「low-value」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

32) Buyout funds acquire a majority of the shares of an unlisted company, and for a substantial period of time participate in the company's management. They work to enhance the company's value by separating off divisions with low productivity, restructuring operations, and altering business strategies. The company's stock is then listed, or the stock is sold off, yielding a capital gain.例文帳に追加

32　未公開企業に対して過半数の株式を取得し、相当期間をかけて経営参画し、生産性の低い部門等の切り離しや業務効率化、経営戦略の変更等により企業価値を高め、結果的に上場や株式売却でキャピタルゲインを得る手法。 - 経済産業省

For example, a company whose largest source of value chain emissions is contracted logistics may choose to optimize these operations through changes to product packaging to increase the volume per shipment, or by increasing the number of low-carbon logistics providers. 例文帳に追加

例えば、バリューチェーンの最大排出源が請負契約を結んでいる物流管理事業者の場合、事業者は製品の包装を変更して1 回当たりの出荷量を増やすことによって、あるいは低炭素の物流管理業者の数を増やすことによって、事業を最適化することができる。 - 経済産業省

To provide a fuel battery system which brings a hydrogen concentration level in an exhaust gas down to a given value or lower, is capable of restarting even when power generation by fuel batteries stops and the system remains suspended in a low-temperature environment, and enables efficient use of energy.例文帳に追加

燃料電池システムにおいて、排出ガス中の水素濃度を所定値以下に抑えて、しかも、燃料電池の発電を停止し低温環境下で放置する場合でも円滑に再起動を行うことができ、かつ、エネルギの効率的利用を図れるようにすることである。 - 特許庁

When a spectrum priority mode is selected, a CPU 109 determines an imaging condition in according with pixel values of pixels corresponding to a first color filter group of high transmittance and pixels corresponding to a second color filter group of low transmittance, and when a high dynamic range priority mode is selected, the CPU determines the imaging condition in accordance with the pixel value of only the pixels corresponding to the second color filter group of low transmittance.例文帳に追加

ＣＰＵ１０９は、分光優先モードが選択されている場合には、透過率が高い第１のカラーフィルタ群に対応する画素及び透過率が低い第２のカラーフィルタ群に対応する画素の画素値に応じて撮像条件を決定し、ハイダイナミックレンジ優先モードが選択されている場合には、透過率が低い第２のカラーフィルタ群に対応する画素のみの画素値に応じて撮像条件を決定する。 - 特許庁

Since the mixture of high-density polyethylene with low-density polyethylene obtained by introducing a small crosslinked structure can reduce the mixed quantity of the low-density polyethylene, can minimize an increase in the value of a dielectric loss tangent tan δ in a dielectric loss and can increase a melting fracture tension, the occurrence of continuous air bubbles with the air bubbles connecting each other even as a high extent of foaming can be prevented.例文帳に追加

高密度ポリエチレンと、わずかな架橋構造を導入した低密度ポリエチレンを混合することによって、低密度ポリエチレンの混合量を少なくすることが可能になり、誘電体損失における誘電正接ｔａｎδの値の上昇を極力抑えることができ、かつ、溶融破断張力を高くすることができるので高発泡度としても気泡同士がつながった連続気泡の発生を防止できる。 - 特許庁

For example, the target vehicle driving force setting means sets the target vehicle driving force based on vehicle body acceleration or actual wheel speed, and corrects the target vehicle driving force set on the basis of the vehicle body acceleration or the actual wheel speed to be lower than that when the possibility of the occurrence of the wheel slip is low so that the set value of the target vehicle driving force can be low.例文帳に追加

例えば、その目標車両駆動力設定手段は、車体加速度又は実車輪速度に基づいて前記目標車両駆動力の設定を行い、その車体加速度又は実車輪速度に基づき設定した目標車両駆動力を車輪スリップ発生の可能性が低い場合よりも小さい値に補正して目標車両駆動力の設定値が小さくなるように構成する。 - 特許庁

