「reverse position」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

By this, even during the closer operation by the rotation in the reverse rotation direction of the second reduction gear, when the motor 4 is rotated in the normal rotation direction after stopping the closer operation, the change-over from the closer operation stopped position to the unlatch operation can be executed.例文帳に追加

これにより、第２減速歯車装置の逆転方向の回転によるクローザ作動途中であっても、クローザ作動を停止したあとモータ４を正転方向に回転させれば、このクローザ作動停止位置からアンラッチ作動への切替えを行うことができる。 - 特許庁

When sensing is made that a shift lever is turned to the reverse position, the controller indicates on a display the image of behind the vehicle generated by a camera and gives superposing on the display the predicted vehicle space in case reversing is made while the steering angle at that time is maintained.例文帳に追加

コントローラは、シフトレバーが後進位置に切り換えられたことを検知すると、カメラによる車両後方の映像をディスプレイに表示すると共にそのときの操舵角を維持して後退した場合の予想車両スペースをディスプレイ上に重畳表示する。 - 特許庁

A substrate of a package tray body 10 equipped with a storage part 11 opened upwards can be rotated and supported so as to forwardly reverse the package tray body 10 from a normal position at the back of a seat back 4 of a rear seat to a front seat.例文帳に追加

上方へ開口した収納部１１を備えたパッケージトレイ本体１０の基端部が、パッケージトレイ本体１０をリヤシートのシートバック４の背後の通常位置からフロントシートに向けて前方に反転させるように、シートバック４の背後で回動可能に支持される。 - 特許庁

A permanent magnet is located at a position, providing less influences of an excitation coil by a magnetic field, a rare earth bonded magnet having a coercive force of 398 A/m or more as the permanent magnet, thus preventing demagnetization of the permanent magnet due to the reverse magnetic field of the exciting coil.例文帳に追加

永久磁石の配置を、励磁コイルの磁界の影響が少ない位置とするとともに、永久磁石として、保磁力が３９８Ａ／ｍ以上の希土類ボンド磁石を用いることで、励磁コイルの逆磁界による永久磁石の減磁を防止する。 - 特許庁

A print unit 35 which is arranged on the upstream side from an exposure unit 3 forms a test print for judging the tilt quantity and snaking quantity of a printing paper 11 at a time when the printing paper 11 passes a printing position on the reverse surface of the printing paper 11.例文帳に追加

露光ユニット３よりも上流側に配置された印字ユニット３５において、印画紙１１が印字位置を通過する時点における印画紙１１の傾き量および蛇行量を判断するためのテスト用印字を、印画紙１１の裏面に形成する。 - 特許庁

Reverse motion of a drive ring 113 is suppressed even when an excessively large force is applied to a group of lens holders 102 in a folding direction opposite to a driving direction of the holders during the lens barrel is driven toward an imaging mode position through a storage displacement region of a cam.例文帳に追加

鏡筒が撮影状態に向かってカムの収納変位領域を駆動されている最中に、一群レンズホルダー１０２に対してその駆動方向と逆方向の繰込み側に向かって過大な力が作用しても駆動環１１３の逆転を抑制する。 - 特許庁

The upper movable performance device 300 includes regulation means for regulating the reverse rotation of the rotating body by the locking of a regulating groove part 303 provided on a device base 302 and a regulation piece 309 provided on the rotating body at the standby position of the upper movable body 340.例文帳に追加

上部可動演出装置３００は、上部可動体３４０の待機位置において装置ベース３０２に設けた規制溝部３０３と回転体に設けた規制片３０９との係止により回転体の逆回転を規制する規制手段を備えている。 - 特許庁

To clearly distinguish the positions of the operation part 54 between the slow speed forward/reverse driving modes and a normal mode, the operation part 54 is structured in such a way that a larger force is required to operate it by arranging a stopper 57 between the stop position ST and the normal mode NM.例文帳に追加

微速前進・微速後退モードと通常モードとの間で操作部５４の位置を明瞭に区別するため、停止位置ＳＴと通常モードＮＭとの間にストッパ５７を配置して操作部５４の操作に一段大きな力を要するように構成する。 - 特許庁

