1153万例文収録!

「simultaneously」に関連した英語例文の一覧と使い方(480ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > simultaneouslyの意味・解説 > simultaneouslyに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

simultaneouslyを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 30623件



例文

To provide a water faucet capable of regulating the rate of flow and the temperature simultaneously using one lever by equipping applicability to a main stop system through a change of the passage structure of a conventional a single lever type water combination faucet and the structure of a disc valve.例文帳に追加

従来から用いられているシングルレバー式の湯水混合水栓の流路構造とディスク弁の構造とを変更することにより、元止め式に適用できるようにし、一つのレバーで流量と温度を同時に調節することができる水栓とする。 - 特許庁

A flat type spray apparatus is used for enhancing the contact efficiency between a high-temperature gas flow and a raw material hydrocarbon and for simultaneously homogenizing the reaction field in the carbon black formation reaction; and the spray angles of raw material introduction α, βare each set in a specified range.例文帳に追加

高温燃焼ガス流と原料炭化水素との接触効率を高めるとともに、カーボンブラック生成反応における反応場を均一化するために、フラットタイプの噴霧装置を用い、かつ原料導入噴霧角度α,βを特定範囲とする。 - 特許庁

A state of mind of a user is self-reported from moment to moment by inputting physiological signals and simultaneous sound inputting or button operating to simultaneously analyze a set of physiological index and information reported by the user to judge the state of mind and use the result for controlling.例文帳に追加

生理信号を入力すると同時に、音声入力やボタン操作によって、ユーザの心理状態を時々刻々自己申告させ、生理指標とユーザの申告情報の組を同時に解析することで、心理状態を判断し、その結果を制御に用いる。 - 特許庁

The data reproducing apparatus 100, when detecting a reproduction instruction for a moving image of a reproduction object, reads a head frame group of the moving image of the reproduction object from the memory and reproduces it, and simultaneously transmits a transmission request of a remaining frame group to the data storage device 200.例文帳に追加

データ再生装置100は、再生対象の動画像に対する再生指示を検知すると、メモリから再生対象の動画像の先頭フレーム群を読み出して再生すると共に、残りフレーム群の送信要求をデータ格納装置200に対して送信する。 - 特許庁

例文

To provide a medium initializing method by which a first magnetic film and a second magnetic film formed on both planes of a both-sides vertical magnetic recording medium are initialized simultaneously, a medium signal transfer method, a medium signal processing apparatus, and a both-sides vertical magnetic recording medium.例文帳に追加

両面垂直磁気記録媒体の両面に形成された第1磁性膜及び第2磁性膜を同時に初期化する媒体初期化方法、媒体信号転写方法、媒体信号処理装置及び両面垂直磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁


例文

To provide a gas concentration distribution determining device, capable of measuring the turbulence flux, preferably, while analyzing gases extracted simultaneously at a plurality of positions, respectively, to determine the gas concentration distribution, using a simple configuration by using only a single gas analyzer.例文帳に追加

簡単な構成で、ただ一つのガス分析計を使用し、複数の位置でそれぞれ同時に採取したガスを分析して気体濃度分布を測定すると共に、好ましくは、乱流フラックスを測定することができる気体濃度分布測定装置を提供する。 - 特許庁

In an inner lottery for determining whether occurrence of winning is permitted or not, each hand can be a target of the lottery in some cases but regular bonus, big bonus (1), or big bonus (2), and cherry or water melon can be simultaneously a target of the lottery in other cases.例文帳に追加

入賞の発生を許容するかどうかを決定する内部抽選において、各役が単独で抽選対象となる場合もあるが、レギュラーボーナス、ビッグボーナス(1)またはビッグボーナス(2)とチェリーまたはスイカとが同時に抽選対象となる場合もある。 - 特許庁

A Subscribe-Notify service provides connection update notifications when direct peer-to-peer connection updates are not possible, for example, when two communicating peers move simultaneously or when the moving peer is communicating with a peer behind NAT.例文帳に追加

Subscribe−Notifyサービスは、直接ピアツーピア接続更新が可能でない場合、例えば、2つの通信中のピアが同時に移動した場合、または移動中のピアがNAT後方のピアと通信を行っている場合に、接続更新通知を提供する。 - 特許庁