To soft-start a pad so that the pad acts on a floor surface with a low torque at the time of operation start, to keep a motor torque and a motor current in a flat stable state in a following real use rotation area, namely, in a high speed area, and to control the input current of a motor and an inverter into low value at the time of motor start and motor lock.例文帳に追加

操作開始時にはパッドが低トルクで床面に作用するようにパッドをソフトスタートさせ、その後の実使用回転領域、即ち、高速領域に於いてはモータートルクとモーター電流をフラットな安定状態に維持し、且つ、モーター起動時とモーターロック時には、モーター及びインバーターの入力電流が低い値になるように制御することができるように工夫した床面艶出清掃機用モータ駆動制御装置を提供する。 - 特許庁

The AC signal generating apparatus includes: a microcomputer which functions as a rectangular wave generating means for generating two rectangular waves of frequencies being different a little from each other; a bipolar differential amplification circuit which inputs two rectangular waves and outputs a difference obtained by subtracting the voltage value of one rectangular wave from the voltage value of the other rectangular wave; and a low-pass filter circuit which is constituted of an active filter circuit and outputs an AC signal.例文帳に追加

交流信号発生装置は、周波数が僅かに異なる２つの矩形波を発生させる矩形波発生手段として機能するマイクロコンピュータと、２つの矩形波を入力し、一方の矩形波の電圧値から他方の矩形波の電圧値を減算した差を出力する両極性の差動増幅回路と、アクティブフィルター回路によって構成され、交流信号を出力する低域通過型フィルター回路とを備える。 - 特許庁

To provide a liquid crystalline compound having general properties necessary for liquid crystalline compounds including the stability to heat and light, a low viscosity, a refractive index anisotropic value of a suitable magnitude, a dielectric anisotropic value of a suitable magnitude, sharp electrooptical properties, a wide temperature range of a nematic phase, and an excellent compatibility with other liquid crystalline compounds, particularly a liquid crystalline compound having a wide temperature range of a nematic phase.例文帳に追加

液晶性化合物に必要な一般的物性、熱、光などに対する安定性、小さな粘度、適切な大きさの屈折率異方性値、適切な大きさの誘電率異方性値および急峻な電気光学特性、ネマチック相の広い温度範囲、および他の液晶性化合物との優れた相溶性を有する液晶性化合物、特にネマチック相の広い温度範囲を有する液晶性化合物を提供する。 - 特許庁

The shift to high added-value in domestically-manufactured products spurred by companies’ expansion into East Asia as indicated in the above questionnaire survey was most likely prompted by the division of labor with overseas subsidiaries. As Japanese companies began to manufacture low-priced products overseas, they shifted the production in their domestic divisions, changing the overall composition of their principal products and manufacturing higher-value, higher-priced versions of existing products.例文帳に追加

上述のアンケートで示された企業の東アジアへの展開による国内生産品の高付加価値化については、海外現地法人との分業により、海外で低価格品の製造を開始することによって、国内においては、製造する主な製品を転換させる、又は、同一製品でも、より高価な製品を製造するようになるなど、国内部門における生産内容の変化が生じることで実現されるものと考えられる。 - 経済産業省

In this thick film circuit board, the circuit is constituted of at least a thick film low resistor where the value of a (surface) resistance rate is 10mΩ to 1Ω/square and a thick film copper conductor electrically connecting the thick film low resistor to the other electronic parts.例文帳に追加

少なくとも、抵抗値が１０ｍΩ〜１Ω／□である厚膜低抵抗体と、厚膜低抵抗体と他の電子部品とを電気的に接続する厚膜銅導体とにより回路が形成された厚膜回路基板において、厚膜低抵抗体となり得る低抵抗体ペーストは、銅粉末とニッケル粉末と樹脂と軟化点が４００〜６００℃であるガラス粉末とを含むと共に、５５０〜６５０℃の非酸化性雰囲気にて焼成して厚膜低抵抗体を形成する。 - 特許庁

The specific pressure state is a pressure state at the time of the pump start predetermined in control as a trigger for acquiring a rotation speed value, and it is preferable that it is a low water quantity state at the time of the pump start and a state that the pump is operated at pressure near cutoff target pressure.例文帳に追加