Then while the lens to be processed is clamped at the position of the mark-off line 2 with a clamping member from the top and reverse, an outer portion outside the mark-off line 2 is cut along the outer periphery of the pad lens 3 to form an uneven rough surface on a lens outer peripheral edge.例文帳に追加

そして、被加工レンズをけがき線２位置において表裏から挟持部材によって挟持しながらパッドレンズ３の外周に沿ってけがき線２から外寄り部分を欠き取っていき、レンズ外周縁に凹凸状の粗面を形成するようにする。 - 特許庁

To provide a rotor position sensing method capable of measuring the time between short-period edges of pulse signals emitted continuously from a sensor generating pulses with different intervals in two cases from each other, where the rotor is rotating in regular direction and in the reverse direction.例文帳に追加

回転体の回転方向が正転している場合と逆転している場合とで異なった間隔のパルスを発生するセンサから継続して出力されるパルス信号の短い周期のエッジ間の時間を計測できる回転体の位置検出方法を提供する。 - 特許庁

With a new presser belt set, when the handle lever is turned in the other direction after the support arm is turned into the original fixation on the side frame, the cam is reverse-rotated to advance the roll frame to the original position and thereby mount the presser belt under tension.例文帳に追加

また、新しい押えベルトをセットしてから支持アームを回転させて元の側枠に固定した後、ハンドルレバーを他方向へ回転させると、カムが逆回転してロール用フレームを元の位置に進出させるので押えベルトは緊張した状態にて装着される。 - 特許庁

The tool for preventing fall of material comprises a protection net body having a substantially sectoral shape when opened, and the protection net body is wound around a cable at a work position and attached to the cable in substantially reverse conical shape.例文帳に追加

本発明に係る資機材落下防止用具は、展開形状が略扇形である防護ネット本体を備え、この防護ネット本体を作業箇所におけるケーブルに巻回し、略逆円錐状となるように防護ネット本体をケーブルに装着することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an electric lock driving device enabling electric locking and unlocking operations of two dead bolts independently by one motor, dispensing with temporary reverse rotation of the motor to return it to an initial position as in a conventional case, facilitating the control, and capable of prolonging service life.例文帳に追加

１つのモータにて２つのデッドボルトの電気的施・解錠操作を独立して行なうことができるものでありながら、従来のような初期位置に戻すためにモータを一時的に逆回転動作させる必要がなく、制御の簡易化と長寿命化を図る。 - 特許庁

The push-against plane 62 pushes back force of being pushed from a surface side (opposite to the operation part 52) and is moved to almost the same position as that of the fixation part 56 or slightly closer to a body than to the fixation part when pushed from a reverse side (the side of the operation part 52).例文帳に追加

また、押付面６２は、表側（操作部５２とは反対側）から押される力を押し戻すと共に、裏側（操作部５２の側）から押されることにより固定部５６とほぼ同じ位置かもしくはこの固定部よりもボディ１４にやや近い位置に移動する。 - 特許庁

In this method of measuring the static electricity generated in the printing member 50 of the printer, a static electricity detecting part 94 is arranged in a position close to a reverse face of a printing face of the printing member 50 to detect the static electricity charged in the printing member 50.例文帳に追加

プリンタの印刷部材５０に発生する静電気を測定する静電気測定方法において、印刷部材５０の印刷面の裏面に近接する位置に静電気検出部９４を配置して印刷部材５０に帯電した静電気を検出する。 - 特許庁

The front visual field of the left-hand steering vehicle 5 interrupted by the right-turning oncoming vehicle (or the front visual field of the right-hand steering vehicle interrupted by the immediate front position traveling vehicle) is recovered by a second visual field through the mirror surface of the reverse side front auxiliary mirror device 1.例文帳に追加

左ハンドル車５が右折対向車によって遮られた前方視界（又は右ハンドル車が直近前位走行車によって遮られた前方視界）は、逆側前方補助ミラー装置１のミラー面を経由する第２の視界によって回復される。 - 特許庁

