「supporting」に関連した英語例文の一覧と使い方(968ページ目) - Weblio英語例文検索

(1) The conductive elastic member has a surface of free-cutting steel plating processed and at least an elastic layer is formed on a conductive supporting body with dynamic micro hardness of 400 or more.例文帳に追加

（１）快削鋼の表面がメッキ処理され、且つ、ダイナミック超微小硬度が４００以上である導電性支持体上に少なくとも弾性層が形成されていることを特徴とする導電性弾性部材。 - 特許庁

A pressure sensor 3 for detecting the pressure from a spring suspension type pedestal 2 is interposed between contact faces of the spring suspension type pedestal 2 for supporting the load of a vehicle body on an axle bearing 1 and of the axle bearing 1.例文帳に追加

車軸受け１上で車両本体の荷重を支持しているバネ受け式台座２と前記車軸受け１との接触面間に前記バネ受け式台座２からの圧力を検知する圧力センサ３を介設した。 - 特許庁

One end of the polymer actuator 109 for tracking is fixed to an actuator supporting substrate 111 of a housing 101, and the other end is connected to both ends of the polymer actuator 108 for focusing through a connection member 110.例文帳に追加

トラッキング用高分子アクチュエータ１０９の一端は、ハウジング１０１のアクチュエータ支持基板１１１に固着され、他端は、連結部材１１０を介してフォーカス用高分子アクチュエータ１０８の両端に連結されている。 - 特許庁

A substrate 2 has an outer frame land 3 for supporting a movable part 4 for displacement, driving lands 9 with a vibration generating part 12 and a connecting element 19, and detecting lands 13 with angular velocity detecting parts 17 and 18.例文帳に追加

基板２には、可動部４を変位可能に支持する外枠ランド３と、振動発生部１２及び接続片１９を有する駆動側ランド９と、角速度検出部１７，１８を有する検出側ランド１３とを設ける。 - 特許庁

To provide a chair capable of stably and surely supporting the front part of a seat with an excellent appearance even when the seat is thinned, obtaining a comfortable sitting feeling, and preventing a space below the seat from being obstructed.例文帳に追加

座を薄型化しても、座の前部を安定よく、確実に、しかも体裁よく支持することができ、快適な着座感が得られるとともに、座の下方の空間を妨げることがないようにした椅子を提供する。 - 特許庁

In this case, the partition mechanism is formed of five types of frames, i.e., vertical frames 1, edge frames, covering frames, window frames, and door frames each in different shapes, and each is capable of holding and supporting a partition panel.例文帳に追加

仕切り機構は５つのタイプの枠組、すなわちそれぞれ異なる形状の垂直枠組、縁取り枠組、被覆枠組、窓枠組、ドア枠組とから成り、その各々は仕切りパネルを保持しかつ支持することができる。 - 特許庁

To realize a structure for supplying lubricating oil to rolling bearings 26, 27, 29 and 31 for supporting a power roller 6 freely to rotate and swing for displacement at low cost without generating contamination of the lubricating oil with bur.例文帳に追加

低コストで造れ、しかも潤滑油中にバリが混入しにくい、パワーローラ６を回転及び揺動変位自在に支持する為の転がり軸受２６、２７、２９、３１に潤滑油を供給する構造を実現する。 - 特許庁

The circularly polarized antenna comprises a substrate having an upper surface and a lower surface; a signal distributor; an antenna for transmitting and receiving the circularly polarized signal; and a plurality of support units for supporting an antenna body in an upper portion of the substrate.例文帳に追加

主に上表面と下表面を備える基板、信号分配ユニット、該円偏波信号を受発信するためのアンテナ本体、および複数の支持ユニットを設け、アンテナ本体を基板の上部に支える。 - 特許庁

In the heading tool for stainless steel which comprises a heading part to head the work and a supporting part body of the heading part, a surface of the heading part is covered by a DLC film (a diamond-like carbon film).例文帳に追加