なお、特定の圧力状態とは、回転速度値を取り込むためのトリガーとして制御上予め定められたポンプ始動時の圧力の条件を言い、ポンプ始動時における小水量状態であって、ポンプが締切目標圧力の近傍で運転していると推定される状態であることが望ましい。 - 特許庁

To provide an image forming method and an image forming device by which the optimum value of a density control factor exerting influence on the image density of a toner image is obtained in a short time at low running cost by forming a patch image without causing discharge between the toner carrier of a developing means and a photoreceptor.例文帳に追加

現像手段のトナー担持体と感光体との間に放電を発生させることなくパッチ画像を形成してトナー像の画像濃度に影響を与える濃度制御因子の最適値を短時間で、しかも低ランニングコストで求めることができる画像形成方法および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a polyethylene naphthalate that remarkably reduces reduction in molecular weight (reduction in intrinsic viscosity) by heat deterioration at the time of heating and melting and hue deterioration (color value b), has a low acetaldehyde content and excellent productivity, heat resistance, mechanical strength and moldability and is useful in a polyester fiber, molding, sheet and film.例文帳に追加

加熱溶融時の熱劣化による分子量低下（固有粘度の低下）や、色相悪化（カラーｂ値）を著しく低下させ、かつアセトアルデヒド含有量が少なく、生産性、耐熱性、機械的強度、及び、成形性に優れるポリエステル繊維、成形体、シート及びフィルムに使用されるポリエチレンナフタレートを提供することにある。 - 特許庁

The microcomputer 26 controls the gain of the gain control amplifier 12 so that the result of sum of the adder 24 is equal to a prescribed value, decreases the synchronizing separation level Vth when the gain of the gain control amplifier 12 is high or increases the synchronizing separation level Vth when the gain of the gain control amplifier 12 is low.例文帳に追加

マイクロコンピュータ２６は、加算器２４の加算結果が所定値に等しくなるように利得制御アンプ１２の利得を制御し、利得制御アンプ１２の利得が大きいときには同期分離レベルＶｔｈを下げ、利得制御アンプ１２の利得が小さいときには同期分離レベルＶｔｈを上げる。 - 特許庁

To provide a thin medical tube having a small outer diameter, an excellent mechanical characteristic, and an inner wall of the tube of a low frictional resistance value, having the inner fluroresin layer and the outer layer formed of the mixture of a polyimide resin and fluororesin, which are fused strongly, safety to human bodies, and high reliability, and its manufacturing method.例文帳に追加

外径が小さく薄肉で機械的特性に優れ、かつ、チューブの内壁の摩擦抵抗が小さく、チューブ内層を形成するフッ素樹脂層と、ポリイミド樹脂とフッ素樹脂の混合物からなる外層が強固に融着し、人体に対して安全で、信頼性が高い医療用チューブとその製造方法を提供する。 - 特許庁

A remote monitoring terminal device 2 connected to an elevator 1 is made to perform automatic adjustment so that a data transmission level in transmitting data to a public circuit network 4 is set to a value having margins on the both high and low level sides within a communication stable transmission level range in which communication with a monitoring center 5 can be performed stably.例文帳に追加

昇降機１に接続された遠隔監視端末装置２が、公衆回線網４にデータを送出する際のデータ送出レベルを、監視センター５との通信が安定して行える通信安定送出レベル範囲内で高低いずれのレベル側にも余裕をもった値に設定するという自動調整を行うようにした。 - 特許庁

To provide a method for creating writing data for electron beam exposure and electron beam writing, and a method for manufacturing a photo mask, an X-ray mask, and a mask for charged beam projection aligning for creating a mask pattern exactly same as a designed value with an existing low accelerating voltage electron beam writing system by a variable shaped method.例文帳に追加

既存の低加速電圧の可変成形法の電子線描画装置を用いて、設計値通りのマスクパターンを作成するための、電子線露光用描画データの作成方法、電子線描画方法及びフォトマスク、X線マスク及び荷電ビーム投影露光用マスク作製方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

