simultaneouslyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30623件
A back mirror device 100 constituted of one or more plane mirrors or curved mirrors is arranged beside and behind a subject 103, the subject image reflected in the back mirror device and the subject are simultaneously photographed by a camera 102, and the stereoscopic image is formed by performing image processing based on the directly photographed subject image and the photographed subject image reflected in the back mirror device.例文帳に追加
被写体103 の側背面に一枚以上の平面鏡又は曲面鏡からなる背面鏡装置100 を配置し、背面鏡装置に写る被写体像を被写体と同時にカメラ102 で撮影し、撮影された被写体の直接画像と背面鏡装置に写った被写体像の撮影画像に基づいて画像処理により立体画像を生成する。 - 特許庁
The transmission device is characterized that its safety is enhanced because a torque is transmitted completely and simultaneously and operability is excellent even for an operator because the change rate (P) of indicated pressure with the clutch pedal 119 is regulated to the change rate (K) of the regulated pressure even if a discrepancy occurs between the power transmitting actuation inside the actual hydraulic clutch D and the operation of the operator.例文帳に追加
実際の油圧クラッチD内の動力伝達作動とオペレーターの操作との間にずれが生じても、クラッチペダル119による指示圧力の変化速度(P)が規制圧力の変化速度(K)に規制されるため、一気にトルク伝達がされるようなことが無く安全性が向上すると共に、オペレーターにとっても操作性に優れる。 - 特許庁
To provide a system and a method for confirming a person in question for seating, in which a trainee/examinee can simultaneously attends class, lecture and take examination a place convenient for him, such as at his house and a nearby assembly hall and a distribution source can also monitor that a legal trainee/examinee takes his seat during taking the class and the examination at all thes.例文帳に追加
受講者、受験者にとっては、自宅、近隣の会場等のそれぞれに都合の良い場所で、講習、講義、試験を同時に受講、受験することができ、また配信元にとっては、正当な受講者、受験者が受講中、受験中に着席していることを常時監視することができる本人着席の確認システム及び方法の提供。 - 特許庁
The method for manufacturing the printing blanket 10 comprises the steps to introduce a base cloth 13a with a surface printing layer 11 and base cloths (13b to 13d) with an adhesive layer into a continuous vulcanizing machine 20 equipped with a heating drum 21 and a conveying belt 22 and laminate/vulcanize the base cloths (13b to 13d) simultaneously.例文帳に追加
本発明に係る印刷用ブランケット10の製造方法は、表面印刷層11を備える基布13aと、接着層を備える基布(13b〜13d)とを、熱ドラム21と搬送ベルト22とを備える連続加硫機20に導入して、当該基布(13b〜13d)の貼り合わせと加硫とを同時に行うことを特徴とする。 - 特許庁
By embedding an IC chip 401 at a part which is the connection part of a sealing unit 264 and a board box 263 and is a cutting part 406, when the board box 263 is to be forcibly opened, the cutting part 406 at the part locked by a locking pawl 404 is cut and the IC chip 401 is destroyed simultaneously.例文帳に追加
封印ユニット264と基板ボックス263の連結部分であって切断部位406である箇所にICチップ401を埋設することにより、基板ボックス263を強制的に開放しようとすると、係止爪404により係止された箇所の切断部位406が切断され、ICチップ401も同時に破壊される。 - 特許庁
A detection signal detected by a probe 10 is branched by a branching filter 20, and a fundamental wave of one detection signal is digitally converted by an A/D converter 41, and simultaneously synchronously with the conversion, the harmonic of the other detection signal is digitally converted by an A/D converter 42, and fast Fourier transform of the digital signals of each converter 41, 42 is performed.例文帳に追加
プローブ10で検出した検出信号を分波器20で分波し、一方の検出信号の基本波をA/Dコンバータ41でディジタル変換すると同時に、この変換と同期して他方の検出信号の高調波をA/Dコンバータ42でディジタル変換し、各コンバータ41,42のディジタル信号を高速フーリエ変換する。 - 特許庁
