「root side」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

A pair of plug blades 19a, 19b are fixed to the insulating plug main body 20, and the fixed contact pieces 25a, 25b installed at the root part of the plug blades 19a, 19b are formed to contact spring contact pieces 14a, 14b of a case part 12 side of an AC adaptor 11.例文帳に追加

１対のプラグ栓刃１９ａ，１９ｂが絶縁性のプラグ本体２０に固定すると共に、該プラグ栓刃１９ａ，１９ｂの根元部に設けた固定接片２５ａ，２５ｂは、ＡＣアダプタ１１のケース部１２側のバネ接片１４ａ，１４ｂに接触するように形成する。 - 特許庁

The guide 51 for preventing the spill off of culm has a gently curved form made of a steel wire and attached its base end 51a to an elastic plate 45 supporting a root-side clamping rail 46 of the culm transporting apparatus 32 while keeping the convex curve of the guide 51 upward.例文帳に追加

稈こぼれ防止用ガイド５１を鋼線で緩やかな円弧状に形成すると共に、この稈こぼれ防止用ガイド５１の円弧が上方に凸な状態で、当該ガイド５１の基端部５１ａを穀稈搬送装置３２の株元側挟持レール４６を支持する弾性板４５に取り付けた。 - 特許庁

A thick portion 65 which has an outer peripheral surface positioned on a radially inner side than a tip end of the lip 66, and whose length dimension in the front-rear direction is greater than that of a root of the lip 66, is formed between the press-bonded part 63 and the seal part 64 of the rubber plug body 61.例文帳に追加

ゴム栓本体６１における被圧着部６３とシール部６４との間には、リップ６６の先端よりも径方向内側に外周面を有し、かつリップ６６の根元よりも大きな前後方向の長さ寸法を有する肉厚部６５が形成されている。 - 特許庁

The depth of the root section at the side of the grip body 2 in the hinge sections 7 is locally set large, and length L1 in the free state of the hinge section 7 is set to be equal to or smaller than a value obtained by subtracting a tolerance error in a grip body length from the length in a reference mount state.例文帳に追加

ヒンジ部７のうちグリップ本体２側の根元部の深さを局部的に大きく設定するとともに、ヒンジ部７の自由状態での長さＬ１を、基準取付状態での長さからグリップ本体長さの許容誤差分だけ差し引いた値と同等もしくはそれより小さく設定する。 - 特許庁

To provide a fitting structure of a door weather strip capable of reliably fixing and holding a sub lip even when the projecting length of the sub lip to be elastically brought into contact with an opening edge of an opening part on a vehicle body side is gradually changed so as to be increased downward on an outer corner part of a root part of a front end of a door sash.例文帳に追加

ドアサッシュの前端根元部の外側コーナー部において、車体側開口部の開口縁に弾接するサブリップの突出長さが下方ほど大きくなるように徐変しているタイプのものであっても、そのサブリップを確実に固定保持することができる構造を提供する。 - 特許庁

A combined portion with the brush base which serves as a supporting point at the root side of the receptacle terminal formed by cutting and raising is fixed to a casing lid of resin near the insert port of the external terminal, and positioning inward as compared with the insert port, then a combined portion of the brush arm and the brush base is fixed to the casing lid.例文帳に追加

切り起こしたリセプタクル端子の根元側で支点となるブラシベースとの結合部を、外部端子挿入口近くで、かつ、該外部端子挿入口よりも内方向に位置させて、樹脂製のケース蓋に対して固定し、そしてブラシアームとブラシベースの結合部を、ケース蓋に対して固定する。 - 特許庁

The plant cultivation body 6 is obtained by arranging the root parts 3 of the plant 2 on the central part of spherical moss 1, winding a yarn around the spherical moss 1 to fix and form the spherica moss and attaching animal eyes 5, etc., to the front side of the fixed and formed body 1' of the spherical moss.例文帳に追加

