| 例文 |
loading operationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 969件
The apparatus provided with a discriminating means for discriminating types of recording media in a recording media loading section thereof, when making a record over a plurality of sheets, confirms whether next page recording data exists in a print buffer, before recording operation for a current page is completed, and when the next page recording data exists, discriminates types of a recording medium for the next recording operation.例文帳に追加
記録媒体積載部に記録媒体種類の判別手段を備える装置において、複数枚に渡る記録を行うときに、先のページに対する記録動作が終了する前に、プリントバッファに次のページの記録データが存在するか否かを確認し、次ページの記録データが存在する場合は、次に記録動作が行われる記録媒体の種類を判別する。 - 特許庁
Thus, even when moving out of the toll road by paying the toll without using the ETC system at the exit tollgate, automatic toll collection system is prevented from stopping normal operation such as generating IC card non- loading warning.例文帳に追加
これにより、出口料金所でETCシステムを用いずに通行料金の支払いを行って有料道路を出た場合でも、一般道路通行中に例えばICカード未装着警告が出されるなど、自動料金収受システムが正常に動作しなくなるのを防止することができる。 - 特許庁
A car navigation device 12 senses the vehicle driving state including the conditions of the traveling road or the vehicle operation state by the driver for calculating the fuel consumption for each driver based on the sensed driving state and the vehicle loading weight.例文帳に追加
カーナビゲーション装置12は、走行している道路の条件あるいは運転者の車両の操作状況を含む車両の走行状態を検出し、検出された走行状態および前記車両の搭載重量に対応づけて運転者毎に燃費を算出する。 - 特許庁
Medium classification information is read at tape loading by a system controller 15 from the medium classification information region of the remote memory chip 4 of a tape cassette 1, the operation mode of a recording/reproduction system is determined on the basis of the medium classification information, and then operational control is performed according to the medium classification information.例文帳に追加
テープローディング時に、システムコントローラ15によりテープカセット1のリモートメモリチップ4の媒体種別情報領域から媒体種別情報を読み出し、この媒体種別情報に基づいて記録/再生系の動作モードを決定し、上記媒体種別情報に応じた動作制御を行う。 - 特許庁
At the time of high loading, the first control relay 6 is switched over so as to allow the transformer to be energized, and the second control relay 7 is simultaneously switched over to a contact 15 at the transformer side so as to allow electric power increased in voltage by the transformer 3 to be applied to the compressor 1, so that an operation high in output can be performed.例文帳に追加
高負荷時、第1の制御リレー6が切り換えられて変圧器を通電させ、同時に第2の制御リレー7も変圧器側接点15に切り換えられて、圧縮機1は変圧器3にて昇圧された電力が供給されて高出力運転が行われる。 - 特許庁
In order to apply a predetermined tension to the wire electrode 1, the transmission torque value of the powder clutch 13 is preset and stored, and after the wire electrode loading operation, the wire electrode is pulled up by a predetermined length to thereby confirm whether or not the wire electrode is normally loaded.例文帳に追加
ワイヤ電極1に所定の張力を与えるために、パウダクラッチ13の伝達トルク値を予め設定、記憶して、ワイヤ電極装填動作後、ワイヤ電極を所定長さ引き上げることによって、ワイヤ電極が正常に装填されたか否かを確認するようにした。 - 特許庁
An approximation part 142 acquires, at a predetermined sampling cycle (▵t), vertical drag applied to a robot when external force by human operation and external force by loading are respectively provided to the robot, and approximates the variation of the vertical drag at each sampling interval by an index function.例文帳に追加
近似部142が、ロボットに対して人的操作による外力及び積載による外力をそれぞれ与えたときにロボットに加わる垂直抗力を所定のサンプリング周期(Δt)で取得し、各サンプリング間隔における垂直抗力の変動量を指数関数で近似する。 - 特許庁