Since the hot air is horizontally blown at a uniform velocity and flow rate from the whole regions of side faces of the support housing chambers 26 through flow regulation members 30, all the supports 12 are simultaneously and uniformly exposed to the hot air over the full length of the longitudinal direction of the supports from a direction perpendicular to the longitudinal direction while being rotated around their respective axial centers.例文帳に追加
熱風は整流部材30を経て支持体収容室26の側面の全域から均一の速さ、流量で水平に吹き出されることから、各支持体12は、その軸心の周りに回転しつつ、支持体12の長手方向と直交する方向から全ての支持体12の長手方向の全長にわたって同時に均一に熱風が当てられる。 - 特許庁
The tuner unit including a tuner section (112) for simultaneously receiving a terrestrial broadcast digital broadcast program and a satellite digital broadcast program includes: an antenna input terminal (Tain); an antenna output terminal (Taout); and a distribution section (111) for distributing a signal received by the antenna input terminal (Tain) to the antenna output terminal (Taout) and the tuner section (112).例文帳に追加
本発明は地上ディジタル放送と衛星ディジタル放送を同時受信するチューナ部(112)を有するチューナユニットであって、アンテナ入力端子(Tain)と、アンテナ出力端子(Taout)と、アンテナ入力端子(Tain)に入力された信号をアンテナ出力端子(Taout)及びチューナ部(112)に分配する分配部(111)とを有することを特徴とする。 - 特許庁
Since the illumination fixture 1 can irradiate the concentrated light 7 to illuminate a specific place where desired to be irradiated from the spot light 5 and can irradiate the diffused light 6 in which uniformity of brightness is secured from the planar light-emitting part 2 to places other than the spot where the concentrated light 7 is irradiated, the concentrated light 7 and the diffused light 6 can be irradiated simultaneously.例文帳に追加
照明器具1は、特定の照射したい場所を照らす集中光7をスポットライト5から照射でき、かつ、集中光7が照射される箇所以外は輝度の均一性が確保された拡散光6を面状発光部2から照射できるので、集中光7と拡散光6を同時に照射できる。 - 特許庁
The circulation type treating device 1 is internally provided with the first treating vessel A for simultaneously subjecting solids to a mechano-chemical treatment by a pulverizing machine 7 and the second treating device B which separates the treated solids to the insoluble matter, etc., and cleaned liquid by an aperture 16 disposed at a main body pipe 17, by which the acidic value in the liquid is maintained.例文帳に追加
循環式処理装置1内に、固形物を粉砕機構7によって機械的化学的処理を同時に行う第1処理槽Aと、本体管17に設けられた開口部16によって処理された固形物を不溶解物等と浄化液体とに分離する第2処理装置Bとによって液体内の酸性値を維持する。 - 特許庁
In this front wheel drive assist bicycle, a diameter of the front wheel is reduced more than a rear wheel for reducing inertia of the front wheel when arranging a motor-driven driving part in the front wheel, and manual driving force obtained by stepping on a pedal 7 rotates a crank 8, and the driving force is transmitted to a front sprocket 17 simultaneously with rotation of the crank 8.例文帳に追加
本発明の前輪駆動アシスト自転車は、前輪に電動駆動部を設けた時の前輪の慣性を小さくするために、後輪よりも前輪の径を小さくしており、ペダル7を踏むことによって得られる人力駆動力は、クランク8を回転させ、クランク8の回転と同時に前スプロケット17に駆動力が伝達される。 - 特許庁
This deodorant cellulosic fiber spun yarn is characterized by including 7-60 wt.% of a cellulose fiber subjected to graft polymerization with 5-30 wt.% of a hydrophilic vinyl-based monomer and exhibiting the deodorant effects simultaneously to both odor substances of the basic low-molecular weight compounds and the lower fatty acids and the fiber structure and the textile goods are obtained from the spun yarn.例文帳に追加
親水性ビニル系モノマーが5〜30重量%グラフト重合されたセルロース繊維を7〜60重量%含有し、塩基性低分子物と低級脂肪酸の両臭気物質に対し同時に消臭効果を示すことを特徴とする消臭性セルロース系繊維紡績糸及びそれから得られた繊維構造物、繊維製品。 - 特許庁