球状苔１の中心部に植物２の根部３を設けて、この球状苔１の周囲に糸を巻付けて固定成形し、更にこの球状苔固定成形体１′の正面側に動物の目５などを止着して設けた植物栽培体６とその製造方法である。 - 特許庁

The width W of the rack member 41 and the angle R made between the rack member 41 and the leg member are obtained so that with the leg member 42 placed at the innermost part of the drum abutting on the root of the side surface 24a of a baffle 24, the center of the rack member 41 is aligned with the center of the drum 12.例文帳に追加

ドラム奥側に置かれる脚部材４２が、バッフル２４の側面２４ａの根元に当接した状態で、棚部材４１の中心がドラム１２の中心と一致するよう、棚部材４１の幅Ｗと、棚部材４１と脚部材４２との角度Ｒとが決められる。 - 特許庁

The gauntlet has: a main body band part 2 which is worn on a wrist part or is fitted to cover an arm part that extends from the wrist part towards an elbow part side; and a finger hanging string part 3 which is fitted to the main body band part 2 in a loop shape and can be hung across a root part between fingers and the wrist part.例文帳に追加

手首部に装着又は手首部から肘部側に向けて伸びる腕部分を覆うように装着される本体バンド部２と、本体バンド部２にループ状に取り付けられ指間の付け根部と手首部との間に跨って掛止可能とされた指掛け紐部３とを有している。 - 特許庁

A tip rod-like part 2 for pushing up the requested part of the maxilla into a maxillary sinus to form a hole for embedding an artificial tooth root fixture is provided on one end side, and a tapered part 5 enlarged toward the other end is formed at the tip rod-like part 2.例文帳に追加

人工歯根フィクスチャー埋設用の穴を上顎に形成するため上顎の所望部位を上顎洞内に押し上げるための先端棒状部２を一方端側に備え、この先端棒状部２に他方端に向かって末拡がりとなるテーパー部５を形成する。 - 特許庁

The urine receiver 1 includes: the condom-shaped urine receiver body 5 whose root side is attached to the penis; a first fixture 10 to fix the urine receiver body 5 not to be loosened from the penis; and a silicone rubber tube 15 connected to the distal end of the urine receiver body 5.例文帳に追加

本実施形態に係る受尿器具１は、根元側が陰茎に装着されるコンドーム型の受尿器本体５と、受尿器本体５が陰茎から抜けないように固定するための第１固定具１０と、受尿器本体５の先端部に接続されたシリコーンゴム製のチューブ１５と、を備えている。 - 特許庁

To provide a facet joint reamer which appropriately removes a bone material excised by the reamer from an incision region when a vertebral rear side access part to a strangulated nerve root of a central nerve system is formed by excising vertebral components in the neighborhood of a lateral process of a vertebra of a spinal column.例文帳に追加

脊柱椎骨の外側突起近傍の椎骨構成部を切除して中枢神経系の絞扼された神経根への脊椎後側方アクセス部を形成する際、リーマにより切除された骨物質が切開領域から適切に除去できる面関節リーマを提供する。 - 特許庁

A heat-treatment apparatus has means for regulating flow of resin particles (center corn 103) that is provided on a central shaft of a cylindrical treatment chamber 102, the means having a root part thicker than a tip part and being thickest at resin particle recovery means 111 and side end part thereof.例文帳に追加

熱処理装置において、円筒形状の処理室１０２の中心軸上に設けられた樹脂粒子の流れを規制する手段（センターコーン１０３）が、先端部よりも根元部が太くなっており、樹脂粒子回収手段１１１、側端部で最も太くなっていることを特徴とする。 - 特許庁

An attachment body 10 has a connection part 11 to the tip end of a hand grip part 3 or an extension pipe 4 at its root side, formed with a substantially flat-shaped part 12 toward the longitudinal end part, and formed with a substantially rectangular suction port 13 at the tip end.例文帳に追加

アタッチメント本体１０は、その根元側に前記手元グリップ部３または延長パイプ４の先端部への接続部１１を有し、長手方向先方へ向けて略偏平状部１２が形成され、その先端には略長方形状の吸口１３が形成されている。 - 特許庁

In addition, as the means for making the nail part 5 inserted once hardly pulled out, the width of the nail part 5 has a wider part than the width of the root of the nail part 5 to make a shape with a step difference, or notch shapes 6b projecting to the upper side direction are provided on both ends of the notch part 6.例文帳に追加

また一旦挿入した爪部５を抜け難くする手段として、爪部５の幅を爪部５根元の幅よりも広い部分を設け段差を有する形状としたり、切込み部６の両端に上側方向へ突出する切込み形状６ｂを設けたりする。 - 特許庁

The area, connected to the penis storing section, from the right/left points 3, 4 inside of an inguinal line next to the outside of the scrotum base under the penis root section to the scrotal raphe anus side starting point 5 is covered with the cloth as a pop-out part for holding and storing the scrotums, and always separately stores the scrotums and the penis.例文帳に追加

この陰茎収納部分に接続して、陰茎付け根部の下で陰嚢付け根外側横のそけい線内側左右点３、４から陰嚢縫線肛門側開始点５の範囲内は陰嚢を保持収納する飛出部分として布で覆い、陰嚢陰茎を常時分別収納する下半身下着。 - 特許庁

This greening culture medium is formed through the following process: constructing a square side wall 2 at a part of a building roof top surface 1; laying a root-proofing sheet 3, a drainage mat 4, a water-permeable sheet 5 and a water-retainable sheet 6 in sequence from below in a laminated condition followed by forming the greening culture medium 7 on the water-retainable sheet 6.例文帳に追加

ビル屋上面１の一部に四角形の側壁２を立設し、これら側壁２で囲まれた領域内に、下から順に耐根シート３、排水マット４、透水シート５および保水シート６を積層状態に敷設した後、保水シート６の上に緑化用培地７を形成する。 - 特許庁

A mark 54 which specifies a position (a certain range) in the linear direction (X axis direction) from an insulation barrel 61 to a wire barrel 41 is formed on the sidewalls 53a, 53b of a root side connection part 51 which connects the insulation barrel 61 and the wire barrel 41 in a crimp terminal 20.例文帳に追加

圧着端子２０におけるインシュレーションバレル６１とワイヤバレル４１とを繋ぐ根元側連結部５１の側壁部５３ａ，５３ｂに、インシュレーションバレル６１からワイヤバレル４１へ向かう直線方向（Ｘ軸方向）における位置（一定の範囲）を特定する目印５４が形成されている。 - 特許庁

For the bending vibrator piece 50, in a tuning fork crystal vibration piece 50 comprising a base part 52, and a pair of vibration arms 53, 54 extending from one end side of the base part 52, excitation electrodes 36A, 37A are formed in a region including an area near the root of the base part 52 of the respective vibration arms 53, 54.例文帳に追加

基部５２と、この基部５２の一端側から延出する一対の振動腕５３，５４とからなる音叉型水晶振動片５０において、各振動腕５３，５４の基部５２との付け根近傍を含む領域には励振電極３６Ａ，３７Ａが形成されている。 - 特許庁

The root-cutting blade 30 has the tip 31 of the blade formed into a bent-shape obtained by extending the tip 31 from the side face part of the frame 20 in the direction vertical to the traveling direction of the frame 20 in the horizontal face, and bending the tip 31 in the lower direction based on the traveling direction of the frame 20 in the perpendicular plane.例文帳に追加

根切り刃３０は、刃先３１が水平面においてフレーム２０の側面部からフレーム２０の進行方向と垂直な方向に延在するととともに、鉛直面においてフレーム２０の進行方向に対して下方向に湾曲したＲ形状を有するものである。 - 特許庁

This belt fastening device 1 comprises: a winding drum 5 where a belt B is wound; a body frame 6 rotatably holding the drum; an operating handle 7 provided thereon to freely rock; and a belt clamp part 8 provided on the body frame 6 to clamp the winding root side in the belt B.例文帳に追加

ベルトＢを巻回可能な巻胴５と、これを回動自在に保持する本体枠６と、これに揺動自在に設けられた操作ハンドル７と、本体枠６に設けられてベルトＢにおける巻き取りの根本側をクランプするベルトクランプ部８とを有したベルト締め装置１を用いる。 - 特許庁

In addition, a built-up part (t) shown by a solid black in figure is arranged on a base section of rear end side of the rack 1 of tooth 1a, and by inclining it linearly from a top of the tooth 1a to the root, thereby allowing a driving gear 2 to sufficiently kick out the tooth 1a.例文帳に追加

加えて、歯１ａのラック１後端部側の根元部分に、図中に黒ベタで示した肉盛り部ｔを設け、歯１ａの頂点から根元まで一直線状に傾斜させることにより、駆動ギア２で歯１ａを十分に蹴り出すことができるようになる。 - 特許庁

This part holder 10 is fixed to the automobile, and holds parts 20 and 30, and is provided with a bolt 3 being a holding part for holding the parts, a base part 2 positioned on the root side of the holding part, and opposed to a fixing part to the automobile, and a dielectric heating adhesive resin 5 arranged in the base part.例文帳に追加

自動車に固定され、部品２０，３０を保持する部品保持具１０であって、部品を保持する保持部であるボルト３と、保持部の根元側に位置して、自動車への固定部分と対面する基部２と、基部に配置された誘電加熱接着用樹脂５とを備える。 - 特許庁

The blade root covered material 6 includes a cover part 60 arranged adjacently to an edge covering body 3K of the last end side of the edge covering body group 4 and a seating cover part 66 of which projected area is set larger than a projected area of a covered part 60 and is to seat on a rotating board 20 of the impeller 2.例文帳に追加

羽根根元被覆部材６は、エッジ被覆体群４の最終端側のエッジ被覆体３Ｋに隣設して配置される被覆部６０と、被覆部６０の投影面積よりも投影面積が大きく設定され羽根車２の回転盤２０に着座する着座被覆部６６とを有する。 - 特許庁

The horizontal part 1 is composed of: a large diameter part 11 provided on a root part 111 side and having a relatively thick outer diameter, a small diameter part 12 provided on the tip part side of horizontal part 1 and having a relatively thin outer diameter, and a stopper part 13 provided between these diameter parts 11 and 12 and having larger outer diameter than the diameter part 11.例文帳に追加

水平部１は、付け根部１１１側に設けられるものであって比較的太い外径を有する太径部１１と、水平部１の先端部側に設けられるものであって比較的細い外径を有する小径部１２と、これら太径部１１と小径部１２との間に設けられるものであって太径部１１よりも大きい外径を有するストッパ部１３と、からなる。 - 特許庁

In this plastic composite gear 1, both of the large diameter plastic gear 100 and the small diameter plastic gear 200 comprise a plurality of ribs 163 and 262 having outer peripheral side end parts joined to root portions 130 and 230, and these ribs 163 and 262 are tilted in a circumferential one side (counterclockwise ccw) as viewed from a radial line D passed through the center of the gears.例文帳に追加

プラスチック複合歯車１は、大径のプラスチック歯車１００および小径のプラスチック歯車２００のいずれもが、外周側端部が歯底部分１３０、２３０に繋がる複数本のリブ１６３、２６２を有し、これらのリブ１６３、２６２は、歯車中心を通る径線Ｄからみて周方向の一方側（反時計周りの方向ｃｃｗ）に傾いている。 - 特許庁

Crests 8 with sharp pointed heads are arranged on an occlusion surface of the artificial maxillary molar 6 along a line corresponding to a ridge of cusps on an occlusion surface of a natural maxillary molar, and the denture is produced using the artificial maxillary molar 6 which is formed with a concave surface 9 with an inclination gradually loosen from the occlusion surface side to the dental root side at both the sides of the crests 8.例文帳に追加

人工上顎臼歯６の咬合面に、天然上顎臼歯の咬合面における咬頭の隆線に対応したラインに沿って先端の尖った峰８を連ならせ、その峰８の両サイドに、咬合面側から歯根側へ向かうに従って徐々に傾斜を緩くした凹状面９を形成した人工上顎臼歯６を用いて、床義歯を製作する。 - 特許庁

A part in the root side of the finger of the body 2 and corresponding to the bulb of a finger is provided with a window 4 communicating between the inside of the body 2 and the outside, and an annular elastic tightening body entering from the window 4 into the body 2 and tightening the finger inserted into the body 2 is wound around the part of the window 4.例文帳に追加

また、前記本体２の指の元側であって指の腹側に相当する部位には、本体２内と外方を通じる窓４が設けられ、この窓４部分に当該窓４から本体２内に入って本体２に挿入された指を締める環状の弾性緊締体を巻くことができる。 - 特許庁

As a result, since the covered metal foil 100a is interposed in between the root side part 86d of the electrode 86A and a fixed part 83A of a sealing tube 71, and since heat distortion by heat expansion due to blinking of the light-emitting tube 20 is absorbed by the covered metal foil 100a, formation of cracks is suppressed.例文帳に追加

この結果、電極８６Ａの根元側部分８６ｄと封止管７１の固定部８３Ａとの間に被覆金属箔１００ａが介在されていることとなるので、発光管２０の点滅による熱膨張による熱歪みが被覆金属箔１００ａによって吸収されるため、クラックの発生が抑止される。 - 特許庁

This connecting coupler 6 of the boring rod 4 has a boring bit 5 on the tip, and makes rotary motion and hammering motion, and has the cutter 8 on at least the boring directional tip side of a surface part of a coupler body 7 for cutting a root and a stem of a tree according to rotation of the coupler body 7.例文帳に追加

先端に穿孔ビット５を備えて、回転運動ならびに打撃運動する穿孔ロッド４の接続用カプラー６であって、カプラー本体７の表面部の少なくとも穿孔方向の先端側に、カプラー本体７の回転に伴って樹木の根茎などを切削するための切削体８を備えている。 - 特許庁

The torque transmission grooves 6, 7 of the spline 3d formed in the inner periphery of an inner member 3 of a fixed type universal joint are gradually increased in width extending from the end face part A of a shaft 1 to the root part B, and a torque transmitting projection 5 of the shaft 1 is pressed in the end face A side of the inner member 3.例文帳に追加

固定型等速自在継手の内方部材３の内周に形成されたスプライン３ｄのトルク伝達用溝６，７をシャフト１の端面部Ａから根元部Ｂに向かって漸次広くし、シャフト１のトルク伝達用突起５を内方部材３の端面部Ａ側に圧入するものである。 - 特許庁

The problem is solved by a system for detecting root groove-width, which comprises: a machine for inserting a welding wire into a groove to be welded; and a machine for detecting the positions of both side edges of the groove by shaking the welding wire in the groove-width direction in a state of halting a welding machine or a member to be welded.例文帳に追加

上記課題は、溶接しようとする開先内に溶接ワイヤを挿入する機械と、溶接機又は被溶接部材を停止させた状態で、該溶接ワイヤを開先幅方向に揺動させて開先の両側端の位置を検出する機械とからなる、底部開先幅検出システムによって解決される。 - 特許庁

Aquatic plants can root in a gap between the stones 22 and 22 filling in the side wall sections 2 and 2, at the same time, water creatures live in the gap, water flowing in the channel can be purified through natural purification operation by the plants and creatures and, at the same time, the channel close to the natural view can be provided.例文帳に追加

側壁部２，２に充填された石２２と石２２との隙間に水生植物は根を張ることができると共に、水棲生物がこの隙間に生息し、この植物と生物による自然の浄化作用により水路を流れる水の浄化を行うことができると共に、自然の景観に近い水路を提供することができる。 - 特許庁

In this connector, a bent part 8 is formed by folding a midway of one electric wire W, an insulation displacement terminal 14 is connected to a tip, and a sealing member 37 comprising a seal main body part 39 formed by molding and a lip ring 42 engaged with the seal main body part 39 is provided in a root side.例文帳に追加

一の電線Ｗの途中を折り返すことによって屈曲部３８が形成され、その先端には圧接端子１４が接続されており、根元側にはモールド成形によって形成されたシール本体部３９と、このシール本体部３９に嵌着されるリップリング４２とからなるシール部材３７が設けられている。 - 特許庁

In the short-arc type extra high-pressure mercury lamp with rare gas and halogen enclosed, of at least one of a pair of electrodes, an end of a root side of a coil wound around an axis part is welded to an electrode axis by laser irradiation.例文帳に追加

水銀と、希ガスと、ハロゲンを封入したショートアーク型超高圧水銀ランプにおいて、前記一対の電極のうち少なくとも一方の電極は、軸部に巻き付けたコイルの根元側の切れ端が、レーザ照射により、電極軸に溶融されていることを特徴とするショートアーク型超高圧水銀ランプ。 - 特許庁

The WWW server 2 after receiving a request to display data stored in the database on an HTTP server from the WWW client 4 takes the data out of the database by a gateway program and generates a Web page displaying a tree having information on master components on the root side of the tree and information on slave components on branch sides of the tree by using the constitution information.例文帳に追加

WWWサーバ２は、HTTPサーバにてデータベースに格納されたデータの表示要求をWWWクライアント４から受け付けた後、ゲートウェイプログラムにてデータベースからデータを取り出して、前記構成情報を用いて親部品の情報をツリーの根側に、子部品の情報をツリーの枝側に配したツリーを表示するWebページを作成する。 - 特許庁

To improve the strength of the root of a solder bump in a form proper to making the solder bump fine in an electronic device wherein the surface of a metallic wire layer formed on one side of a substrate is covered with an insulating protection film and the metallic wire layer and a solder bump are joined through an opening formed to the protection film.例文帳に追加

基板の一面上に形成された配線層の表面を絶縁性の保護膜にて覆い、保護膜に形成された開口部を介して配線層とはんだバンプとを接合してなる電子装置において、はんだバンプの微細化に適した形で、はんだバンプの根元部分の強度を向上させる。 - 特許庁

Leaf vegetables A in plural rows are guided toward the carrying part group 4 while raising a leaf part A1 in a state in which the guide part group 3 hangs by traveling by a traveling part 7 of the machine body 1 and the carrying part group 4 carries the leaf vegetables harvesters A in plural rows in which the root part is cut by a cutting part group 5 toward the rear upper side.例文帳に追加

機体１の走行部７による走行により、案内部群３が垂れた状態の葉部Ａ_1 を起しながら複数条の葉菜類Ａを搬送部群４に向けて案内し、この搬送部群４が切断部群５で根部の切断された複数条の葉菜類Ａを後方上側に向けて搬送する。 - 特許庁

The transporting method for the waste from public offices to transport the waste by vehicles to the dumping yard on the basis of the root schedule, is configured so that a GPS terminal unit is mounted on each vehicle and therefrom the position information is transmitted to the management side at the starting point, any point on the way, and arriving point.例文帳に追加

官公庁廃棄品を車両によりルートスケジュールに基づいて廃棄場所まで搬送する官公庁廃棄品の搬送方法において、ＧＰＳ端末を車両に搭載し、該ＧＰＳ端末により、出発地点、任意の通過地点及び到着地点でそれぞれ位置情報を管理者側に送信する。 - 特許庁

A block-shaped vessel mounting member 1 having rigidity is provided with storage parts 5a, 5b, 9a, and 9b for storing head parts and vessel root valves in one end sides of the multiple high-pressure gas vessels and a gas channel 6 communicating them together and opened in opening parts 7a and 7b in left/right side faces of the vessel mounting member 1.例文帳に追加

剛性を有するブロック状の容器取付部材１に複数の高圧ガス容器の一端側の首部及び容器元弁が収容される収容部５ａ，５ｂ，９ａ，９ｂを設けると共に、これらを連通させて容器取付部材１の左右側面部の開口部７ａ，７ｂにて開口するガス流路６を設ける。 - 特許庁

The glass temporary fastening member 10 which is bonded to the glass 19 and temporarily fastens the glass to an engaging section 18a of another member 18 has a locking section 3 to be locked to the engaging member of the other member, a base section 2 existing on the root side of the locking section and facing the glass and a hot melt resin 5 arranged in the base section.例文帳に追加

ガラス１９に接着され、他の部材１８の係合部１８ａにガラスを仮止めするガラス仮止め部材１０であって、他の部材の係合部に係止する係止部３と、係止部の根元側に位置して、ガラスと対面する基部２と、基部に配置されたホットメルト樹脂５とを備える。 - 特許庁

Then, a probe driving device 129 is moved by a probe position controller 130, and a portion positioned in a root side by about 5 μm from a tip of the probe 128 is made to approach an ear part end face of the sample holder 138 to fix the probe 128 and the sample holder 138 at a joining point by electrification welding.例文帳に追加

その後、プローブ位置制御装置１３０によりプローブ駆動装置１２９を移動させ、プローブ１２８の先端から５μｍ程度根元側の部分を微小試料ホルダ１３８の耳部端面に接近させることにより、通電溶接によりプローブ１２８と微小試料ホルダ１３８が接合点において固定される。 - 特許庁

In the center pillar lower structure, a gusset base 40 is provided on the upper face of a floor panel 30 adjacent to a root 12A of a center pillar 12 arranged on an intermediate portion in the vehicular longitudinal direction of a vehicle side with its longitudinal direction being along the vertical direction of the vehicle, and a gusset 42 is stretched between the center pillar 12 and the gusset base 40.例文帳に追加

車両側部の車両前後方向中間部にその長手方向を車両上下方向に沿って配置されたセンタピラー１２の根元部１２Ａに隣接するフロアパネル３０の上面にガセットベース４０が設けられており、センタピラー１２とガセットベース４０との間にガセット４２が架設されている。 - 特許庁

In a forming surface 106 of a hub forming part side of the flange forming part, size of a ring type region 107 from the root end 103a of the hub forming part to near the middle between the root end and an outer periphery end 103b of the flange forming part is compensated considering a shape at the time of forming.例文帳に追加

この成形金型１１０は、フランジとその略中心に設けられたハブとを有するリールハブ部と、ハブと反対側のリールハブ部の略中心に取り付けられるインサート部と、を備えるフランジ構造を成形し、インサート取り付け部と、フランジを形成するフランジ形成部と、ハブを形成するハブ形成部１０２と、を含み、フランジ形成部のハブ形成部側の成形面１０６において、ハブ形成部の根元端１０３ａから、根元端とフランジ形成部の外周端１０３ｂとの間の中間付近に至るまでの環状領域１０７を成形時の変形を考慮して寸法補正する。 - 特許庁

When the shaft 45B is displaced to the inner area 100 by relative displacement of the outer cylinder 41 and the shaft 45B in the axial direction, the main lip 15 is drawn into the inner area 100, the extension section 14 is thereby tilted around a fulcrum of its root side, and the dust lip 16 is brought into contact with the outer peripheral surface of the shaft 45B.例文帳に追加

外筒４１と軸４５Ｂとが相対的に軸方向に変位することにより軸４５Ｂが内側領域１００へ変位すると、メインリップ１５が内側領域１００へ引き摺り込まれるとともに、それに伴い延出部１４がその付け根側を支点として傾動させられてダストリップ１６が軸４５Ｂの外周面に接触させられる。 - 特許庁