To provide a feeding device and method for hydrogen in which a smooth operation of a fuel cell is realized by supplying hydrogen stably and rapidly from a hydrogen container at the time of high-loading such as starting, accelerating and driving uphill or the like in a vehicle or the like mounted with the fuel cell.例文帳に追加
燃料電池を搭載した車両等の始動時、加速時および登坂時等の高負荷時に水素供給容器から水素を安定して、かつ、急速に供給して、燃料電池のスムーズな運転を可能とする水素供給装置及び水素供給方法を提供すること。 - 特許庁
More specifically, the user is only required to perform connection with the external device and operation for starting transfer or loading of a recording medium, or the like according to blinking (F102, F105) or the like of the first, second, and third light emitting parts, so that he or she can operate correctly without referring to an instruction manual.例文帳に追加
即ち、ユーザーが第1,第2,第3の発光部の点滅(F102、F105)などに応じて、外部機器の接続や転送開始の操作、或いは記録媒体の装填等を行えばよいようにし、取扱説明書を見なくとも正しく操作できるようにする。 - 特許庁
To heighten reliability of loading operation by preventing moving of a leader pin to execute certain engaging holding at the time of being engaged by an engaging member which turningly moves when being loaded from a state where the leader pin fixed to a top end of a magnetic tape in held in a housing part in an opening of a case.例文帳に追加
磁気テープの先端に固着したリーダーピンがケース開口部内の収納部に保持された状態から、ローディング時に回動移動する係合部材による係合時にリーダーピンの移動を阻止し、確実な係合保持が行えるようにしてローディング動作の信頼性を高める。 - 特許庁
To prevent illegally intended putting-in and putting-out, or exchanging, for example, the loading and unloading, moving, replacing or the like of electronic devices connected to a circuit board within a case body by criminal operation from the outside of the case body as implemented for a game machine represented by a pachinko machine or the like.例文帳に追加
パチンコ機等に代表される遊技機に実施されてケース体外側からの不正操作により、ケース体内の回路基板に接続された電子デバイスを着脱、移動、差換え等の不正を企画した出入れ交換できないようにした遊技機等における電子制御基板を提供する。 - 特許庁
To easily grasp a grip portion without twisting the wrist of a user when his right hand grasps the lever portion whose hand grip part disposed horizontally for vertical operation, in a table-top circular saw machine including a table for loading a material to be cut and a cutting machine body operated so as to move vertically.例文帳に追加
切断材を載置するテーブルと、上下に移動操作する切断機本体を備えた卓上マルノコ盤において、上下動操作用のハンドル部が横型のグリップ部を備え、このグリップ部を右手で把持する場合に、手首をひねることなく楽に把持できるようにする。 - 特許庁
To provide a rear vehicle body structure capable of taking out a spare tire without reducing the capacity of a fuel container, and ensuring ease of operation of taking out the spare tire even in a vehicle whose frame is small and loading room space is narrow in the back-and-forth direction of the vehicle.例文帳に追加
車格が小さくて荷室スペースが車両前後方向に狭い車両においても、燃料容器の容量を小さくすること無くスペアタイヤを取り出すことができて、スペアタイヤの取り出し作業の作業性を確保することができる後部車体構造を提供する。 - 特許庁
Since the midst information on the in-process wafer and the information on a taken-out number and a loaded number of dies when the production operation is stopped are stored in the RAM 36, the die taking-out and loading operations are performed from the next time.例文帳に追加
このとき、RAM36には仕掛りのウエハについての途中情報、即ち前回運転を中止したときに何個目までのダイDの取出し及び装填動作が行われたかについての情報が格納されているので、その次のダイDから取出し及び装填動作が行われることとなる。 - 特許庁
To reduce the weight and installation space of a device which supplies power from prime mover driven generator equipment to a large-capacity load, high in load variation and a small-capacity load, and prevent the operation of the prime mover in the generating equipment from becoming unstable, when loading is reduced.例文帳に追加