To provide a water heating system capable of achieving hot water supply in consideration of the user's intention of energy saving without causing a user to have a sense of incongruity or distrust while starting combustion heating in response to a heat source supply request even if the heat source supply request is simultaneously output for heating during the execution of a non-combustion hot water supply mode.例文帳に追加
非燃焼給湯モードの実行中に暖房のための熱源供給要求が同時に出力されたとしても、熱源供給要求に対応させて燃焼加熱を開始しつつも、ユーザに違和感や不信感を抱かせることがなく、かつ、ユーザの省エネルギー化の意図を尊重した給湯を実現させ得る温水システムを提供する。 - 特許庁
The telephone set for simultaneously speaking through plural lines is obtained by connecting a line interface means 3, a digital signal processor means 1 and a voice control processor means 5 through a data bus means 4 preparing plural digital signal processor means 1 in accordance with the number of effective time slots on a data bus and the number of the corresponding channels of the means 5.例文帳に追加
回線インターフェース手段3、デジタルシグナルプロセッサ手段1、音声制御プロセッサ手段5をデータバス手段4を介して接続し、データバス上の有効タイムスロットの数および音声制御プロセッサ手段5の対応チャンネル数に応じてデジタルシグナルプロセッサ手段1を複数個準備することにより複数回線の同時通話を可能にした電話装置とする。 - 特許庁
Fabrication process is simplified by forming a Co silicide layer 20 simultaneously on the surface of the gate electrode 7B, source, and drain (n^+-type semiconductor region 16) of an MISFET constituting a logic LSI, and on the surface of a polysilicon film 7 becoming the gate electrode of an MISFET for selecting the memory cell of a DRAM in a subsequent process.例文帳に追加
ロジックLSIを構成するMISFETのゲート電極7B、ソース、ドレイン(n^+型半導体領域16)のそれぞれの表面と、後の工程でDRAMのメモリセル選択用MISFETのゲート電極となる多結晶シリコン膜7の表面とにCoシリサイド層20を同時に形成することによって、製造プロセスの簡略化を実現する。 - 特許庁
A mail preparing part 202 allocates a fact being emergency communication to a header part of an Internet fax using e-mail technology, the Internet fax is transmitted to a sender through a transmission control part 203, and the transmission control part 203 simultaneously monitors the reception of output completion notification from the sender who has transmitted the Internet fax being the emergency communication.例文帳に追加
メール作成部202で緊急通信であることを電子メール技術を用いたインターネットFAXのヘッダー部に割り当てて送信制御部203を介して送信者に送信し、それと同時に送信制御部203で緊急通信であるインターネットFAXを送信した送信者からの出力完了通知の受信を監視する。 - 特許庁
Since each primer set is prepared to enable the PCR reaction of all primer pairs, included in the primer set under the same condition, the PCR reaction of only the primer pair, necessary for the detection, can be carried out, simultaneously, with primer pairs included in the different primer set to decrease the number of the reactions.例文帳に追加
また、それぞれのプライマーセットは、プライマーセットに含まれる全てのプライマー対が同じ条件でPCR反応を行うことが出来るように作製されているため、検出に必要なプライマー対のみを、異なるプライマーセットに含まれるプライマー対と同時にPCR反応を行うことが可能となり、さらに反応の回数を減少させることが可能となる。 - 特許庁
A waste decomposing furnace is provided with a plasma torch (8) radiating ultra high temperature plasma jet to wastes (3) and an arc discharge device (4) generating arc discharge with the wastes, wherein radiating the plasma jet from the plasma torch to the waste decomposing the wastes and generating gas simultaneously, the arc discharge is activated by the arc discharge device.例文帳に追加
廃棄物(3)に対して超高温のプラズマジェットを照射するプラズマトーチ(8)と、廃棄物との間でアーク放電させるためのアーク放電装置(4)とを備え、プラズマトーチから廃棄物に対してプラズマジェットを照射して廃棄物を分解すると同時にガスを発生させ、アーク放電装置によりアーク放電に移行させるようにしたものである。 - 特許庁
To provide an organic photoreceptor which simultaneously satisfies both the foreign substance adhesion resistance and scratch resistance that are contradictory characteristics of the organic photoreceptor, and can provide proper potential characteristics and electrophotographic images with sharpness over a prolonged period of time, and to provide a process cartridge and an image forming apparatus that use the organic photoreceptor.例文帳に追加