This heater device 2 causes a voltage output circuit 12 to output a small voltage at low temperatures immediately after activation, when a heating element 11 whose resistance value increases as temperature rises is to be heated; the voltage is increased or decreased as the magnitude of a current flowing in the heating element 11 is measured.例文帳に追加

このヒータ装置２では、温度上昇によって抵抗値が増加する発熱体１１を発熱させる場合に、起動直後の低温状態では、電圧出力回路１２から小さい電圧を出力させ、発熱体１１に流れる電流の大きさを測定しながら電圧を増加又は減少させる。 - 特許庁

To provide a quartz unit provided with a microminiaturized tuning fork type bent quartz vibrator having low equivalent series resistance R_1 and a high quality coefficient Q value, a method for manufacturing the quartz unit and a quartz oscillator having high frequency stability of an output signal at the frequency of basic wave mode vibration.例文帳に追加

等価直列抵抗Ｒ_１が小さく、品質係数Ｑ値が高い超小型の音叉形状の屈曲水晶振動子を具えた水晶ユニットとその製造方法と基本波モード振動の周波数で出力信号が高い周波数安定性を有する水晶発振器を提供する事にある。 - 特許庁

Thus, a semiconductor memory device can adjust a selected word line voltage level according to fluctuations in threshold value voltage of a memory cell transistor without using a different power supply line and can stably write/read data even under a low power supply voltage without complicating a power supply line.例文帳に追加

トランジスタメモリセルトランジスタのしきい値電圧の変動に応じて選択ワード線電圧レベルを、別電源系統を用いることなく調整することができ、電源系統を複雑化することなく、低電源電圧下においても安定にデータの書込／読出を行うことのできる半導体記憶装置を実現することができる。 - 特許庁

Since the charging current applied to a smoothing means is shunted by a first rectifying circuit, comprising the high-speed recovery diodes and a second rectifying circuit comprising low speed recovery diodes, so that a large current produced in the neighborhood of the peak value of an AC input voltage is not applied to the high-speed recovery diode.例文帳に追加

また上記高速リカバリ型ダイオードによる第１の整流回路と、低速リカバリ型ダイオードによる第２の整流回路により平滑手段への充電電流が分流させることで、高速リカバリ型ダイオードに対して交流入力電圧のピーク値近辺での大電流が流れないようにする。 - 特許庁

To provide a method for forming a thin film, which can inhibit a magnetic layer from being oxidized even when an oxide is formed on the magnetic layer that includes nonoxide with a sputtering technique suitable for a high-volume production; and to provide an apparatus for forming the thin film, and a laminated film having thereby controlled low RA value.例文帳に追加

量産に適したスパッタ法において非酸化物からなる磁性層上に酸化物をスパッタ成膜する場合でも、磁性層が酸化されることを抑制することができる薄膜形成方法、薄膜形成装置を提供するとともに、それによって、ＲＡ値が低く抑えられた積層膜を提供する。 - 特許庁

In a cylinder fuel injection type spark-injection internal combustion engine capable of injecting fuel several times in one combustion cycle including compression stroke injection, under a low temperature operating condition, fuel is injected only by the compression stroke injection when a fuel injection amount is not more than a determining value.例文帳に追加

圧縮行程噴射を含み１燃焼サイクル内で複数回の燃料噴射を行うことが可能な筒内燃料噴射式の火花点火式内燃機関において、低温運転条件下では、燃料噴射量が判定値以下のときには圧縮行程噴射のみによって燃料供給を行う。 - 特許庁

To adjust the content of a fiber in a fiber-reinforced composite material to be a value which is satisfactorily low and can provide a desired material, when the fiber-reinforced composite material is produced by impregnating a fiber aggregate with a matrix forming fluid material for impregnation and then curing the fluid material for impregnation.例文帳に追加

マトリクス材料を形成し得る含浸用液状物を、繊維集合体に含浸させ、次いで該含浸用液状物を硬化させることにより繊維強化複合材料を製造するに当たり、繊維強化複合材料の繊維含有率を十分に少なく、また、所望の任意の繊維含有率に調整する。 - 特許庁

