「reverse position」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

When an instruction to stop scrolling is transmitted while data 30 for display is scrolled, the display control part 151 performs reverse scrolling from the position of the data at that time for an adjustment amount calculated by the adjustment amount calculating part 153 in accordance with a scrolling speed at that time.例文帳に追加

表示制御部１５１は、表示用データ３０のスクロール中にその停止指示が伝達されると、その際のデータの位置から、その際のスクロール速度に応じて調整量算出部１５３により算出された調整量分、逆スクロールする。 - 特許庁

To prevent an automobile accident induced by erroneous manipulation of a shit lever at start or during driving and improve manipulation performance of the shift lever by changing the layout of a reverse position R of the shift lever to a new layout in a shift lever structure of an automatic transmission car.例文帳に追加

ＡＴ車のシフトレバー構造において、シフトレバーのバック位置Ｒを新規なレイアウトに変えることにより、発進時又は走行時にシフトレバーの誤操作により誘発される自動車事故を防止し、シフトレバーの操作性を向上させる。 - 特許庁

A lever 62 of the second detector 60 is arranged in a position not contacting with obverse and reverse faces of the IC card 130 and both end faces in parallel to insertion and ejection directions of the IC card 130, when inserting and ejecting the IC card 130, in this electronic equipment.例文帳に追加

ＩＣカード１３０の挿入排出に際して、第二の検出器６０のレバー６２がＩＣカード１３０の表裏面およびＩＣカード１３０の挿入排出方向と平行を成す両端面と接触しない位置に配置された電子機器。 - 特許庁

The apparatus also comprises a cleaning blade 32 on a downstream side of a transfer area 26 with respect to a rotating direction 13 of the roller 10 to rotate the roller 10 in a reverse direction 30 to the direction 13 to remove the ink 5 by the blade 32 when in the removing mode and to move the blade 36 to a position 36b spaced apart from the roller 10.例文帳に追加

インク除去モード時、ローラ１０を上記方向１３と逆の方向３０に回転させてクリーニングブレード３２によりインク６を除去させるとともに、規制ブレード３６をローラ１０から離間した位置３６ｂに移動させる。 - 特許庁

To provide a hinge device structured so that its cam part gets rotation checked in the prescribed rotational position always irrespective of the intenseness/weakness of the rotation and is capable of making a further rotation, if desired, smoothly without hindrance once a reverse turn is conducted.例文帳に追加

回動する強弱にかかわらず常に一旦回動が所定回動位置で阻止され、更に回動したい時は一旦逆回動すれば今度は阻止されることなくスムーズに更なる回動が可能となるヒンジ装置を提供すること。 - 特許庁

When the permanent magnet 5 attempts to rotate over a position opposite to the drive coil 8, the attractive force of the drive coil 8 causes a brake force to reduce the speed abruptly, or a reverse rotation takes place directed toward the center of the drive coil 8.例文帳に追加

永久磁石５が駆動コイル８の中心と対向した位置を越えて回転しようとすると駆動コイル８の吸引力によりブレーキが掛かり急速にスピードを落としたり、駆動コイル８の中心に向かって逆回転を始めることになる。 - 特許庁

The sheet processing device comprises a straight sheet feeding path 962 as a carrying passage for special sheets (cover sheets or slip sheets) to be carried from a tray 901 of an inserter, and skewing sensors 930, 931 arranged on the downstream side of a position in combination with a reverse sheet feeding path 961.例文帳に追加

インサータのトレイ９０１から搬送される特殊シート（表紙または合紙用のシート）の搬送路となるストレート給紙パス９６２と反転給紙パス９６１との合流位置の下流側に斜行センサ９３０、９３１を配設した。 - 特許庁

The device of illumination is constituted by arranging the phosphor beads or phosphor film on at least ≥1 position of the light illumination surface, the reverse surface or the surface for light incidence of the light guide plate.例文帳に追加

本発明の照明装置は、前記蛍光体ビーズまたは蛍光体フィルムを前記導光板の光照射面または前記導光板の裏面または前記導光板の光入射面の少なくとも１箇所以上に配置した構成とした。 - 特許庁