To provide a shot for peening which simultaneously form a compressive residual stress layer and a coating layer of a highly corrosion resistant element, and can improve the corrosion resistance of the material in a high temperature-high pressure water environment, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

材料表面に圧縮残留応力層と、高耐食性元素のコーティング層とを同時に形成し、高温高圧水環境中において材料の耐食性を向上することができるピーニング用ショットおよびその製造方法を提案すること。 - 特許庁

例文

When the writing and the reading of the data to the single port memory 14 are simultaneously required by the control signal, the input and output control part 12 performs one of the writing of the data into the single port memory 14 and the reading of the data from the single port memory 14.例文帳に追加

入出力制御部(12)は、制御信号によって、シングルポートメモリ(14)に対するデータの書き込みと読み出しが同時に要求された場合に、シングルポートメモリ(14)へのデータの書き込みとシングルポートメモリ(14)からのデータの読み出しのいずれか一方を行う。 - 特許庁

例文

The electromagnetic field strength at a measurement point and the electromagnetic field strength at an adjacent point for phase comparison are measured simultaneously, and a signal for phase comparison with its phase shifted is added to a measurement signal, to calculate the magnitude and the sign of the phase difference between the measurement points.例文帳に追加

測定点の電磁界強度と、位相比較用の隣接点の電磁界強度の測定を同時に行い、位相比較用信号の位相をずらしてから測定信号と加算することで測定点間の位相差の絶対値と符号を算出する。 - 特許庁

In a photolithography process, element isolation formation of a thin film semiconductor layer and formation of the video signal wiring and drain electrode are achieved simultaneously through single-time photolithography by using a photomask capable of modulating an exposure light quantity of a channel region of a thin film transistor element.例文帳に追加

その後、ホトリソグラフィー工程で、薄膜トランジスタ素子のチャネル領域の露光光量を変調可能なホトマスクを用いて、薄膜半導体層の素子分離形成と、映像信号配線とドレイン電極の形成を1回のホトリソグラフィー工程で、同時に形成する。 - 特許庁

Through parsing the BODY part, the image data 1201 defined in the HEAD part and stored in advance in the client system is captured with a reference name directed in a text control code, and the image is simultaneously displayed with a text like an external character font (steps S1225, S1230).例文帳に追加

BODY部の解析では、テキスト制御コードで指示される参照名で、HEAD部で定義され予めクライアントシステム内に格納されている画像データ1201を取得し、外字フォント的にその画像をテキストと同時に表示する(ステップS1225、S1230)。 - 特許庁

To provide a transporting system for transporting glass substrates one by one from exchangers to a manufacturing line without transfer from one stationarily installed conveyor to another, capable of performing delivery and reception simultaneously and establishing an efficient transportation without loss of the tact time.例文帳に追加

エクスチェンジャと製造ライン間の枚葉搬送を、定置式コンベアの乗り継ぎをなくし、ガラス基板の受け渡しと受け取りを同時に行なうことができ、それによりタクトタイムをロスすることなく効率良く搬送することができる搬送システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an especially simple, time saving, and simultaneously precise method of calculating X-ray attenuation of an object based on reference X-ray attenuation measured in a process before CT photography.例文帳に追加

CT撮影の前段階で測定された基準X線減弱に基づいて対象の直交方向X線減弱を算出する、特に簡単な、とりわけ時間節約可能な、同時に正確な対象の直交方向X線減弱の算出方法を提供する。 - 特許庁

Then, the device generates list information wherein each information showing routes included in the calculated guide route is aligned in the order of guidance, and displays simultaneously a route selected from the list information and map information of its periphery correlatively on a display part (step S14).例文帳に追加

その後、前記算出された案内経路に含まれる経路を示す情報を案内順に並べたリスト情報を生成し、前記リスト情報から選択された経路とその周辺の地図情報とを対応付けて表示部に同時に表示させる(ステップS14)。 - 特許庁

To provide a turning device superior in versatility in a point of the application less restricted by a shape characteristic of a workpiece than the conventional application, and simultaneously turning a plurality of surfaces possessed by the workpiece in a one-time chuck state.例文帳に追加

従来よりも被加工物の形状的特徴によって適用を制限されることが少ないという点で汎用性に優れると共に、1回のチャック状態で被加工物が有する複数の面を同時に旋削することが可能な旋削装置を提供する。 - 特許庁