To solve the following problems:a fuel evaporative gas cannot be sufficiently purged by purge control due to a reduction in the amount of fuel required for operation of an engine 10 in low-load operation, and an allowable lower limit value of power-on time of a fuel injection valve 24.例文帳に追加

エンジン１０が低負荷状態で運転される場合にエンジン１０の運転に要求される燃料量が少なくなることと、燃料噴射弁２４の通電時間の許容下限値が存在することとに起因して、パージ制御によって燃料蒸発ガスのパージを十分に行うことができなくなること。 - 特許庁

When generating a low-frequency signal by linearly summing up an input signal and a high-frequency signal, a weight coefficient is calculated in accordance with spatial positions of the high-frequency signal divided into blocks in each of the blocks and an addition value of the high-frequency signal in the linear sum is adaptively changed using the weight coefficient.例文帳に追加

入力信号と高域信号の線形和をとることで低域信号を生成する際，ブロックに分割された高域信号の各ブロック内の空間的な位置に応じた重み係数を算出し，該重み係数を用いて該線形和における高域信号の加算値を適応的に変化させる。 - 特許庁

To provide a two-phase modulation control inverter device that can perform two-phase modulation control properly, even if a three-phase modulation voltage command value is small and extensively distorted by the effect of a counter electromotive force and the like, in such cases as slow revolutions and low torque in a power state and a regeneration state.例文帳に追加

力行状態における低回転かつ低トルクの場合及び回生状態の場合のように、三相変調電圧指令値が小さく逆起電力等の影響により大きく歪んでいる場合であっても、適切な二相変調制御を行うことができる二相変調制御式インバータ装置を提供する。 - 特許庁

A new phase compensated 180° rat race hybrid type power distributor can improve the RF.LO isolation on wide band width by adding a short transmission line 11 and a capacitor 10 (or resistor) of a low value to the topology of a conventional 180° rat race hybrid device and is allowed to be simply assembled.例文帳に追加

新しい位相補償１８０度ラットレースハイブリッド型電力分配器は、従来の１８０度ラットレースハイブリッド装置のトポロジー上に、短い伝送路１１と、値の低いコンデンサ１０（または抵抗器）を加えることにより、広い帯域幅上でミキサーのＲＦ・ＬＯアイソレーションを向上させると共に、簡単に組み立てられる。 - 特許庁

To provide a fuel which can be used, as it is without processing, for the existing gasoline engine, neither deteriorates nor impairs engine structures and fittings when used, is lowly pollutant because of low concentrations of CO and HC in its exhaust gas, and can cope with a high-power engine because of its high octane value.例文帳に追加

既存のガソリンエンジンに手を加えることなしにそのまま使用することができることは云うまでもなく、使用によってエンジン構造物や付属物を劣化させたり、損傷させたりすることがなく、更に、排出ガス中のＣＯ、ＨＣ濃度が低く低公害で、高オクタン価により高出力エンジンにも対応可能なものとする。 - 特許庁

As a result, a prediction coefficient or a prediction value based on a result of this classification is used to predict and generate high-accuracy interpolation pixels for a low-resolution input image signal, and thus, the signal converting apparatus and the signal converting method capable of acquiring a high-resolution image signal can be achieved.例文帳に追加

かくするにつきこのクラス分類結果に基づいた予測係数又は予測値を用いて低解像度の入力画像信号に対する高精度の補間画素を予測生成し得、かくして高解像度の画像信号を得ることができる信号変換装置及び信号変換方法を実現し得る。 - 特許庁

To provide a planar light source and a lighting device having long lives and a low calorific value that are simply structured without using lenses and with an excellent heat liberation structure, can be highly integrated in a simple way, and can provide high collecting power and illumination which can be adjusted.例文帳に追加