In addition, a cooling device 8 is arranged so as to exist on the extension of a longitudinal direction of the lamp drive device 7 at a position of the reverse side of a projection direction (+Z axis direction) of a projection optical device 3 to an image projection device G.例文帳に追加

また、冷却装置８は、画像投射装置Ｇに対して、投射光学装置３の投射方向（＋Ｚ軸方向）とは反対側の位置であって、ランプ駆動装置７の長手方向の延長上に存するように配設されている。 - 特許庁

In the feedback control, the duty of the reverse rotating direction is limited to a small value, and when the angle detected by the normal potentiometer becomes near the target angle or an inhibitor switch is turned on at a required range position, the control is stopped.例文帳に追加

前記フィードバック制御においては、逆回転方向のデューティを小さく制限し、正常側のポテンショメータで検出される角度が目標角度付近になるか、又は、インヒビタースイッチが要求レンジ位置でＯＮになったときに、制御を停止させる。 - 特許庁

A lancet is designed to vibrate and move freely up to the reverse position in the puncturing direction, so that the depth of a puncture wound to be caused by the lancet, which is supposed to be within a range set by a control unit, can not be affected by the restriction of a mechanical stopper.例文帳に追加

ランセットは、前記制御ユニットにより設定可能な範囲にある前記ランセットによる穿刺傷の深さが、機械的な停止部によって制限されないよう、振動の反転位置まで穿刺方向に自由に振動できるように構成する。 - 特許庁

Upon the completion of paper feeding, the selector claw 46 is shifted again into the broken line position, and then the moisture-proof sheet S1 is delivered from the refuge tray 61 by the pickup roller 63, conveyed in a reverse direction to a paper conveying direction and returned into the paper feeding cassette 31.例文帳に追加

用紙給送が終了すると、切換爪４６を再度破線の位置に切換えた後、防湿シートＳ１をピックアップローラ６３により待避トレイ６１から繰り出して用紙搬送方向と逆方向に搬送し給紙カセット３１に戻す。 - 特許庁

To provide a method for controlling a motor which prevents a movable unit of the motor or an element to be driven, driven by the motor from passing a target stop position from a reverse direction again irrespective of the microscopic return of the motor, and to provide a motor control device.例文帳に追加

モータの戻りが微小であるにも関わらず、モータの可動部、もしくは、モータにより駆動される被駆動物が、目標停止位置を逆方向から再度通過してしまうことを防止したモータ制御方法、及びモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

An anchor bolt 10 comprises an upper reinforcing member 11 made of a metal rod and lower reinforcing members 15 which are fixed to an opposite position in radial direction at the outer periphery at the lower end side parallel to the upper reinforcing member and extended in a reverse direction.例文帳に追加

アンカーボルト１０は、金属棒製の上筋部材１１と、その下端側にて外周における径方向の対向位置に固着されて上筋部材に平行かつ反対方向に延設される一対の金属丸棒である下筋部材１５を設けている。 - 特許庁

To provide a vector control method and a vector control device, which are a drive control method and a drive control device for an AC motor with reverse salient pole characteristics and can eliminate a position sensor, such as an encoder and the like hitherto attached to the rotor of the motor.例文帳に追加

逆突極特性を有する交流電動機の駆動制御方法及び同装置であって、回転子に装着されてきたエンコーダ等の位置検出器を必要としないベクトル制御方法及び同装置を提供するものである。 - 特許庁

Specifically, the panel has a slit in a position corresponding to left and right positions of the instep part of the pivoting foot, and is formed as a structure for connecting both ends of the belts 61 and 62 on the obverse side by a string 7 by inserting the belts into the slit of the panel from the reverse side.例文帳に追加

具体的には、前記パネルに軸脚の甲の部分の左右の位置に対応する位置にスリットを有しており、前記のベルトを前記パネルのスリットに裏側から挿通し、表側でベルト61、62の両端を紐７で連結する構造になっている。 - 特許庁

When the wire 8 is reversely wound on the drum 13, it is slid and abutted on an operation shaft 30, and a locking lever 22 is displaced to a control position by the tension of the wire, engaged with an engagement part 21 of a rotary plate 17, and controls the rotation in the reverse direction of the drum 13.例文帳に追加

