「shell」に関連した英語例文の一覧と使い方(174ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sealing structure which shortens the projecting length of cooling water piping and a protecting tube from an iron shell because of flexible sealing structure even when a stave cooler is thermally deformed and which provides a function for restraining the excessive thermal-deformation of the stave cooler.例文帳に追加

ステーブクーラーが熱変形しても鉄皮とのガスシールが維持される柔軟な密封構造で、冷却水配管および保護管の鉄皮からの突き出し長さを短縮でき、さらにステーブクーラーが過度に熱変形することを拘束する機能を有する密封構造を提供する。 - 特許庁

Detection values of a delivery temperature sensor 105, a shell temperature sensor 106, an outdoor piping temperature sensor 107, an outside air temperature sensor 108, an indoor piping temperature sensor 109, and a room temperature sensor 110 are processed by a controller 115, to determine energization and non-energization to a crankcase heater 111.例文帳に追加

吐出温度センサー１０５、シェル温度センサー１０６、室外配管温度センサー１０７、外気温センサー１０８、室内配管温度センサー１０９、室温センサー１１０の検出値は制御装置１１５で処理され、クランクケースヒーター１１１への通電、非通電が決定される。 - 特許庁

To attenuate the upward stream and the downward stream from spouting stream, simultaneously to activate molten steel fluidity at the front surface of solidified shell and to prevent the formation of eddy and stagnation caused by the interference between electromagnetic stirring circular flow and spouting turn-over float-up flow at a meniscus part.例文帳に追加

吐出流からの上向き流、下向き流を減衰させ、同時に凝固シェル前面の溶鋼流動を活発化し、しかもメニスカス部での電磁攪拌旋回流と吐出反転浮上流との干渉による渦や淀みの形成を防止可能な鋼の連続鋳造方法および装置を提供する。 - 特許庁

The niobium oxide fine particle has a core-shell structure coating the niobium oxide based fine particle having niobium oxide as the main component or a core particle including other inorganic oxides with one or more kinds of oxides selected from the group consisting of oxide of Nb, Fe, Ce, Si, Zr, Al, Ti, Sn, Sb, W and Zn.例文帳に追加

前記ニオブ系酸化物微粒子が、ニオブ酸化物を主成分とするニオブ系酸化物核粒子または他の無機酸化物かなる核粒子を、Ｎb、Ｆe、Ｃe、Ｓi、Ｚr、Ａl、Ｔi、Ｓｎ、Ｓｂ、Ｗ、Ｚｎの酸化物から選ばれる１種以上の酸化物で被覆したコア−シェル構造を有する。 - 特許庁

To provide a method for producing hollow resin fine particles, capable of producing the hollow resin particles having a true spherical shape without forming recesses in a part of their outer shell or having a flat shape, and high porosity in an extent capable of obtaining a sufficiently low refractive index.例文帳に追加

外殻の一部にへこみが生じたり扁平形状となったりすることがなく真球状で、充分に低い屈折率が得られる程の高い空隙率を有する中空樹脂微粒子を製造することができる中空樹脂微粒子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing technology capable of increasing the ratio occupied by hollow particles in total particles, wherein the hollow particle is formed of silicon oxide having macropores obtained from a water soluble silicate and a water soluble high molecular compound using W/O/W emulsion in a shell part.例文帳に追加

水溶性ケイ酸塩と水溶性高分子化合物とからＷ／Ｏ／Ｗエマルジョンを用いて得られるマクロな孔を殻部分に持つ酸化ケイ素から構成される中空粒子が、全粒子中に当該粒子が占める割合を高めることができる製造技術を提供する。 - 特許庁

The above niobium-based oxide fine particles have a core-shell structure where niobium-based oxide fine particles, composite oxide fine particles or other inorganic oxide fine particles are coated, as core particles, with at least one oxide selected from oxides of Nb, Fe, Ce, Si, Zr, Al, Ti, Sb, W, and Zn.例文帳に追加

前記ニオブ系酸化物微粒子がニオブ系酸化物微粒子、複合酸化物微粒子または他の無機酸化物微粒子を核粒子とし、該核粒子をＮb、Ｆe、Ｃe、Ｓi、Ｚr、Ａl、Ｔｉ、Ｓｂ、Ｗ、Ｚｎの酸化物から選ばれる１種以上の酸化物で被覆したコア−シェル構造を有する。 - 特許庁