本発明の目的は、有機感光体の対異物付着性及び耐キズ性との相反する特性を同時に解決し、長期的に良好な電位特性と鮮鋭性が良好な電子写真画像を提供できる有機感光体を提供することであり、該有機感光体を用いたプロセスカートリッジ及び画像形成装置を提供することである。 - 特許庁
To provide a surgical system capable of accurately grasping the data of another instrument or the like or various diagnostic images or the like simultaneously with intracorporeal images captured using an intracorporeal image photographing means by an operator and making it easy to move the surgeon in an surgical room where a plurality of appliances are used to enable accurate and rapid surgical.例文帳に追加
術者が体内画像撮影手段で得られる体内画像と同時に、他の器具等の情報や各種診断画像等を的確に把握することができ、しかも複数の器具が用いられる手術室内での術者の移動が容易となり的確且つ迅速に手術を行うことを可能とする手術システムを提供する。 - 特許庁
Further, in the case that the user selects transfer by the account of the financial institution as the settlement means of the merchandise price of the electronic commerce, the settlement price is transferred to the side of the electronic commerce server, profit money generated by the electronic commerce is simultaneously provided from the side of the specified electronic commerce server and a part thereof is returned to the user.例文帳に追加
更に,ユーザが電子商取引の商品代金の決済手段として前記金融機関の口座での振替を選択した場合,該当電子商取引サーバ側に決済代金を振替ると同時に,特定電子商取引サーバ側から電子商取引によって発生した収益金の提供を受け,一部をユーザに還元する。 - 特許庁
To provide a water cleaning revetment technology capable of simultaneously preventing a water cleaning mortar body from dropping down while reducing the used amount of charcoal-containing mortar to lighten a burden of a material cost by partially forming the water cleaning mortar body on the surface of a block for a revetment or a concrete revetment wall in the water cleaning revetment technology using the charcoal-containing mortar.例文帳に追加
炭入りモルタルを用いた水浄化用護岸技術において、水浄化モルタル体を護岸用ブロックやコンクリート護岸壁の表面に部分的に形成することにより、炭入りモルタルの使用量を減少させて材料コストの負担を軽減しながら、同時に水浄化モルタル体の脱落を防止することができる水浄化用護岸技術の提供。 - 特許庁
In the method for treating the planographic printing plate using a silver complex salt diffusion transfer method with at least a silver halide emulsion layer provided on an anodized aluminum support, phosphoric acid and an alkaline earth metal are simultaneously applied or the phosphoric acid is applied in advance to a printing plate surface development-treated with an application method.例文帳に追加
陽極酸化されたアルミニウム支持体上に少なくともハロゲン化銀乳剤層を有する銀錯塩拡散転写法を利用した平版印刷版の処理方法において、塗布方式により現像処理された版面にリン酸とアルカリ土類金属を同時またはリン酸を先に施すことを特徴とする平版印刷版の処理方法。 - 特許庁
This stretchable fabric comprises polyurethane-urea elastic fibers modified with cellulose fibers and a urea compound and simultaneously satisfies ≥40% and ≤75% heat setting ratio and ≥40 and ≤60 blue L value The fabric contains the polyurethane-urea elastic fibers having ≤10% deterioration ratio of the blue L value in an amount of ≥0.5 and ≤35 mass % in the fabric.例文帳に追加
セルロース繊維とウレア化合物で改質されたポリウレタンポリウレア弾性繊維とからなり、熱セット率が40%以上75%以下、ブルーL値が40以上60以下であることを同時に満足し、かつブルーL値劣化率が10%以下のポリウレタンポリウレア弾性繊維を生地中に0.5質量%以上35質量%以下含有する伸縮布帛。 - 特許庁
Then, elastic restoring force acts on upper and lower springs 240 and 250 in proportion to a distance that the magnet 230 moves, and simultaneously magnetic force acting on the magnet 230 is also generated, and the magnet 230 and the mirror 100 move upward to a position where the induced electromotive force and the elastic recovering force are balanced with each other.例文帳に追加