ドラム13に対しワイヤ８が逆巻きされた場合、操作軸30にワイヤが摺接しその張力により係止レバー22が規制位置に変位して回転板17の係合部21に係合しドラム13の逆方向への回転を規制する。 - 特許庁

When the shift position of the transmission is other than first speed stage and reverse, the stepping motor 391 is controlled so that a fixed medium reaction force larger than the above minimum reaction force is applied from the reaction force plunger 36 to the input shaft 12.例文帳に追加

一方、トランスミッションのシフト位置が１速およびリバース以外であれば、反力プランジャ３６から入力軸１２に上記最小反力よりも大きい一定の中間反力が与えられるようにステッピングモータ３９１を制御する。 - 特許庁

A gutter-shaped nail hole 16 is formed to vertically penetrate the pantile 11 while it sloping in a reverse direction of an underlapped portion 15 from an inserted nail position 16a corresponding to the fatten of the tile to the rear end edge, and an opening 16b is made at the tear end edge.例文帳に追加

桟瓦１１の上下に貫通する溝状の釘穴１６が、瓦桟木に対応する釘の通し位置１６ａから後端縁に向けアンダーラップ部１５とは逆方向に傾斜して形成され、該後端縁において開口１６ｂしている。 - 特許庁

Accordingly, the water stop 10 is disposed to the eaves gutter 3 at the position, corresponding to the bottom section 9 of the roof, and the water stop 10 is mounted, so as to be projected to the roof side at the upper end of a front wall 4 on the reverse side to the roof side of the eaves gutter 3.例文帳に追加

これにより、屋根の谷部９に対応した位置の軒樋３に水止め板１０を配置し、軒樋３の屋根側と反対側の前面壁４の上端において屋根側に突出するように上記水止め板１０を取り付けた。 - 特許庁

On an anode terminal 3 and a cathode terminal 4, the capacitor element 1 is mounted in such a position as two lead-out parts 121, 121 of the anode lead 12 are directed, respectively, in the direction substantially perpendicular to the predetermined direction 91 and in the reverse direction.例文帳に追加

そして、陽極端子３及び陰極端子４上には、コンデンサ素子１が、その陽極リード12の２つの引出し部121，121をそれぞれ前記所定方向91に対して略垂直な方向及びそれとは反対の方向へ向けた姿勢で搭載されている。 - 特許庁

When a detecting member 6 detects placement of a document sheet on a document feed tray 31, a controller 8 causes a motor 7 to temporarily generate a rotational driving force in the reverse direction and pivot a holder 50 in the direction that a pickup roller 51 moves toward the retracted position.例文帳に追加

制御部８は、検知部材６が原稿給紙トレイ３１への原稿シートの載置を検出したとき、一時的にモータ７に逆方向の回転駆動力を発生させ、ピックアップローラ５１が退避位置に向かう方向にホルダ５０を揺動させる。 - 特許庁

Key parts 168 and 170 are provided on the side face 140 of the stick 100, and on the side face 144 of the reverse side, the key parts 178 and 174 having the same shapes as them are provided at a rotationally symmetrical position around the vertical central axis.例文帳に追加

スティック１００の側面１４０にはキー部１６８及び１７０を設け、逆側の側面１４４にはそれと同一の形状を有するキー部１７８及び１７４を鉛直中心軸について回転対称な位置に設ける。 - 特許庁

This ankle supporter comprises a cylindrical supporter body 2 for covering the circumference of at least the ankle of the foot of a wearing person and a projection part 10 provided in a position capable of compressing the Achilles' tendon C of the wearing person on the reverse side of the supporter body 2.例文帳に追加

着用者の足の少なくとも足首の周囲を被覆する筒状のサポーター本体２と、サポーター本体２の裏面において着用者のアキレス腱Ｃを圧迫し得る位置に設けられた突起部１０とから足首用サポーターを構成する。 - 特許庁

The abutting portion 44 is arranged on the upstream side of the picking position P (the traveling direction of the article), is biased into a passage of the article by an elastic body 45, can be passed over by the article in a convey direction, and regulates the reverse movement of the article which has passed.例文帳に追加

当接部４４は、荷物の到来方向であるピッキング位置Ｐの上流側に設けられ、弾性体４５にて荷物の通路内へ付勢され、荷物が搬送方向に乗り越えることができ、かつ通過後の荷物の逆戻りを規制する。 - 特許庁

