「out of Door」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

The energy saving ventilator of an automobile is structured so that a suction cup 2 installed on one side of a universal joint 1 is attached by suction to the left or right end of a windshield 4 and that part of the plate fan 3 installed at the other side is put out from the gap generated by opening a little the window pane 6 of the front door.例文帳に追加

自在軸（１）の一方に設けた吸着盤（２）をフロントガラス（４）の右端、又は左端に吸着させ、他方に設けた板扇（３）の一部をフロントドアのガラス窓（６）を少し開けてその隙間から外側に出して設ける。 - 特許庁

In this weather strip 5C of a hollow body, an in-cabin side half-part 511 of a base bottom part 51 arranged along the door opening edge 2 of a body is formed of a solid material, and an out-cabin side half-part 512 is formed of a sponge material serially together with a seal wall 52.例文帳に追加

中空体のウエザストリップ５Ｃは、車体のドア開口縁２に沿って配置する基底部５１の車内側の半部５１１のみをソリッド材で形成し、車外側の半部５１２はシール壁５２と一連にスポンジ材で形成する。 - 特許庁

To provide a disk device which simplifies work and a structure by eliminating the need of troublesome work of pulling out a tray for disk set and eliminating the need of troublesome work of opening and closing a door and enabling a user to set a disk by only throwing the disk through a throwing-in hole of a vertical player.例文帳に追加

ディスクセット用トレイを引き出す面倒な作業が不要で、また蓋の開閉の面倒な作業が不要で、ディスクを縦型のプレイヤーの投入口から投入するだけでディスクをセットでき、作業と構造を簡単化できるディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a structure of a mounting unit of a rear under mirror which hardly exposes a rear under mirror to the outside when a back door is flipped up to the maximum, thereby improving properties relating to passenger's getting in and out of a vehicle and works of loading or unloading, and improving deterioration in the appearance.例文帳に追加

バックドアを最大に跳ね上げた状態でリヤアンダーミラーが外部に露出しにくくして、人の乗降性や荷物の出し入れ作業性の向上と、見栄えの低下の改善を図ることのできるリヤアンダーミラーの取付部構造を提供する。 - 特許庁

To provide an easy-to-use refrigerator which controls an air atmosphere in a storage container in a low oxygen state to preserve freshness of stored food over a long period of time, with a simple sealing mechanism of the storage container and a canceling mechanism at the time of drawing out a door for secure and easy operation.例文帳に追加

収納容器内の空気雰囲気を低酸素状態に制御して収納食品の鮮度を長期に亙って保持するとともに、収納容器の密閉機構や扉引き出し時の解除機構を簡易にして確実に、且つ容易におこなえるようにし、使い勝手を良好なものにした冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To provide a grill with a compact rail capable of reducing cost by cutting an amount of magnets despite being capable of securely holding either in a state that a grill door closes a front opening of a grill chamber or in a state that a grill pan is drawn out.例文帳に追加

グリル扉がグリル庫の前面開口を閉じた状態と、グリル皿が引き出された状態との何れであっても確実に保持することが可能であるにも拘らず、磁石の数量を削減してコストを低減することができ、しかもレールをコンパクトに構成したグリルを提供する。 - 特許庁

When a vehicle is parked in a parking lot, a number of times of turning which is carried out in a time period from entering the parking lot to completion of the parking and an open/close angle of a door after the parking are transmitted to a probe center 2 as probe information.例文帳に追加

車両が駐車場で駐車を行う場合に、“駐車場に進入してから駐車を完了するまでに実行した切り返しの回数”と“駐車後のドアの開閉角度”とをプローブ情報としてプローブセンタ２へと送信する。 - 特許庁

At a lower part of the back side of an opening 24 in an outer door 14 for opening/closing a front face of a vending machine's body, an article receiving member 30 is disposed to receive an article carried out of an article storage chamber in the vending machine's body.例文帳に追加

自動販売機本体の前面を開閉する外扉１４に開設された開口２４の背面側の下方には、自動販売機本体の商品収納室から搬出される商品を受容する商品受容部材３０が配設されている。 - 特許庁