被加工材を成形するための成形部と該成形部の支持部本体からなるステンレス材用圧造工具において、当該成形部表面にＤＬＣ被膜（ダイヤモンド状カーボン被膜）を被覆してなることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method which is excellent in forming a ground which has high supporting force by improving conventional technology and improving a compaction property of a water-crushed slag layer.例文帳に追加

本発明は、上述したような従来技術の問題を解消し、水砕スラグ層の締め固め性を向上させて、支持力の高い地盤をつくるための優れた工法を提供することをその課題としてなされたものである。 - 特許庁

The supporting means 42 is provided in the cleaning tank 41, and supports the canned battery 10 while a prescribed region at the periphery of an electrolyte injection inlet on the outer surface of the canned battery 10 is dipped into the cleaning liquid 76.例文帳に追加

支持手段４２は、洗浄槽４１内に設けられており、缶型電池１０外面の電解液注入口周囲の所定領域が洗浄液７６に浸漬する状態で缶型電池１０を支持する。 - 特許庁

To provide a capillary supporting member capable of properly preventing the reflection of laser beams irradiated to a capillary and reducing position displacement in the vertical direction of the capillary, and a capillary accommodating member using the same.例文帳に追加

キャピラリに照射されるレーザ光の反射が良好に防止され、しかも、キャピラリの垂直方向の位置ずれを小さくすることが可能なキャピラリ支持部材およびそれを用いたキャピラリ収容部材を提供すること。 - 特許庁

Rotary shafts 20a at both ends of a document support 20 supporting a document are supported in bearings 1d formed on an upper box body 1a in a state that predetermined play is provided in the direction of a rotation axis line.例文帳に追加

原稿を支持する原稿サポート２０は、両端の回動軸２０ａが上部筐体１ａに形成された軸受部１ｄにおいて、回動軸線方向に所定の遊びを設けた状態で軸支されている。 - 特許庁

This device is provided with a holding section 11 for a head base 6 or a rotary drum 7 for supporting a magnetoresistance effect magnetic head 5 for reproducing information from a magnetic tape, while the magnetoresistance effect magnetic head 5 is being assembled.例文帳に追加

磁気テープから情報を再生する磁気抵抗効果型磁気ヘッド５を支持するヘッドベース６又は回転ドラム７を、磁気抵抗効果型磁気ヘッド５が組み付けられた状態で保持する保持部１１を備えている。 - 特許庁

To provide a seat back for an automobile for preventing the upper end part of a supporting means from being exposed even when a rear side load from a passenger is applied to a pressure receiving member or a headrest holder is moved up to an upper side from a facing member.例文帳に追加

受圧部材に乗員からの後ろ側荷重が加わっても、ヘッドレストホルダーが表皮部材より上側に迫り上がっても、支持手段の上端部が露出しない自動車用シートバックを提供する。 - 特許庁

A supporting spring 380 connected to the counterweight 302 and the piezoelectric type vibration unit, and the vibration-isolating leaf spring 390 connected to the base part 301 and the piezoelectric type vibration unit 303 are arranged in an overlapping manner in the vertical direction.例文帳に追加

カウンターウェイト３０２と圧電式振動部とに接続された支持ばね３８０とベース部３０１および圧電式振動部３０３に接続された防振用板ばね３９０とが鉛直方向に重複して配設される。 - 特許庁

To provide a technique for widely supporting issuing passbooks including a passbook with large deflection force (rigidity) due to out-of-plane deformation.例文帳に追加

従来の技術では、通帳発行がサポートできなかった面外変形によるたわみ力（剛性）が大きい通帳を含めた広範囲な通帳の通帳発行をサポートする技術を低価格でコンパクとに提供することにある。 - 特許庁

To provide an agitating machine for ground improvement capable of forming good-quality improved soil by securely preventing occurrence of corotation phenomenon of the improved soil in constructing an improved column body for improving supporting force of ground.例文帳に追加

地盤の支持力を高めるための改良柱体を造設する場合に、改良土の共回り現象が起こることを確実に防止して、良質な改良土を作製できる地盤改良攪拌機を提供すること。 - 特許庁

