insertingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 17370件
A cleaning process step after precision polishing of a glass substrate is provided with a process step of inserting the glass substrate 2 between rotating scrub pads 1a and 1b and subjecting the glass substrate 2 to scrub cleaning while rotating the glass substrate 2 by supporting rollers 3 between an ultrasonic cleaning process step by a detergent and an ultrasonic cleaning process step by pure water.例文帳に追加
ガラス基板を精密研磨した後の洗浄工程において、洗剤による超音波洗浄工程と、純水による超音波洗浄工程との間に、回転するスクラブパッド1a,1bの間に、ガラス基板2を挟み込むようにし、支持ローラ3によってガラス基板2を回転しつつスクラブ洗浄を行う工程を設けた。 - 特許庁
To provide a treatment tool for an endoscope having a proximal operation section capable of easily inserting a treatment section into the interior of a contact coil spring by providing a metal pipe between the contact coil spring and a slider, and fixing a slide piece having an insertion hole to insert the treatment section such as an injection needle into the interior of the metal pipe.例文帳に追加
密着コイルばねとスライダとの間に金属パイプを設けるとともに、金属パイプの内部に注射針等の処置部を挿入する挿入孔を有するスライド片を金属パイプに固定することによって、密着コイルばねの内部に処置部を簡単に挿入できる手元操作部を備えた内視鏡用処置具を提供する。 - 特許庁
A method of packaging an intraocular lens is provided which comprises inserting an intraocular lens into a passage of an inserter adapted to insert the lens into an eye, and shipping the inserter with the lens in the passage in a container for distribution to a surgeon for surgical use.例文帳に追加
眼内水晶体をパッケージングするための方法であって、眼内水晶体を、該水晶体を眼に挿入するために適合させた挿入具の経路に該眼内水晶体を挿入する工程、および外科手術用途で外科医に配送するための容器内に、該水晶体を該経路に有する挿入具を輸送する工程を、包含する、方法。 - 特許庁
The method of integrally laminating the photosensitive dry film resist onto the substrate comprises temporarily bonding the front end of the photosensitive dry film resist onto the front end of the substrate, then inserting a stripping member between a temporally block sucking and holding thus far the photosensitive dry film resist and the photosensitive dry film resist and forcibly peeling the photosensitive dry film resist from the temporally block.例文帳に追加
感光性ドライフィルムレジストの先端部を基板の先端部上に仮着させた後で、感光性ドライフィルムレジストを吸引保持していた仮付ブロックと該感光性ドライフィルムレジストの間に引剥がし部材を挿入して、仮付ブロックから感光性ドライフィルムレジストを強制的に剥離して、感光性ドライフィルムレジストを基板上に一体的にラミネートする方法。 - 特許庁
In addition, even though an illegal act is intended to be conducted to the main control board 60 by inserting a small tool like a wire into the radiation pathway 70, the small tool cannot directly reach the inside opening 75b from the outside opening 74a of the radiation pathway 70 so that an illegal act via the radiation pathway 70 is prevented from being conducted.例文帳に追加
また、放熱通路70に針金等の小道具を挿入してメイン制御基板60に不正を働こうとしても、その小道具を放熱通路70の外側開口74aから内側開口75bへ直線的に到達させることができないため、放熱通路70を介して不正が行われるのを防止することができる。 - 特許庁
The intraluminal medical device or stent (100) includes open ends (102, 104), a substantially tubular member having a first diameter for inserting into a lumen of a blood vessel and a second diameter for anchoring in the lumen of the blood vessel, and at least one marker (900) connected to at least one end of the substantially tubular member.例文帳に追加
管内医用器具、例えば、ステント(100)は、開放端部(102,104)、血管の管腔内に挿入可能な第1の直径及び血管の管腔内に繋留可能な第2の直径を有する実質的に管状の部材と、実質的に管状の部材の少なくとも一端部に連結された少なくとも1つのマーカ(900)とを有する。 - 特許庁
