「order reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The optical element (optical lens 10) includes optical functional surfaces 12a and 14a for refracting or reflecting incident light, and a reference surface formed as a flat reflection mirror surface 18 on the more outside than the optical functional surface in order to show the direction of the optical axis P1.例文帳に追加

入射した光を屈折または反射させるための光学機能面１２ａ、１４ａと、光軸Ｐ１の方向を示すために光学機能面より外側に平坦な反射鏡面１８として形成された基準面と、を備えること特徴とする光学素子（光学レンズ１０）が提供される。 - 特許庁

An output means 104 outputs the individual inspection, the inspection information, and the specific information after matching by reference to matching by the preset value registration means 101, matching by the inspection order registration means 102, and matching by the specific information registration means 103.例文帳に追加

出力手段１０４は、プリセット値登録手段１０１による対応付け、検査オーダー登録手段１０２による対応付けおよび特定情報登録手段１０３による対応付けを参照して、個々の検査、検査情報、および特定情報を対応付けて出力する。 - 特許庁

When power is supplied to one power supply unit 12 and operation is started, a reference voltage to a PWM control circuit 23 is increased gradually from a prescribed value toward a rated value, in order that an output voltage Vo1 of the power supply unit may increase gradually.例文帳に追加

一方の電源装置１２に電力が投入されて運転が開始されたとき、当該電源装置の出力電圧Ｖo1が徐々に上昇するよう、ＰＷＭ制御回路２３に与えるリファレンス電圧を所定の値から定格値へ向けて徐々に上昇させる。 - 特許庁

The device also compares, with a reference value, a statistical value based on an n-th order center moment (where n denotes an integer equal to or more than 2) of a specific color component of a measurement value obtained by measuring the color of the patch image with the spatial resolution, thereby detecting a color irregularity being caused by the specific process.例文帳に追加

また、当該空間分解能でパッチ画像を測色して得た測色値の特定の色成分におけるｎ次（ｎは２以上の整数）の中心モーメントに基づく統計値と基準値との比較により、当該特定のプロセスに起因する色むらがパッチ画像に生じたことを検出する。 - 特許庁

Plural printing paths are formed using a print head crossing a substrate in a first printing direction along which the elements are aligned with the first reference axis, thereby executing the first printing operation in order to print the first design layers in the plural design layers on a substrate.例文帳に追加

該第１の基準軸に位置合わせされる第１の印刷方向に基板を横切るプリントヘッドで複数の印刷パスを構成することによって、基板上に上記複数の設計層の上記第１の設計層を印刷するために第１の印刷動作を実行する。 - 特許庁

In order to simplify the testing apparatus and to reduce its design costs, the fixation part 16 of a linear motor 12 is arranged on the base, its moving part 17 is arranged on the reciprocating slider, and the linear motor can be used for a related separate CNC control operation with reference to all the three methods.例文帳に追加

そのような試験装置の単純化及び設計費の軽減のために、リニアモーター１２の固定部分１６は土台の上に配置され、可動部分１７は往復スライダに配置され、関連した別個のCNC制御は３つ全ての方法に対してリニアモーターが使用可能となるようにする。 - 特許庁

The setting part 17 sets delay quantity and outputs the delay quantity to the delaying part 12 in order to accomplish signal change in the SDRAM 5 after 1.5 reference clock CLK by referring to results obtained by sampling the input signal from the buffer 13 in an input signal sampling part 16.例文帳に追加

遅延量設定部１７は、双方向バッファ１３からの入力信号を入力信号サンプリング部１６でサンプリングした結果を参照して、ＳＤＲＡＭ５に１．５基準クロックＣＬＫ後に信号変化を到達させるために、遅延量を設定して可変量遅延部１２に出力する。 - 特許庁

When the note entry coordinate data 222 are calculated, in order to write the note to the two-dimensional drawing of the comparison object data file 300 with the layout information of the comparison object data file 300 as a reference, the note is added as the new attribute information of the comparison object data file 300 (S25).例文帳に追加

注記記入座標データ２２２が算出されると、比較対象データファイル３００のレイアウト情報を基準に注記が比較対象データファイル３００の二次元図面に書き出されるべく、この注記を比較対象データファイル３００の新たな属性情報として追加する（Ｓ２５）。 - 特許庁