To provide a construction for improving the durability of a carrier 23a by reducing tensile stress on connection portions between a supporting plate 36 and each of counter disc side joint portions 40a, 40a of the carrier 23a.例文帳に追加

キャリア２３ａのうち、支持板３６と各反ディスク側結合部４０ａ、４０ａとの連続部に作用する引っ張り応力を低減して、上記キャリア２３ａの耐久性向上を図れる構造を実現する。 - 特許庁

Bending stress generated when the substrate supporting base 18 is secured to the roof panel side of the vehicle is absorbed to the vehicle securing section 26 side of lower flexural rigidity so that strain is not generated on the substrate mounting part 24 side.例文帳に追加

そして、基板支持ベース１８を車両のルーフパネル側に固定する際に発生する曲げ応力を曲げ剛性の低い車両固定部２６側で吸収し基板搭載部２４側に歪みが生じないようにする。 - 特許庁

To provide a structure for supporting a heat exchanger capable of enhancing ventilation of an engine compartment and preventing damage of the heat exchanger caused by external force applied from the vehicle front side, and to provide a vehicle front structure.例文帳に追加

エンジンルーム内の通気性を良好にできると同時に、車両前方側からの外力作動時における熱交換器の損傷を防止できる熱交換器の支持構造及び車両前部構造の提供。 - 特許庁

In the speaker apparatus, at least one small hole 23 capable of blocking the intrusion of dust is formed in a frame 20 located on a rear side apart from a mount position 20a of a damper 21 for elastically supporting vibration members 15, 18 toward a sounding direction.例文帳に追加

振動部材１５，１８を弾性支持するダンパ２１の取付位置２０ａより放音方向背面側のフレーム２０に、塵埃の侵入を阻止可能な小孔２３を少なくとも一つ形成したものである。 - 特許庁

To miniaturize an electric connection apparatus for supporting a connection terminal having at least four poles electrically connected to a terminal to be connected having at least four poles arranged in a straight line, and to alleviate disadvantages by restrictions in dimensions.例文帳に追加

直線状に並列配置される４極以上の被接続端子に電気的に接続される４極以上の接続端子を支持する電気的接続装置において、小型化し、寸法制約に伴う不利を緩和する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal device for quickly and surely supporting a contact in an emergency and further to provide a wireless base station for controlling the mobile communication terminal to carry out an emergency operation.例文帳に追加

非常時の連絡をより迅速、且つ確実に行えるように支援する移動通信端末装置を提供し、更には、移動通信端末装置を制御して緊急動作を行わせる無線基地局を提供する。 - 特許庁

The bolt 4 is penetrated into a through-hole 7 formed to the supporting-section piece 3a of the rafter hanger 3 fixed on the housing side, and a clamping nut 5 is screwed at the front end of the bolt 4 projected from the through-hole 7.例文帳に追加

建屋側に止着した垂木掛け３の支持部片３ａに設けた透孔７に前記ボルト４を貫通させ、該透孔７より突出する前記ボルト４の先端に締付ナット５を螺合する。 - 特許庁

This constitution allows a conduit tube made of plastics one end of which is fastened to the supporting stem 14, to be drawn to the take-up device side so as to be taken up while the wire rope 2 is being pulled so as to let the take-up body 11 be rotated.例文帳に追加

前記ワイヤーロープ２を自動ウインチ３により牽引して巻取本体１１を回転させつつ、前記支持杆１４上に一端を繋着したプラスチック製導管Ａを巻取装置１側へ引寄せ巻き取る。 - 特許庁

To provide a supporting structure of a power unit capable of effectively exhibiting a vibration-proofing effect on an idling vibration and the like, while demonstrating a vibration-proofing effect valid for the sway-round-about vibration of the power unit.例文帳に追加

アイドリング振動等に対する防振効果を有効に発揮しつつ、パワーユニットの振れ回り振動に対しても有効な防振効果を発揮することの出来る、新規な構造のパワーユニットの支持構造を提供すること。 - 特許庁