原動機駆動発電装置から負荷変動の大きな大容量負荷および小容量の負荷へに給電する装置において、装置の重量,設置スペースを軽減するとともに負荷が軽くなったときに発電装置の原動機の運転が不安定になることを防止する。 - 特許庁
To provide a theft-prevention method for a vehicle in which the operation is not troublesome when loading and unloading a carriage with opening a door of a baggage room for the vehicle used for general purpose, in particular, for a transportation business, and capable of minimizing the modification of the vehicle when mounting it.例文帳に追加
本発明は、一般車両は勿論、特に運送業務に用いられる車両について、荷物室ドアを開いての荷物の積み降ろし時でも操作が煩わしくなく、しかも取り付けに際して車両への改造が少なくてすむ車両用盗難防止方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
The remote controlled helicopter which carries out an aerial application of the granular material B such as the granular drug or fertilizer by loading a tank 7 on the unmanned helicopter A, is installed with a one-shot means 60 on a remote control device 47 to carry out the aerial application by closely constant amount of the granular material B at one operation.例文帳に追加
無人ヘリコプタAにタンク7を搭載させ、粒状薬剤或いは肥料などの粒状物Bを空中散布する遠隔操縦用ヘリコプタにおいて、1回当りに略一定量の粒状物Bを空中散布させるワンショット手段60を遠隔操縦装置47に設ける。 - 特許庁
To specify a cause of damage in an evaluation after test using the recording operation evaluation apparatus of the magnetic recording medium of a head load/unload system, by avoiding the mixture of the damage of a head on a medium to be tested during loading and unloading.例文帳に追加
本発明の課題は、ヘッドロード・アンロード方式の磁気記録媒体の記録動作評価装置において、被試験媒体上におけるヘッドの導入(ロード)動作時の損傷と待避(アンロード)動作時の損傷の混在を避け、試験後の評価において損傷原因の特定を可能にすることにある。 - 特許庁
To provide a manipulating device for a transfer crane capable of solving the instability of the operating attitude and troublesomeness with the manipulation by inverting a driver seat and operation panel to the reversing direction when the transfer carne is reversing and turning loading levers in the same direction as at the time of advancing.例文帳に追加
トランスファクレーンの後進時に運転席と操作盤とを後進方向に反転させ、荷役操作レバーを前進時と同一方向に操作することにより、運転姿勢の不安定さと運転操作の煩わしさを解消することのできるトランスファクレーンの操作装置を提供する。 - 特許庁
To generate electric power in order to use an loading component part of a hybrid vehicle for application irrelevant to operation of the hybrid vehicle directly, and to provide electric power in order to support both of balanced load and non-balanced load, and both of three-phase voltage and single phase voltage.例文帳に追加
ハイブリッド車の搭載構成部品を、ハイブリッド車の作動に直接には関連しない用途で使用するため電力を発生させるように構成し、平衡負荷及び不平衡負荷の両方、並びに、三相電圧及び単相電圧を支持するため電力を提供する。 - 特許庁
This endurance test device 12 constitutes a pushing functional part 17 for performing the push operation for a recording medium 1 ejected from a loading gate 7 with a cam 23 attached on a driving shaft 22 for drive mechanism 21 and a friction roller 25 made from elastic material installed at a point of application part of the cam 23.例文帳に追加
この耐久試験装置12は、駆動機構21の駆動軸22に装着されたカム23と、カム23の作用点部に設けられた弾性材製の摩擦ローラ25とで、装填口7から排出された記録媒体1に対して押し込み動作を行う押し込み機能部17を構成している。 - 特許庁
To reduce the slide resistance when a rotary shutter is opened and closed in a magnetic disk cartridge provided with the rotary shutter that opens and closes an opening for head access formed in a flat housing that houses a magnetic disk inside in interlock with a loading/unloading operation with respect to a drive device.例文帳に追加
内部に磁気ディスクを収容した扁平なハウジングに形成されたヘッドアクセス用の開口を、ドライブ装置に対するローディング・アンローディング動作に連動して開閉するロータリーシャッタを備えた磁気ディスクカートリッジにおいて、ロータリーシャッタ開閉時の摺動抵抗を低減する。 - 特許庁