The illuminating apparatus for a display device of a transportation means includes a pointer 10 provided with a rotary shaft 20, a graphic plate 30 provided below the pointer and has a through hole formed for inserting the rotary shaft in its center part, and LED portions 40 provided below the graphic plate to emit light to the graphic plate, and equipped with different colors.例文帳に追加
輸送手段の表示装置用照明装置は、回転軸20を備える指針10と、前記指針の下部に設けられ、その中央部に前記回転軸を挿入するための貫通孔が形成されたグラフィックプレート30と、前記グラフィックプレートの下部に設けられ、前記グラフィックプレートに光を発生し、相違する色を備えるLED部40と、を含む。 - 特許庁
A cold air supply opening 11 of the showcase is provided with a louver support 31 having a fixed piece 32 fixed to an opening top plate 12 of the cold air supply opening 11 disposed in the upper part of the backside of the flat showcase and a plurality of louver blade support pieces 33 projected forward through a plurality of blade insert grooves 36 for inserting the respective louver blades 22.例文帳に追加
平型ショーケースの背面側上部に設けられた冷気吹出口11の開口天板12に固定される固定片32と、各ルーバー羽根22を挿入する複数の羽根挿入溝36を介して前方に向けて突出した複数のルーバー羽根支持片33とを有するルーバー支持具31を、前記ショーケースの冷気吹出口11に設ける。 - 特許庁
The processor 1 reads out a banner advertisement most suitable for the game competent and a corresponding article advertisement image from an advertisement image memory means 3 and inserts the banner advertisement in a margin circumference part on the game image by an advertisement image inserting means 4 and the article advertisement image on the central part, etc., of the game image (for instance, on the table for a mahjong game).例文帳に追加
プロセッサ1は、広告画像記憶手段3からゲーム対戦者に最適なバナー広告及び対応する商品広告画像を読み出し、広告画像挿入手段4において、該バナー広告をゲーム画像の余白周辺部に挿入し、商品広告画像をゲーム画像の中央部等(麻雀ゲームであれば、例えば卓上に)に挿入する。 - 特許庁
A female serration 61 fitted to a male serration 66 of an inserting shaft 65 is formed on an inner diameter surface of the inside joint member, and the female serration 61 is omitted on the joint opening side, and a peripheral cutaway part 84 in which a bottom surface 83 is formed as a cylindrical shape larger than a large diameter of the female serration 61, is formed in its omitted part.例文帳に追加
内側継手部材の内径面に、挿入されるシャフト65の雄セレーション66と嵌合する雌セレーション61が形成されるとともに、雌セレーション61は継手開口側において省略され、その省略部に、底面83が雌セレーション61の大径よりも大きな円筒形状となる周方向切欠部84を形成した。 - 特許庁
The anesthesia tube 51 includes an anesthesia supply section 54 which opens to an wall of the anesthesia tube 51 so that the anesthesia is applied to the laboratory animal by inserting the nose of the laboratory animal R, an anesthesia introducing section 55 for introducing the anesthesia gas G to the anesthesia tube 51, and an anesthesia discharging section 56 for discharging the anesthesia gas G from the anesthesia tube 51.例文帳に追加
麻酔管51は、麻酔管51の管壁に開口した、実験動物Rの鼻を差し込むことにより実験動物に麻酔を施す麻酔供給部54と、麻酔管51に麻酔ガスGを導入するための麻酔導入部55と、麻酔管51から麻酔ガスGを排出するための麻酔排出部56とを有する。 - 特許庁
A connection hose for connecting a cleaner body to a suction head is formed by inserting and installing a pipe member 2 to the end of a hose body 1, a plurality of conducting wires P protruded from the hose body 1 is connected to lead wires 13 provided on the pipe member 2, respectively, and each connection part X is isolated one by one by a separating wall 23.例文帳に追加
掃除機本体と吸引ヘッドとを接続する接続ホースをホース本体1の端部にパイプ部材2を差込装着して形成し、前記ホース本体1から突出した複数本の導通線Pを前記パイプ部材2に設けたリード線13とそれぞれ結線し、各結線部Xを分離壁23で1本毎に離隔する。 - 特許庁