永久磁石230の移動した距離に比例して上部及び下部スプリング240、250に弾性復元力が作用し、同時に、永久磁石230に作用する磁気力も共に発生して、誘導起電力と弾性復元力が相互に平衡をなす位置まで永久磁石230及び反射ミラー100は上方に移動する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing an optical head wherein weight of an optical base is reduced, the shape of the optical base is formed without being restricted by the shape of a control circuit substrate, further both processes for mounting and wiring respective components are simplified by simultaneously performing both processes, and the reduction of manufacturing costs is realized.例文帳に追加
光学基台の重量を軽減すると共に、光学基台の形状を制御回路基板の形状に制限されることなく形成することができ、さらに各構成部品の搭載および配線することの両工程を同時に行うことにより簡素化し、製造コストの低減を実現する光ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁
A control unit 7 controls a current type converter 1, simultaneously when a power supply switch 5 is conducted or before its conduction, to connect, in parallel, the capacitors (for example, capacitors Cr, Ct) between an input line ACLr provided with a resistor R61 and any of the input lines ACLs, ACLt, to clamp capacitors Cc.例文帳に追加
制御部7は電源スイッチ5を導通させるのと同時若しくはその前に電流形コンバータ1を制御して、抵抗R61が設けられた入力線ACLrと、入力線ACLs,ACLtの何れか(例えば入力線ACLt)との間のコンデンサ(例えばコンデンサCr,Ct)と、クランプコンデンサCcとを、並列に接続させる。 - 特許庁
When the seat back draw-up motion and seat belt winding are to be performed simultaneously, therefore, the driving force of the pretensioner actuator in changing the inclination angle of the seat back in the direction reducing the inclination angle of the seat back is made smaller than the driving force of the pretensioner actuator in winding the seat belt without changing the inclination angle of the seat back.例文帳に追加
そこで、シートバックの引き起し動作と同時にシートベルトの巻取りを行う場合には、シートバックの傾斜角度が小さくなる方向にシートバックの傾斜角度を変更する際のプリテンショナアクチュエータの駆動力をシートバックの傾斜角度を変更しないでシートベルトを巻き取る際のプリテンショナアクチュエータの駆動力より小さくする。 - 特許庁
The ozone containing the target oxygen isotope is selectively decomposed using a laser beam for decomposition whose beam width is ≤0.05 nm, the concentration of the remaining ozone containing the target oxygen isotope is measured by a laser beam for measurement whose beam width is ≤0.05 nm simultaneously, and optical decomposition of the ozone by the laser beam for the decomposition is controlled on the basis of the measured value.例文帳に追加
線幅が0.05nm以下の分解用レーザ光を用いて前記目的酸素同位体を含むオゾンを選択的に分解すると同時に、残存する目的酸素同位体を含むオゾンの濃度を線幅が0.05nm以下の測定用レーザ光によって測定し、この測定値に基づいて前記分解用レーザ光によるオゾンの光分解を制御する。 - 特許庁
When starting video-recording a predetermined program A by one (video recording device 100a) of a plurality of video recording devices interconnected via a network, just before or simultaneously with video recording of the program A, the start of video recording of the same program A is requested to another video recording device 100b connected to the network (step S1003).例文帳に追加
ネットワークを介して相互に接続された複数の録画装置の1つ(録画装置100a)で所定の番組Aの録画が開始される場合、その番組Aの録画の直前又は同時に、ネットワークに接続されている別の録画装置100bに対して、同一の番組Aの録画を開始する要求が行われる(ステップS1003)。 - 特許庁
To provide a catalyst capable of simultaneously facilitating both of desulfurization being an inevitable process as pre-treatment process for isomerization and the isomerization, which is useful in the technology for obtaining isomerized gasoline low in sulfur content by desulfurizing and isomerizing light hydrocarbon oil containing sulfur and to simplify necessary equipments and to suppress the running cost by using the same.例文帳に追加