When an insertion protrusion 15 of a second connector 2 is inserted to an insertion space 14 of the first connector 2, the elastic repulsive force of the first contact 5 acting on a second contact 8 is received by a top plate 19 of a first housing 6 and a first metal shell 7 via the insertion protrusion 15.例文帳に追加

第２のコネクタ２の挿入凸部１５を第１のコネクタ２の挿入空間１４に挿入したときに、第１のコンタクト５が第２のコンタクト８へ及ぼす弾性反発力を、挿入凸部１５を介して第１のハウジング６の上板部１９及び第１の金属シェル７によって受ける。 - 特許庁

The bobbin 1 is an insulating member disposed between an annular core having a pair of coil winding parts and a pair of coils disposed in the respective coil winding parts, and includes a pair of frame-like parts 11 and 12 abutted to both ends of the coils and outer shell parts 13 and 14 disposed on the outer peripheries of the respective coil winding parts.例文帳に追加

ボビン1は、一対のコイル巻回部を有する環状のコアと、各コイル巻回部に配置される一対のコイルとの間に配置される絶縁部材であり、コイルの両端に当接される一対の枠状部11,12と、各コイル巻回部の外周に配置される外郭部13,14とを具える。 - 特許庁

The composition, for example against a total solid powder of 100 pts.wt., is constituted of the inorganic filler of 50-90 pts.wt., the hydrophilic bonding agent of 5-30 pts.wt., the cationic latex of core-shell structure of 0.5-20 pts.wt. and the polyamide-epichlorohydrin resin of 0.5-20 pts.wt.例文帳に追加

この組成物は例えば全体固形粉１００重量部に対して，無機物充填剤は５０〜９０重量部であり，親水性結合剤は５〜３０重量部であり，コア-シェル構造の陽イオン性ラテックスは０.５〜２０重量部であり，ポリアミド-エピクロロヒドリン樹脂は０.５〜２０重量部である。 - 特許庁

By providing a retaining part 95a wider than a guide hole 97 to a guide pin 95, the guide pin 95 is prevented from coming out from the guide hole 97, even if an impact from the outside, such as, falling and vibration is applied to a lower shell 7, the shutter members 5a and 5b and in addition, the guide pin 95.例文帳に追加

ガイドピン９５にガイド孔９７より幅広の抜け止め部９５ａが設けられていることから、落下や振動等といった外部からの衝撃が下シェル７やシャッタ部材５ａ，５ｂ、さらにはガイドピン９５に加わったとしても、ガイドピン９５がガイド孔９７から外れることを防止する。 - 特許庁

A temporary in-plane stress dynamically established with the board thickness direction stress is calculated by using the function (S516), and the increasing quantity of a cross-sectional force being the total sum on the cross-section of each shell element of the in-plane stress is calculated as a cross-sectional increment (S517).例文帳に追加

その関数を用いて、板厚方向応力と共に力学的に成立する仮面内応力を算出し（Ｓ５１６）、面内応力の、各シェル要素の断面上における総和である断面力が増加する量を断面力増分として算出する（Ｓ５１７）。 - 特許庁

A CPU 1 aligns a plurality of unit structures vertically and horizontally and laminates them such that adjacent peripheral faces are in contact to generate a laminated structure, and then a Boolean operation part 41 computes the logical sum of a shell 90 and the laminated structure.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、複数の単位構造体を縦横方向へ一線分上に整列させ、相隣る周面が互いに当接するように積層させて積層構造体を生成させた後、ブーリアン演算部４１を作動させて、外皮９０と積層構造体との論理和を演算させる。 - 特許庁

By arranging ribs 20, 21 spreading over a side surface 18, corner 17 and bottom surface 16 radially against the bottom surface 16 in a lower shell 3, the resonance mode of the bottom surface 16 is restrained and the noise generated by the resonance of the bottom surface 16 can be reduced.例文帳に追加

下シェル３に側面部１８とコーナー部１７と底面部１６にまたがるリブ２０，２１が底面部１６に対して放射状に配置されたことにより、底面部１６の共振モードを抑制し、底面部１６の共振によって発生する騒音の低減を図ることができる。 - 特許庁

The movable shell 2 is turnable between an open position to form a slot 17 where a small memory card such as a mini SD card MSD is inserted and removed against the part of the housing 1 holding the conductive members and a closed position to close the slot 17, and is slidable longitudinally.例文帳に追加

可動シェル２は、ミニＳＤカードＭＳＤのような小型メモリカードが挿抜される挿入口１７をハウジング１の導電部材を保持した部位との間に形成する開位置と挿入口１７を閉じる閉位置との間で回動自在かつ前後にスライド自在となっている。 - 特許庁