The upper case 50 with an open lower face is put on the lower tray with an open upper face to be engaged with each other, and then the joints 70 are inserted into a plurality of joint inserting holes 52 formed in side faces 51 facing each other in the upper case 50 to joint the lower tray and the upper case 50, whereby the packaging box 10 is formed.例文帳に追加
上面部が開口した下トレイに、下面部が開口した上ケース50を被せて互いに係合させた後、上ケース50において対向位置にある側面部51にそれぞれ形成された複数のジョイント挿入穴52にジョイント70をそれぞれ差し込んで、下トレイと上ケース50とを結合することによって包装箱10が形成される。 - 特許庁
The handle has an opening for inserting the insertion part at the upper end, a locking means which is interposed between the insertion part inserted into the opening and the opening for undetachably locking the insertion part inserted into the opening, and an operation part which is disposed in the handle for releasing the lock.例文帳に追加
底部に差込部を有するカートリッジ替刃を取り付けるための安全カミソリハンドルであって、該ハンドルは、前記差込部を差込むための開口部を上端に有し、開口部に差込まれた差込部を抜け出し不能に係止する手段が、開口部内に現に差込まれている差込部と開口部の間に介在し、且つこの係止を解除する操作部がハンドルに設けられている。 - 特許庁
Positioning ribs 60A are protrusively provided on the outer circumference face of a drain hole forming body 50, a receiving plate is formed by perpendicularly erecting the end rim of a reinforcing plate 40 joined to the rear face of the external bottom plate 36, and an insertion groove 48 formed of a V-shaped groove for inserting the positioning rib 60A from above is formed on its upper rim.例文帳に追加
排水口形成体50の外周面には位置決めリブ60Aが突設される一方、外装底板36の裏面に張られた補強板40の端縁が直角に立ち上げられて受け板47が形成され、その上縁に、位置決めリブ60Aが上方から差し込まれるV字溝からなる差込溝48が形成される。 - 特許庁
The manufacturing method of the lead storage battery is constituted by putting the cover 14 beforehand on the penetration hole 8 prepared in order to make connection between the cells by the resistance-welding method, when the electrode group 2 is inserted into the battery case 1, by removing the above cover 14 after inserting the electrode group 2, and subsequently by making connection between the cells by the resistance-welding method.例文帳に追加
電槽1に極板群2を挿入する際に、抵抗溶接法によるセル間接続をするために設けた貫通孔8に予め覆い14をし、その後極板群2を挿入してから前記覆い14を取除き、次いで抵抗溶接法によりセル間接続を行うことを特徴とする鉛蓄電池の製造方法である。 - 特許庁
The seat rocking stopping mechanism 60 is constituted so as to restrain movement of the seat body in the vertical and lateral direction by inserting a roller 6 arranged in a seat holder 9 of the seat body from the horizontal direction into a U-shaped plate cam 61 fixed to the floor side when rotating the seat body to the vehicle front direction from the door opening part direction.例文帳に追加
シート揺れ止め機構60は、シート本体をドア開口部向きから車両正面向きに回転させたときに、該シート本体のシートホルダ9に設けたローラー62をフロア側に固定されたコ字形の板カム61内に横方向から差し込んでシート本体の上下方向および左右方向の動きを拘束する構成とした。 - 特許庁
To provide a game machine capable of efficiently guiding winning balls to a game board back surface side in the case of constituting it so as to move the plurality of winning ports on a game board surface, preventing the fraudulent action of inserting a piano wire or a resin plate or the like to an opening part to be a winning port and improving a savor of a game further.例文帳に追加
複数の入賞口が遊技盤面上で移動するように構成する場合に、入賞球を効率よく遊技盤裏面側へと誘導できるとともに、入賞口となる開口部にピアノ線や樹脂プレート等を挿入する不正行為を防止でき、さらに遊技の興趣を高めることができる遊技機を提供する。 - 特許庁
This game machine such as a Pachinko game machine or a Pachislo slot machine is provided with a game execution control means producing a prescribed game state and controlling the execution of the game in the produced game state, the key hole for inserting a key for changing the game state to the game execution control means, and an illumination means illuminating the key hole.例文帳に追加