硫黄を含有する軽質炭化水素油の脱硫と異性化とを行なって、硫黄含有量の低い異性化ガソリンを得る技術において、異性化の前処理工程として不可欠であった脱硫を異性化と同時に行なうことのできる触媒を提供し、それによって必要な設備を簡略化し、ランニングコストを低減すること。 - 特許庁
The PHA contains at least a 3-hydroxy-ω-alkenoic acid unit, a 3-hydroxy-ω-carboxyalkanoic acid unit or a 3-hydroxy-ω-alkoxycarbonylalkanoic acid unit in the molecule and simultaneously contains at least a 3-hydroxy-ω-alkanoic acid unit or a 3-hydroxy-ω-cyclohexylalkanoic acid unit in the molecule.例文帳に追加
3-ヒドロキシ-ω-アルケン酸ユニットもしくは3-ヒドロキシ-ω-カルボキシアルカン酸ユニットもしくは3-ヒドロキシ-ω-アルコキシカルボニルアルカン酸ユニットを少なくとも分子中に含み、かつ、3-ヒドロキシ-ω-アルカン酸ユニットもしくは3-ヒドロキシ-ω-シクロヘキシルアルカン酸ユニットを少なくとも分子中に同時に含むことを特徴とするPHA及びその製造方法。 - 特許庁
The methods provide a non-invasive manner to perform body contouring by destroying adipose tissue while simultaneously causing collagen contraction in a single procedure so that as destroyed tissue is removed from a treatment volume, the volume shrinks gradually to maintain the skin tone of the treatment area.例文帳に追加
該方法は、一回の処置により脂肪組織を破壊する一方で、同時にコラーゲン収縮を引き起こすことにより、破壊された組織が処置された塊から除去されるにつれて、処置領域の皮膚の正常状態を維持するために次第に塊が収縮するようにして、身体の整形を実行する非侵襲性の方法を提供する。 - 特許庁
To provide a heating roller capable of easily obtaining uniform temperature distribution in an axial direction regardless of paper passing width, securing rigidity and realizing the shortening of rise time attended with thinning simultaneously and improving processability and versatility and to provide its manufacturing method and a fixing device equipped with the heating roller.例文帳に追加
通紙幅に関係なく軸方向で均一な温度分布を容易に得ることができ且つ剛性を確保すると同時に薄肉化に伴う立上り時間の短縮化を実現することができ、しかも加工性並びに汎用性を向上させることができる加熱ローラ、その製造方法及び該加熱ローラを備える定着装置を提供する - 特許庁
Display devices and systems are configured with display panels substantially comprising one of several embodiments of three primary color or multi-primary color subpixel repeating groups that are particularly suitable for directional display devices which produce at least two images simultaneously, such as autostereoscopic three-dimensional display devices or multi-view devices.例文帳に追加
表示装置及びシステムは、自動立体画像3次元表示装置またはマルチビュー表示装置のように、少なくとも2つの画像を同時に提供する指向性表示装置に、特に適合する3つの主要色またはマルチ主要色サブピクセル反復グループのいくつの実施形態のうち、何れか1つを実質的に含む表示パネルで構成される。 - 特許庁
This new cyclic ether amide lipid of 2 glycerol derivatives and 2 long chain alkyl compounds, having a diether bond backbone and an amide bond backbone simultaneously is obtained by synthesizing a diether lipid of a glycerol derivative building-in asymmetric groups and the long chain alkyl compound and then passing through a new intermediate material obtained by introducing an azide group having high reactivity.例文帳に追加
非対称の基を組み込んだグリセロール誘導体と長鎖アルキル化合物とのジエーテル脂質を合成し、次いで反応性の高いアジド基を導入した新規中間体を経由することで、2つのグリセロール誘導体と2つ長鎖アルキル化合物とをジエーテル結合骨格と、アミド結合骨格とを併せ持つ新規な環状エーテル・アミド脂質。 - 特許庁
Since the broadcast program reproducing apparatus 1 stores management information concerned with respective musical pieces in a program simultaneously with the recording of program data, which positions in the program correspond to the start time and end time of each musical piece can be recognized and only one musical piece included in one sound file can be extracted and reproduced.例文帳に追加
本発明に係る放送番組再生装置1は、番組データを録音すると同時に当該番組中の各楽曲に関する管理情報を記憶し、各楽曲の開始時間、終了時間が当該番組のどの位置に該当するかを認識することができ、1つの音声ファイルに含まれた1楽曲のみを抽出、再生することができる。 - 特許庁