In order to directly input a serial digital signal of a TV camera device (master) that serves as a reference for color signal adjustments into the other TV camera device (slave) that adjusts color signals to accord the image level of each channel of the master with that of the slave, the image level of each channel of the slave is adjusted automatically.例文帳に追加

色信号調整の基準となるＴＶカメラ装置（マスター）のシリアル・デジタル信号を、色信号調整を行う他のＴＶカメラ装置（スレーブ）に直接入力し、マスターの各チャネルの映像レベルとスレーブのそれが合致するように、スレーブの各チャネルの映像レベルを自動調整する。 - 特許庁

Data missing portions are filled by interpolation and extrapolation on the basis of various reference values to make data continuous and mathematize data in order to reflect influences of basic metabolic energy and the like based on difference in gender, age, and physical activity level and also a height and weight, whereby all of a required range is covered and modification and correction are facilitated.例文帳に追加

性別・年齢・生活強度の差に加え、身長・体重の差による基礎代謝量等の影響を反映させるべく、様々な基準値を基に、データ欠落部を内挿外挿法にて埋めて連続化、数式化し、所要範囲全域の網羅と変更修正の容易さを得る。 - 特許庁

Accordingly, in order to predict a prediction object of a phenotype or the like typical of a chemical compound or a disease, it is necessary to create in beforehand reference data as a standard for evaluating whether or not there are similarities in a feature of a genetic expression or in a pattern of a genetic expression.例文帳に追加

このように、化合物又は疾患に代表される表現型等の予測対象を予測するには、遺伝子発現の特徴又は遺伝子発現のパターンが類似しているかどうかを評価する基準となる参照データをあらかじめ作成しておく必要がある。 - 特許庁

A laser radiation control part 86b performs control to radiate lasers from the laser radiation parts 15a-15f to the places where the dB/dt is a reference value or more while referring to the simulation data in a state where the subject is moved into the opening of the gantry in order to image the magnetic resonance image.例文帳に追加

レーザ照射制御部８６ｂは、磁気共鳴画像の撮像のために架台部の開口部内に被検体が移動された状態で、シミュレーションデータを参照してｄＢ／ｄｔが基準値以上となる箇所に対してレーザ照射部１５ａ〜１５ｆからレーザが照射されるように制御する。 - 特許庁

In order to respectively record corresponding monochromatic partial original images as holograms in respective partial regions, interference fringes made by object light emitted from each monochromatic partial original image and reference light made incident on the recording surface 20 at a prescribed angle are calculated by a computer.例文帳に追加

各部分領域内に、それぞれ対応する単色部分原画像をホログラムとして記録するために、各単色部分原画像上から放出された物体光と、記録面２０に所定角度で入射する参照光との干渉縞をコンピュータによる演算によって求める。 - 特許庁

The separation angle of the mirror 51 is 10° and the element 40 is arranged to be inclined by 7.5° by setting a state where incident light is aligned with the normal of a diffraction surface as reference in order to compensate the curve of the beam line on the plotting surface by the separation angle.例文帳に追加

第５の曲面ミラー５１の分離角度は１０゜であり、この分離角度による描画面上でのビーム列の湾曲を打ち消すため、回折分岐素子４０は入射光と回折面の法線とが一致する状態を基準に７．５゜傾いて配置されている。 - 特許庁

Start control circuits 150-1, 150-2 activate control signals ALV1, ALV2, respectively, until the original and reference potential signals Vr0, Vr1 reach specified values after starting an external power supply in order to operate the voltage generating circuit 100 at a high rate.例文帳に追加

起動制御回路１５０−１，１５０−２は、外部電源の起動から元参照電位信号Ｖｒ０および参照電位信号Ｖｒ１が所定値に到達するまでの期間、電圧発生回路１００を高速に動作させるために制御信号ＡＬＶ１，ＡＬＶ２をそれぞれ活性化する。 - 特許庁

To provide a scanning optical system capable of restraining not only the bow of a scanning line but also the inclination of the scanning line and the occurrence of a wave front even in the case of decentering at least one lens surface from a reference scanning surface in order to prevent the occurrence of ghost and excellently correcting curvature of the field.例文帳に追加