To provide a developing processing unit equipped with a toner cartridge excellent in printing quality, which does not cause the malfunction of a printer as well as that of the developing processing unit or the soiling of an operator's hand in the case of exchanging the toner cartridge by surely performing the opening/closing operation of a shutter interlocked with the loading/unloading of the toner cartridge.例文帳に追加
トナーカートリッジの着脱と連動させてシャッターの開閉操作を確実に行って、現像プロセスユニットひいてはプリンタの動作不良を招いたり、交換に際して手を汚したりすることのない、印字品質に優れたトナーカートリッジを備えた現像プロセスユニットを提供する。 - 特許庁
A cam ring 21 for a vane pump is provided in an adapter 13 movably in the radial direction for allowing a differential pressure control valve 31 to control an inner pressure and a loading pressure before and after a variable orifice 54 introduced in operation chambers 51a, 51b formed at both sides thereof and to control a discharge flow amount in response to a pump rotating speed.例文帳に追加
ベーンポンプのカムリング21をアダプタ13内に径方向移動可能に設け、その両側に形成した作用室51a,51bに導入する可変オリフィス54前後の内圧と負荷圧を差圧制御バルブ31により制御して、吐出流量をポンプ回転速度に応答して制御する。 - 特許庁
This training device T is equipped with a holding section 20 and an arm 30 turned by an operation of a user, a load imparting device 50 which can switch the loading direction, and a load transmitting element 40 which has a predetermined high rigidity to transmit a force from the load imparting device 50 to the arm 30.例文帳に追加
トレーニング装置Tは、ユーザの操作により回動する保持部20およびアーム30と、荷重方向の切り替えが可能な荷重付与装置50と、荷重付与装置50からの力をアーム30に伝達させるべく所定の高い剛性を有する荷重伝達体40を備えている。 - 特許庁
To provide a suction type conveyance device capable of securely avoiding the reduction of a degree of vacuum of a suction pad even when running is started from a loading position and stand-by time becomes longer than usual time while the operation of a vacuum generator is stopped by adding a not-bulky configuration to be conveyed.例文帳に追加
吸着式搬送装置において、搬送される嵩張らない構成付加により、真空発生器の作動が停止した状態で搭載位置から走行を開始して待機時間が通常より長くなった場合でも吸着パットの真空度の低下を確実に回避できるようにする。 - 特許庁
A paper cutting position is decided by using pulse rotational speed of transfer motors 6 and 14 for driving a paper feeding roller, whereby the paper sheet can be cut successively in the horizontally arbitrary size only by one-time operation of a cutting size and loading of the paper sheets.例文帳に追加
用紙の送りローラーを駆動するところの搬送モーター6及び14のパルス回転数を用いて用紙の切断位置を決定することにより、切断サイズを入力し、用紙を充填しておく1回の操作のみで縦横任意のサイズに連続的に裁断することが可能となる。 - 特許庁
To provide a stuffer assembly for an injection molding machine capable of being operated so as to continuously transferring an injection resin without generating any trouble when the injection resin is transferred to the molding machine while controlled and enabling re-loading without stopping the operation cycle of the molding machine.例文帳に追加
射出用樹脂を成型機へ制御移送される場合、何ら支障無く継続的に移送出来るように操作可能なスタッファ集成体、更に、成型機の動作サイクルを停止することなく再装填の可能な射出成型機用のスタッファ集成体を提供する。 - 特許庁
To give a player a feeling of continuity of an advantageous game state in a special game state and improve psychological services to the player by including uncertain elements when notifying a change of the game state in a simple control without loading to a control system and an operation drive.例文帳に追加
制御系、動作駆動系に負担をかけることなく、簡単な制御で、遊技状態の変化を報知する場合に、不確定要素を含ませることで、遊技者に特別遊技状態での有利な遊技状態の継続感を与え、遊技者への心理的なサービスを向上する。 - 特許庁
In a disk loading device in which the chucking mode and the unchucking mode are selected according to the positions of the slider 3 reciprocating in the horizontal direction, a shutter 5 moving back and forth between the operation position for blocking insertion of the disk and a retreat position for permitting the insertion of the disk is arranged.例文帳に追加