長寿命で低発熱の面状光源や照明装置であって、レンズを用いることなく簡単な構造で放熱構造にも優れ、容易に集積度を上げることができ、高い集光度や照度を得ることができ、しかもその調節が可能である面状光源及び照明装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a thermally processable CTFE(chlorotrifluoroethylene) polymer having a combination of the following characteristics: good mechanical properties even after heat aging at a temperature higher than -100°C, in particular high elongation at break; good electric insulation property, in particular low tanδ value; and a capability of giving a structurally stable product up to a temperature of -160°C.例文帳に追加

次の特性の組み合わせ：−100℃より高い温度における熱老化後であっても良好な機械的特性、特に高い破断点伸び；−良好な電気絶縁特性、特に低いtanδ値；−160℃の温度まで構造的に安定な製品を与える可能性を有する熱加工性CTFEポリマーを入手可能とする。 - 特許庁

Additionally, a steam flow rate of a low pressure steam turbine inlet is increased by more than about 10% of rating or quantity of hot water in the feed water heater is adjusted when pressure of steam in a steam channel reaching the feed water heater from a periphery of the air bleed hole on the side immediately before the moving blade becomes higher than a specified value.例文帳に追加

また、動翼の直前側の抽気孔周辺から給水加熱器に至る蒸気流路における蒸気の圧力が所定値以上になった場合、低圧蒸気タービン入口の蒸気流量を定格の約１０％以上に増加させる、または給水加熱器内の熱水の量を調整する。 - 特許庁

A mixture ratio r of the low-humidity gas to the high-humidity gas is set at a value found by substituting a supply pressure P of the mixture gas supplied to the fuel cell 30, a saturated vapor pressure P_DP corresponding to supply target dew points of the mixture gas, and a saturated vapor pressure P_B of the high-humidity gas into formula 1.例文帳に追加

低湿度ガスおよび高湿度ガスの混合比ｒは、燃料電池３０に供給される混合ガスの供給圧力Ｐ、当該混合ガスの供給目標露点に対応する飽和水蒸気圧Ｐ_DP、並びに、高湿度ガスの飽和水蒸気圧Ｐ_Bを下記の（数式１）に代入して導出される値に設定される。 - 特許庁

By such a configuration, when for instance, a human being is an object and the focusing accuracy is reduced when the focus is detected by using the AF evaluation value, such as when illuminance is low, the detection of the focus by face detection can be auxiliarily used, so that the focusing accuracy can be improved.例文帳に追加

このような構成により、例えば、人物が被写体で、低照度時などのようにＡＦ評価値を用いて焦点検出を行うと合焦精度を低下させてしまうような場合に、顔検出による焦点検出を補助的に用いることができるため、合焦精度を向上させることができる。 - 特許庁

When the absolute value is greater than the predetermined back pressure, the sensed pressure is compared to a high threshold pressure and a low threshold pressure by a control circuit routine 108, and based on the comparison result, the flow rate of the fuel pump 20 is varied or maintained such that the mean fuel pressure is targeted under fuel consumption conditions.例文帳に追加

絶対値が所定の背圧よりも大きいとき、制御回路ルーチン１０８により、検知された圧力を高圧力閾値及び低圧力閾値と比較し、その比較結果に基づき、燃料消費状態の下での燃料平均圧力が目標となるように、燃料ポンプ２０の流量を変え、あるいは維持する。 - 特許庁

Further, as a charging current applied to a smoothing means is divided by a first rectifying circuit comprising the high-speed recovery diodes and a second rectifying circuit comprising the low speed recovery diodes, so that a large current produced in the neighborhood of a peak value of an AC input voltage will not flow in the high speed recovery diode.例文帳に追加

また上記高速リカバリ型ダイオードによる第１の整流回路と、低速リカバリ型ダイオードによる第２の整流回路により平滑手段への充電電流が分流させることで、高速リカバリ型ダイオードに対して交流入力電圧のピーク値近辺での大電流が流れないようにする。 - 特許庁

The first advantageous state production means 433a has a probability variable big win and an uninducible big win having an extremely low value as a big win and non-inducing a big win, while the second advantageous state production means has a regular big win and a probability variable big win.例文帳に追加

