方の先端部41aを接合部11の切り欠きから下方へ突出させるバネ片41を取り付ける。 - 特許庁
(c) In the case of an object with a height of 150 meters or more, said light(s) shall be installed at positions downward from the position prescribed in sub-item (a) in sequence with approximately equal spacing of 52.5 meters or less (in the case of an elevation of 150 meters or less, at the highest position). 例文帳に追加
ハ 百五十メートル以上の高さの物件にあつては、イに規定する位置から下方に順に垂直距離で五十二・五メートル以下のほぼ等間隔の位置(百五十メートル未満の位置にあつては、最も高い位置に限る。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
With outer baths 40 and 40 provided on both sides of inner bath 30 where a substrate to be processed is housed, a process liquid 20 supplied into the inner bath 30 from the outer baths 40 and 40 is discharged downward to form a downflow in the inner bath 30.例文帳に追加
処理すべき基板10を収容する内槽30の両側に外槽40,40を設け、外槽40,40から内槽30内へ供給される処理液20を下方へ排出することにより、内槽30内にダウンフローを形成する。 - 特許庁
The adsorbed member 39 includes a second and a third wall parts 42, 43 which extend downward from a body portion 40 on which an adsorbed face 44 is formed at the upper face and are friction engaged with a first and a second sidewalls 11, 12 of the housing 5.例文帳に追加
被吸着部材39は、被吸着面44が上面に形成された本体部40から下方に延設されて、ハウジング5の第1および第2側壁11,12に摩擦係合する第2および第3壁部42,43を含んでいる。 - 特許庁
The lower end of the die 5A which is mounted in the die mounting hole 16 is projected downward from the die mounting hole 16 and the die 5A and the die holder supporting body 2 are positioned by fitting the projecting part at the lower end of the die 5A into the die fitting hole 18.例文帳に追加
ダイ取付孔16に取付けられたダイ5Aの下端はダイ取付孔16よりも下方に突出し、そのダイ5Aの下端突出部がダイ嵌合孔18に嵌合することでダイ5Aとダイホルダ支持体2とが位置決めされる。 - 特許庁
When guide grooves are formed backward and diagonally downward from the mounting hole 67 on both flanks at the rear end of the white key 61, the mounting workability of the white key 61 may be improved and the mounting state of the white key 61 may be stabilized.例文帳に追加
なお、白鍵61の後端部両側面に取付孔67から後方斜め下方に向かってガイド溝を形成すると、白鍵61の取付作業性を良くすることができるとともに、白鍵61の取付状態を安定化することができる。 - 特許庁
The guide pipe is directed from the pedal mounting member to the dash panel, bending downward, and a cable attaching means 48 for attaching the other end of the wire cable to the pedal mounting member via a return spring is provided between the other end of the wire cable and the pedal mounting member.例文帳に追加
ガイドパイプがペダル取付部材からダッシュパネルに向いかつ下方に湾曲し、ワイヤケーブル他端をリターンスプリングを介してペダル取付部材に取付けるためのケーブル取付手段48がワイヤケーブル他端及びペダル取付部材間に設けられる。 - 特許庁
This reserve tank 20 is constituted such that an inclined face 20a inclining downward and gradually from the front toward the rear is formed on an upper face of a tank main body 20d collecting cooling water and a plane part 20b is recessed in a part of the inclined face 20a.例文帳に追加
リザーブタンク20は、冷却水を貯留するタンク本体20dの上面に、前方から後方に向けて漸次下方に傾斜する傾斜面20aが形成されており、この傾斜面20aの一部に平面部20bが凹設されている。 - 特許庁
Thereby, the chemical is temporarily pooled in the chemical pooling part 12, and the chemical is moved downward from the slit 13 having the fine interval extending in the width direction in small portions so as to coat the support body 70 with the chemical pooled in the liquid pooling section 14.例文帳に追加
これにより、薬液滞留部12に薬液を一時的に滞留させて、幅方向に延びる微細間隔のスリット13から薬液を少量ずつ下方に移動させて、液だまり部14にたまった薬液を支持体70上に塗布する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