When N-th music is dubbed simultaneously from a compact disk to a tape and a mini-disk and a tape is ended at the point of time t4, tape running direction is reversed by reverse processing, a tape is advanced to a position being recordable of a voice signal, and the device is made in a record standby state.例文帳に追加

コンパクトディスクからＮ番目の曲をテープとミニディスクに同時にダビングしている際に時点ｔ4でテープエンドとなると、リバース処理でテープ走行方向を反転させて音声信号の記録可能な位置までテープを進めて記録待機状態とする。 - 特許庁

The grip part 9 has an angular direction lock means to prevent rotation of the grip part 9 to the support structure 8 for securing tight reverse direction connection of the grip part 9 to the support structure 8 at a prescribed relative position to each other.例文帳に追加

また、グリップ部分９は、支持構造体８に対するグリップ部分９の回転を防止するための角度方向係止手段を有し、所定の相互位置における支持構造体８へのグリップ部分９のしっかりとした逆向きの連結を確保する。 - 特許庁

The image processor supplies the image data to move the position of a player object on the screen of a display device in a direction reverse to an instructed direction when the player instructs the moving direction of the player object by a control means to the display device.例文帳に追加

前記画像処理装置が、プレイヤが操作手段によってプレイヤオブジェクトの移動方向を指示したときに、表示装置の画面上におけるプレイヤオブジェクトの位置を、指示された方向とは逆の方向に移動した画像データを表示装置に供給する。 - 特許庁

The movable cases 5A, 5B are connected with both ends of a net 2 expansible freely by folding back alternately in the reverse directions to open and close the net freely at an arbitrary position between side frames 6A and 6B on the right and left sides in a building opening part by pulling the movable cases horizontally.例文帳に追加

交互に逆方向に折り返して伸縮自在としたネット２の両端に可動框５Ａ，５Ｂを連結し、それらの可動框の横引きにより、建物開口部の左右の側枠６Ａ，６Ｂ間の任意位置で上記ネットを開閉自在とする。 - 特許庁

A header detecting unit 103 detects the position of a header corresponding to the designated access point of the encoded data inputted through a stream buffer 102 from a disc drive 101, and outputs the subsequent encoded data to the reverse VLC unit 105 of a decoder 104.例文帳に追加

ヘッダ検出部１０３により、ディスクドライブ１０１からストリームバッファ１０２を介して入力される符号化データの指定されたアクセスポイントに応じたヘッダ位置を検出し、それ以降の符号化データをデコーダ１０４の逆ＶＬＣ部１０５に出力する。 - 特許庁

The moving plate 2 is restricted to a predetermined operating angle θ3, a reverse direction stopper 2β that can withstand the moment of the electric wheelchair 1 is disposed, which is usually at the uppermost α position when it does not touch the ground and at the lowermost βposition when it touches the ground.例文帳に追加

前記可動板２は、所定の動作角度θ３に制限され、電動車椅子１のモーメントに耐える逆方向のストッパ２βを設け、接地しない場合、通常最も上向きαの位置にあり、接地した場合は最も下向きβの位置となる。 - 特許庁

When the handle 22 is rotated alternately to one direction (e.g. clockwise) and the direction reverse to the one direction (anticlockwise) after the position of a second one-way clutch 74 is positioned at the large diameter working part 30, the expander roller 26 is separated from the end part of the metal tube 12.例文帳に追加

そして、第２の一方向クラッチ74の位置を大径作動部30の位置に合わせた後、ハンドル22を一の方向（たとえば時計回り）および一の方向とは逆の方向（反時計回り）へ交互に回動させると、拡開用ローラ26が金属管12の端部から離される。 - 特許庁

With this a rotary position of the rotor of the stepping motor can be made different when the stepping motor is operated in one direction with the first drive table and when it is operated in the reverse direction with the second drive table.例文帳に追加

これにより、ステッピングモータを第１の駆動テーブルで一方向に駆動し停止させた場合と、第２の駆動テーブルで逆方向に駆動し停止させた場合とでは同じステップ数だけ駆動してもステッピングモータの回転子の回転位置は異なるようにすることができる。 - 特許庁