This toner evaluation method for static charge development is characterized as follows: the circular cone rotor is rotated and simultaneously inserted into the toner powder phase comprising at least a resin and a pigment; the torque and the load generated when the circular cone rotor is moved in the powder phase are measured; and a torque change to the load is measured, to thereby evaluate the toner fluidity.例文帳に追加
少なくとも樹脂、顔料からなるトナー粉体相中に円錐ロータを回転させながら侵入させ、円錐ロータが粉体相中を移動するときに発生するトルクおよび荷重を測定し、荷重に対するトルクの変化を測定することによりトナーの流動性を評価することを特徴とする静電荷現像用トナー評価方法。 - 特許庁
By simultaneously operating a power source key and a reset key as the specified manipulators of an input part 4 after loading an external storage medium 3, a CPU 1 extracts a setup file for program installation out of respective files on the external storage medium, automatically performs setup processing of the prescribed program and installs the prescribed program on a RAM 4.例文帳に追加
CPU1は、外部記憶媒体3を装着した後、入力部4の特定の操作子である電源キー及びリセットキーを同時に操作することにより、その外部記憶媒体3の各ファイルの内でプログラムインストール用のセットアップファイルを抽出して、所定のプログラムのセットアップ処理を自動的に行い、所定のプログラムをRAM4にインストールする。 - 特許庁
The image forming apparatus 1 includes a liquid crystal display panel 2 which simultaneously display two screens viewable from two different view angle directions; a control means 3 which controls the liquid crystal display panel 2; and a plurality of input means 4 for inputting control information to the control means 3, the input means being differed in input form.例文帳に追加
画像形成装置1は、互いに異なる2つの視野角方向から視認することができる2つの画面を同時に表示する液晶表示パネル2と、液晶表示パネル2を制御する制御手段3と、制御手段3に制御情報を入力するための情報入力形態が互いに異なる複数の入力手段4とを備えている。 - 特許庁
To carry out treatment safely at a low cost in consideration of environmental countermeasure by establishing a method for solving the problem of carbon dioxide generation in incineration treatment of garbage by a treatment apparatus, the problem of malodor generation in bio-treatment, and simultaneously detoxifying harmful substances generated along with the treatment and treating residues after the treatment.例文帳に追加
生ごみ等の処理装置において焼却処理での二酸化炭素発生の問題、バイオ処理での臭気発生の問題などを解消し、処理に伴う発生有毒物の無害化及び処理後残さ物等の処分を同時に解決する方法を確立して環境対策を考慮した安全且つ低コストでの処理について実現する。 - 特許庁
In an image output system with which a plurality of the identical image output devices are connected on one interface, the setting of environmental parameters for an optional one image output device is changed, so that simultaneously, the setting of the environment parameters of the other identical image output image are applied in an interlocking fashion.例文帳に追加
同一インターフェース上に複数台の同一画像出力装置が接続されている画像出力システムにおいて、任意の一台の画像出力装置の環境パラメータ設定を変更することで、同時に他の同一画像出力装置の環境パラメータ設定を連動適用させることにより、環境パラメータ設定の統一設定を可能とする。 - 特許庁
To provide a method for producing a surfactant composition having characteristics of a sufficiently low viscosity capable of being handled easily in a temperature range of its production, and being hardened for suppressing the ooze out of a non ionic surfactant and improving the strength of the detergent composition simultaneously in a temperature range for preservation, in a good efficiency.例文帳に追加
製造時の温度範囲では容易に取り扱い得る、十分に低い粘度を有し、保存時の温度範囲では、非イオン性界面活性剤のシミ出し抑制、かつ洗剤組成物強度の向上のために界面活性剤組成物が硬化する、という特性を併せ持つ界面活性剤組成物を効率良く製造する方法を提供すること。 - 特許庁
The semiconductor wafer W includes a thin film formed on a rear face of a surface to which the ion is implanted, and a first cleaning solution that can etch the thin film is fed only to the rear face by a first cleaning solution feeding means 20, and simultaneously a ultrasonic wave is applied to the first cleaning solution.例文帳に追加