When the occupant seated on a rear seat 30 moves (gets out) from an opening part 14 of a rear side door provided on a side of the rear seat 30 to the outside of vehicle interior, he/she can thrust his/her hand on an upper face 34A of an assist plate 34.例文帳に追加

リヤシート３０に着座した乗員が、リヤシート３０の側方に設けられたリヤサイドドア開口部１４から車室外へ移動する（降車する）際に、アシストプレート３４の上面３４Ａに手を突くことができるようになっている。 - 特許庁

By this flat form, a separation range in an air current is reduced to reduce pressure resistance, damping effect of pitching oscillation by increase of lift is improved, and because a ramp door of a cargo airplane can be set for the whole width of a fuselage, cargoes can be easily charged in and out.例文帳に追加

この偏平形状により、気流の剥離領域を少なくして圧力抵抗を減少し、揚力の増加によるピッチング振動のダンピング効果を向上させ、又、貨物機のランプ扉も胴体幅いっぱいに取れるので、貨物の出し入れが容易となる。 - 特許庁

When the advertisement for sales promotion of the housed articles is carried out, after a direction of the advertisement member 2 is adjusted so that the part 2d is turned to a glass door 1b2 side of the showcase 1, a top plate 1b3 is covered with the member 2 and the member 2 is attached to the upper end of the showcase 1.例文帳に追加

収納商品の販売促進のための広告を行うときには、広告部２ｄがショーケース１のガラス扉１ｂ２側に向くように広告部材２の向きを合わせてから、広告部材２を天板１ｂ３に被せてショーケース１の上端部に取り付ければよい。 - 特許庁

In the home security system, the controlling section 16 determines existence or nonexistence of any of a plurality of human errors based on signals from the going-out detecting section 11, the door-closing sensors 13 and the mode setting section 14 so that the notifying section 15 can notify the determined result of the human error.例文帳に追加

このホームセキュリティシステムは、制御部１６が、外出検知部１１、戸閉センサ１３、モード設定部１４からの信号に基づき複数の人為ミスのうちのいずれかの有無を判断して、報知部１５に当該人為ミスの判断結果について報知させ得るようにしている。 - 特許庁

Therefore, even if the adjusting hinge 1 is invertedly installed on the door, an engaging portion 45 formed in the rotational shaft 43 of the adjusting cam 40, and the engaging portions 53, 55 of the clamping element 50 are exposed to the outside, whereby rotation of the adjusting cam 40 and fixing of an adjusting plate 10 can be carried out from the outside.例文帳に追加

そのため調整蝶番１は、裏返しにしても、調整カム４０の回動軸４３に設けられた係合部４５及び締結要素５０の係合部５３，５５が外部に露出し、調整カム４０の回動や調整板１０の固定を外部から行うことができる。 - 特許庁

Regarding the body side outer panel B in which vertical positioning is carried out making a side sill at a lower edge as reference, a neck-swinging turnable front clamp claw 20 of approximately C shape is pressed to a front end edge E1 of a front door opening 01 to impart pressing force in directions of arrows of C1, C2, C3.例文帳に追加

下縁のサイドシルを基準に上下方向の位置決めを施したボディサイドアウタパネルＢについて、フロントドア開口部Ｏ１のうち前側の端縁Ｅ１に略Ｃ字状の首振り旋回可能な前側のクランプ爪２０を押し付け、矢印Ｃ１，Ｃ２，Ｃ３方向の押圧力を付与する。 - 特許庁

The warm air generated with the waste heat, which flow out from a duct discharge port 24a formed in the front door of the game machine 1, is blown to the desired parts of the body of the player by adjusting the fins of a wind direction adjuster arranged in a duct discharge port 24a.例文帳に追加

遊技機1の前面ドアに形成したダクト排出口24aから流出する前記廃熱よりなる温風は、ダクト排出口24aに設けた風向調整器のフィンを調整することで、遊技者の所望する身体の部位に送風できる。 - 特許庁

Consequently, a required space in a horizontal projection surface in a direction along a thickness direction of the sliding door 8, that is, an in/out direction of the gate 2, is reduced, an elevator can be installed in a small cross sectional space of a hoist way, a cost of installation is reduced by improving building space efficiency installing the elevator.例文帳に追加