Further, the image reading means 9 of one of the conveying passage R1 is made to be movable to a reading position of the reverse side of the original that is being conveyed in the other conveying passage R1 and thereby the conveying passage R1 is made to be able to read the both sides of the original in conveyance.例文帳に追加

さらに，一の搬送路Ｒ２の画像読取り手段９を他の搬送路Ｒ１を搬送中の原稿のうら面の読取位置に移動可能とし，その搬送路Ｒ１を搬送中の原稿の両面読取りを可能とする。 - 特許庁

When the actuator mechanism is released, in order to prevent the actuator mechanism from entering the free wheel state in which the end effector is freely rotated not in the desired direction, but in the reverse direction, the actuator mechanism can be moved to the rotational resistance position.例文帳に追加

アクチュエーター機構が解除されたときにエンドエフェクターが望ましい向きではなく逆の向きに自由に回転する「フリーホイール」にアクチュエーター機構がなるのを防止するために、アクチュエーター機構は、回転抵抗位置に移動させられることができる。 - 特許庁

The first arm and the second arm are held mutually in different positions in the directions of their turning shafts, and turning of the first arm moves the object to be processed from the transferring position to the first load-lock mechanism, and simultaneously turns the second arm in the reverse direction, moving the other object to be processed from the load-lock mechanism to the transferring position.例文帳に追加

第１のアームと第２のアームとは、旋回の軸方向に関して相互に異なる位置に支持されており、第１のアームが旋回することにより、処理対象物を受渡位置から第１のロードロック機構まで移動させると同時に、第２のアームが逆方向に旋回し、他の処理対象物をロードロック機構から受渡位置まで移動させる。 - 特許庁

By rotating the armrest 5 from the first rotating position in a reverse direction in which the rotation is allowed, a projection part 11C formed at the hook 11 pushes and rotates the pole 12 to invert the rotation urging direction of the spring member 13, the pole 12 is disengaged from the hook 11, and thus the rotational movement of the armrest 5 to the second rotating position is allowed.例文帳に追加

アームレスト５を第１の回転位置から回転が許容された逆方向に回転させることでフック１１に形成された凸部１１Ｃがポール１２を押し回してバネ部材１３の回転附勢方向を逆転させ、ポール１２がフック１１との係合から外れることでアームレスト５の第２の回転位置への回転移動が許容される。 - 特許庁

A directional speaker control system has a first directional speaker device 1 for radiating the wall surface or the reflection plate 3 with a first sound S1, and a second directional speaker device 2 for emitting a second sound S2 having a reverse phase with respect to a sound S1a to be directly emitting a listening position U among the first sound at the listening position U.例文帳に追加

指向性スピーカ制御システムは、壁面または反射板３に第１の音声Ｓ１を放射する第１の指向性スピーカ装置１と、第１の音声のうち視聴位置Ｕに直接放射される音声Ｓ１ａに対して視聴位置Ｕで逆位相となる第２の音声Ｓ２を放射する第２の指向性スピーカ装置２とを有する。 - 特許庁

The set of display members is provided with the display member 1 having a mounting attachment fixing part 15, which is provided continuously along the periphery of the front side and the reverse side, and the mounting attachment 4 which can be fixed to a desired position of the mounting attachment fixing part 15, in a removable manner so that the fixing position relative to the display member 1 can be changed.例文帳に追加

表示部材セットは、表側部と裏側部の周りに沿って連続的に設けられたアタッチメント被装着部１５を有する表示部材１と、該表示部材１に対する固定位置を変えることができるように、上記アタッチメント被装着部１５の所要の位置に着脱可能に固定することができる装着アタッチメント４と、を備えている。 - 特許庁

To keep a movable part of a joint at a predetermined position such as a position at the time of operation stop of the joint resisting the gravitational force with the joint not activated without requiring a special braking force by a brake and to prevent the movable part from hanging down in interruption of the power source in a humanoid robot having the movable part in which reverse input is possible.例文帳に追加