第一有利遊技状態発生手段４３３ａは、確率変動大当りと、大当りとしての価値が極めて低く且つ遊技者に対して大当りであることを呼び起こさせない無喚起大当りとを有し、第二有利遊技状態発生手段は、通常大当りと確率変動大当りとを有する。 - 特許庁

To provide a wet process flue gas desulfurizer having an absorption column which prevents the degradation of a desulfurization rate by short passing of an absorbing solution having a low pH value to circulation piping and averts increasing of draft loss by accumulation of the absorbing solution and gypsum scale particularly to its base surface region.例文帳に追加

ｐＨ値の低い吸収液が循環配管へショートパスして脱硫率が低下することを防止し、ガス入口ダクト周辺、特にその底面領域へ吸収液及び石膏スケールが蓄積して、通風損失が増大するのを回避する吸収塔を有する湿式排煙脱硫装置を提供すること。 - 特許庁

In the air-conditioning control device for the vehicle using an electric compressor used for a refrigeration cycle mounted on the vehicle, when it is determined that operation for stopping operation of the refrigeration cycle is performed, rotation speed of the electric compressor is gradually reduced until high/low pressure difference of the refrigeration cycle becomes a predetermined value.例文帳に追加

車両に搭載される冷凍サイクルに用いられる電動コンプレッサを用いた車両用空調制御装置において、冷凍サイクルの稼動を停止させる操作がなされたと判定された場合に、冷凍サイクルの高低圧力差が所定値になるまで電動コンプレッサの回転速度を漸減させる。 - 特許庁

When an input signal IN is transferred from an Hi level to an Lo level, a transistor MP3 is turned OFF until the input signal IN reaches a logic threshold value or less, and a Low-level input voltage ViL reaches a reference voltage VREF level by comparing a reference voltage VREF and the input signal IN.例文帳に追加

入力信号ＩＮがＨｉレベルからＬｏレベルに遷移した際、トランジスタＭＰ３は入力信号ＩＮが論理しきい値以下になるまではＯＦＦしており、基準電圧ＶＲＥＦと入力信号ＩＮとを比較することによって、Ｌｏｗレベル入力電圧ＶｉＬは基準電圧ＶＲＥＦレベルとなる。 - 特許庁

High temperature parts in the width direction of the work roll 19 which is drawn out of a hot-rolling mill is cooled by a cooling device 41 and also low temperature parts in the width direction are heated by heating devices 42 and, after the temperature deviation in the width direction of the work roll 19 is not larger than a prescribed value, the grinding of the work roll 19 is performed.例文帳に追加

熱間圧延機から抜き出したワークロール１９の幅方向の高温部を冷却装置４１で冷却するとともに、幅方向の低温部を加熱装置４２で加熱し、当該ワークロール１９の幅方向の温度偏差が所定の値以下になってから、当該ワークロール１９の研削を行うようにする。 - 特許庁

Then signals of two orthogonal components from the multipliers 2a, 2b are fed to burst gates 12a, 12b through low-pass filters 7a, 7b, and extracted signal from them are fed to an inter-line calculation circuit 13, which provide a calculated inter-line difference to a comparator circuit 14, where the difference is compared with a prescribed discrimination threshold value.例文帳に追加

そして乗算器２ａ、２ｂからの直交２成分の信号がローパスフィルタ７ａ、７ｂを通じてバーストゲート１２ａ、１２ｂに供給され、取り出された信号がライン間差算出回路１３に供給され、算出されたライン間差が比較回路１４に供給されて所定の判別閾値と比較される。 - 特許庁

To provide a lens component, which are superior in the degree of freedom of space of optical design wherein an optical fiber and a lens are arranged to a conventional lens component which uses a GRIN lens, has a smaller value of insertion loss than the conventional component using the GRIN lens, and can be manufactured at low cost, and an assembly structure of a module for optical communication.例文帳に追加

従来のＧＲＩＮレンズを用いたものよりも光ファイバ及びレンズを配置する光学設計における空間の自由度に優れ、挿入損失の値が従来のＧＲＩＮレンズを用いたものより小さく、かつ、安価に作製可能なレンズ部品及び光通信用モジュールの組立構造を提供する。 - 特許庁