このため、引き戸８の厚さ方向、すなわち出入口２の出入方向に沿う方向の水平投影面における所要スペースが減少し、昇降路の少ない横断面スペースにエレベーターを設置できて、エレベーターが設置される建物スペース効率を向上して設置費用を低減する。 - 特許庁

To prevent the trouble of unexpectedly opening an opening/closing member such as cover body or opening/closing door provided at the opening part of a housing box so as to be opened/closed by canceling the operation of force in opening direction to the opening/closing member in the direction of pulling out a lock member.例文帳に追加

収納ボックスの開口部に開閉可能に設けられるカバー体、開閉扉等の開閉部材に対する開放方向の力がロック部材を引き抜く方向に作用することを解消して、開閉部材が不測に開放される不具合を防止する。 - 特許庁

A stopper 3 is arranged at a position capable of limiting the retraction of a seat belt 2 by a bezel 1 of a center pillar by pulling the seat belt 2 by the necessary amount in order to give a sufficient slackness by the natural gravity on a side face of a door side seat so that the seat belt does not form any obstacle when getting in/getting out a car.例文帳に追加

車の乗降にシ−トベルトが邪魔にならないように、ドア側シ−ト側面に自然重力による充分な弛みをつけるための、シ−トベルト２を必要分引き出してセンタ−ピラ−のベゼル１で、シ−トベルト２の引き戻しが制限できる位置にストッパ−３を付ける。 - 特許庁

When the pattern column of the plurality of symbol display rotating bodies 111 is stopped displaying a preset winning pattern column at a display part viewed through the opening window 23 of an opening/closing door 21, a prescribed number of pachinko balls are put out to the ball tray 26 by a ball putout device 166.例文帳に追加

開閉扉２１の開口窓２３を透して視認される表示部に複数の図柄表示回転体１１１の図柄列が予め設定された当たり図柄列を表示して停止したときに所定数のパチンコ球が球払出装置１６６によって球受け皿２６に払い出される。 - 特許庁

By inserting the corrugate tube 3 through an opening part of the inner tube on the going-out side of the corrugate tube 3 toward the slide door and providing a tube-like guide part 13 inclining relatively to an axis of the inner tube, the corrugate tube 3 is vertically swung in association with the rotation of the inner tube.例文帳に追加

スライドドアへ向けてコルゲートチューブ３が出る側の内筒の開口部に、コルゲートチューブ３を通しかつ内筒の軸線に対して傾斜する筒状ガイド部１３を設けることにより、内筒の回転に伴ってコルゲートチューブ３が上下方向へ振らされる。 - 特許庁

An intermediate part of a rear duct 3 includes a flow rate control door 22 that can control suction amount of air conditioning air a from an air conditioning apparatus body 1 which is blown out from a rear blowout port 2 by performing at least either opening/closing of a flow passage or control of an opening.例文帳に追加

リアダクト３の中間部に、流路の開閉又は開度調整の少なくともいずれかを行うことにより、リア吹出口２から吹き出される、空調装置本体１からの空調用空気ａの引込量を調整可能な流量調整用ドア部２２が設けられるようにしている。 - 特許庁

When electronic components are repeatedly taken out of a component supply unit 6 and the amount of the cover tape peeled and stored in a storage space S of the cover tape storage unit 26 increases until the storage space S becomes full, a force opening an opening/closing door 50 exceeds the magnetic force of a magnet 58.例文帳に追加

部品供給ユニット６からの電子部品の取出しを繰り返すことにより、剥離されてカバーテープ収納部２６の収納空間Ｓ内に収納されたカバーテープの量が増加して満杯になると、磁石５８の磁力よりも開閉扉５０を開かせる力が上回る。 - 特許庁

When a control part of the card reader reads out the data stored in a memory of an IC card (step S2), the data is converted into the format of a magnetic card receivable by a magnetic card system as a master apparatus (step S5), and the converted data are transmitted to a door control part of the system (step S7).例文帳に追加