逆入力可能な可動部を持つヒューマノイド型ロボットについて、ブレーキによる特別な制動力を必要とせず、関節の非作動状態でその可動部を重力に抗して関節の作動停止時の位置等の所定位置に維持できるようにして、電源を遮断したときの可動部の垂れ下がりを防止することにある。 - 特許庁

In the case wherein shift is changed to a position R (YES in S102) during the travelling in a position D (YES in S100) and vehicle speed V is higher than V(1) (YES in S104), an ECU executes reverse inhibit control for setting an automatic transmission to a neutral condition (S108).例文帳に追加

ＥＣＵは、Ｄポジションでの走行中（Ｓ１００にてＹＥＳ）、Ｒポジションに切り換えられると（Ｓ１０２にてＹＥＳ）、車速ＶがＶ（１）よりも高い場合（Ｓ１０４にてＹＥＳ）、オートマチックトランスミッションをニュートラル状態とするリバースインヒビット制御を実行し（Ｓ１０８）、車速ＶがＶ（１）よりも低下すると（Ｓ１１０にてＹＥＳ）、リバースインヒビット制御を停止する（Ｓ１１２）。 - 特許庁

To surely prevent the over chute and the under chute in switching a clutch from a neutral position to a head or astern position (or its reverse) and to improve the operation feeling by reducing the shock in switching the clutch, in an idling engine speed controller of an internal combustion engine having the different idling engine speeds between a neutral time and a trawling time.例文帳に追加

ニュートラル時とトローリング時で異なるアイドル回転数を持つ船舶用内燃機関のアイドル回転数制御装置において、クラッチがニュートラル位置から前進あるいは後進位置（あるいはその逆）に切り替えられたときのオーバーシュートやアンダーシュートの発生を確実に防止し、よってクラッチ切り替えによるショックを低減して操作フィーリングを向上させる。 - 特許庁

After the medium is trued up to a carrying reference surface side by a medium pressing guide, the pressing guide is retuned in a reverse direction by such a deflection that the flexible medium is pressed extra, and retained its position as it is until the medium is carried to a printing position, so that the width of a carrying passage can be most suitably retained even for the medium having the different width.例文帳に追加

媒体押付けガイドにより、搬送基準面側に媒体を幅寄せした後、可撓性を有する媒体が余分に押し付けられた撓み分、押付けガイドを逆方向に戻し、且つ、媒体を印字位置に搬送するまで、そのままの位置を保持することで、異なる幅の媒体に対しても搬送路幅を最適に維持するように構成する。 - 特許庁

While rotating the detent lever 40 energized for respective range by a detent mechanism 9, if a new request range requiring its reverse rotation is issued, the shift range control part 3 temporarily stops the detent lever 40 at a range position closest to a movement position and then starts rotation from the stopped range to a requested range after the change.例文帳に追加

ディテント機構９によって各レンジに付勢されたディテントレバー４０を回転させている最中に、その逆回転が必要な新しい要求レンジが指令されると、レンジシフト制御部３は、移動位置に最も近いレンジ位置で一端ディテントレバー４０を停止させ、その後、停止したレンジから変更後の要求レンジへの回転を開始させる。 - 特許庁

In a vane pump, by positioning a side plate 15 with a discharge port approaching a mounting part, the position of the first suction port 25 which is positioned in the normal rotating direction of a rotor on the basis of a suction opening is made to approach the suction opening more than the position of the second suction port 26 which is positioned in the reverse rotating direction of the rotor.例文帳に追加

本発明に係るベーンポンプは、吐出ポートを取付部に接近させた状態でサイドプレートの位置決めをすることにより、吸込口を基準として、ロータの回転順方向に位置する第１吸込ポートの位置を該ロータの回転逆方に位置する第２吸込ポートの位置よりも吸込口に接近させたことを特徴とするものである。 - 特許庁

Position relation of the first series of reluctors and the second series of reluctors and position relation of the first signal generator and the second signal generator are established to generate difference in phase relation between an output pulse of the first signal generator 3 and an output pulse of the second signal generator 4 between regular rotation and reverse rotation of the engine.例文帳に追加

機関が正回転しているときと逆回転しているときとで信号発電子３の出力パルスと信号発電子４の出力パルスとの間の位相関係に差が生じるように、第１系列及び第２系列のリラクタ相互間の位置関係と、第１及び第２の信号発電子相互間の位置関係とを設定する。 - 特許庁