ゴーストの発生を防止するために少なくとも１のレンズ面を基準走査面から偏心させても、走査線のボウのみならず、走査線の傾きや波面の発生を抑えることができるとともに、像面湾曲を良好に補正することができる走査光学系を、提供する。 - 特許庁

In order to state the surface contour (10) by using the layer thickness as height information regarding an energy incidence surface (4) to the target (2), the layer thickness of the target (2) is correlated with the energy absorbed by the target which is determined by an energy difference module (8), in a reference unit (9).例文帳に追加

対象物(2)へのエネルギー入射面(4)に関する高さ情報としての層厚を用いて当該表面輪郭(10)を記述するために、参照ユニット(9)において、対象物(2)の層厚が、エネルギー差モジュール(8)で決定される、対象物で吸収されたエネルギーと関係付けられる。 - 特許庁

A plurality of control voltages V1 to V3 are applied to a VCO 5 in order and operation for respectively calculating operation reference voltages Vref1 to Vref3 of variable capacitance elements VC51 to VC56 is performed so that a difference between an oscillation frequency and a target frequency of the VCO 5 may be minimum about each control voltage.例文帳に追加

ＶＣＯ５に複数の制御電圧Ｖ１〜Ｖ３を順番に印加して、各制御電圧についてＶＣＯ５の発振周波数と目標周波数との差が最小になる可変容量素子ＶＣ５１〜ＶＣ５６の動作基準電圧Ｖref1〜Ｖref3をそれぞれ求める動作を行う。 - 特許庁

Image including the support column 5 erected on the oil pan 3 is acquired by an image acquiring part 4 to send it to a portable terminal unit 8 in order to confirm to which part dust 7 is accumulated using the index 6 of the support column 5 as reference by observing images displayed on the portable terminal unit 8.例文帳に追加

これにより、オイルパン３上に立設した支柱５を含む画像を画像取得部４で取得して携帯端末８へ送り、この携帯端末８の表示画像を見て、支柱５の指標６を基準にして支柱５のどの部分までゴミ７が堆積しているか確認する。 - 特許庁

The input rectangular signal SSQ including an odd number-order harmonic in the center of the reference frequency is inputted to a demodulator 3 together with the first signal SR (N×f) outputted by an N (N is a natural number equal to or more than 2) times frequency of a carrier frequency (f) from a signal output portion 2.例文帳に追加

基本周波数に奇数次高調波を中心に含んだ入力矩形信号ＳＳＱは、信号出力部２からキャリア周波数（ｆ）のＮ倍（Ｎは２以上の自然数）周波数で出力される第１信号ＳＲ（Ｎ×ｆ）と共に復号部３に入力される。 - 特許庁

An axial center 4a of a tool 4 is made to approach a reference member 30, light-emitting diodes 16 and 17 are lighted up in the order, to photograph images in the XY directions of the member 30 and the tool 4 by a offset calibration camera 12 and the amount of the deviation of the tool 4 from the member 30 is measured by the camera 12.例文帳に追加

ツール４の軸心４ａをリファレンス部材３０に近接させ、発光ダイオード１６，１７を順次点灯してリファレンス部材３０およびツール４のＸＹ方向の像をオフセット較正用カメラ１２で撮影し、ツール４とリファレンス部材３０のずれ量を測定する。 - 特許庁

Also, when the required rotation number cannot be obtained by dividing the reference rotation number by the integer, the driving control part 400 spuriously outputs the required rotation number as a third control signal by combining the first control signal and the second control signal in a predetermined order.例文帳に追加

また、駆動制御部４００は、要求された回転数が基準回転数を整数で割って得ることができない場合には、第１の制御信号と第２の制御信号とを所定の順序で組み合わせて、要求された回転数を擬似的に第３の制御信号として出力する。 - 特許庁

In order to decrease deviation from the desired wavelength at the shutdown release time, a reference signal control section is set up for controlling the temperature of a laser diode to become lower compared to the target temperature for the non-shutdown state when the laser diode is in a shutdown state in an optical transmitter.例文帳に追加