カードリーダの制御部は、ＩＣカードのメモリに記憶されているデータを読み出すと（ステップＳ２）、そのデータを上位機器である磁気カードシステムが受付可能な磁気カードのフォーマットに変換して（ステップＳ５）、変換したデータを当該システムのドア制御部に送信する（ステップＳ７）。 - 特許庁

To provide an inexpensive commodity carrying-out device for an automatic vending machine capable of improving the commodity storage efficiency of the device by arranging commodity storage columns in which various kinds of commodities are stored for every commodity in a stacked state at the inside and front door side of the machine, and also capable of, simplifying the commodity carrying-out mechanism of the device.例文帳に追加

機体側内及び前面扉側の内側に多品種の商品を種別毎に積載状態で収納される各商品収納コラムを配置可能にして商品収納効率を向上させるとともに、商品搬出機構を簡略化してコスト的に安価な自動販売機の商品搬出装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive commodity carrying-out device for an automatic vending machine capable of improving, the commodity storage efficiency of the device by arranging commodity storage columns in which various kinds of commodities are stored for every commodity in a stack state at the inside and front door side of an automatic vending machine, and also capable of simplifying the commodity carrying-out mechanism of the device.例文帳に追加

機体側内及び前面扉側の内側に多品種の商品を種別毎に積載状態で収納される各商品収納コラムを配置可能にして商品収納効率を向上させるとともに、商品搬出機構を簡略化してコスト的に安価な自動販売機の商品搬出装置を提供する。 - 特許庁

At this time, the communication between the primary antenna 12 of the out-vehicle reader/writer 10 and the secondary antenna 28 of the door glass 27 is established by electromagnetic induction, and also the communication between the secondary antenna 28 and a tag 21 of the cellular phone 2 is established by electromagnetic induction.例文帳に追加

このとき、車外リーダライタ１０の１次アンテナ１２と、ドアガラス２７の２次アンテナ２８とが電磁誘導により通信が確立し、かつ２次アンテナ２８と、携帯電話２のタグ２１とが電磁誘導により通信が確立する。 - 特許庁

To provide a real time action management system capable of grasping a location and the action of an individual in a facility by entrance or exit to/from each area in real time, images by a monitoring camera at door opening/closing, and a location and action of the individual during going out.例文帳に追加

各エリアの入退場による施設内での個人の所在場所および行動、扉開閉時の監視カメラによる画像、また外出先での個人の所在場所および行動をリアルタイムにて把握できるリアルタイム行動管理システムを提供する。 - 特許庁

The door body 31 is provided with a contact projection portion 35 which prevents plug blades of a plug from coming out of the plug blade insertion holes 14 by fixing a projection provided to the plug in a state in which the plug blades of the plug are inserted into the plug blade insertion holes 14.例文帳に追加

扉体３１には、プラグの栓刃が栓刃挿入口１４に挿入された状態において、プラグに設けられた突起部を固定することにより栓刃が栓刃挿入口１４から抜けることを防止する当接突起部３５が設けられている。 - 特許庁

To provide a metal fitting for an entrance frame for suitably forming an opening part frame having an opening part for providing a sliding door or sliding window in a framework out of metallic inner wall frames provided on the indoor side of the framework of a building.例文帳に追加

建物の軸組の屋内側に設けられる金属製内壁枠のうち、前記軸組に引き違い戸または引き違い窓等を設けるための開口部を有する開口部枠を好適に形成することができるようにするための出入枠取付け金具を提供すること。 - 特許庁

To provide a door component formed by sticking together sheets of laminating materials which improve a barrier property better than conventional laminate sheets of paper/PE/paper without using an aluminum sheet as the laminate sheet and can be easily treated without generating a pollution problem even when disposal treatment of incineration or the like is carried out.例文帳に追加

本発明は、積層シートにアルミニウム箔を使用せずに、従来の紙／ＰＥ／紙の積層シートよりもバリア性を向上させると共に、焼却等の廃棄処理をした場合も公害問題も発生せず容易に処理できる素材を積層したシートを貼り合わせたドア部材を提供する。 - 特許庁