The above feeder is provided with a conveyor 2 which conveys an article and drops it from its right or left end by rotating in a forward or reverse direction, and a moving device which moves the conveyor 2 left or right and stops the conveyor 2 so that, at the stop position of the conveyor 2, the article M may be dropped at a specified position.例文帳に追加

前記供給装置は、正逆に回転することで品物を搬送して左右の端部から落下させるコンベヤ２と、前記コンベヤ２を左右に移動させると共に、前記コンベヤ２の停止位置において前記コンベヤ２の端部から落下する品物Ｍが所定の落下位置となるようにコンベヤ２を停止させる移動装置とを備えている。 - 特許庁

To provide a method of cleaning a sheet type semiconductor wafer in which the wafer is cleaned while rotated by supplying a prescribed cleaning liquid to a center position of the top surface and/or the reverse surface of the semiconductor wafer, the top surface (and reverse surface) of, particularly, a wafer having a large diameter being efficiently cleaned with a minimum amount of cleaning liquid.例文帳に追加

本発明の目的は、半導体ウェーハの表面及び／又は裏面の中心位置に対して、所定の洗浄液を供給し、前記ウェーハを回転させながら洗浄を行う枚葉式の半導体ウェーハの洗浄方法であって、特に、大口径のウェーハに対して、洗浄液を極力少ない量で効率よくウェーハ表面（及び裏面）を洗浄することができる半導体ウェーハの洗浄方法を提供することにある。 - 特許庁

An auxiliary diode 90 which is arranged at a position which becomes forward series with the first switching element 31 and becomes reverse series with a first flywheel diode 41 is provided, and the discharge of an auxiliary capacitor 80 is made between the auxiliary diode 90 and the auxiliary capacitor 80 through a rectified power source 10.例文帳に追加

第一スイッチング素子３１と順直列となり第一フライホイールダイオード４１と逆直列となる位置に配置する補助ダイオード９０を備え、オード９０・補助コンデンサ８０問に該補助コンデンサ８０の放電が整流電源１０を介してなされる。 - 特許庁

In this constitution, in a torque converter vehicle, when the accelerator pedal is not stepped on a condition placing the shift lever in the forward or reverse position and the car speed is less than the specified value, the vehicle can be prevented from moving, and the car speed can be suppressed to less than the specified value.例文帳に追加

この構成によれば、トルコン車において、シフトレバーが前進または後進位置に入っている状態でアクセルペダルを踏んでなくかつ車速が規定値未満のとき、車両が動かないようにすることができ、車速を規定値未満に抑えることができる。 - 特許庁

In inspection process, a self- traveling type imaging device 3 is set on the upstream side, and the reverse side of the laser receiving plate 33 is imaged by the television camera head part 32 while advancing the self-traveling type imaging device 3 to read the position of the light image 61 on the mesh coordinate 35.例文帳に追加

調査工程においては、上流側に自走式撮像装置３を設置し、自走式撮像装置３を前進させながら、テレビカメラヘッド部３２によりレーザ受光板３３の裏面を撮像し、メッシュ座標３５上の光像６１位置を読み取る。 - 特許庁

The driver can accurately find relative position relation of a hitch image 3a of own vehicle and a coupling fixture image 5a of another side through the locus estimation line 10 floating up from the road surface and can reverse the vehicle to accurately meet the hitch and the coupling fixture.例文帳に追加

運転者は路面から浮いた軌跡予想線１０を介して自車両のヒッチ画像３ａと相手側連結具画像５ａとの相対位置関係を精度良く知ることができ、ヒッチを連結具に精確に一致させるべく、車両をバックさせることが可能となる。 - 特許庁

The image forming device comprises a regulation means for regulating a conveyance position of the recording material on the reverse conveyance passage in the main scanning direction and a control means for controlling the regulation means based on the length of the recording material in the main scanning direction derived by the derivation means.例文帳に追加

本画像形成装置は、反転用搬送路上の記録材の主走査方向の搬送位置を規制する規制手段と、導出手段が導出した記録材の主走査方向の長さに基づいて、規制手段を制御する制御手段とを含む。 - 特許庁