パチンコ遊技機、パチスロ遊技機等の遊技機において、所定の遊技状態を生起させるとともにその生起した遊技状態における遊技の実行を制御する遊技実行制御手段と、この遊技実行制御手段に対して遊技状態を変更させるための鍵を挿入する鍵穴と、鍵穴を照明する照明手段とを備えた。 - 特許庁
A VFO inserting part 21 inserts the VFO signal of a time length among the recorded data stream RDBS of a predetermined amount (32 sectors) according to a phase difference between a wobbling address phase reference pulse WPR and a recorded data phase reference pulse RDPR, and provides a recorded data stream RST constituted of the VFO signal and the recorded data block stream RDBS.例文帳に追加
VFO挿入部21は所定量(32セクター)の記録データストリームRDBSの間に、前記ウォーブルアドレス位相基準パルスWPRと記録データ位相基準パルスRDPRの位相差に応じた時間長のVFO信号を挿入し、VFO信号及び記録データブロックストリームRDBSからなる記録データストリームRSTを提供する。 - 特許庁
The stator of an alternator for vehicle is formed by inserting conductor segments 33 formed in U-shapes into the slots 35 of the stator core 32 of the stator in the same direction as the punching direction of the core 32 after insulators 34 are inserted into the slots 35 and connecting the end sections of the segments 33 inserted into different slots 35 to each other.例文帳に追加
車両用交流発電機の固定子は、固定子鉄心32のスロット35にインシュレータ34を挿入した後に、ほぼU字状に形成された導体セグメント33を固定子鉄心32の打ち抜き方向と同方向に挿入し、異なるスロット35に挿入された導体セグメント33の端部同士を接合して結線することにより形成される。 - 特許庁
Then two refrigerant channels 10A, 10B are longitudinally formed when the both ends in the minor direction of the plate body 20 are bent to be abutted on each other at a central part, and the bored holes 18a, 18b are arranged on a straight line to each other to form the inserting part 18.例文帳に追加
その後、板体20の短手方向の両端が、板体20の中央部分にて互いに当接した状態になるように折り曲げ加工されたとき、長手方向に向けて二つの冷媒流路10A,10Bが形成されるとともに、くり抜き孔18a、18bが互いに直線上に配列されることによって挿入部18が形成される。 - 特許庁
To provide a composite writing instrument which enables a lead to be inserted from a back end of a barrel as in the case of a normal single writing instrument except the composite writing instrument, when a mechanical-pencil writing body is refilled with the lead, and which can secure a lead inserting passage even in the provision of a guide shaft by constitutionally providing the guide shaft.例文帳に追加
複合筆記具において、そのシャープペンシル筆記体への芯の補充する際に、複合筆記具ではない通常の単一の筆記具と同様に、芯を軸筒の後端から挿入することができるようすると共に、ガイド軸を設ける構成として、ガイド軸が設けられていても芯挿通路を確保することができるようにする。 - 特許庁
This method includes the following steps: storing a grasp sequence program for articles for each article information of a database; reading electronic tag information of articles to be grasped with an electronic tag reader 13 in executing a control program of a robot 10; acquiring a grasp sequence for the articles from the database with the electronic tag information as a key; and inserting the sequence into a robot control program.例文帳に追加
物品の把持シーケンスプログラムを,データベースの物品情報ごとに記憶し,ロボット10の制御プログラムの実行時に,把持対象物品の電子タグ情報を電子タグリーダ13で読み取り,その電子タグ情報をキーとしてデータベースより該物品の把持シーケンスを取得し,ロボット制御プログラムに挿入する,という手順で処理する。 - 特許庁
To solve such problems that the excessive manufacturing step taking much cost is added, a fitting tool is made complicate and further, the undesirable variation in additive allowance causing the noise in a vehicle and the vibration at the jointing part is caused because the conventional clinch nut and clinch stud use the pre-pierced hole part of a panel before inserting in the nut or the stud.例文帳に追加
従来のクリンチ・ナット及びクリンチ・スタッドは、該ナット又は該スタッドに挿入する前に、予め穿孔されたパネル開口部を用いており、これは、費用のかかる余分な製造段階を付加し、取付け工具に複雑性を加え、さらに、乗り物のノイズ及び接合部における振動をもたらす望ましくない付加的な許容差のばらつきを付加する。 - 特許庁