シャットダウンの解除時における所望波長からのずれを減少させるために、光送信器において、レーザダイオードがシャットダウン状態にある場合は、シャットダウン状態にない場合の目標温度より低い温度となるようにレーザダイオードの温度を制御する基準信号制御部を備えた。 - 特許庁

To provide a vehicle body front structure enhancing rigidity against lateral load exerted on strut towers, while minimizing the increase of the vehicle body weight with reference to an existing structure, in order to enhance automobile safety by suppressing deformation due to the lateral load in the vehicle body exerted during traveling.例文帳に追加

走行時にかかる車体横方向荷重による変形を抑え自動車の安全性を高めるために、既存構造を基準に車体重量の増加を極力抑制しつつ、ストラットタワーに作用する横方向荷重に対する剛性を高めることができる車体前部構造を提供する。 - 特許庁

A start time calculation part 144 calculates an absolute earliest start time at which the task can be earliest started and an absolute latest start time allowed in order to complete the task within the time constraint about each task in reference to the time constraint.例文帳に追加

開始時刻算出部１４４は、時間制約を参照して、各タスクについて当該タスクを最も早く処理開始可能な時刻である最先開始時刻と、当該タスクを時間制約内に終了するための最も遅い開始時刻である最遅開始時刻とを算出する。 - 特許庁

A frequency detector (28) detects an optional error frequency in the residual carrier on the basis of a reference frequency of 0 Hz in order to shift the frequency of the residual carrier by a shifter processing (20) for decreasing a frequency error of a shifted signal.例文帳に追加

周波数検出器（２８）は、シフトされた信号における周波数誤差を減少させるシフタ処理（２０）によって残留搬送波の周波数をシフトさせるために、０ヘルツの基準周波数を基準にして残留搬送波における任意の誤差周波数を検出する。 - 特許庁

Where, following the making of an order as is mentioned in subsection (2) of section 14 of the Ordinance, a question is referred to the Registrar under subsection (5) of that section as to whether any person is entitled to be granted a licence or whether the period or terms of a licence are reasonable, the reference shall-- 例文帳に追加

条例第14条(2)にいうような命令の発出に続いて，何人かがライセンスを付与される権利があるか否か，又はライセンスの期間若しくは条件が合理的であるか否かにつき，条例第14条(5)に基づいて疑義が登録官に付託される場合は，その付託は，次の通りとする。 - 特許庁

Each of the plurality of comparison parts 11 is formed in association with each vertical signal line 4 and compares an analog signal corresponding to a signal of each corresponding vertical signal line 4 with a reference signal Vref supplied to the comparison part 11 itself in order to convert the analog signal into a digital signal.例文帳に追加

複数の比較部１１は、各々が各垂直信号線４に対応して設けられ、各々が対応する垂直信号線４の信号に応じたアナログ信号と自身に供給される参照信号Ｖｒｅｆとを、前記アナログ信号をデジタル信号に変換するために比較する。 - 特許庁

In a carbonization furnace for producing carbonized powder at a high temperature, in order to control the supply amount of raw material powder and the discharge amount of the produced powder, a detector for detecting the powder surface by detecting a force occurring in the powder during stirring is installed in a reference position of the powder surface.例文帳に追加

高温で炭化分体を生成する炭化炉内において、原料粉の供給量および生成粉の排出量を制御するために、粉面の基準位置に撹拌時に粉体に発生する力を検出することで粉面を検出する検出器を設置した。 - 特許庁

A blanket surface plate 15 moves suction holes 21 by means of respective movable stages 22 so as to tally the corresponding reference images with each other based on the amount of divergency calculated by the controlling part in order to deform the blanket 8 sucked by the certain suction holes 21 of the movable stages 22.例文帳に追加

ブランケット定盤１５は、制御部によって算出されたずれ量に基づいて、対応する基準像が一致するように、各可動ステージ２２によって吸引孔２１を移動し、可動ステージ２２のある吸引孔２１によって吸着されているブランケット８を変形する。 - 特許庁

A beat-by-beat feature quantity extraction section 23 extracts the feature quantities indicating the respective features of the tones in the order of the intervals on the basis of the reference tones which are the prescribed pitches i.e., the respective pitches of the intervals of 12 temperaments within the prescribed range of the voice signal.例文帳に追加