On August 27 (表記の変更), the army of Choshu Domain captured Hamada-jo Castle, which caused the flight of the regional governor of Omori Ginzan (silver mine) dispatched from Edo bakufu on August 30 (表記の変更), and after Kokura-jo Castle was abandoned by Kokura Domain on September 1(表記の変更) (occupied by the army of Choshu on September 19 [表記の変更]), various uprisings broke out simultaneously within Kokura Domain. 例文帳に追加

ところが7月18日に浜田城が長州藩軍に落とされ、21日には大森の幕府代官が逃走、8月1日には小倉藩が小倉城を放棄(11日に長州藩軍に占領)すると、その領内で一斉に一揆が発生した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(4) The demand to extend the term of the right to use the appellation of origin shall be submitted simultaneously with a statement by a competent authority in accordance with Article 29 of this Law. Any extension of term of the registration shall be recorded in the State Register of Appellations of origin and in the certificate.例文帳に追加

(4) 原産地名称使用権期間延長要求は、本法第 29条に従い所管機関に対して申立書を同時に提出するものとする。登録期間延長は、原産地名称登録簿及び登録証に記録されるものとする。 - 特許庁

Where separately formulated pharmaceutical compositions are used, the compositions may be mixed together with an appropriate diluent, and administered simultaneously. Alternatively, where separately formulated pharmaceutical compositions are used, the compositions may be administered separately, concurrently or at different intervals. 例文帳に追加

このとき有効成分を別々に製剤化した場合、別々に製剤化したものを使用時に希釈剤などを用いて混合して投与することができるが、別々に製剤化したものを、別々に、同時に、または時間差をおいて同一対象に投与してもよい。 - 特許庁

The relevant operation is applicable when the substantive requirements for divisional application are assessed. Therefore, it is not deemed that the divisional application was simultaneously made with the demand for trial just because the divisional application and the written demand for trial were submitted on the same date. 例文帳に追加

当該運用は、分割出願の実体的要件を判断する際に適用されるものであり、分割出願と審判請求書とが同日に提出されたことをもって、分割出願と審判請求とが同時になされたとみなしたものではない。 - 特許庁

Whether the application concerned and the other patent application are deemed to have been filed simultaneously by applying Article 44(2) to either of them shall be determined based on the contents of the description, etc. of the application concerned and those of the other patent application as of notifying the reasons for refusal to the application concerned. 例文帳に追加

本願と他の特許出願とが第44条第2項の規定により同時にされたこととなっているか否かの判断は、本願について拒絶の理由を通知する時点での本願及び他の特許出願の明細書等の記載に基づいて行う。 - 特許庁

This applies even if, due to the amendment, the application concerned no longer meets the substantive requirements for division of application and therefore the application concerned and the other patent application are no longer deemed to have been filed simultaneously. 例文帳に追加

本願に対して第50条の2の通知を行った後に、他の特許出願が補正され、他の特許出願が分割の実体的要件を満たさなくなった結果、本願と他の特許出願とが同時にされたこととはならなくなった場合も、同様である。 - 特許庁

Sixty years after the war, through successive generations and seeing religion not from the perspective of categorization into a simultaneously existing Bukkyo and new religion, although the search for direction continues, it is presumed that the religious group of Shinnyoen seems to direct a certain direction or possibility, where 'bulky' should describe the new generation. 例文帳に追加

戦後60年、二世代を経た今、旧仏教、新宗教の二元的括り(くくり)からの視点ではなく、なおも様々な模索をかさねながらも、新時代に即応する「仏教」の一方向、可能性を、この宗団は指し示しているように惟われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Consequently, the camera 31 can simultaneously image the front face of the driver's license placed on the acrylic board 42 and a virtual image of the backside of the driver's license, which is projected on one reflection face of the reflector 32 having the cross section of a V shape from an almost front direction.例文帳に追加

このため、カメラ31において、アクリル板42に載置された運転免許証の表面および、断面V字型の反射体32の一方の反射面に投射されている、この運転免許証の裏面の虚像を略正面から同時に撮像できる。 - 特許庁

When performing two-dimensional spreading in the direction of the frequency base and in the direction of the time base, a one-dimensional orthogonal variable spreading factor (OVSF), constructed from a code tree, is expanded in a two-dimensional manner so as to be applied simultaneously in both the direction of frequency base and the direction of time base.例文帳に追加