本発明は、イオン注入された面の裏面に薄膜が形成されている半導体ウェハWの前記裏面のみに対し、前記薄膜をエッチングすることのできる第1の洗浄液を第1の洗浄液供給手段20によって供給し、同時に第1の洗浄液に超音波を印加することを特徴としている。 - 特許庁
The transmitting terminal 12 and the receiving terminal 14 secure a communication band needed to transmit and receive the moving image for reproduction to perform real time reproduction, transmit and receive the moving image by using a connectionless type, transmit and receive the moving image for storage by using a connection type and simultaneously transmit and receive reusable moving image while performing real time reproduction.例文帳に追加
動画像送信端末12と動画像受信端末14は、リアルタイム再生するため再生用の動画像データを送受信するのに必要な通信帯域を確保してコネクションレス型で送受信し、保存用の動画像データについてはコネクション型によって送受信し、リアルタイム再生しながら再利用が可能な動画像データを同時に送受信する。 - 特許庁
A processing trigger latch a 101 retains a data processing trigger showing the timing of data process with respect to a plurality of recording heads, which are inputted simultaneously, while a processing trigger latch b 102 copies data retained in the processing trigger latch a 101 when the data become absent in the same to retain them and clears the contents of the processing trigger latch a 101.例文帳に追加
処理トリガーラッチa 101は、同時に入力された複数の記録ヘッドに対するデータ処理のタイミングを示すデータ処理トリガーを保持し、処理トリガーラッチb 102は、内部にデータがなくなったときに処理トリガーラッチa 101に保持されているデータをコピーして保持すると共に、処理トリガーラッチa 101の内容をクリアする。 - 特許庁
To provide a retrieval method and device for allowing a user to automatically determine the end form and conjugated form of targeted archaic data when the end form of the targeted archaic data exists in an archaic word dictionary even when the targeted archaic data are a conjugated form, and to simultaneously find out information necessary for the targeted archaic data in the archaic word dictionary.例文帳に追加
使用者が目的とする古語データが活用形であっても、古語辞典に目的の古語データの終止形が存在する場合には、自動的に目的の古語データの終止形、活用形を判断し、使用者が古語辞典で目的の古語データに必要とする情報を瞬時に見つけ出すことのできる検索方法と検索装置を提供する。 - 特許庁
The template tool of simultaneously gripping these small article part and body part, is positioned by being carried and moved to a spot welding process 11 by the carrying robot 1, and performs temporary attaching welding work by a carrying and welding robot 17 and a welding robot 19 in a state of positioning and fixing the body part on the spot welding process 11 side.例文帳に追加
これら小物部品および本体部品を同時に把持したテンプレート治具は、搬送ロボット1によりスポット溶接工程11に搬送移動されて位置決めされ、かつスポット溶接工程11側にて本体部品を位置決め固定した状態で、仮付け溶接作業を搬送兼溶接ロボット17および溶接ロボット19により実施する。 - 特許庁
In this laminated inductance element, having a spiral coil 2b provided in a magnetic layer 1 by alternately stacking and simultaneously burning magnetic layers 1 and conductor layers 2a, a permanent magnet 4 is provided so that the applied magnetic field direction of the magnet 4 is in the reverse direction to that of the coil 2b.例文帳に追加
磁性体層1と導電体層2aを交互に積層し同時焼成することにより、螺旋状のコイル2bを磁性体層1の中に設けた積層インダクタンス素子において、永久磁石4が設置されており、前記永久磁石4の印加する磁場方向は、前記コイル2bの磁場方向とが、逆方向となるようにして、積層型インダクタンス素子とする。 - 特許庁
As to an area in which an address given as a measurement test pattern continues over 16 bits on an LSB side, the address decoder 11 for selecting four ROMs 3A-3D mounted in the microcomputer outputs a decode signal for simultaneously selecting the ROMs 3A-3D corresponding to the area in receipt of an IDDQ test signal.例文帳に追加
マイコンに搭載される4つのROM3A〜3Dを選択するためのアドレスデコーダ11は、IDDQテスト信号が与えられると、測定用のテストパターンとして与えられるアドレスがLSB側の16ビットに亘り連続する領域については、その領域に対応するROM3A〜3Dを同時に選択するようにデコード信号を出力する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|