A skin plate for a tunnel constituting an outer shell of a shield tunnel is provided, which comprises a main beam 3 arranged perpendicular to the axial direction of the shield tunnel, a coupling plate 7 provided on both end parts of the main beam 3, and a rectangular rib 5 arranged perpendicular to the main beam 3 with a specified interval.例文帳に追加

シールドトンネルの外殻を構成するトンネル用鋼殻であって、シールドトンネルの軸方向に対して直角に配置される主桁３と、主桁３の両端部に設けられた継手板７と、主桁３に直角方向に所定の間隔を離して配置された三角リブ５とを有する。 - 特許庁

The propellant tank 1 comprises a trapping structure 20 disposed inside a tank shell 10 having a discharge port 11 therein, the structure comprising four vanes 22 disposed around a trapping container 21 being circular on plan view and having an elliptical cross section, with the trapping container 21 being adjacent to the discharge port 11.例文帳に追加

推薬タンク１は、排出ポート１１を備えたタンクシェル１０の内部に、平面形状円形で断面形状楕円状のトラップ容器２１の周囲に４枚のベーン２２が配設されて成る捕捉構造体２０が、トラップ容器２１を排出ポート１１に隣接させて配設されて構成されている。 - 特許庁

A magazine 22 of the magazine device provided in a nailing machine includes: an expanding part 22A, the outer shell of which is expanded extending from the position at the forward end of a nail 10 toward the nail head part to be formed in the swollen state, wherein the sectional shape of the expanded part 22A is formed by a curve.例文帳に追加

釘打機に設けられるマガジン装置のマガジン２２は、釘１０先端部側位置から釘頭部に向けて、その外殻が拡開して膨らんだ状態に形成される拡開部２２Ａを備えており、この拡開部２２Ａの断面形状は曲線により構成される。 - 特許庁

The delivery valve mechanism of the high pressure shell type scroll compressor includes an opening larger than a cross sectional area in a direction perpendicular to an axial direction of the main shaft of a bearing clearance between a rocking part of the main shaft and a rocking bearing of a swing scroll, and smaller than an opening area of the discharge opening.例文帳に追加

高圧シェル型スクロール圧縮機の吐出弁機構に主軸の揺動軸部と揺動スクロールの揺動軸受との軸受隙間の主軸の軸方向に直角な方向の断面積より大きく吐出口の開口面積より小さい開口部を備えたものである。 - 特許庁

a conical calcareous fossil tapering to a point at one end and with a conical cavity at the other end containing (when unbroken) a small chambered phragmocone from the shell of any of numerous extinct cephalopods of the family Belemnitidae 例文帳に追加

一端は尖っており、もう一方の端には円錐状の窪みがあり，円錐状の窪みのところにはフラグモコーンと呼ばれる、内部に多数隔壁のある円錐状の構造があるが、壊れていることが多いが，過去に繁栄した頭足類ベレムナイト科の殻である円錐状の石灰質の化石 - 日本語WordNet

To produce a health food having active ingredients such as calcium easily absorbable by a human body, by compounding a calcium condensate obtained through extraction from squid shells or powder of squid shell with a vitamin D-containing component obtained through extraction from bonito guts.例文帳に追加

本発明はイカの甲羅より抽出して得られたカルシウム濃縮体又はイカの甲羅の粉末に、カツオの内臓より抽出して得られたビタミンＤ含有成分を配合し、カルシウム等の有効成分を人体に吸収し易くした健康食品を提供しようとするものである。 - 特許庁

The toner has a core-shell structure containing at least two kinds of resin having a polyester skeleton, and a releasing agent and is such that peaks that derive from magnesium, calcium, or aluminum in mother toner particles are not observed in qualitative analysis using an X-ray measuring instrument.例文帳に追加

ポリエステル骨格を有する少なくとも２種以上の樹脂および離型剤を含有するコアシェル構造を持つトナーであって、蛍光Ｘ線測定装置の定性分析においてトナー母体に起因するマグネシウム、カルシウム、アルミニウムに基づくピークが観測されないことを特徴とするトナー。 - 特許庁

The active particles are characterized by each having a second metal layer containing the second metal on the upper part of the shell and the first metal includes one or more metals selected from Group III to VIII, Group X to XIV, and Group XVI.例文帳に追加

前記活性粒子は、シェル上部に、第２金属を含む第２金属層をさらに含有することを特徴とし、前記第１金属は、３ないし８族金属、１０ないし１４族金属及び１６族金属のうちから選択された一つ以上であることを特徴とする。 - 特許庁

Soil contaminated with cadmium, hexavalent chromium, cyan, mercury, alkylmercury, selenium, lead, arsenic, fluorine or boron, is excavated, charged into the mixing tank of a treatment plant, added with chitin chitosan obtained by mashing shell of crabs, or chitin chitosan and powdery apatite, and mixed and agitated.例文帳に追加

カドミウム、六価クロム、シアン、水銀、アルキル水銀、セレン、鉛、砒素、ふっ素、ほう素等によって汚染された土壌を掘削し、処理プラントにおける混合槽内に投入し、カニの甲羅をすり潰して得られるキチン・キトサン又はキチン・キトサンと粉状のアパタイトとを添加して混合攪拌する。 - 特許庁

The photochromic nanoparticle has a core-shell structure comprising: (a) a polymer particle having an average particle diameter adjusted to 10-150 nm and containing a photochromic pigment; and (b) a layer of a silicate inorganic polymer covering the above polymer particle.例文帳に追加

本発明は、（ａ）フォトクロミック染料が含有されて平均粒径が１０〜１５０ｎｍの範囲に調節された高分子粒子、及び（ｂ）上記高分子粒子を包むケイ酸塩無機高分子層と、を含むコア・シェル構造を有するフォトクロミックナノ粒子及びその製法を提供する。 - 特許庁

The circuit connecting material includes an adhesive composition and electrically conductive particles as components, wherein the adhesive composition contains a phenoxy resin, an alkylene oxide-modified bisphenol A epoxy resin, core-shell-type MBS (methacryl-butadiene-styrene) fine particles, and a latent epoxy curing agent.例文帳に追加

接着剤組成物と導電性粒子を成分とする回路接続材料において、前記接着剤組成物が、フェノキシ樹脂、アルキレンオキサイド変性ビスフェノールＡ型エポキシ樹脂、コア・シェルタイプＭＢＳ（メタクリル・ブタジエン・スチレン）微粒子、エポキシ潜在性硬化剤を含む、回路接続材料。 - 特許庁

To treat an autoimmune disease by taking a health food comprising isoflavone and/or an isoflavone glycoside, a hot taste substance, a bitter substance or a sour substance, green shell Mussle, cholic acid and/or scymnol and/or a scymnol ester.例文帳に追加

この出願発明は、イソフラボンおよび／またはイソフラボン配糖体と、辛味物質、苦味物質又は酸味物質と、緑イ貝、およびコール酸、および／またはシムノールおよび／またはシムノールエステルを含む健康食品を摂取することにより自己免疫疾患を改善することを目的とする。 - 特許庁

The resin composition includes a composite epoxy resin containing a bisphenol A type epoxy resin in which silicone elastomer particles 10 of a core-shell structure are dispersed in a DGEBA type epoxy resin, a cresol novolak epoxy resin and a phosphoric epoxy resin, a bisphenol A type curing agent, a curing accelerator, and an inorganic filler.例文帳に追加

樹脂組成物は、ＤＧＥＢＡ型エポキシ樹脂にコア−シェル構造のシリコンエラストマー粒子１０が分散されているビスフェノールＡ型エポキシ樹脂、クレゾールノボラックエポキシ樹脂、及びリン系エポキシ樹脂を含む複合エポキシ樹脂と；ビスフェノールＡ系硬化剤と；硬化促進剤と；無機充填剤とを含む。 - 特許庁

The polyurethane resin composition comprises a polyurethane resin composed of an egg shell film powder and a polyurethane resin having ≥10% degree of water swelling or an organic diisocyanate and an oxyethylene group-containing polyether diol and a chain extender and containing 20-80 mass% oxyethylene group.例文帳に追加

ポリウレタン樹脂組成物は、卵殻膜パウダーと、水膨潤度が１０％以上であるポリウレタン樹脂、または有機ジイソシアネートとオキシエチレン基含有ポリエーテルジオールと鎖延長剤とから構成され、オキシエチレン基を２０〜８０質量％含有するポリウレタン樹脂とを含有する。 - 特許庁

The semiconductor nanoparticle labeling agent contains core/shell semiconductor nanoparticles, having an organic surface modification layer, the organic surface modification layer comprising two to five kinds of polyethylene glycol chains having different weight average molecular weights.例文帳に追加

有機表面修飾層を有するコア／シェル型半導体ナノ粒子を含有する半導体ナノ粒子標識剤であって、有機表面修飾層が重量平均分子量の異なる２種類以上５種類以下のポリエチレングリコール鎖から構成されることを特徴とする半導体ナノ粒子標識剤。 - 特許庁

By default, if you havean executable file named .xsession in your home directory, xdm will treatit as a program (or shell script) to run to start up your initial clients(such as terminal emulators, clocks, a window manager, user settings forthings like the background, the speed of the pointer, etc.). Your site administratorcan provide details. 例文帳に追加

デフォルトでは、実行可能属性の付いた \\fI.xsession\\fP という名前のファイルがホームディレクトリにあれば、\\fIxdm\\fP はこれを初期クライアント(端末エミュレータ、時計、ウィンドウマネージャ、背景ウィンドウやポインタの速度等を設定するプログラム等)を実行するためのプログラム(またはシェルスクリプト)として扱う。 - XFree86

This buffer 6 for the cask has the first impact absorber B1 arranged on the periphery of a shell body of the cask, and when an impact load F is applied to the cask, the first impact absorber B1 is collapsed and deformed, to thereby absorb impact to the cask.例文帳に追加

キャスク用緩衝体６は、キャスクの胴本体の周囲に配置される第１衝撃吸収体Ｂ１を有しており、キャスクに衝撃荷重Ｆが作用した場合には、第１衝撃吸収体Ｂ１が圧潰して変形することによりキャスクに対する衝撃を吸収する。 - 特許庁

To prevent an air trap from occurring inside a space for filling with concrete formed by closing the concave part of a steel shell for a segment with a front formwork, exhaust the air inside the space by a simple constitution, and realize an exhausting mechanism sealing watertightly after exhausting air.例文帳に追加

セグメント用鋼殻凹部を前面型枠で閉鎖して形成されるコンクリート充填用の内部空間に空気の溜まりが生じないようにすると共に、簡潔な構成で内部空間の空気を排気し、かつ排気後に水蜜的に封止できる排気機構実現すること。 - 特許庁

To provide a footwear article which has a structure including layers of a shell and a leg part made of different synthetic materials and satisfies not only a basic necessary condition for a wearer but also basic requirements connected to a requirement of mass-production, i.e. both technical and economical requirements.例文帳に追加

シェルおよび脚部が異なる合成材料で作られる層を含む構造を有し、基本的な着用者の必要条件だけでなく、大量生産要求に連結した基本的な要求、即ち、厳しい技術的および経済的要求双方も十分に満たすこと。 - 特許庁

The adhesive composition contains (a) a thermoplastic resin, (b) a polyphenylene ether resin with a number average molecular weight between 80,000 and 120,000, which is obtained by polycondensation of 1 or more types of monocyclic phenols, and (c) a core-shell-type polymer particle having a core part comprising a rubbery polymer.例文帳に追加

（ａ）熱硬化性樹脂，（ｂ）１種類以上の単環式フェノールの重縮合により得られる数平均分子量が８００００〜１２００００のポリフェニレンエーテル樹脂、（ｃ）ゴム状ポリマーから成るコア部を有するコア−シェル型ポリマー粒子を含有する接着剤組成物。 - 特許庁

The trunk 41 is internally provided with a trapezoidal heap 411 whose cross section is laterally symmetric at the bottom side so that flesh thickness of the outer shell becomes thicker at the bottom side than upper side to give lower setting of the centroid position of the head 4 deviating toward the bottom.例文帳に追加

胴部４１は、底部側において内部に横断面形状が左右対称な略台形の隆起部４１１が設けられて、底部側の外殻の肉厚が上部側に比べて厚くなるように形成され、ヘッド部４の重心位置が底部側に偏って低重心となるように設定されている。 - 特許庁

A shear resistance part for limiting relative displacement in at least one direction of the directions crossing axis orthogonally of the core member is provided in a section where the lower side core member is abutted on the upper side core member, and the upper side core member is surrounded by the outer shell 31 of the joint case body.例文帳に追加

また、下側芯材と上側芯材とが当接される箇所には、芯材の軸直交方向の少なくとも一方向の相対変位を制限するせん断抵抗部が設けられるとともに、上側芯材は継手函体の外殻部３１によって囲繞される。 - 特許庁

In the race for shell-shaped needle bearing forming a cylindrical race 1 made of drawing of a thin plate material 10, a micro irregularity is formed on one face of the thin plate material 10 with bright faces on the both sides to have a fitting face 1a, while the other face is made as a rolling face 1b.例文帳に追加

