simultaneouslyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30623件
When both the optical sensors 70, 72 simultaneously output OFF signals, it is judged that a desired air quantity is ensured.例文帳に追加
即ち、光センサの検出信号に基づきマイコンがモータの回転数を規定風量になるように制御するので、フィルタに対する塵埃を吸い込む力は衰えることがなく、フィルタを効率の良い状態で使用できる。 - 特許庁
To improve security by not simultaneously transmitting but separately and independently transmitting enciphered data and an enciphering system, which is used for enciphering, with time differences.例文帳に追加
暗号化された暗号化データとその暗号化のために用いられた暗号化方式とを同時に送信せずに、別個独立に時間差をもって送信することで、安全性の大幅な向上を期待する。 - 特許庁
To provide a method for calculating a degree of communication quality degradation by each class in a link on the basis of only values of the number of simultaneously connected flows for each class and an input rate or a packet loss rate, which can simply be measured.例文帳に追加
測定が簡易なクラス毎の同時接続フロー数と入力レートもしくはパケット損失率という値のみから、前記リンクにおけるクラス毎の通信品質劣化度を算出する。 - 特許庁
Damping material 51 is stuck so as to include the end of a spring 23, and simultaneously stuck to a mirror holder 18 and a magnet holder 14, that is, held to couple the holders 18 and 14.例文帳に追加
ダンピング材51はバネ端部23を包括するように付着されると同時にミラーホルダ18、マグネットホルダ14に付着、すなわちミラーホルダ18とマグネットホルダ14を連結するように保持される。 - 特許庁
To provide a shelf life improver for food products, and to provide a method for improving the shelf life of the food products in which the seasoning and an improvement in the shelf life of the food products are simultaneously satisfied without deteriorating the flavor of the food products.例文帳に追加
食品の風味を損なうことなく、食品の調味と保存性向上を同時に満足する食品用日持ち向上剤および食品の日持ち向上方法を提供すること。 - 特許庁
To exhibit the maximum performance of hardware and to improve the productivity of software by automatically performing an operation for allocating data which are simultaneously referred to to different memory banks so that an operation in which data in the memory bank are referred to (hereinafter referred to a memory bank conflict) does not occur.例文帳に追加
従来、複数のデータを同時に参照する命令を使用する際、メモリバンクコンフリクトが起こらないように、ユーザが手動で、データをバンクに割り当てなければならず、非常に工数がかかる。 - 特許庁
To provide a mobile terminal having a peep prevention function, wherein both ease of seeing of a display screen and protection of privacy are simultaneously achieved by making only a portion not desired to be peeped by another person difficult to be seen.例文帳に追加
他人に覗き見されては困る部分のみを見え難くすることで、表示画面の見易さとプライバシーの保護とを両立させた覗き見防止機能を備える携帯端末の提供を目的とする。 - 特許庁
To provide an article having thermal effect and especially providing necessary hot or cold thermal effect and simultaneously exhibiting good cosmetic characteristics.例文帳に追加
本発明は、従来技術の組成物の欠点を有さず、特に、必要とされる熱いまたは冷たい熱効果を提供しながら良好な化粧特性を示す、熱効果を有する組成物を提供する。 - 特許庁
Moreover by only tightening the bolt 26, fixing of the fellow split bosses 10 and fixing of the split boss 10 and the shaft 32 are simultaneously performed, so that the structure is simplified, and weight of the total unit is lightened.例文帳に追加
しかも、ボルト26を締め付けるだけで、割りボス10同士の固定と該割りボス10と軸32との固定が同時に行われるので、構造がシンプル化されか全体の重量が軽減される。 - 特許庁
The display unit 7 is controlled to carry out display actions intermittently, and is configured to shorten the period of time that the reception processing unit 6 and the display unit 7 act simultaneously.例文帳に追加
そして、表示ユニット7は、表示動作を間欠的に行うよう制御され、受信処理ユニット6の動作と表示ユニット7の動作とが同時に行われる期間を短縮化するよう構成される。 - 特許庁
A document D is fed onto a contact glass 6 by the automatic document feeder 1, simultaneously with depression of a printing key and the image of the document is read, while the temperature of a fixing roller 32 is raised.例文帳に追加
プリントキーの押下と同時に自動原稿給送装置1によって原稿Dをコンタクトガラス6上に給送して、その原稿画像を読み取り、この間に定着ローラ32の温度を上昇させる。 - 特許庁
To provide a nuclear reactor remote shutdown technique capable of simultaneously switching a control function and a monitor function from a central control room without causing a malfunction of a machine, or a control object.例文帳に追加
制御対象となる機器の誤操作を引き起こすことなく、制御機能及び監視機能を、中央制御室から同時に切り替えることができる原子炉遠隔停止技術を提供する。 - 特許庁