ビート毎特徴量抽出部２３は、音声信号の所定の範囲における、１２平均律の音程のそれぞれの高さの音であって、所定の高さの音である基準音を基準とした音階の順の音のそれぞれの特徴を示す特徴量を抽出する。 - 特許庁

In an individual control part 200, a reactive power energy Q from a designated position of a block 201 is collected to the individual VQC device 202, and the control is autonomously and dispersedly made by balancing the reactive power energy Q in order to maintain the reference voltage sent from the central VQC device 101.例文帳に追加

個別制御部２００においては、ブロック２０１内の所定の位置からの無効電力量Ｑが個別ＶＱＣ装置２０２に集められ、中央ＶＱＣ装置１０１からの基準電圧を維持するように無効電力Ｑのバランスを取り自律分散的に制御を行なう。 - 特許庁

Furthermore, a high-frequency voltage of 1 kHz or more is applied across the gold electrode 11 and a reference electrode 5 by using a power supply 6, in order to reduce instability of a surface potential which is caused by external fluctuations (influences of foreign substances and the like) and poses a problem when using the gold electrode 11 in a solution.例文帳に追加

溶液中で金電極１１を使用する際に問題となる外部変動（夾雑物等の影響）による表面電位の不安定性を低減するために、金電極１１と参照電極５間に電源６により１ｋＨｚ以上の高周波電圧を印加した。 - 特許庁

It comprises an emitting part output adjustment mode adjusting automatically the output of the light emitting element 1 in order that the received light value at the light receiving element 2 becomes equal to a predetermined reference value, while the infrared light emitted by the light emitting element 1 is reflected on the toilet wall opposing the human body sensor for toilets 4.例文帳に追加

発光部１から発光した赤外線が人体検知センサ４と対向するトイレの壁に反射して受光部２で受光される受光値があらかじめ設定した値となるように発光部１における出力を自動的に調整する発光部出力調整モードを備えている。 - 特許庁

When the detected values X1 and Y1 are smaller than lower limited reference values Xb and Yb, the tension control means 61 commands to increase the supply speed of the wire 11a from the supply reel 13 and decrease the winding speed of the wire 11a to the winding reel 15 in order to loosen the wire 11a.例文帳に追加

一方、検出値Ｘ１，Ｙ１が下限基準値Ｘｂ，Ｙｂより小さければ、張力制御手段６１の指令で繰出しリール１３からのワイヤ１１ａの繰出し速度を上げ、かつ巻取りリール１５へのワイヤ１１ａの巻取り速度を下げてワイヤ１１ａを弛める。 - 特許庁

An importance level is set for each program and when a value of the remaining capacity of an HDD recorder 100 becomes lower than or equal with a predetermined reference value, programs recorded in the HDD recorder 100 are erased or re-compressed in order from a program of a lowest importance level to increase the remaining capacity.例文帳に追加

番組毎に重要度を設定し、ＨＤＤレコーダ１００の残容量の値が所定の基準値以下となったとき、ＨＤＤレコーダ１００に記録済みの番組を重要度の低いものから順に消去または再圧縮し、残容量を増加させる。 - 特許庁

The image forming order as to the monochromatic image and the plural-color image is detected based on the image data stored by the storing means, then, the combination of the images with reference to the transfer body is adjusted based on the detection result so that the plural-color images themselves may be transferred in batch.例文帳に追加

記憶手段で記憶された画像デ−タから単色画像と複数色画像の画像形成順を検出し、検出結果に基づいて、複数色画像どうしが前記転写体により一括転写処理されるように、転写体に対する画像の組み合わせを調整する。 - 特許庁

The determining section 5 compares the first estimated SOC with the second estimated SOC, and, when the difference is larger than the reference value, commands a controller for the vehicle (vehicle ECU 20) for controlling the motor driving to drive the motor, in order to make the variation width of the SOC of the secondary battery 10 larger.例文帳に追加