A transmission sleeve 31 is inserted in a cylindrical hole 21a of the plug part 21 in a vertically movable manner, and an engagement ball 34 supporting the transmission sleeve 31 is engaged with a locked part 13b of the pull rod 13.例文帳に追加

上記プラグ部分２１の筒孔２１ａに伝動スリーブ３１を上下移動自在に挿入し、その伝動スリーブ３１に支持した係合ボール３４を上記プルロッド１３の被係止部１３ｂに係合可能にする。 - 特許庁

A supporting glass substrate 29 is coated with a thin film 30 in order to produce an orifice plate and applied with adhesive 31, a mask pattern is then formed thereon and etched to separate the thin film 30 for each print head.例文帳に追加

支持ガラス基板２９にオリフィス板にするための薄膜体３０を覆設し、その上に接着剤３１を被着させ、その上にマスクパターンを形成してエッチングし、印字ヘッド毎に薄膜体３０を切り分ける。 - 特許庁

In the structure, the battery support 62A serves as a support for supporting the battery carrier 36A with respect to the lower part of the rear side member 24, thereby securing the support stiffness of the vehicle body to the battery 44.例文帳に追加

この構成によれば、バッテリサポート部６２Ａがリアサイドメンバ２４の下部に対してバッテリキャリア部３６Ａを支持する支えの役割を果たすので、車体のバッテリ４４に対する支持剛性を確保することができる。 - 特許庁

When a handle 7 is pulled outwardly sliding the lid until the supporting shafts come to the end of the long holes, the lids fall into a place along the front and back sides 2 of the box body with the handles down by its own weight, and additional space is not necessary.例文帳に追加

把手７を外方に引き、支軸が長穴の端に来るまで蓋をスライドさせれば、蓋は自重で把手の側を下にして本体の前後の側２に沿った位置に納まり、余分なスペースを必要としない。 - 特許庁

To provide a supporting structure of a foundation pile capable of ensuring the effective load transfer to a foot protection section from a pile body and to the bearing ground to exhibit high bearing power and having the excellence in workability at a low cost and a steel pipe pile.例文帳に追加

杭体から根固め部、さらに支持地盤への効果的な荷重伝達を確保して大きな支持力を発揮でき、安価で施工性に優れた基礎杭の支持構造および鋼管杭を提供する。 - 特許庁

Thus, by pushing in the slide 20 rearward, the engaged state between the protruded pin 24 and the supporting groove 36 is released, the protruded pin 24 is pulled out from the opening 37, and the slider is easily removed.例文帳に追加

これにより、スライダ２０を後方に押し込むことで、突出片２４と支持溝３６との係合状態を解除し、突出片２４を開口３７から抜き出すことが可能となり、容易にスライダを取り外すことができる。 - 特許庁

The connection member 16 is held by being fitted to a recess 18A formed in the supporting member 18 so that the movement is regulated in the longitudinal direction of the vehicle body as the axial direction (the direction of the rotary shaft) of the pin joint 20.例文帳に追加

連結部材１６は支持部材１８に設けられた凹部１８Ａに嵌合することで、ピンジョイント２０の軸（回転軸）方向である車体前後方向には移動を規制されるように保持されている。 - 特許庁

Packings 66 and 66 are interposed between the screw 61 and the back board section 41, and a mounting member 60 consisting of the screw 61 and the packing 66 and 66 is thereby in a state to project inside of the supporting device body 40.例文帳に追加

また、ビス６１と背板部４１の間には、パッキン６６，６６が介在されており、このためビス６１とパッキン６６，６６とで構成される取付部材６０が支持具本体４０内で突出した状態となる。 - 特許庁

This machine is provided with: a pair of right and left rotating rollers for supporting the vicinity of the end parts of the steel pipe and rotating the pipe; and a pair of right and left press rollers which are provided above the rotating rollers, can freely ascend or descend and hold down the steel pipe.例文帳に追加

鋼管の端部近傍を支持すると共に、回動させる左右一対の回動ローラと、該回動ローラの上方に昇降自在に設けられ、鋼管を抑える左右一対の抑えローラとを備えるようにした。 - 特許庁