To enable designers to easily perform cooperated work regardless of places where terminals are installed, in a cooperated design support system for simultaneously and parallel editing the same data by using a plurality of terminals.例文帳に追加
複数の端末を用いて同一の設計データを同時並行的に編集するための協調設計支援システムにおいて、端末の設置場所に関わらず容易に協調作業が行えるようにする。 - 特許庁
To reduce the individual machining accuracy of a metering pin setting a minimum flow rate at the time of idling and a fixed jet setting a maximum flow rate at the time of full-load and simultaneously to make engine drivability better than over.例文帳に追加
アイドリング時の最小流量を設定する計量針と全負荷運転時の最大流量を設定する固定ジェットの加工精度を緩和するとともにエンジン運転性を良好なものとする。 - 特許庁
To provide a planar clutch having a large number of notches for substantially simultaneously engaging a large number of claws and two or more claws and balancing by sharing eccentric force of engagement of a driving plate and a driven plate.例文帳に追加
多数の爪及び二つ以上の爪を実質的に同時に係合し、駆動プレートと従動プレートとの係合の偏心力を分担し平衡する多数のノッチを備えたプレーナクラッチを提供する。 - 特許庁
Simultaneously, the grain size number of a matrix in the region within 3 μm to the sheet thickness direction from the sheet surface is controlled to the one larger than the grain size number of a matrix in the central part of the sheet thickness by ≥1.例文帳に追加
同時に、板表面から板厚方向3μm以内の領域におけるマトリックスの粒度番号が、板厚中心部におけるマトリックスの粒度番号に比較して、1以上大きいものとする。 - 特許庁
Both faces of the film for the magnetic wave shield mesh are subjected simultaneously to respective processes to delaminate the materials 50 from the adhesive layers 42 on both faces of the delamination film 40 to form the magnetic wave shield mesh 10.例文帳に追加
上記電磁波シールドメッシュ用フィルムの両面に各処理を同時に施して、剥離フィルムの両面の粘着層から前記材料50を剥離して電磁波シールドメッシュ10を製造する。 - 特許庁
To provide a cutting oil spray device with an economical and simple structure capable of simultaneously satisfying a cooling effect and a lubricating effect to elongate a service life of a cutter.例文帳に追加
冷却効果および潤滑効果を同時に満足させることができ、刃物の寿命を延ばすことができるとともに、経済的でかつ簡単に構成できる切削油噴霧装置を提供する。 - 特許庁
Besides, when plural applications are simultaneously utilized, the applications are divided into a basic application and a sub-application and when the sub-application is the same vender as the basic application, discount charges are set to the charging amount of the sub-application.例文帳に追加
また、複数のアプリが同時に利用された場合には、基本アプリとサブアプリとに分けて、サブアプリが基本アプリと同じベンダであった場合、サブアプリの課金額に対して割引料金を設定する。 - 特許庁
Simultaneously the position of an immobile point Q when a ball 7 is hit in the impact point P position is so set as to exist within a range of 50 to 80 mm from the terminal of a grip 4.例文帳に追加
又同時に、前記打撃点P位置でボール7を打撃した場合の不動点Qの位置を、グリップ部4の末端部6より50mm〜80mmの範囲内に位置させるように設定する。 - 特許庁
Further, the control section controls the high frequency supply means and radiation heat supply means based on a program input from the operation section 23 when simultaneously heating the first and second materials to be heated.例文帳に追加
さらに、制御部は、第1、第2の被加熱物を同時に加熱する場合は操作部23から入力されるプログラムに基づいて高周波供給手段と輻射熱供給手段を制御する。 - 特許庁
To simultaneously develop and erase colors, and to properly rewrite optional image patterns many times over the entire area of a recording media to form the same, without damaging the recording media.例文帳に追加
発色同時消色を可能にでき、しかも記録媒体にダメージを与えることはなく、記録媒体の全領域にわたって任意の画像パターンを良好に多数回書換形成できるようにする。 - 特許庁
When the optical disk 5 is inserted in a drive and rotated by a spindle motor, an optical disk tilt sensor 13 outputs a tilt amount of the optical disk, and an optical disk tilt offset sensor 16 outputs a tilt offset amount simultaneously.例文帳に追加
光ディスク5がドライブに挿入されスピンドルモータにより回転すると、光ディスクチルトセンサ13から光ディスクチルト量と、同時に光ディスクチルトオフセットセンサ16からチルトオフセット量が出力される。 - 特許庁
To provide shorten the time for pressurizing and heating of a pressure attachment which holds a workpiece in-between and pressurizes a workpiece by a plurality of pressurizing dies including a pressurizing die having a soft layer and heats the workpiece by heat transfer from the dies simultaneously therewith.例文帳に追加
柔軟層を有する加圧型を含む複数の加圧型で、被加圧物を挟持加圧し、これと同時に型からの伝熱で加熱を行う加圧装置において、加圧、加熱時間を短縮する。 - 特許庁