判定部５は、第１の推定ＳＯＣと、第２の推定ＳＯＣとを比較し、これらの差が基準値より大きい場合に、モータの駆動を制御する車両用制御装置（車両ＥＣＵ２０）に対して、二次電池１０のＳＯＣの変動幅を増加させるモータの駆動を指示する。 - 特許庁

The front of the disk-like main body housing 2 of the camera 1A has a photographic lens section 4 incorporating: a reference lens 5 rotatable in order to move to a position on a photographic optical axis shown by an indicator 11; a tele-photo lens 6; a wide-angle lens 7; a close-up photographic lens 8; and a fish-eye lens 9.例文帳に追加

カメラ１の円盤状の本体筐体２の前面には、指標１１が示す撮影光軸上の位置に移動させるべく回転可能に基準レンズ５、望遠レンズ６、広角レンズ７、接写用レンズ８及び魚眼レンズ９を配設された撮影レンズ部４が設けられる。 - 特許庁

In order to provide a semiconductor device on which a desired position can be located easily and a method for searching for a predetermined position on the semiconductor device, the semiconductor device is configured using indication lines or an indication pattern together with a dummy pattern or a reference plane.例文帳に追加

本発明の目的は、所望の位置を容易に探せる半導体素子とその半導体素子上の所定位置を探す方法とを提供するものであって、これを達成するために半導体素子に表示線または表示用パターンをダミーパターンまたはレファレンスプレーンと共に構成する。 - 特許庁

A lamp voltage Va and a lamp current Ia are detected to be inputted in an arithmetic circuit 4, the product Pa of them is compared with a reference voltage E by an arithmetic amplifier 7 so as to make it constant, and a target value is outputted from a chopper driving circuit 9 in order to apply the constant power control to the discharge lamp.例文帳に追加

ランプ電圧Ｖａとランプ電流Ｉａを検出して演算回路４に入力し、その積Ｐａが一定になるように演算増幅器７で基準電圧Ｅと比較して、目標値をチョッパ駆動回路９から出力してランプの定電力制御を行なう。 - 特許庁

To solve the problem that it takes a time from reading directions of an original until reading or first copying of the original, since an optical unit for reading the original is moved to a reading starting position after receiving reading instructions of the original and acquiring a white reference value, in order to perform reading of the original.例文帳に追加

原稿の読取指示があってから、原稿を読み取る光学式ユニットを読取開始位置に移動させたり、白基準値を得たりしてから原稿の読み取りを行うために、原稿の読取指示があってから原稿の読み取りやファーストコピーが行われるまで時間がかかる。 - 特許庁

In the selling support center 1, estimate information prepared by the PC terminal 6 is received on the picture of a home page 12, order is placed to the PC terminal 5 of the product maker by electronic mail, and the received estimate information is stored on an estimate 5 and provided to the PC terminals 5 and 6 for reference.例文帳に追加

販売支援センター１が、ホームページ１２の画面によりＰＣ端末６で作成した見積り情報を受けて製品メーカのＰＣ端末５に電子メールで発注すると共に受けた見積り情報を見積り５に格納しＰＣ端末５，６へ参考に提供する。 - 特許庁

In order to synchronize STC values measured by respective STCs of a changeover device 11 and encoders 12, 13 at system switching, a synchronism generating controller 14 uses an auxiliary signal packet in an SDI signal to inform the changeover device 11 and the encoders 12, 13 about a reference STC value respectively.例文帳に追加

系統切替時に、切替器１１及びエンコーダ１２，１３それぞれのＳＴＣで計測されるＳＴＣ値を同期させるために、同期発生制御器１４によりＳＤＩ信号中の補助信号パケットを利用して基準ＳＴＣ値を切替器１１及びエンコーダ１２，１３それぞれに通知する。 - 特許庁

The control part 124 prevents a seating part 10 from being displaced from a reference position around a first axis L1 by arranging a first locking piece 72 at a locking position without giving current to a first solenoid part 74 when the permission order is not given from the permission part 123.例文帳に追加

制御部１２４は、許可部１２３から許可指令が与えられないときには、第１ソレノイド部７４に電流を与えずに、第１係止片７２を係止位置に配置することによって、着座部１０の基準位置からの第１軸線Ｌ１まわりの変位を阻止する。 - 特許庁