When manufacturing a device for controlling exhaust gas G with a catalyst previously adhered to a wall surface of a flow passage by inserting the core piece 3 into the outer cylinder body 2, the core piece 3 is fixed to the inside of the outer cylinder body 2 by fitting the core piece 3 with diameter reducing machining for narrowing the outer cylinder body 2 inward.例文帳に追加
本発明は、外筒体2に対しコアピース3を内挿し、予め流路壁面に付着形成した触媒によって排気ガスGを浄化する装置を製造するにあたり、外筒体2の内部にコアピース3を固定する際、主に外筒体2を内側方向に狭める縮径加工(カシメ)によってコアピース3の取付けを図るようにしたことを特徴とする。 - 特許庁
The method of assembling a rotor (14) assembly (10) includes a step of inserting at least one retainer in a substantially tangential direction at least partially through an attachment section (20) of the blade assembly (12) and the airfoil (18) of the blade assembly (12), thereby securing the airfoil (18) to the attachment section (20).例文帳に追加
ロータ(14)組立体(10)を組立てる方法は、ブレード組立体(12)の取付け部セクション(20)及び該ブレード組立体(12)の翼形部セクション(18)を少なくとも部分的に貫通してほぼ接線方向に少なくとも1つのリテーナを挿入するステップと、それによって翼形部セクション(18)を取付け部セクション(20)に固定するステップとを含む。 - 特許庁
This discharge detection material 1 is constituted by inserting an excretion sensing conducting string 9 formed by arranging continuously fragrance generation materials 4 covered with a perfume 5 generating fragrance on contact with air by a water-soluble capsule 6 in a cylindrical internal space of a cylindrical sensitive super water-absorbing discoloring string 3, into a water-impermeable transparent flexible sheath 2 except the tip.例文帳に追加
空気に触れると香りを発する香料5を水溶性カプセル6で被覆した発香材4を円筒状感応超吸水変色紐3の円筒状内部空間内に連続的に配置して構成したところの排泄感知伝導紐9を,先端を残して不透水性透明柔軟鞘2内に挿入して排泄検知材1を構成している。 - 特許庁
At least one of joining members A, B is an active metal like Mg, Ti or its alloy, these joining members A, B are joined in an unoxidizing atmosphere by inserting a rotating probe 22 in a joining part of the joining members A, B and by softening a contact part with the probe 22 as well as agitating.例文帳に追加
接合部材A、Bの少なくとも一方がMg、Tiのような活性金属またはその合金からなる活性金属材であって、非酸化性雰囲気中で、前記接合部材A、Bの接合部に回転するプローブ22を挿入し、プローブ22との接触部を軟化させるとともに攪拌することにより、これらの接合部材A、Bを接合する。 - 特許庁
This method for burying the drain pipe 1 made of a flexible tubular fabric with predetermined axial rigidity includes: a drain pipe insertion hole forming step of forming a drain pipe insertion hole, whose diameter is larger than that of the drain pipe, in the ground; and a burying step of burying the drain pipe by inserting the drain pipe into the drain pipe insertion hole.例文帳に追加
水抜き管埋設方法は、水抜き管1は軸方向に所定の剛性を有するフレキシブル筒状織物からなり、地中に、水抜き管の径よりも大径の水抜き管挿入孔を形成する水抜き管挿入孔形成工程と、水抜き管挿入孔に水抜き管を挿入することによって水抜き管を埋設する埋設工程と、を備える。 - 特許庁
A pair of contact fittings 9 with which tube pins mounted onto a lamp are to be connected, are housed in the socket body 7; at least two wire insertion holes 19 for inserting wires connected to the contact fittings 9 are formed in the socket body 7; and a cover 20 for covering the insertion holes 19 is mounted to the socket body 7.例文帳に追加
ランプに設けられた口金ピンが接続される一対の接触金具9をソケット本体7内に収納し、これらの接触金具9に接続される電線が挿入される少なくとも2つの電線挿入穴19をソケット本体7に形成し、電線挿入穴19を覆うカバー20をソケット本体7に設ける。 - 特許庁
To perform highly accurate work and operation relating to folding boxes with various properties, grades and dimensions, in an apparatus of taking out the folding box (19) from a storage section (11) holding folding boxes (19') in a collapsed state and transferring, after erecting and assembling, and inserting them into the conveyer pocket (13) of a conveyer (12) one by one.例文帳に追加