To provide a device for simultaneously reading both sides that is capable of quickly executing detection of a specific pattern such as copying inhibition information and post-processing executed on the basis the detection of the specific pattern.例文帳に追加
複写禁止情報などの特定のパターンの検出およびこの特定パターンの検出に基づいて行われる後の処理を早期に行うことを可能とする両面同時読取装置等を提供する。 - 特許庁
To simultaneously perform horizontal rotation and transfer of a commodity by giving a difference in speed between a pair of parallel transfer planes forming a transfer passage for the commodity and determining directions with guides or the like.例文帳に追加
物品の水平回転と移送の両方を、物品の移送路を形成する平行な一対の移送面に速度差を持たせ、ガイド等により方向付けるだけで同時に同時に可能となす。 - 特許庁
A wire frame wf1 for indicating the frame image of a unit time plane by perspective projection and a line ep1 extended in a time base direction for the valid period (duration) of the label are simultaneously displayed on a screen.例文帳に追加
単位時間面の枠画像を遠近図法により表すワイヤーフレームwflと、ラベルの有効期間(存続期間)を時間軸方向へ延びるラインeplとを画面上に同時に表示する。 - 特許庁
Therefore, the transistor 4 executes selection of a memory cell while playing a role of a fusible element simultaneously.例文帳に追加
従って、トランジスタ4は、同時にヒュージブル素子の役割を果たしながらメモリセル選択の機能を実行し、上記構成は、溶断に必要なプログラミング電流で動作可能なトランジスタがより少数しか必要ない。 - 特許庁
Timing when each of the MOS transistors M11, M12 is turned on is delayed as compared with the timing when M12, M11 are turned off, thus preventing the MOS transistors M11, M12 from being turned on simultaneously, and hence preventing the through-current from occurring.例文帳に追加
MOSトランジスタM11,M12の各々がオンになるタイミングは、M12,M11がオフになるタイミングよりも遅れるため、MOSトランジスタM11及びM12が同時にオンにならず、貫通電流は発生しない。 - 特許庁
To provide a lighting control system in which a plurality of blinking type guide lamps and sound guide lamps are simultaneously flashed by a guide lamp signal device, wherein wiring is reduced without using a power line transfer control system.例文帳に追加
誘導灯信号装置で複数個の点滅形誘導灯や音声誘導灯を一斉点滅させる照明制御システムにおいて、電力線搬送制御システムを用いることなく配線を減す。 - 特許庁
To provide a compact self-ballasted fluorescent lamp which turns on simultaneously with power-on, wherein a blink lifetime is improved, and wherein substitution nature with an incandescent lamp for general illumination is improved.例文帳に追加
電源投入と同時に点灯して、かつ、点滅寿命が向上し、一般照明用の白熱電球との代替性を改善した電球形蛍光ランプを提供することを目的とする。 - 特許庁
To simultaneously satisfy a plurality of requirements for a space on a game board such as expansion of the display area of a display device, increase in the number of gates and start holes and expansion of the opening area of a big win hole.例文帳に追加
表示装置の表示面積の拡大やゲートや始動口の数の増加,大入賞口の開口面積の拡大などの遊技盤上のスペースに対する複数の要望を同時に満たす。 - 特許庁
To provide a lighting system easily changing the light distribution direction without turning a lamp to the irradiating direction or moving a light source part simultaneously.例文帳に追加
灯体ごと照射したい方向に向けたり、光源部分も同時に動かしたりすることなく、配光の方向を容易に変化させることができる照明装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
When the shift tray 9 and the relay unit 10 are set to the paper discharge part 4 of the device main body 1, the connectors of respective unit power source boxes 14 and 15 are simultaneously connected to the connector of the main body power source connecting part 13.例文帳に追加
シフトトレイ9や中継ユニット10を装置本体1の排紙部4にセットすると、同時に各ユニット電源ボックス14、15のコネクタが本体電源接続部13のコネクタに接続する。 - 特許庁
To provide an embroidery frame drive unit for multi-head embroidery machine capable of simultaneously stably controlling a number of linear motors by use of one driver and one linear scale.例文帳に追加
本発明の課題は、1つの駆動ドライバーと1つのリニアスケールによって多数のリニアモーターを安定的に同時に制御しうる多頭式刺繍機の刺繍フレーム駆動装置を提供することである。 - 特許庁
To provide a speed change operation structure of a working machine capable of enhancing the operating easiness by performing the speed change operation and the accelerating operation simultaneously, and nevertheless capable of conducting a low speed running with any engine output.例文帳に追加
変速操作とアクセル操作を同時に行うことで操作性を向上することができるものでありながら、任意のエンジン出力での低速走行をも行うことができるようにする。 - 特許庁
To provide an optical signal transmission system, an optical signal transmission method, and an optical path separation apparatus capable of simultaneously transmitting audio video optical signals with different wavelengths to a plurality of receivers and allowing each receiver to output a desired audio and video.例文帳に追加