The cooling air is supplied into the double wall space of a side face of the residue fluidizing decomposing chamber having an ash taking-out door so that it flows upward while cooling the furnace wall, and reaches an upper end of the secondary combustion chamber while dividing the air into combustion air nozzles properly mounted on the way.例文帳に追加

冷却空気は灰取出し扉のある残さ流動分解室側面の二重壁空間内に供給し、炉壁を冷却しながら上方に向かって流れ、途中適宜に設けられた燃焼空気ノズルに空気を分流しつつ二次燃焼室の上端に達する。 - 特許庁

A winder 10 is provided in the neighborhood of a triangular window WD of a rear part door DR, a shade member 20 is mounted on it free to draw out, and a connecting piece 31 connected to a drawing arm 32 is mounted on a rear end part of the shade member 20.例文帳に追加

後部ドアＤＲの三角窓ＷＤの近傍にワインダー１０を設け、これに引き出し可能にシェード部材２０を取り付け、シェード部材２０の後端部には、引出アーム３２に接続された連結片３１が取り付けられている。 - 特許庁

Air flow is spouted out toward the vicinity of generation end part of the boundary face K of the cold air and the hot air generated in a cold/hot air mixing space 19 in an air mixing state where an air mix door 16 is operated at an intermediate position between the maximum bypass position and the maximum heating position.例文帳に追加

エアミックスドア１６が最大バイパス位置と最大加熱位置との中間位置に操作されるエアミックス状態にて、冷温風混合空間１９に発生する冷風と温風との界面Ｋの発生端部近傍に向けて空気流を噴出させる。 - 特許庁

The driving part 70 includes a motor, a transmission mechanism for decelerating and outputting rotary driving force of the motor, and a rotating arm 11 rotated with an output gear of the transmission mechanism and opening the door 2 by abutting on an abutting face 19 of the push out part 60.例文帳に追加

駆動部７０は、モータ、このモータの回転駆動力を減速して出力する伝達機構、この伝達機構の出力ギヤと共に回転され押し出し部６０の当接面１９に当接して扉２を開放する回転アーム１１を備える。 - 特許庁

When a start lever 71 provided almost at the center left part of a front door 12 is operated, a slot machine 10 starts the rotation of reels 42L, 42M and 42R visually recognizable through display windows 31L, 31M and 31R while a lottery is carried out to determine the win or loss of the winning combination.例文帳に追加

スロットマシン１０では、前面扉１２の略中央左部に設けられたスタートレバー７１が操作されると、役の当否に関する抽選が行われると共に、表示窓３１Ｌ，３１Ｍ，３１Ｒを介して視認可能なリール４２Ｌ，４２Ｍ，４２Ｒが回転を開始する。 - 特許庁

To safely and efficiently carry out work for the maintenance of a game board and a support member for supporting the game board and a turning door, and to realize the reduction of costs and the improvement of a main body base part by making the support member compact.例文帳に追加

遊技盤や遊技盤及び回動扉を支持する支持部材のメンテナンスなどの作業を行う際に、作業を安全かつ効率良く行うことができるようにし、さらに、支持部材をコンパクトにして、コストの低減及び本体基部の強度の向上を図る。 - 特許庁

The allocation position of the curtain door 12 within the cooling box is brought to be variable, depending on which holding hole the locking member 11 is anchored in, the holding hole being chosen out of a plurality of the holding holes allocated in a side-by-side arrangement on the lashing rail.例文帳に追加

そして、前記ラッシングレールに並設されている複数の前記係止孔のうちのどの係止孔に前記係止部材１１を係止させるかによって、前記保冷庫内における前記カーテン扉１２の配置位置を可変させ得るようにする。 - 特許庁

The lifting device for carrying cargoes 15 in or out of the boxed loading space 2 of a truck 1 or the like comprises the lift frame 6 provided on the closeable door 3 of the boxed loading space 2 and the placement board 16 elevatably provided on the lift frame 6 for placing the cargoes 15 thereon.例文帳に追加

トラック１などの箱形荷台２に荷物１５を搬入出させるリフト装置において、箱形荷台２の開閉自在なドア３にリフトフレーム６を設け、荷物１５を載せる載台１６をリフトフレーム６に昇降自在に設けることを特徴とする。 - 特許庁