チャキングモードとアンチャッキングモードとが横方向の往復移動を行うスライダ3の位置によって選択されるディスクローディング装置において、ディスクの挿入を阻止する作用位置とディスクの挿入を許容する退避位置との間で往復移動するシャッタ5を設ける。 - 特許庁
After the definite abnormal detection is determined and the disk is unloaded, when disk loading is requested within the prescribed time set in ST 57, a rough detection operation is set in ST 59, to increase the period of obtaining the detected output and it is determined whether abnormal detection is definite.例文帳に追加
異常検知確定と判断されてディスクが搬出された後に、ST57で設定された所定時間以内にディスクの搬入要求が有ったら、ST59でラフ検知動作が設定され、検知出力の取得周期を長くして、ST60で異常検知確定か否かを判断する。 - 特許庁
To provide protective members for preventing load collapsing that prevents load collapsing at the time of placing loads on a loading pallet used in the field of physical distribution, and which are capable of preventing the loads from being damaged by the rope put in contact therewith or fastened thereon, and of allowing quick and easy operation of winding rope around the loads.例文帳に追加
物流の分野において使用される積載パレットに荷を積むときの荷崩れを防止するとともに、接触または締め付けたロープで荷が破損することを防止でき、ロープを荷に巻き付ける作業も手早く簡単にできるようにした荷崩れ防止用保護部材を提供する。 - 特許庁
To provide a prize table structure in a prize acquisition game machine, capable of achieving arrangements and shapes suited to many game operation specifications by achieving the shape and arrangement position of the loading surface of a prize base installed in the play field of the prize acquisition game machine in extremely more various combinations than before.例文帳に追加
景品取得ゲーム機のプレイフィールドに設置される景品台の搭載面の形状,配置位置を従来に比較し非常に多い組み合わせで行い、多くのゲーム操作仕様に適合した配置,形状を実現できる景品取得ゲーム機における景品台構造を提供する。 - 特許庁
To obtain a purse with a waist belt wearing type cellular phone holder which achieves a holding function of preventing natural slipping of the cellular phone even when it is inverted with easier operation of taking it in or out while allowing checking for screens with the phone housed in the holder and facilitates the loading thereof on or the unloading thereof from a waist belt while keeping it from interfering sitting.例文帳に追加
収納したまま画面確認ができ、尚、出し入れ操作が容易で、逆転時に於いても電話機が自然滑落しない保持機能を備え、又、腰ベルトに容易に着脱でき、着座時に邪魔にならない腰ベルト着用型の携帯電話機ホルダー付き財布を得る。 - 特許庁
When a driving state is shifted to a last state C as a result of demanding a high loading output as a vehicle demand output during high water temperature control where the operation state of an engine 1 is an initial state A, a control device once shifts the drive state to a transitional state B.例文帳に追加
エンジン1の運転状態が初期状態Aである高水温制御中に、車両要求出力として高負荷出力が要求された結果、運転状態を最終状態Cへ移行させる場合、制御装置は運転状態を過渡状態Bへ一旦移行させる。 - 特許庁
To provide a simple, small and low-cost paper currency dispenser having high versatility and capable of handling selection of the number of types of money, selection of presence/absence of recycle of each money type, selection of presence/absence of high function operation such as loading, recovery and examination and foreign paper currencies of different sizes.例文帳に追加
紙幣入出金機において、金種数の選定、各金種のリサイクルの有無の選定、装填、回収、精査等の高機能動作の有無の選定、紙幣サイズの異なる外国紙幣等に容易に対応できる汎用性の高く、かつ、簡素で、小型、低コストの紙幣入出金機を提供すること。 - 特許庁
The content to which CM is added is set to be an accumulation content by which down loading on an IRD side is started by the interactive operation of a viewer on the display content while the display content associated with the content of CM is executed, and it is transmitted by a packet different from the associated display content.例文帳に追加