周波数軸方向と時間軸方向の二次元の拡散を行う場合に、コードツリーによって構築される一次元の直交可変拡散率(OVSF)を二次元に拡張して周波数軸方向と時間軸方向の両方向に同時に適用する。 - 特許庁

To provide a titanium alloy rod wire for a coil spring which can simultaneously and more stably enhance three characteristics of a diameter deviation of the rod wire to be used as a base material, formability for the coil spring, and the uniformity of a distribution of cross-sectional hardness after having been subjected to aging heat treatment, and to provide a production method therefor.例文帳に追加

素材となる棒線の直径偏差、コイルばねへの成形性、時効熱処理後の断面硬さ分布の均一性の3つを、同時により安定して高めることのできる、コイルばね用チタン合金棒線およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To suppress, as much as possible, the formation of a difference in shapes of elements formed in each region to prevent the breakage of a gate oxide film for simultaneously etching the region where a doped dopant is different, and the region where the amount of doping is different as in the case of an n-type region and a p-type region.例文帳に追加

n型領域とp型領域などのように,ドープされたドーパントの異なる領域又はドープ量の異なる領域を同時にエッチングする際に,各領域に形成された素子の形状差の発生を極力抑え,ゲート酸化膜破れを防止する。 - 特許庁

To provide a retrieval server for retrieving contents on the basis of human emotion and a control method for a system having the same by which not only a piece of music which a person desires to listen to in a particular feeling, for example, but also another piece of music close to that piece of music can be simultaneously retrieved.例文帳に追加

例えば「このような気分の時」に聞きたい曲だけでなく、その曲に近い気分の他の曲も同時に検索できるような、人間の感情に基づいてコンテンツを検索する検索サーバ及び該サーバを有するシステムの制御方法を提供する。 - 特許庁

The IP broadcast receiver is equipped with a control portion which authenticates IP broadcast subscriptions and can accumulate the period of time in which the IP broadcast receiver is simultaneously used with other IP broadcast receivers, which are so connected to the IP broadcast receiver as to mutually communicate with the IP broadcast receiver over the home network.例文帳に追加

IP放送受信機として、IP放送の受信契約の認証を行うとともにホームネットワークで相互通信可能に接続された他のIP放送受信機と同時使用される時間を積算可能な制御部を備えた構成とする。 - 特許庁

An information recording/reproducing head is tracked in a track exclusive for seek while rotating optical disk media by issuance of a seek operation instruction and simultaneously transferring the information recording/reproducing head from an inner peripheral reference position or an inner peripheral position to an outer peripherals of a target track.例文帳に追加

シーク動作指令の発行により、光ディスクメディアを回転させ、同時に情報記録再生ヘッドを内周基準位置または目標トラックの内周位置から外周へ移動させながら、シーク専用トラックに情報記録再生ヘッドをトラッキングさせる。 - 特許庁

This ophthalmic imaging equipment sets a timer operation retaining mode for continuing the counting operation of a timer 51 by a prescribed operation of simultaneously operating a fluorescent filter switch 103 with a timer switch 102 for operating the timer switch 102 for a prescribed time or more in a mydriatic fluorescent mode (S4).例文帳に追加

散瞳蛍光モードにおいてタイマスイッチ(102)を一定時間以上操作する、蛍光フィルタスイッチ(103)とタイマスイッチ(102)を同時に操作するなどの所定操作によりタイマ(51)の計時動作を継続させるタイマ動作保持モードを設定する(S4)。 - 特許庁

Illumination light is regarded as area light, lighting luminance of the area light in measurement areas is regarded as three kinds of luminance being different in a longitudinal direction of a bead, and photographed images of respective areas (A, B, C each area) of the three kinds of luminance are simultaneously image-processed to measure cutting widths of a weld bead.例文帳に追加

照明光をエリア光とし、該エリア光による測定領域の照明輝度をビード長手方向で相異なる三輝度とし、これら三輝度の各領域(A,B,C各部)の撮影画像を同時に画像処理して溶接ビード切削幅を測定する。 - 特許庁

To provide a device and method for reading a fuel injection device correcting cord, capable of automatically and simultaneously reading an injection characteristic cords of a plurality of injectors attached on an internal combustion engine in assembling the internal combustion engine, and coping with an internal combustion engine of a different model.例文帳に追加