畳み込まれた状態の折り畳み式の箱(19’)を保持する貯留部(11)から、折り畳み式の箱(19)を取り出し、搬送し、起こして組み立ててから、一つずつ、コンベアー(12)のコンベアーポケット(13)に挿入する装置において、種々の特性・グレード及び寸法の折り畳み式の箱について、高精度で加工や作動を行うことのできるものを提供する。 - 特許庁
This advertisement publishing system has processing S101 for designating advertisement information to be inserted to the prescribed place into the display field, processing S102 for selecting the type of a display field, processing S207 for inserting the designated advertisement information to the prescribed place in the selected display field, and processing S209 for printing the display field where the designated advertisement information is inserted.例文帳に追加
表示枠内の所定箇所に挿入する広告情報を指定する処理S101と、表示枠の種類を選択する処理S102と、選択された表示枠内の所定箇所に指定された広告情報を挿入する処理S207と、指定された広告情報が挿入された表示枠を印刷する処理S209とを有する。 - 特許庁
In the ink cartridge provided with an ink feeding hole communicating with the recording head and hooking with an ink feeding needle 50 provided with a tapered part 51 on its apex, a packing member 30 with a tapered part 32 expanding in the inserting direction of the ink feeding needle 50 is provided in a direction where the side facing the ink feeding hole is tapered down toward the tip.例文帳に追加
記録ヘッドに連通し、かつ先端にテーパ部51を備えたインク供給針50と係合するインク供給口を備えたインクカートリッジにおいて、インク供給針50の挿入方向に拡開するテーパ部32を有するパッキン部材30が、インク供給口に対向する側が先細りとなる向きでインク供給口に設けられている。 - 特許庁
This disk recording/play back device 101 is provided with a cartridge holder 102 for housing a disk cartridge 1, a chassis 103 for supporting the cartridge holder to rotate between a cartridge inserting/pulling-out position and a recording/reproducing position, a recording and/or reproducing means 104 disposed in the chassis, and an eject lever 105 disposed in the chassis.例文帳に追加
ディスク記録再生装置101は、ディスクカートリッジ1を収納するカートリッジホルダ102と、カートリッジホルダをカートリッジ挿抜位置と記録再生位置の相互間で回動移動可能に支持しているシャーシ103と、上記シャーシに設けられた記録及び/又は再生手段104と、上記シャーシに設けられたイジェクトレバー105と、を備えている。 - 特許庁
The cap is a resin-made cap used for a pull-tab can, wherein the cap is provided with the splash prevention means at the time of opening the pull-tab can, an insertion inlet for inserting the tab provided at the time of mounting the cap, a cap retention section for mounting the cap on the can and a tab pull section which helps pull the tab.例文帳に追加
プルタブ缶に用いる樹脂製のキャップであって、キャップには、プルタブ缶の開缶時における泡の飛散を防止する飛散防止部と、キャップ装着時において缶に設けられるタブを挿入するための挿入口と、キャップを缶に取り付けるためのキャップ保持部と、タブの引き起こしを補助するタブ起こし部とを設けて構成される。 - 特許庁
This autodetachable type combine harvester has the following construction: An ear tip inserting device 33 functioning to feed grain culms at the inlet plate 31 toward the grain culm feed port 30 is set under the inlet plate 31 and designed to be switchable between a conveying action position projected upward of the inlet plate 31 and a housing position sinking downward of the inlet plate 31.例文帳に追加
入口プレート31の下方に、入口プレート31の穀稈を穀稈供給口30に向けて送る穂先送込み装置33を配備するとともに、この穂先送込み装置33を、入口プレート31の上方に突出する搬送作用位置と、入口プレート31の下方に没入する格納位置とに切換え可能に構成してある。 - 特許庁
The reinforcement tab 4 is firmly attached by pushing an upper part into a pushing space 7 of a pair of grip blocks 32 and inserting a lower part into an insertion space formed with ribs 6 of sidewalls of a housing main body 31 in a status that a lower end part of a fixed piece 42 is protruded from the grip blocks 32 on both sides of the housing 3.例文帳に追加