An actuator is driven to rotate a valve element of an exhaust control valve in a direction reverse to a direction right before a judgment that the detection value gets out of the detectable range at first in a step S201, and a detection value of a position sensor is acquired in a step S202.例文帳に追加

先ずステップＳ２０１では、検出値が検出可能範囲外になったと判定された直前までと逆方向に排気制御弁の弁体が回動するようにアクチュエータを駆動させ、ステップＳ２０２において、位置センサの検出値を取得する。 - 特許庁

To suppress a reverse flow of an air current in an impeller through a gap between a plurality of adjoining blades in an axial position other than the main plate side of the impeller in the vicinity of the tongue of a casing and to suppress lowering of aerodynamic performance of a multiblade blower and the increase in the generation of disturbance noise.例文帳に追加

ケーシングの舌部の近傍において羽根車の主板側以外の軸方向位置の複数のブレード間から羽根車内に気流が逆流するのを抑え、多翼送風機の空力性能の低下および乱流騒音の増加を抑える。 - 特許庁

Processing of this manner is carried out while changing the rotation position of the movable blade 54 within at least 180° of range, and an image of the inspected area 60 in the specimen is reconstituted by a reverse projection method, based on a difference value in the every sample point interval.例文帳に追加

この処理を可動ブレード５４の回転位置を少なくとも１８０度の範囲内で変化させて行い、この標本点間隔ごとの差分値に基づいて逆投影法を用いることにより、被検体の被検領域６０の画像を再構成する。 - 特許庁

A voxel color determination means 13 performs reverse projection of a voxel position based on the voxel expression acquired from the integration means 12 and the parameters of the camera positions to an input image used at the matching means 11 to select the most appropriate pixel among corresponding pixels.例文帳に追加

ボクセル色決定手段１３は奥行き画像統合手段１２で得られたボクセル表現とカメラ位置パラメータとからボクセルの位置を、ステレオマッチン手段１１に用いた入力画像に逆投影し、対応する画素のうちの最も適した画素を選択する。 - 特許庁

A liquid feed head 18 is attached to a sensor unit 12 constituted integrally of a dielectric substance provided with a sensor face and a light-incident face serving as a reverse face, and a flow passage member arranged in a position facing to the each sensor face and formed with a plurality of flow passages injected with the solution.例文帳に追加

センサ面と裏面となる光入射面とを備えた誘電体と、各センサ面に対向した位置に配置され溶液が注入される複数の流路が形成された流路部材とが一体に構成されたセンサユニット１２に、送液ヘッド１８を取り付ける。 - 特許庁

An insertion through hole 12a for inserting the guide pin 51 is provided in a front end side of a flat plane part 12 in the chassis 11, and a pin support 53 for supporting the guide pin 51 is screw-fixed in a position corresponding to the hole 12a in a reverse face of the flat plane part 12.例文帳に追加

シャーシ１１の平面部１２の前端側には、ガイドピン５１を挿通するための挿通孔１２ａが設けられ、平面部１２の裏面の当該挿通孔１２ａに対応する位置には、ガイドピン５１を支持するためのピン支え５３がネジ止めされている。 - 特許庁

This cable supporting implement has a second insert part like an anchor being reverse to an upper part of a first insert part put on a plane, and a suspension implement for suspending a cable or the like is attached to the first insert part to position below the second insert part.例文帳に追加

ケーブル支持具は、平面上に載置し得る第１インサート部の上部へ逆アンカー状の第２インサート部を有し、前記第１インサート部には前記第２インサート部の下に位置するようにケーブル等を吊り下げるための吊下げ具が取り付けられている。 - 特許庁

Each slot for two types of the cards is disposed at top and bottom position and a certain of the second contact terminals 50 for the second cards are disposed to be pressure-inserted in the reverse direction from the other second contact terminals 50 and the first contact terminals 40 for the first cards.例文帳に追加

二種類のカード用の各スロットを上下に配し、第２のカード用の第２のコンタクト端子５０の一部がこれ以外の第２のコンタクト端子５０および第１のカード用の第１のコンタクト端子４０と圧入方向が逆になるように配置している。 - 特許庁