内燃機関組み立ての際に、自動、且つ同時に内燃機関に取付けられた複数のインジェクタの噴射特性コードを読み取ることが出来て、異なる機種の内燃機関にも対応可能な燃料噴射装置補正コード読取装置及び方法の提供。 - 特許庁

The array device equipped with two or more recoding/ reproducing devices carrying out recording/reproducing with two or more portable recording media simultaneously is so constituted that the two or more portable recording media are housed in one holder when loaded on or discharged from the recording/reproducing device.例文帳に追加

2個以上の可搬型記録媒体に同時に記録再生を行う2台以上の記録再生装置を持つアレイ装置において、記録再生装置に装填あるいは排出時に、2個以上の可搬型記録媒体を一つの容器に納めることを構成にする。 - 特許庁

To provide a device of structure that drawing wiring from a hole and a memory cell forming a resistance variation layer and wiring of circuits around the memory cell, etc. are almost simultaneously formed using the memory cell of 1T1R type; and to provide a simplified method of manufacturing the same.例文帳に追加

1T1R型のメモリセルを用いて、抵抗変化層を形成するホールとメモリセルからの引き出し配線およびメモリセル領域の周辺の回路などの配線をほぼ同時に形成できる構成の装置およびその簡素化された製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for simultaneously measuring rotational speed of each pulley built on a belt drive and using obtained measured data to decompose a slip ratio of a belt into a plus-side component of the slip ratio and a minus-side component thereof on the basis of speed of the belt.例文帳に追加

ベルト伝動装置に組付けられた各プーリの回転速度を同時一斉に測定すると共に、得られた測定データを用いてベルトのスリップ率を、ベルト速度を基準にプラス側成分及びマイナス側成分のスリップ率に分解する方法を提供する。 - 特許庁

A message for sending to the deceased is described on both surfaces of saddle stitching part 3 and both surfaces of the state that a front cover 1 and a rear cover 2 are opened, and a cover sheet 4 in which the described content can be copied, and simultaneously released for storage is provided.例文帳に追加

表表紙(1)と裏表紙(2)を開いた状態の両表面と中とじ(3)の両面の上に故人に贈るメッセージを記載し、記載した内容を複写が出来ると同時に、はがして保存することも出来るカバーシート(4)を設けた事を特徴とする。 - 特許庁

This wafer lift apparatus 22 further comprises a cam 38 that can rotate on the central axis of the wafer holding table under the wafer holding table, and is constituted so that a plurality of lift pins 46 move up and down simultaneously by means of a cam surface 40 formed on the cam 38.例文帳に追加

このウェーハリフト装置22がウェーハ保持テーブルの下方にウェーハ保持テーブルの中心軸線周りに回転可能なカム体38をさらに備え、カム体38上に形成したカム面40によって複数のリフトピン46を同時に昇降させるようになっている。 - 特許庁

To accurately perform tracking by combination of PRI necessary for searching processing, by performing searching by the combination of PRI including trackable PRI, without influence of clutter and blanking for a tracking target in a radar system for simultaneously performing searching and tracking.例文帳に追加

捜索と追尾を同時に行うレーダ装置において、追尾目標をクラッタやブランキングの影響なしに追尾可能なPRIを含んだPRIの組合せにて捜索を行うことにより、捜索処理に必要なPRIの組合せにて、精度良く追尾を行う。 - 特許庁

When no network printer at the usable state is found, the terminal simultaneously retrieves whether or not a network printer at the usable state exists to all the network printers including the network printer to which the print request is made first steps S101-S109.例文帳に追加

使用可能状態にあるネットワークプリンタが見つからないと、端末は最初にプリント要求を行ったネットワークプリンタを含めて全てのネットワークプリンタに対して、同時に使用可能状態にあるネットワークプリンタがあるか検索を行う(ステップS101〜S109)。 - 特許庁

Etching treatment is carried out, by using a photoresist pattern 11 with an opening part 11a on the fuse element 3 and an opening part 1b on the metal wiring 7 as a mask and a trimming window opening part 9a, and a through-hole 9b are formed simultaneously in the interlayer insulation film 9 (B).例文帳に追加