薄板材料１０を絞り加工して円筒状の軌道輪１を形成するシェル形ニードル軸受用軌道輪であって、両面がブライト面の前記薄板材料１０の片面に微細な凹凸を形成して嵌め合面１ａとし、他方の面を転動面１ｂとしたこと。 - 特許庁

In a junction 4A of the shell, a portion adjacent to one end of the metal plate is folded upward to form a stepped portion (insertion supported portion) 4B, and both sides of a portion adjacent to the other end of the metal plate are cut out and folded back to form a pair of insertion supporting portions 4C.例文帳に追加

シェルの合わせ目４Ａにおいては、金属板の一端部付近を僅かに（金属板の厚み分程度だけ）上方に折曲することによって段差部（被挾持部）４Ｂを形成し、また、金属板の他端板付近の両側を切り出して折り返すことによって一対の挾持部４Ｃを形成する。 - 特許庁

A pair of elastic hooks 19 comprising a body part 18a erected in an attaching table 15 to store a shell type LED 14, and a pressing part 18b provided in a tip of the body part 18a to press the luminescent element 14 is used as a fixing means for fixing the LED 14.例文帳に追加

砲弾型ＬＥＤ１４を固定する固定手段として、取付台１５に立設され該ＬＥＤ１４を収容する胴体部１８ａと、該胴体部１８ａの先端に設けられ、前記発光素子１４を押さえる押え部１８ｂと、からなる一対の弾性フック１９を用いる。 - 特許庁

An opening 13 is provided in a side wall 12 of a shell 10 of a muffler, a vibration control unit 30 supporting a vibration absorbing plate 34 and a control drive part 36 to a frame 32 are mounted in the opening by placing the vibration absorbing plate 34 toward a first chamber 2 which is an inflow space of exhaust.例文帳に追加

マフラのシェル１０の側壁１２に開口１３を設け、振動吸収板３４と制御駆動部３６とをフレーム３２に支持した振動制御ユニット３０を上記開口にその振動吸収板を排気の流入空間である第１室２に向けて取り付ける。 - 特許庁

The terminal 30 is provided with a leg rest drive part 510 for folding and housing the leg rest 521 and also a deformation drive part 200 which is driven to reduce the seat shell 70 longitudinally when the leg rest 521 is driven to be folded with the leg rest drive part 510.例文帳に追加

端末装置３０は、レッグレスト５２１を折りたたみ収納するレッグレスト駆動部５１０を備えると共に、レッグレスト駆動部５１０によりレッグレスト５２１が折りたたみ駆動される際に、シートシェル７０を前後方向に収縮駆動する変形駆動部２００を備える。 - 特許庁

The valve shaft seal assembly also has an engagement portion on one of the shells for grippingly engaging with the other shell in order to substantially prevent or at least minimize the possibility of axial separation of the shells during subsequent assembly into an engine or other valve-containing device.例文帳に追加

弁軸シール組立体はまた、一方のシェルとグリップ係合するための他方のシェルの係合部分を有し、シール組立体を後でエンジンまたは弁使用装置内に組付けるときに両シェルが軸線方向に分離する可能性を無くすか、少なくとも最小にする。 - 特許庁

Since the flange part 4a of the sensor frame 4 is brought into approximately uniform contact with the upper end peripheral edge of the shell part 2 overall in the circumferential direction, oscillation is approximately uniformly transmitted from the rim 6 to a rim shot sensor 31 to be able to reduce variance in beat sensitivity.例文帳に追加

また、センサフレーム４のフランジ部４ａは、胴部２の上端周縁に周方向全周にわたって略均一に接触されているので、リム６からリムショットセンサ３１への振動の伝達を略均一として、その打撃感度のばらつきを小さくすることができる。 - 特許庁

The intermediate transfer member comprises a nano-diamond, wherein the nano diamond has a diameter of about 30-100 nm and the nano diamond comprises a diamond core and a graphite shell thereon, wherein the diamond core is present in an amount of about 20-99.9 wt.%.例文帳に追加

本発明は、ナノダイヤモンドからなる中間転写部材であり、前記ナノダイヤモンドが、約３０〜約１００ナノメートルの直径を有し、前記ナノダイヤモンドが、ダイヤモンドコアとその上のグラファイトシェルとからなり、前記ダイヤモンドコアが約２０〜約９９．９重量パーセントの量で存在する。 - 特許庁