The substrate carrier includes a detecting means of detecting a depth-directional position of the substrate stored horizontally in the cassette, a carrying means having a holding part for holding the outer periphery of a reverse surface of the substrate and carrying the substrate, and a control means of controlling the carrying means based on a depth-directional position so that the outer periphery of the substrate is held by the holding part.例文帳に追加

カセットに水平に収容される基板の奥行き方向の位置を検出する検出手段と、前記基板の下面の外周部を保持する保持部を備え前記基板を搬送する搬送手段と、前記奥行き方向の位置に基づいて前記基板の外周部が前記保持部に保持されるように前記搬送手段を制御する制御手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁

After the shift gear 30a is turned into the high speed position or low speed position, the clutches 21-26 are engaged automatically so that the main speed changer 20 is returned to the transmissive condition, and after this return of the main speed changer 20, the clutches 11 and 12 are engaged automatically so that the forward-reverse changeover device 10 is restituted to the transmissive condition.例文帳に追加

シフトギヤ３０ａが高速位置又は低速位置に切り換えられた後には、主変速装置２０が伝動状態に復帰するようにそのクラッチ２１〜２６が自動的に入りに操作され、主変速装置２０が伝動状態に復帰した後に前後進切換え装置１０が伝動状態に復帰するようにそのクラッチ１１，１２が自動的に入りに操作される。 - 特許庁

The detection sensor 8 detects the rotation position of the partition body 1 rotating in a positive direction P (one direction) when the bundle of documents are put on the tray part 51, and on the other hand, detects the rotation position of the partition body 1 rotated in a reverse direction Q after the bundles of documents are read and removed from the document sheet feeding tray part 51.例文帳に追加

そして、この検知センサー８は、原稿束が載置されたとき、その原稿と仕切体１との接触によって、正方向Ｐ（一方向）に回転する仕切体１の回動位置を検知する一方、原稿束が読み取られたときに、原稿給紙トレイ部５１から消失することで、逆方向Ｑに回転した仕切体１の回動位置を検知するようになっている。 - 特許庁

A welding start area is welded under welding start conditions considering a welding state obtained when welding while tilting the welding torch 7 in the normal position and the welding characteristics of the solid tabs 13, and a welding end area is welded under welding end conditions considering a welding state obtained when welding while tilting the welding torch 7 in the reverse position and the welding characteristics of the solid tabs 13.例文帳に追加

溶接トーチ７を正姿勢で傾斜させながら溶接したときの溶接状態と、固形タブ１３の溶接特性とを考慮した溶接スタート条件で溶接スタート領域を溶接し、溶接トーチ７を逆姿勢で傾斜させながら溶接したときの溶接状態と、固形タブ１３の溶接特性とを考慮した溶接エンド条件で溶接エンド領域を溶接する。 - 特許庁

The connecting member 31 is composed so that abutting position of the connecting member 31 to the abutting member 32 when moving the connecting member 31 in the forward direction M2 and the abutting position of the connecting member 31 to the abutting member 32 when moving the connecting member 31 in the reverse direction M1 are varied so as to correspond to the moving directions M1 and M2 to move the connecting member 31.例文帳に追加

連結部材３１を正方向Ｍ２に移動させるときの当接部材３２に対する連結部材３１の当接位置と、連結部材３１を逆方向Ｍ１に移動させるときの当接部材３２に対する連結部材３１の当接位置と、をそれぞれの移動方向Ｍ１、Ｍ２に対応するように可変して連結部材３１を移動できるように構成する。 - 特許庁

At an upper position of the spool 7 positioned between the side plate 3a and 3b, an auxiliary operation part 65 is rotatably installed and, by rotating operation of the auxiliary operation part 65 by a finger of the hand grasping and holding a side plate 3a of the reverse handle side of the reel main body 1, a fishing line can be auxiliary wound on the spool 7.例文帳に追加

側板３ａ，３ｂ間のスプール７の上方位置には、補助操作部６５が回転可能に配設されており、リール本体１の反ハンドル側側板３ａを握持保持した手の指で補助操作部６５を回転操作することで、スプール７に釣糸を補助的に巻回可能とした。 - 特許庁