これにより受信装置側では、提示用データコンテンツを見ている視聴者が、その提示上(画面上)で可能とされる操作により、蓄積用コンテンツの取り込み(蓄積)を実行させ、その付加的な情報を蓄積後の任意の時点で視聴できるようになる。 - 特許庁
The adjustment unit 7 issues an instruction to control the operation state to the control unit 32 in response to the control request at a time when a queuing time unique to each DC load 3 elapses after the loading side communication unit 31 receives the communication signal including the control request.例文帳に追加
調整部7は、負荷側通信部31が制御要求を含む通信信号を受信した時点から、各直流負荷3に固有の待ち時間が経過した時点で、制御部32に対して制御要求に応じた動作状態の制御を実行させる指示を出す。 - 特許庁
To provide a disk device capable of preventing the damaging of a disk caused by stacking by moving a disk tray to a loading position if the disk is present in the disk tray when the non-operation state of a main body continues for a specified period, and promoting the removal the disk left loaded in the disk tray.例文帳に追加
本体が動作していない状態が所定時間継続したときに、ディスクトレイにディスクが載置されていれば、ディスクトレイを載置位置に移動して、ディスクトレイに載置されたままになっているディスクを取り出すことを促すことで、重ねおきによるディスクの破損を防止したディスク装置を提供する。 - 特許庁
To make an operation for capturing a leading piece sure at the time of tape loading by preventing the leading piece which is standing-by held in a case from being shifted or from flying out of the case due to drop shock in a tape cartridge of a single reel type in which the leading piece is fixed at a delivery end of the tape.例文帳に追加
テープの繰り出し端に先導ピースが固定してある単リール型のテープカートリッジにおいて、ケース内に待機保持した先導ピースが落下衝撃を受けてずれ動いたり、あるいはケース外へ飛び出るのを防止して、テープローディング時の先導ピースの捕捉操作を確実化する。 - 特許庁
To efficiently and reliably perform calking work of a substrate box and to reliably prevent an illegal behavior in a game machine provided with a substrate box including a game-control substrate loading an electric component for performing electrical control concerning operation of the game machine and a connector.例文帳に追加
遊技機の動作に関わる電気的制御を実行するための電子部品とコネクタを実装した遊技制御基板を内包する基板ボックスを備えた遊技機において、基板ボックスのかしめ作業を効率よく確実に行えるようにするとともに、不正行為を確実に防止できるようにする。 - 特許庁
Relating to a recording medium driving device 1 for loading or ejecting, toward an inserting/ejection port 2a, a recording medium 100 (200) inserted from the inserting/ejecting port 2a formed in a casing 2 by a motor- driven mechanism, the recording medium can be loaded or ejected by a manual operation.例文帳に追加
電動で動作される機構によって、筐体2に形成された挿脱口2aから挿入された記録媒体100(200)をローディングし又は挿脱口へ向けてイジェクトする記録媒体駆動装置1において、マニュアル操作によって記録媒体をローディング又はイジェクト可能とした。 - 特許庁
To provide a floating preventive device of a tilt bar of a forklift capable of preventing flapping motion of the tilt bar so that an operator can do loading/unloading operation without caring about the flapping motion of the tilt bar and noise generation can be prevented and mechanical life of a cargo device can be prolonged.例文帳に追加
ティルトバーのばたつきを防止して、オペレータがチィルトバーのばたつきを気にせずに荷役作業ができる上、騒音の発生を防止でき、しかも、荷役装置の機械的寿命を延ばすことができるフォークリフトのティルトバー遊動防止装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
In the information reproducer main body 10, based on the sensor output, the loading of the headphone 0 is judged, and for example, when the headphone 0 is not loaded, power saving control is performed, such as the reduction of a volume or the temporary stopping of a reproducing operation.例文帳に追加
情報再生装置本体10では,上記センサ出力に基づいてヘッドホン0が装着されているか否かを判断し,例えばヘッドホン0が装着されていない場合には音量を下げたり,或いは再生動作を一時停止させるなどの省電力制御を行う。 - 特許庁