ヒューズ素子3上に開口部11a及びメタル配線9上に開口部11bをもつフォトレジストパターン11をマスクにしてエッチング処理を施し、層間絶縁膜9にトリミング窓開口部9aとスルーホール9bを同時に形成する(B)。 - 特許庁

So, a taking-in time can be shortened by making a plurality of imaging means 51 image simultaneously, storing the taken-in images in the memory 52, and then reading the taken-in images that have been stored at a high speed with a raised frequency of RCK.例文帳に追加

したがって、複数の撮像手段51により同時に撮像を行わせ、この取り込み画像をメモリ52に格納し、この格納された取り込み画像をRCKの周波数を高くして高速に読み出すことにより、取り込み時間を短くすることが可能となる。 - 特許庁

This printing device side is provided with a non-volatile storage device for storing mass data or information, a communication mechanism for simultaneously receiving data from a plurality of host computers, a communication mechanism for transmitting electronic data converted for distribution to the host computers and a communicating means.例文帳に追加

印刷装置側は、大量データや情報を格納可能な不揮発性記憶装置、複数のホストコンピュータからデータの同時受信が可能な通信機構、配信用に変換した電子データをホストコンピュータへ送信が可能な通信機構、通信手段から構成される。 - 特許庁

When a plurality of data is simultaneously reproduced, by double clicking the left and the right operation keys 5b and 5c, the operation object is switched from the data of the present operation data to other data and the display formats of the indicator image and the arrow image are changed in accordance with the operation object.例文帳に追加

複数データを同時的に再生する場合は、左右の操作キー5b、5cをダブルクリックすることで、現在の操作対象のデータから他のデータへ操作対象を切り替え、インジケータ画像及び矢印画像の表示形態を操作対象に応じて変更する。 - 特許庁

Diodes D3, D4 are connected to the secondary winding of the transformer so as to reversely oppose each other with the secondary winding between, and switches Q3, Q4 are controlled by a pulse width control circuit so as to be turned on simultaneously when either of switches Q1, Q2 is turned off.例文帳に追加

ダイオードD3、D4は、トランスの2次巻線に対して互いに逆向きになるように接続されており、スイッチQ3、Q4は、スイッチQ1、Q2のどちらか一方がオフとなると同時に、共にオンになるように、パルス幅制御回路によって制御されている。 - 特許庁

In an incoming direction, the respective divided transmission data are simultaneously transmitted from both transmission paths, so that even when the communication quality of one transmission path is deteriorated, it can be complemented by the other transmission path, and a control packet such as ACK/NACK can be surely delivered.例文帳に追加

上り方向では、分割した個々の送信データを双方の伝送路から同時に送信するので、一方の伝送路の通信品質が劣悪であっても、他方の伝送路で補完して、ACK/NACKなどの制御パケットを確実に届けることができる。 - 特許庁

To provide an instrument for inspecting the put-up condition of a net for table tennis game in which a height of a net and a strength of putting-up suited to standards can be accurately, easily and simultaneously checked without depending on referee's intuition when checking a put-up condition of a net for the table tennis game.例文帳に追加

卓球競技用ネットの張設状態の点検において、審判員の勘に頼ることなく、規定に適合するネットの高さ張りの強さを、正確、簡便かつ同時に点検できる、卓球競技用ネット張設状態点検器を提供すること。 - 特許庁

When an upper die 20 is lowered, the cam body 16 of a lower die cam unit 15 is moved inwardly by an upper die cam unit 24, and a large number of dissimilar holes 5 are simultaneously bored in the side face of a cylindrical part 4 by a punch 14 mounted on each cam body 16.例文帳に追加

上型20を下降せしめると、上型カムユニット24によって下型カムユニット15のカム体16が内側に移動せしめられ、各カム体16に取り付けられているパンチ14によって円筒部4の側面に同時に多数の異形孔5があけられる。 - 特許庁

例文

The reflector side compares the number of transmission packets counted by itself with the number of reception packets in the reflected wave reader and the number of packets counted by itself with the number of transmission packets in the reflected wave reader, respectively, and measures PER in each direction and displays it simultaneously.例文帳に追加

反射器側では、自分が計数した送信パケット数と反射波読み取り器における受信パケット数、自分が計数した受信パケット数と反射波読み取り器における送信パケット数をそれぞれ比較し、各方向のPERを測定し、同時表示する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS