「root side」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The lock part 40 of an attaching plate 24 side for locking an eject lever 35 attached to the outside of a holder 18 slidably is formed not by bending but by drawing, an engaging hole 45 having both ends constituting a ratchet part closed is formed on its root side, and a slope 52 is formed thereon, thereby attracting the eject lever 35.例文帳に追加

ホルダ１８の外側部に摺動可能に取付けられているエジェクトレバー３５をロックする取付け板２４側のロック部４０を曲げ加工ではなく絞り加工によって形成し、その根元側にラチェット部を構成する両端が閉じた係合孔４５を形成するとともに、その上側に傾斜面５２を形成し、エジェクトレバー３５を呼込むようにする。 - 特許庁

To provide a turbine bucket capable of surely discharging, to the outside of the turbine bucket, water droplets generated by passing a front edge region on the back surface side of the turbine bucket, and colliding with the back surface, and flowing down along the back surface, and water droplets increasing as approaching a bucket root part side and adhering to the front surface of the turbine bucket.例文帳に追加

タービン動翼の背面側の前縁領域を通過して背面に衝突することによって生成され、背面に沿って流下する水滴や、翼根元部側に向かうにつれて増えるタービン動翼の表面に付着した水滴を、タービン動翼外方に確実に排出することができるタービン動翼を提供することができる。 - 特許庁

This harvester for root vegetables comprises supporting a cutting part 3d on a guide frame 62 installed in inclined posture from ground surface side to the machine body side and lifting and lowering the cutting part 3d along the guide frame 62 to make reaping height adjustable in the harvester liftably attaching the cutting part 3d for cutting leaf and stem parts of crops to a traveling machine body 2.例文帳に追加

作物の葉茎部を切断する切断部３ｄを、走行機体２に昇降可能に装着した刈取機において、前記切断部３ｄを、地表側から機体側に向けて傾斜姿勢で設けたガイド枠６２に支持させると共に、該ガイド枠６２に沿って昇降させることにより刈高調節可能に構成した根菜類の収穫機としている。 - 特許庁

The vibration plate 50 is a metallic part and arranged integrally with or separately from the nut 12 to the inner peripheral face on the rod root side of the nut 12 and a vibration valve 50a is made contactable with the sound-emitting prickles 49a on the peripheral face of the trunk body 49.例文帳に追加

振動板５０はナット部１２の竿元側の内周面にナット部１２と一体的または別体として配置され固定された金属製部材であり、振動弁５０ａは胴部４９周面上の発音棘４９ａと接触可能である。 - 特許庁

It is confirmed whether the connected node is already searched for by another agent and when not, an entry-side IF of (S, G) is specified; and a node connected to the IF is specified and the processes are repeated until the root is reached, thereby outputting a multicast route.例文帳に追加

接続されているノードが既に他のエージェントに探索されていないかを確認し、探索されていなければ、（Ｓ，Ｇ）の入り側ＩＦを特定し、そのＩＦに接続されているノードを特定し、ルートに達するまで繰り返し、マルチキャスト経路を出力する。 - 特許庁

To reduce an increase in magnetic resistance caused by concentration of a magnetic flux generated in the root parts to an annular magnetic circuit member of magnetic pole members projected to be mutually opposed from the inner side of the annular magnetic circuit member, in a solenoid reciprocating fluid device.例文帳に追加

磁気往復動流体装置において、環状の磁気回路部材の内側から相互に対向するように突出する磁極部材の環状磁気回路部材との付け根部分において生じる磁束集中による磁気抵抗の増大を低減する。 - 特許庁

A slit is formed (only in one direction) toward the root from the tip vicinity in a groove from a tip groove of a cross driver shaft, and a metallic plate a little thinner than a groove width of the slit is inserted, and a side part of the metallic plate tip is projected a little from a groove part of the driver.例文帳に追加

クロスドライバー軸の先端の溝から溝にスリットを先端近くから根元に向かって入れ（一方向のみ）スリットの溝巾より少し薄い金属板を挿入して、ドライバーの溝部分から僅かに金属板先端のサイド部分をはみ出させる。 - 特許庁

The raising seedling tool 1 is formed by opening a number of through-holes for passing the root on the side faces and bottom face of the tool in dispersed state, attaching a handle 2 and forming a notch groove composed of an engaging part 3 to wind and fix the suspension string at the upper part of the handle 2.例文帳に追加

育苗具１の側面及び底面に根の出る為の根進出貫通孔を多数散在状態に設けかつ、取り手２を設け、取り手上部に吊り紐を巻回し掛け止めする為の掛止部３なる切り欠け溝を施した育苗具を形成する。 - 特許庁

The attachment body 10 has the connection part 11 to a hand grip part 3 or the end of the extension pipe 4 on the root side, a roughly flat part 12 is formed toward the end in the longitudinal direction, and a roughly rectangular suction port 13 is formed at the end.例文帳に追加

アタッチメント本体１０は、根元側に前記手元グリップ部３または延長パイプ４の先端部への接続部１１を有し、長手方向先方へ向けて略偏平状部１２が形成され、その先端には略長方形状の吸口１３が形成されている。 - 特許庁

A brazing filler metal (8) is attached to a weld zone on the root side of the above flange parts in the two metallic plate members (2.3) having the flange parts (2a.3a) to be welded to each other, and by welding and heating the end edge parts of the flange parts, the brazing filler metal is melted by its conduction heat.例文帳に追加

互いに接合するフランジ部（２ａ・３ａ）を有する２つの金属板部材（２・３）に於ける前記フランジ部の付け根側の接合部にろう材（８）を添付すると共に、フランジ部の端縁部を溶接加熱してその伝導熱によってろう材を溶融させる。 - 特許庁

A cut-out part 23 opened frontward from the root position of the lance 20 is formed and a release operation piece 24 connected to the side face of the lance 20 to the extent as much as half the width of the cut-out part 23 is projected on a barrier rib 22 between each adjacent pair of the cavities 19.例文帳に追加

隣り合うキャビティ１９間の隔壁２２には、ランス２０の根元位置から前方へ開放する切欠部２３が設けられていて、この切欠部２３の幅寸法の半分程度までランス２０の側面に連結された解除操作片２４が突設されている。 - 特許庁

In the dyeing method 10, a weak basic first oxidizing hair dyeing composition of a pH of 7.5-9.4 formed by adding a low concentration (about 3%) hydrogen peroxide to a slightly basic color agent, is applied to the root part side of the hair and let alone for 10-15 minutes, as the first hair dyeing process.例文帳に追加

染毛方法１０は、第１染毛行程として、微アルカリカラー剤に低濃度（略３％）の過酸化水素を加えてなるＰＨ７．５〜９．４の弱いアルカリ性の第１酸化染毛剤組成物を髪の根元側に塗布して１０〜１５分放置する。 - 特許庁

A first cutting blade 5 is provided near a root of a reamer 2, then a through hole 11 passing through both tubular bodies 9, 9 is formed by the reamer, and an inner peripheral tapered surface 12 is formed on an inner surface of the through hole at the piercing side of the reamer, by the first cutting blade.例文帳に追加

リーマ２の根元付近に第１の切削刃５を設け、上記リーマで両管状体９、９を貫通する貫通孔１１を形成するとともに、上記第１の切削刃で、上記リーマの突刺側の貫通孔の内面に内周テーパ面１２を形成する。 - 特許庁

This moving handrail holder 14 has a first hook part 22 for hanging a holder 14 to a railing 12 not mounted with the moving handrail 16, and a second hook part 24 provided on the root side of the first hook part 22 to hang the moving handrail 16.例文帳に追加

移動手摺保持具１４は、移動手摺１６の装着されていない欄干１２に保持具１４を吊下するための第１のフック部２２と、第１のフック部２２の根元側に設けられ移動手摺１６を吊下するための第２のフック部２４と、を有する。 - 特許庁

Paired forks 22 and 22 of the transfer hand 14 are inserted under the semiconductor substrate 10 in the carrier 1 so as to form a space A between the peripheral edge of the semiconductor substrate 10 and the inner diameter side of a root 28 of the forks 22 and 22.例文帳に追加

キャリア１内における半導体基板１０の下方に、移送ハンド体１４における一対のフォーク部２２，２２を、半導体基板１０の外周縁と両フォーク部２２，２２の付け根部分２８の内径側との間に隙間Ａが空くようにして挿入する。 - 特許庁

On the flexible circuit board on which component mounting sections 11 and 12 are connected to each other through the cable sections 21 and 22, notches 21A are provided along the side edges of the cable sections 21 and 22 in the root portions of the sections 21 and 22.例文帳に追加

部品実装部１１，１２間をケーブル部２１，２２により接続する可撓性回路基板において、前記部品実装部におけるケーブル部の根元部分に、前記ケーブル部の側縁に沿う方向の切り込み２１Ａが設けられたことを特徴とする可撓性回路基板。 - 特許庁

The seal ring 6 has an annular body 10 to be fixed to an outside member 1, and a main lip portion 12 extending from the radial inside of the body 10 via a root portion 11 to a high pressure side 4 for contact with an outer peripheral face 2a of a rotating shaft 2.例文帳に追加

シールリング６は、外側部材１に固定される環状の本体部１０と、この本体部１０の径方向内側から付け根部１１を介して高圧側４へ延伸し回転軸２の外周面２ａに接触する主リップ部１２とを有している。 - 特許庁

In the quick connector, an annular recessed groove 12 with a bent shape section, recessed in the radial direction of the pipe is formed on a back root opposing the connection end side of the quick spool 11, and thereby the engagement of a claw wall is made deep.例文帳に追加

クイックコネクターにおいて、クイックスプール１１の接続端側と反対側の背面付根部に配管径方向にくぼむ湾曲状断面の環状凹溝１２を形成することにより前記爪壁の係合部分を深くした構成となしたことを特徴とする。 - 特許庁

As the means for facilitating insertion of the nail part 5, an upper part of an engaging part 8 for nail slide is cut off, a corroded part 7 is provided at the root of the nail part 5, or a notch shape 6c projecting to the lower side direction is provided at the central part of the notch part 6.例文帳に追加

爪部５を差込み易くする手段として、爪スライド用係合部８の上部を欠如させたり、爪部５の付け根に侵食部７を設けたり、切込み部６の中央部に下側方向へ突出する切込み形状６ｃを設けたりする。 - 特許庁

In the clamp body 12, an oblong hole 26 is formed on an upper surface part 12A, and an opening part 28 is formed on side walls 12B and 12C, and the claw part 16 is inserted into the oblong hole 26, and a support part 30 provided on a root of the claw part 16 is inserted into the opening part 28.例文帳に追加

クランプ本体１２には、上面部１２Ａに長孔２６と、側壁１２Ｂ、１２Ｃに開口部２８とが形成されており、爪部１６が長孔２６に挿通され、爪部１６の根元に設けられた支持部３０が開口部２８に挿通されている。 - 特許庁

This vehicular air bag 12 has a gas inflow part 14, and has a bag body 20 formed in a bag shape out of panel bodies (foundation cloth) 16 and 18 and plural unfolding guide cylinder bodies 22 for arranging the root part side to be faced to the gas inflow part 14 in the bag body 20.例文帳に追加

ガス流入部１４を備え、パネル体（基布）１６、１８で袋状に形成されたバッグ本体２０と、該バッグ本体２０内でガス流入部１４に元部側が臨んで配設される複数本の展開ガイド筒体２２とを備えた車両用エアバッグ１２。 - 特許庁

Thickness of the central start end 101 of the spiral wall 12b is increased in two step shape toward the root side of an end plate 12a, and a delivery port 25 is disposed at a position at which a part of the port overlaps on a thickness increasing region N of a step shape part D.例文帳に追加

渦巻壁１２ｂの中央始端部１０１の壁厚が端板１２ａの付け根側に向かって２段階状に厚くするとともに、吐出ポート２５を、その一部が段階形状部Ｄの肉厚増加領域Ｎに重なる位置に設ける構成を採用した。 - 特許庁

An outer face of a terminal (tooth root) of the tooth 14a is formed into a projecting curved face on an inner side, and a tooth height h is formed to be 1/2 or less of a distance H between a crossing point C of extension lines of adjacent tooth shape lines L of adjacent teeth 14a and an outside diameter line of the tooth 14a.例文帳に追加

歯14ａはその基端（歯元）の外面が内側に凸の曲面状に形成され、その歯丈ｈが、隣接する歯14ａの隣り合う歯形線Ｌの延長線の交点Ｃと、歯14ａの外径線との距離Ｈの１／２以下に形成されている。 - 特許庁

The case 10 being the member on fixing side is provided with positioning 15 and 15 so that they may abut on the outer sections of the root from which the leads 33 and 33 of the coil 31 project, which hinders the coil 31 from shifting in the direction A of both leads 33 and 33.例文帳に追加

固定側部材であるケース１０に、コイル部３１の引出部３３，３３を突出する根元の外側部分に当接するように、位置決め部１５，１５を設け、これによってコイル部３１が両引出部３３，３３の方向Ａに向かって移動するのを阻止する。 - 特許庁

False eyelashes is obtained by forming a weak adhesive part on a reverse side of a narrow long tape body made of paper or the like, and attaching root parts of the false eyelashes to the adhesive surface of the tape body continuously at almost equal intervals as if the eyelashes grow.例文帳に追加

紙などの細幅の長尺からなるテープ体の裏片面に弱性の粘着部を形成して、テープ体の粘着面に付け睫毛の毛の根元部分を略等間隔に睫毛が生えている様に連続的に貼着したことを特徴とする付け睫毛。 - 特許庁

Thus, the male screw 10a of the tip of the screw portion is formed in a slightly different shape causing tighter engagement with the nut when compared with a root diameter d_2 of a male screw 10b at a base end side of a screw portion as a regular standard dimension corresponding to a female screw 12a of the nut 12.例文帳に追加

これにより、ネジ部先端の雄ねじ１０ａは、ナット１２の雌ねじ１２ａに対応する正規の規格寸法であるネジ部基端側の雄ねじ１０ｂの谷の径ｄ_2 に比べて噛み合いがきつくなる側に若干異なったネジ形状に形成される。 - 特許庁

From the rear side of the automobile, a striker 30 in the form of a round bar arranged in the longitudinal vehicle direction is inserted into a through-hole 31 formed in the lower part of the rear wall 24A of the base plate 24, and the root 30B of the diametrically enlarged rear part 30A is staked.例文帳に追加

ベースプレート２４の後壁部２４Ａの下部に形成された貫通孔３１には、車両前後方向に沿って配設された丸棒状のストライカ３０が、車両後方側から挿入されており、拡径された後部３０Ａの根元部３０Ｂがカシメられている。 - 特許庁

This digging-out device is constituted of a base frame 4 attached to a tractor, cutting means mounted at the base frame 4, being placed at the side parts of the root vegetable and cutting until a prescribed depth, and a digging-out body 24 wound with a flat belt 12 in the central part of the cutting means.例文帳に追加

トラクタに取り付けられる基枠と、基枠に取り付けられる根菜の側部に設置されて所定深さ切削する切削手段と、切削手段の中央に平ベルトを巻装させた掘り取り体を設置した根菜掘り取り機の構成であること。 - 特許庁

When the airbag 22 is inflated and expanded, the root part of the airbag 22 is vertically held between the instrument panel 12 and the windshield glass 24 to receive the reaction force from both sides and escape of the airbag to the lower side of the vehicle is suppressed.例文帳に追加

そして、エアバッグ２２が膨張展開されたときには、エアバッグ２２の根元部分がインストルメントパネル１２とウィンドシールドガラス２４との間に上下に挟み込まれてこれらの両方から反力を受けると共に、エアバッグ２２の車両下側への逃げが抑制されるようになっている。 - 特許庁

This heat transfer tube 10B with an internal groove has a plurality of continuous spiral grooves 14 and spiral fins 12a therefor in an inner surface of a heat transfer tube main body 11, and a continuous recess 12b is formed in the vicinity of each root in a side face of the each spiral fin 12a.例文帳に追加

この内面溝付伝熱管１０Ｂは、伝熱管本体１１の内面に複数の連続的な螺旋溝１４とそれらの螺旋溝１４を隔てる複数の螺旋フィン１２ａを有し、螺旋フィン１２ａの側面の根元付近に連続的に窪み１２ｂを形成したものである。 - 特許庁

The conveyer installs a screw conveyers 9 clamping the root and stem part of the cabbage from right and left side on the place between the raking in devices 4 and the cutter 4, and a clamping conveyer belts 10 clamping and conveying the headed part of the cabbage mounted on the upward to the rear of the screw conveyer.例文帳に追加