With the complex-operation input device of such a structure, the top contact point 3 comes in contact with the fixed contact point 4 if an operating body 6 is pressed in to reverse the evaginated part 1a, and a contact position of the sliding part 10 and the sliding pattern 5 can be changed if a rotating knob 8 is rotated.例文帳に追加

このような構成の複合操作型入力装置は、操作体６を押し込んで膨出部１ａを反転させれば上部接点３が固定接点４に接触し、回転つまみ８を回転操作すれば摺動子１０と摺動パターン５との接触位置を変化させることができる。 - 特許庁

The sliding movement end is provided with an element 11 to hinder the mobile hood 7 from slipping off, the element 11 is detachably fitted on a predetermined position on the sliding movement end, and the reverse face side on the edge portion of the element 11 is provided with a recess groove 5c for inserting a minus driver thereinto.例文帳に追加

摺動移動端に可動フード７の抜出しを阻止する受止部材１１を設け、受止部材１１を摺動移動端の所定位置に着脱自在に装着し、受止部材１１の端縁部で裏面側にマイナスドライバの差込用の凹入溝５ｃを形成してある。 - 特許庁

By making the cooling air blow off toward the part of the rotating body 10a, whose position relative to the blow-off part 71 is the downstream side of the rotating body 10a, by the blow-off part 71, the blow-off direction of the cooling air is made reverse to the rotating direction of the rotating body 10a.例文帳に追加

そして、吹き出し部７１により冷却空気を、吹き出し部７１との相対位置が回転体１０ａの下流側となる回転体１０ａの部分に向けて吹き出すことにより、冷却空気の吹き出し方向が回転体１０ａの回転方向と逆方向となるようにする。 - 特許庁

A magnetism detection element 31 is arranged at a position at an angle of substantially 37° in a direction reverse to the rotative direction R of a rotor 15 with an angle in a linear direction SL in a radial direction that connects the center of a rotating shaft O and the center of a specified core 191-1 as a reference of 0°.例文帳に追加

回転軸Ｏの中心と特定のコア１９１−１の中心とを結ぶ半径方向における所定の直線ＳＬ方向の角度を０°の基準として、ロータ１５の回転方向Ｒと逆方向に実質的に３７°の角度位置に、磁気検出素子３１が配置されている。 - 特許庁

A mask 1 is used which is provided on its reverse surface 1b with a recessed part 2 including the part of a substrate 4 where a component is mounted, raised at the part of the recessed part 2 corresponding to the position 7 of the substrate 5 where a component is mounted, and also provided with meshed through holes for adhesive coating at the raised part.例文帳に追加

裏面１ｂに、基板５の部品の実装された部分を包み込む凹部２を設けると共に、該凹部２における基板５の部品を実装すべき位置７に対応する部分を隆起せしめ、該隆起部３に接着剤塗布用の貫通孔４を設けたマスク１を用いる。 - 特許庁

To achieve smooth, quick and positive starting of a permanent magnet synchronous motor of sensorless control by solving troubles that a torque is reduced in starting of the motor and temporary large reverse rotation is caused due to difficulty in estimation of position of magnetic poles when the motor starts or stops.例文帳に追加

センサレス制御の永久磁石同期モータでは、モータの起動時や停止時に、磁極位置等を推定することが困難であるため、モータの起動時にトルクが減少するほか、一時的に大きな逆転を伴う不具合を解消し、円滑、迅速、確実なモータ起動を実現する。 - 特許庁

Two elastically energizing means 92h, 92i whose energizing directions are in a reverse direction to each other are provided on the spool, and when two solenoid valves break down together, the spool can be positioned at the holding position by two elastically energizing means.例文帳に追加

スプールに２つの弾性付勢手段９２ｈ、９２ｉを、それら弾性付勢手段の付勢方向を互いに逆方向に設け、２つのソレノイドバルブが共に故障した場合に、２つの弾性付勢手段によりスプールをホールド位置に位置決めし得るようにして構成される。 - 特許庁