Article 233-2 Any person who intends to obtain approval for change of operation plan under Article 129-3 paragraph (2) of the Act shall submit to the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism an application describing the following matters forty-five days prior to the proposed date of operation in case of change in frequency of operation and when any type of aircraft in use is to be changed to the one considerably different in its loading capacity, thirty days prior to the proposed date of operation in case of change of airport etc. to be used and change of flight schedule (except temporary change), ten days prior to the proposed date of operation in case of change other than above. 例文帳に追加
第二百三十三条の二 法第百二十九条の三第二項の事業計画の変更の認可を受けようとする者は、運航回数の変更の場合及び使用航空機を積載量の著しく異なる型式のものに変更しようとする場合にあつては実施予定期日の四十五日前までに、使用空港等の変更及び発着日時の変更(臨時的な変更を除く。)の場合にあつては実施予定期日の三十日前までに、その他の場合にあつては実施予定期日の十日前までに、次に掲げる事項を記載した事業計画変更認可申請書を国土交通大臣に提出しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a disposal method of non-industrial waste plastic capable of cost reduction by reducing a storage space and improving working efficiency such as loading, conveying, and carrying-in, and preparing for the next operation by returning empty pallets from re-commercializing facilities to storage facilities efficiently after delivery.例文帳に追加
保管スペースの縮小と、積載・運搬・搬入などの作業効率の向上を実現して、コストダウンを達成することができるとともに、搬入後に再商品化施設から保管施設に空パレットを効率よく復帰させてつぎの作業に備えることができる一般廃棄物系廃プラスチックの処理方法を提供する。 - 特許庁
This control system 100 loaded on a backhoe 10 is provided with a touch panel PC110 and an information controller 130, and when a mail horn SW112f of the touch panel PC110 is operated, a speaker 140 sounds, and a display signal is transmitted to a compact portable information 22 at a dump track 20 side to notify the completion of a loading operation.例文帳に追加
バックホウ10に搭載された制御システム100は、タッチパネルPC110と情報コントローラ130を有し、タッチパネルPC110のメールホーンSW112fが操作されるとスピーカ140が奏鳴しかつダンプトラック20側の小型携帯端末22に表示信号を送って、積み込み作業完了の合図を行う。 - 特許庁
The paper feed control part 51 so controls the sheet loading parts 3-5, 17 that when a predetermined operation is instructed to the image forming device 1, the sheets are fed at a first feed speed and when the image forming device 1 is in a stable state, the sheets are fed at a second feed speed lower than the first feed speed.例文帳に追加
給紙制御部51は、画像形成装置1に対する所定の動作が指示された場合は第1給紙速度でシートが給紙され、画像形成装1が安定時間にある場合は第1給紙速度よりも小さい第2給紙速度でシートが給紙されるよう、シート給紙部3〜5,17を制御する。 - 特許庁
Even in the case where the maximum operation angle of the joint is 46 degree, run off of a contact ellipse of the torque transmitting ball 3 and the guide groove 2b from the guide groove 2b is prevented, and not only the strength and durability of the inside joint member 2 but also the strength, durability, loading capacity and angle of elevation of the inside joint member 2 can be secured.例文帳に追加
これにより、継手が最大作動角46°を取った場合でも、トルク伝達ボール3と案内溝2bとの接触楕円が案内溝2bからはみ出すことがなく、内側継手部材2の強度及び耐久性、ひいては継手の強度、耐久性、負荷容量、及び高角性を確保することができる。 - 特許庁
During read/write operation of the data, the control section 50 locks the cover of the cartridge loading section CC1 so that the cartridge 31 cannot be taken out thus preventing the relative position between the cartridge antenna 36 and the printer antenna 60 performing noncontact communication with the cartridge antenna 36 from being altered by a user.例文帳に追加
制御部50は、そのデータの読み出し又は書き込みの最中は、カートリッジアンテナ36と、それと非接触式で通信するためのプリンタアンテナ60との間の相対的な位置がユーザに変更させることを防止するために、カートリッジ装着部CC1の蓋が開かないようロックし、カートリッジ31を取り外せないようにする。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