．搬送装置は、掻き込み装置４から切断装置７に至る間にキャベツの根茎部を左右両側から挟持して搬送するスクリューコンベヤ９を設け、その上方から後方にかけてキャベツの結球部を左右両側から挟持して搬送する挟持搬送ベルト１０を設けた。 - 特許庁

While the narrower part of the restriction projection 19 enters in the cutout 18, the cover 8 is mounted while being flexed so that the inter-axis distance becomes shorter, and the root side of the restriction projection 19 is positioned at the cutout 18 by recovery from the flexing after mounting to restrict axial movement.例文帳に追加

切欠き部１８に規制突起１９の幅狭の部分が入った状態で、蓋体８をその軸間距離が短くなるように撓ませながら装着し、装着後には撓みの復元により切欠き部１８に規制突起１９の根元側が位置して軸方向への移動を制限する。 - 特許庁

In a first cooling system A, the root side of the light source lamp 411 the temperature of which becomes high is intensively cooled by a first sirocco fan 52, and an axial flow exhaust fan 54 is disposed near the light source lamp 411, thereby causing cool air to flow speedily while cooling the light source lamp 411.例文帳に追加

第１冷却系統Ａでは、高温になる光源ランプ４１１の根本側を第１シロッコファン５２で集中的に冷却するうえ、軸流排気ファン５４を光源ランプ４１１近傍に設け、冷却空気が光源ランプ４１１を冷却しながらスピーディーに流れるようにした。 - 特許庁

Specifically, a bottom 70 of the cleaning fluid nozzle 5 is formed into the shape of a rectangle and in the bottom 70, a substantially V-shaped recess 71 that is open toward the front in the scan direction is formed and at the same time, a discharge outlet 73 is formed on the root side in a ceiling surface 72 of the recess 71.例文帳に追加

具体的には洗浄液ノズル５の底面７０は長方形状に成形され、底面７０にはスキャン方向前方に向けて開いている概ねＶ字状の凹部７１が形成されると共に凹部７１の天井面７２における根元側に吐出口７３が形成される。 - 特許庁

An inner peripheral surface of a root of the inner seal lip 18 is formed with a plurality of projections 20 having blade-like surfaces inclined to the axial direction of the primary cup seal 12 with a twist angle, and guide groove parts 22 are formed adjacently to blade-like surface side roots of the respective projections 20.例文帳に追加

インナシールリップ１８の根元部内周面に、プライマリカップシール１２の軸心方向に対して捻れ角をもって傾斜した翼状面を有する複数の突起部２０を形成するとともに、各突起部２０の翼状面側の根元部に誘導溝部２２を隣接形成してある。 - 特許庁

To provide a resin molding for vehicle with engaging part which enhances the tensile strength of a tank body and the strength of the tank body against the compressive force from all direction without causing face sink on a designed surface side of a product and secures the prevention of the peeling off in the root part of the tank body.例文帳に追加

製品意匠面側にヒケが生じないようにしながら、櫓体の引張り強度を高め、櫓体への全方位からの圧縮力に対しても一段と強度を高めて、櫓体根元での剥離防止を確実にする係合部付き車両用樹脂成形品を提供する。 - 特許庁

In a first cooling system A, the root side of the light source lamp 411 which becomes a high temperature is centralizedly cooled by a first scirocco fan 52, also an axial flow discharge fan 54 is installed near the light source lamp 411 and cooling air speedily flows while cooling the light source lamp 411.例文帳に追加

第１冷却系統Ａでは、高温になる光源ランプ４１１の根本側を第１シロッコファン５２で集中的に冷却するうえ、軸流排気ファン５４を光源ランプ４１１近傍に設け、冷却空気が光源ランプ４１１を冷却しながらスピーディーに流れるようにした。 - 特許庁

The drop of the shackle pin 11 is prevented by the contact of the head portion 13 onto the circumferential of the outside opening end of the minor diameter hole portion 6b of the pin insert hole 6 and the contact of a root-side end surface 12a of the threaded shaft 12 onto the blocking end surface of a major diameter portion 6a.例文帳に追加

ピン挿通孔６の小径孔部６ｂの外側開口端の周囲部に対する頭部１３の当接、および、大径孔部６ａの閉塞端面に対するねじ軸１２の付け根側の端面１２ａの当接によってシャックルピン１１の脱落を防止する。 - 特許庁