When a guard arm 16 swings and separates from the indoor side 72 of the door 70, the protrusion 65 is inserted in an insertion hole 26 and the dead bolt 28 advances out of a case 2, interlocking with the swinging motion of the guard arm 16 and a thumbturn 33 turns to one direction A.例文帳に追加

ガードアーム１６が揺動して扉７０の屋内面７２側から離間すると、突起６５が挿通孔２６に挿通されるとともに、ガードアーム１６の揺動に連動して、デッドボルト２８がケース２内から進出し、かつ、サムターン３３が一方の方向Ａに回動する。 - 特許庁

A door handle ion discharging part 25 provided with the ionization needle sets 1d, 1d is set such that a discharging direction of ions I may be directed toward a part of a hand H where a skin S of the occupant P is exposed when getting out.例文帳に追加

前記イオン化針セット１ｄ，１ｄが設けられたドアハンドルイオン放出部２５は、イオンＩの放出方向が、前記乗員Ｐの降車時に、乗員Ｐの皮膚Ｓが露出している手Ｈの部分に向かうように、設置されている。 - 特許庁

(2) The lock mechanism 30 has a lock piece 31 capable of going in and out of a slide locus of the console door 10, a link 32 engaged with or connected to the lock piece 31, and an engaging projection 33 arranged in the holder 20, and engageable with the link 32 when using the holder 20.例文帳に追加

（２）ロック機構３０は、コンソールドア１０のスライド軌跡内に出入り可能なロック片３１と、ロック片３１に係合または連結されたリンク３２と、ホルダ２０に設けられホルダ２０使用時にリンク３２と係合可能な係合突起３３とを、有する。 - 特許庁

In the safety door, a window plate 110 made of an L-shaped transparent resin plate is installed to a wall panel plate portion on a front side of the machine tool, where a worker faces to the grinding wheel 3, in a manner to be freely pushed into and pulled out of a left wall panel body 10b.例文帳に追加

この安全扉は、作業者が砥石車３に向かい合う工作機械１の正面側の壁パネル板部分にＬ字型の透明樹脂板よりなる窓板１１０が左壁パネル体１０ｂ内に引き込み、引き出し自在に設けられている。 - 特許庁

Each glass holding portion 14 has a glass guide surface 14a which is different in protruding degree between an opening end side and a bottom wall side of the sash main body 2, and a most protruding portion of the guide glass surface 14a is brought into contact with the door glass while the other portion is kept out of contact with the same.例文帳に追加

ガラス保持部１４には、サッシュ本体２の開口端側と底壁側とで突出量を異にするガラスガイド面１４ａを設け、該ガラスガイド面１４ａの突出量の最も大きい部分をドアガラスに接触させ、他の部分をドアガラスに対して非接触状態に保つようにした。 - 特許庁

A protrusive stripe part 38 engageable in a latch guide 6 is severally axial-symmetrically formed on the upper and the lower face of a latch head 3 centering around the center line in getting in and out directions of the latch head 3, and the latch head 3 is attached with vertical turning over according to the opening direction of a door D.例文帳に追加

ラッチガイド６に係合可能な突条部３８を、ラッチヘッド３の出入方向の中心軸を中心にしてラッチヘッド３の上面および下面に軸対称にそれぞれ形成し、ラッチヘッド３を扉Ｄの開き勝手に応じて上下反転させて装着する。 - 特許庁

A gamer appropriately opens the door member to escape a part of game balls in the upper tray 31 to a game ball storage portion 41 before the tray 31 is full of game balls to effectively prevent game balls from irregularly flowing from the upper tray 31 to a game ball launcher or overflowing out of the machine.例文帳に追加

遊技者は、適宜この扉部材を開放して、上受け皿31が遊技球で満杯になる前に、上受け皿31内の遊技球の一部を遊技球貯留部41へ移送させ、上受け皿31から遊技球発射装置への遊技球の流れに異常が生じたり、機外へオーバーフローするのを効果的に回避する。 - 特許庁