上部を一対の把持ブロック32の押し込み空間7に押し込む一方、下部をハウジング本体31の各側壁のリブ6で規定された挿入空間に挿入することによって、補強タブ4をハウジング3の両側に固定片42の下端部を把持ブロック32から突出させた状態で強固に装着する。 - 特許庁
To provide a heat insert structure capable of not protruding a molten resin out of a hole 2 provided at a resin product 1 even if the molten resin becoming a burr is generated by heat press insert and omitting a deburring step from a series of heat inserting steps in a heat insert for press an insert parts 11 into the hole 2 provided at the product 1.例文帳に追加
樹脂製品1に設けた穴部2にインサート金具11を圧入するヒートインサートにおいて、圧入によってバリとなる溶融樹脂が発生してもこの溶融樹脂が穴部2の外にはみ出すことがなく、もって一連のヒートインサート工程からバリ取り工程を省略することが可能なヒートインサート構造を提供する。 - 特許庁
To provide a rubber plug inserting device fitted into a terminal accommodating chamber of a connecter to prevent water from entering the connecter, being extremely compact, capable of handing over a weak strength rubber plug from a handing over pin to a fitting pin without deforming and damaging it and capable securely fitting it to a regular fitting position of an electric wire without fluctuation.例文帳に追加
コネクタの端子収容室に装着されて、該コネクタ内への水の侵入を防止するようにした、極めて小型でかつ強度の弱いゴム栓を変形させることなく、かつ損傷を与えることなく受渡しピンから装着ピンに受け渡し、電線の正規の装着位置にバラツキなく、確実に装着することができるゴム栓挿入装置を提供する。 - 特許庁
The guidance of the equipment unit 6 to the prescribed position is performed by forming guidance projected parts 3b prolonged along the insertion direction on the supporting parts 3a of the tray 3 and guidance recessed parts 13 with which the guidance projected parts 3b are engaged movably on side face part 8Ab of the equipment unit 6 of the broadcast system respectively and by engaging them when inserting.例文帳に追加
ファイバトレイ3の支持板部3aに前記挿入方向に沿って延びる案内凸部3bを、放送系の機器ユニット6の側面部8Abに案内凸部3bが移動可能に係合する案内凹部13をそれぞれ形成し、前記挿入の際にそれらを係合させることで、所定の収納位置への案内を行う。 - 特許庁
When this linear encoded digital signal is identified as a non-audio digital signal by the digital signal identifier 16, a non-audio digital signal is generated by inserting an idle pattern to this linear encoded digital signal by a non-audio digital signal inserter 18, and this non-audio digital signal is sent to digital adders 14-2 and 14-3.例文帳に追加
デジタル信号識別器16が、この線形符号化デジタル信号が非音声デジタル信号と識別すると、無通話音声デジタル信号挿入器18は、この線形符号化デジタル信号にアイドルパターンを挿入して無通話音声デジタル信号を生成し、この無通話音声デジタル信号をデジタル加算器14−2、14−3へ送る。 - 特許庁
To provide a seat reclining apparatus for a vehicle capable of coaxially connecting a pair of left/right hinge pins and a connecting pipe, and absorbing variation in the vehicle width direction by inserting the pair of left/right hinge pins from inside the vehicle seat and connecting a connection portion formed at the inner ends of the hinge pins facing each other to the connecting pipe.例文帳に追加
左右一対のヒンジピンを車両シートの内側から挿通可能とするとともに、ヒンジピンの互いに対向する内側端に形成した結合部をコネクティングパイプに結合することにより、左右一対のヒンジピンとコネクティングパイプとを同一軸心上に整列でき、かつ車両幅方向のバラツキを吸収できる車両用シートリクライニング装置を提供する。 - 特許庁
In the assembly of the pneumatic tire and the rim, in which runflat traveling is made possible while inserting an air pouch 2 including a circular ring shaped film body into the inside of the pneumatic tire 1 mounted on the rim R, at least a part of the film body is constituted with a sealing layer 3 made of a thermoplastic elastomer composition in which an elastomer is blended in a thermoplastic resin.例文帳に追加