The assisting tool 10 for the hoe is attached to the root part of the handle 2 of the hoe 1, the blade 3 of the hoe 1 is driven into ground G, body weight is applied by placing a foot on the footplate 12 of the opposite side, and the bamboo shoot or earth is dug up with the blade 3 of the hoe 1 driven into the ground G taking advantage of the principle of leverage.例文帳に追加

鍬１の柄２の根元部分に鍬用補助具１０を装着し、鍬１の刃３を地中Ｇへ打ち込み、反対側の踏み台１２に足を載せて体重を掛け、テコの原理を利用して、地中Ｇに打ち込んだ鍬１の刃３で竹の子や土を堀り起こす。 - 特許庁

Moreover, on the occasion of laminating a resin film, a spacer is arranged to the part corresponding to a root region of at least protrusion in the vicinity of the through-hole between at least a sheet of resin film having the through-hole and a resin film adjacent to the inserting direction side of the electronic component for such resin film.例文帳に追加

また、樹脂フィルムを積層する際に、突起部を有する少なくとも一枚の樹脂フィルムとこの樹脂フィルムに対して電子部品の挿入方向側に隣接する樹脂フィルムとの間であって、貫通孔近傍の少なくとも突起部の根元部分に対応する部位に、スペーサを配置する。 - 特許庁

Further, an antenna root part 16 is tightened between the first and second tightening pieces 21,22 at a position vertically apart from the pieces 21,22 in a face contact state from both sides by circular-arc antenna fitting parts 36,37,46,47 formed to the side plate parts 32,33,43,44.例文帳に追加

また、第１および第２の締結片２１、２２の間には、側板部分３２、３３、４３、４４に形成した円弧状のアンテナ嵌め込み部３６、３７、４６、４７によって、面接触状態で上下に離れた位置で両側からアンテナ根元部分１６が締結されている。 - 特許庁

The artificial root of the tooth consisting of an artificial tooth supporting part having a tapered projection for supporting and fixing an artificial tooth and an embedding part to be embedded and fixed to the bone tissue is provided with a spiral projection surrounding the tip side of the embedding part and an annular projection surrounding an inside.例文帳に追加

義歯を支持固定するテーパ状突起を有する義歯支持部と骨組織に埋設固定される埋設部とからなる人工歯根であって、その埋設部に、その先端側の周囲には螺旋状突起が、そして内側の周囲には環状突起が設けられている人工歯根。 - 特許庁

A single-face cut pile knit fabric is printed from the back side to impregnate the printing liquid to the root (c) and the middle part (b) of the front pile without permeating to the tip end (a) of the pile to surely keep the tip end in the undyed or discharge printed pile having white color.例文帳に追加

片面カットパイル編み地の裏面からプリント加工を施すことにより、捺染液が表パイルの根元部（ハ）、中間部（ロ）に浸透し、染固着するが、パイル先端部（イ）まで浸透しないため、先端部を正確に色白、不染、抜染パイルのままの状態に維持できる。 - 特許庁

A hole for hanging into which beads 23 of bead chain 21 for hanging can be inserted from the side is formed on the end part of the root part of each of the decorative main bodies 1 and 11 and a hole for holding which can hold the beads 23 of the bead chain 21 is formed on the end part of the cutout.例文帳に追加

各飾り本体１，１１の根部５，１５の端部には、吊り用の玉鎖２１の玉２３が側方から挿嵌可能である吊り用孔３ａ，１３ａが形成され、切欠溝６，１６の端部には、玉鎖２１の玉２３を保持可能な保持用孔３ｂ，１３ｂが形成されている。 - 特許庁

The artificial tooth root part 1 includes a cylinder part 2 which is formed on the axial direction distal end part side and which has an outer diameter surface comprising a cylindrical shape larger than the diameter of the lower hole, and a tapered part 3 continued to the cylinder part 2 and composed of the tapered shape to be a larger diameter as separating from the distal end part.例文帳に追加

上記人工歯根部１は、軸方向先端部側に形成され外径面が上記下穴の径以上の円筒形状からなるシリンダ部２と、そのシリンダ部２に連続し先端部から離れるほど大径となるテーパ形状からなるテーパ部３と、を備える。 - 特許庁