複数の受信装置に波長の異なる音映像光信号を同時に伝送できるようにすると共に、各々の受信装置で、所望の音映像を出力できるようにする。 - 特許庁
To carry out information management simultaneously satisfying storing requirement and confidentiality keeping requirement of information by preventing a specific function processing under setting from being updated without permission while there is the information in a storing section.例文帳に追加
保管部に情報がある間は、設定中の特定機能処理が勝手に更新されることを防止して情報の保管要求と、機密保持要求とを同時に満たす情報管理を行うことである。 - 特許庁
To provide a treatment apparatus for an exothermic reactive composition built-in part, which can simultaneously prevent deterioration in working environment and enhance safety of operation while enhancing throughput capacity by effective heating.例文帳に追加
効率的な加熱により処理能力の向上を図りつつ作業環境の悪化防止や作業の安全性向上を同時に図り得る発熱反応性組成物内蔵部品の処理装置を提供する。 - 特許庁
When the energizing action is switched to act, the ultrasonic probe 8 comes into contact with a head part 3 of the belt 2, and the axial force can be measured simultaneously with fastening work using a handle engaged to a drive 5.例文帳に追加
付勢が作用するように切り替えれば、超音波プローブ8はボルト2の頭部3と接触し、ドライブ5に係合させたハンドルによる締め付け作業と同時に、軸力計測ができるようになる。 - 特許庁
The middle symbol display area 72 has a long display path of symbols 64 by equipping the five bending parts and can simultaneously display nine symbols 64 at maximum (Fig. 7 (b)).例文帳に追加
この5箇所の曲がり角を備えることにより、中図柄表示領域72は、図柄64の表示経路が長く形成され、最大9個の図柄64を同時に表示することが可能になっている(図7(b))。 - 特許庁
To provide an information recorder/reproducer for allowing a user to stop either only a recording operation or a reproducing operation as the user wants when the recording operation and the reproducing operation are simultaneously executed without complicating the operation system.例文帳に追加
操作系を猥雑にすることなく、同時記録及び再生動作時に、ユーザの意図する方だけを停止させることが出来る情報記録再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a temperature fuse device for simultaneously closing the fireproof dampers of both of air ducts soon after air flowing through one of the air ducts in double ducts becomes equal to or higher than a set temperature.例文帳に追加
二管路ダクトにおいて何れか一方の通風路の通気が設定された温度以上になったとき、直ちに両通風路の防火ダンパを同時に閉鎖させるための温度ヒューズ装置を提供する。 - 特許庁
In this method for heating the deadman by blowing the heat- generating metal powder, the heat-generating metal powder is blown into the blast furnace simultaneously with the powdered coal from a tuyere of the blast furnace in the powdered coal blowing operation.例文帳に追加
微粉炭吹き込み操業において、高炉羽口から微粉炭と同時に発熱性金属粉体を高炉内に吹き込む発熱性金属粉体吹き込みによる炉芯昇熱方法。 - 特許庁
To provide a printer capable of simultaneously setting paper sheets in a specified position for certain sheet feeding along the sheet feeding path when a roll paper is to be set in the sheet housing region.例文帳に追加
用紙収容領域へのロール紙の配設の際、用紙送給路に沿った用紙の確実な送給を可能にするように用紙の所定位置への配設を同時に行い得るようにしたプリンタを提供すること。 - 特許庁
To provide an optical pickup device and an optical disk player equipped with the same, in which data are simultaneously read/written from/on the recording surfaces of a plurality of layers of an optical disk in an inexpensive and compact structure.例文帳に追加
光ピックアップ装置及びそれを備えた光ディスク再生装置において、安価かつコンパクトな構成で、光ディスクの複数層の記録面に対して同時にデータを読み書き可能にする。 - 特許庁
To provide a method, device and system for issuing cards which provide a card issue claimant, with a sense of security because a card is issued simultaneously, when card issue is requested, and save the card-issuing side labor for creating and mailing the card, making the postage inexpensive.例文帳に追加
カード発行請求時に同時にカードが発行されるため、カード発行請求者に安心感を与え、カード発行側は、カードの作成、カードの郵送の手間が省け、郵送費も安価になる。 - 特許庁
Simultaneously write in voltage is applied from a voltage applying section 7 to the display medium 8 for optical writing in and the picture is written in to the display medium 8 for optical writing in with display light from a display section 4.例文帳に追加
それとともに、電圧印加部7から光書込表示媒体8に書込電圧が印加され、表示部4による表示光によって光書込表示媒体8に画像が書き込まれる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|