リムRに装着した空気入りタイヤ1の内側に円環状の膜体からなる空気嚢2を挿入したランフラット走行可能な空気入りタイヤとリムとの組立体において、膜体の少なくとも一部を熱可塑性樹脂中にエラストマーをブレンドした熱可塑性エラストマー組成物からなる封止層3で構成した。 - 特許庁
This magnetic resonance imaging apparatus diagnoses the osteoporosis by inserting a middle finger R_1 alone of a living body inside a high frequency coil 142, applying a forced recovery pulse sequence to a high-frequency coil, and imaging spongy bone of the digital bone at a high spatial resolution to enable a three-dimensional structure evaluation of the spongy bone of the digital bone and a subsequent ossein evaluation.例文帳に追加
生体の中指R_1のみを高周波コイル142の内部に挿入し、高周波コイルに強制回復パルスシーケンスを印加して指骨海綿骨を高い空間分解能で撮像し、この指骨海綿骨の三次元構造評価とそれに基く骨質評価を可能とし骨粗鬆症診断を行う磁気共鳴イメージング装置。 - 特許庁
Since this wire terminal 10 is provided with a deep wire fixing hole 12 for inserting and fixing the wire 8 into/to the housing 16 thereof, and a wire fixture insertion hole 14 disposed at a position piercing a wall surface of the wire fixing hole 12, the wire 8 can be fixed to the wire terminal 10 by knocking in a pin-shaped wire fixture 22.例文帳に追加
電線ターミナル10のハウジング16に電線8を挿入して固定する奥行きのある電線固定孔12と、電線固定孔12の壁面と貫通する位置に配置した電線固定具挿入孔14とを備えたので、ピン形状の電線固定具22を打ち込むことにより電線ターミナル10に対して電線8を固定することが可能となる。 - 特許庁
The cleaning tool of the second invention is provided with a chemical separation sheet instead of the chemical housing bag 4 between both first and second cleaning sheets 1 and 2, the insertion space capable of inserting the hand or the instrument is formed between the first cleaning sheet 1 and the chemical separation sheet and the chemical 3 is discharged to the side of the second cleaning sheet 2.例文帳に追加
第2発明の清掃具は、第1及び第2の両清掃シート1,2間に、薬剤収納袋4に代わりに薬剤隔離シートを具備しており、第1清掃シート1と該薬剤隔離シートとの間に手又は器具を挿入可能な挿入空間が形成されており、薬剤3が第2清掃シート2側に放出されるようになされている。 - 特許庁
The display apparatus includes: a data modulator for modulating input data by comparing the input data of m (m is a natural number of not less than 2) number of frames and by inserting any one of black data and gray data in accordance with the comparison result; and a driving section for supplying the input data which are modulated by the data modulator to a display panel.例文帳に追加
m(mは、2以上の自然数)個のフレームの入力データを比較し、前記比較結果によって、ブラックデータ及びグレーデータのうちいずれか一つを挿入して、前記入力データを変調するデータ変調部、及び前記データ変調部を通じて変調された入力データを表示パネルに供給するための駆動部を備える。 - 特許庁
A spare remote control 11 capable of configuring to all wireless frequencies of the operation remote controls is configured that any of the keys can be inserted, and the wireless frequency of the spare remote control 11 is, by inserting any one of the plural keys, set to the same frequency as the wireless frequency of the operation remote control corresponding to the inserted key.例文帳に追加
操作用リモコンのすべての無線周波数に設定可能な予備リモコン11は、いずれのキーも挿入可能に構成され、予備リモコン11の無線周波数は、複数のキーのうちいずれか一つを挿入することで、当該挿入されたキーに対応する操作用リモコンの無線周波数と同一の周波数に設定される。 - 特許庁
To provide a game machine speaker especially more inexpensive and more easily adoptable than conventional game machine speakers, and capable of detecting fraudulence because of the stable motion with regard to the game machine speaker and a game machine using the same for detecting fraudulence to the game machine such as breaking through a speaker diaphragm by inserting a wire or piano wire.例文帳に追加
針金ないしピアノ線を挿入してスピーカー振動板を突き破るような遊技機に対する不正行為を検出する遊戯機用スピーカーおよびこれを用いる遊戯機に関し、特に、コストが従来の遊戯機用スピーカーに比べて安価で採用しやすく、動作が安定して不正行為を検出することができる遊戯機用スピーカーを提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|