A rising foundation assembly is formed of the foundation member and two elastic bodies supporting the foundation member, and produced in the factory beforehand such that the former and the latter are assembled into a one-piece assembly.例文帳に追加

基礎部材と、基礎部材を支持する２本の弾性体とを備え、基礎部材と弾性体が一体の組立体となるように立ち上がり基礎組立体を構成し、あらかじめ工場製作することが可能なようにする。 - 特許庁

Supporting means provided on the lower side corresponding to a carriage plane of a carrying-in device for carrying the container therein supports the container so that the engagement members to be moved up to the container carried therein is put in engagement therewith.例文帳に追加

下部にてコンテナを搬入する搬入装置の搬送面と一致して設けられた支持手段３３により搬入されたコンテナの上方へ移動する係合部材が係合するようにコンテナを支持する。 - 特許庁

An inside switch 6 is fixed on a case 2 provided with an opening portion 3, and on the opening portion 3, an operating plate 1 provided with a bending portion 5 capable of bending only in one direction is attached to a rotating shaft supporting portion 4 on the case side.例文帳に追加

開口部３を備えたケース２に内部スイッチ６を固定し、その開口部３に、一方向にのみ折れ曲がる屈曲部５を備えた操作プレート１をケース側の回転軸支持部４に取り付けた。 - 特許庁

At the time of changing the forming roll, by disconnecting the connection of the roll shaft 6 of the forming roll 1 with the roll-shaft supporting shaft 9, the forming roll 1 is movable in the direction perpendicular to the roll shaft 6 so as not to interfere with the material 14 to be formed.例文帳に追加

成形ロール取り替え時は、成形ロール1のロール軸6とロール軸支持軸9との接続を解除することにより、成形材料14と干渉しないよう、成形ロール1をロール軸9と直角方向に移動できる。 - 特許庁

The built-in kitchen comprises reinforcing members (8) for supporting the overhanging portion of the top plate (6), and a covering member (10) extending over the whole width of the built-in kitchen to completely cover the reinforcing members and prevent the same from being exposed.例文帳に追加

天板（６）の張出し部分を支持するための補強部材（８）と、システムキッチンの幅方向の全体に亘って延びて補強部材が外部に露出するのを全面的に覆うためのカバー部材（１０）とを備えている。 - 特許庁

The secondary mirror 21 has a cooling ventilation part PC1 which penetrates in an optical axis direction on the opposite side to at least the gravity direction out of an installation part FP supporting a sub-reflection part 21b as a body part.例文帳に追加

副鏡２１は、本体部である副反射部２１ｂを支持する取付部分ＦＰのうち、少なくとも重力方向の反対側において光軸方向に貫通する冷却用通気部ＰＣ１を有する。 - 特許庁

A base 31 is mounted on an inner block 23 constituting a ball screw engaged to a pole 22 inside a linear guide 20, and an arm 34 and a plate 35 for supporting an auxiliary seat are rotatably supported at a barrel part 33 of the base 31.例文帳に追加

リニアガイド２０内のポール２２に螺合したボールねじを構成するインナーブロック２３にベース３１を設け、ベース３１の円筒部３３に補助シートを支持したアーム３４とプレート３５を回動自在に支持する。 - 特許庁

This movement device may function as various kinds of apparatuses such as a seal apparatus, a valve apparatus, a pump apparatus, a damper apparatus, an object supporting apparatus, an oscillating apparatus, a display unit, a transport apparatus, a position adjustment apparatus and a rotation apparatus.例文帳に追加

この運動装置は、各種の装置、例えばシール装置、弁装置、ポンプ装置、ダンパー装置、物体保持装置、振動装置、ディスプレイ装置、移動装置、位置調整装置、又は回転装置等として機能することができる。 - 特許庁

The base end of a long plate spring member 1 is supported and fixed onto a vibration member 5 via a supporting member 2, and mounted thereon so that the front end can vibrate in the same direction as the main vibrating direction of the vibration member 5.例文帳に追加

長尺状の板ばね部材１の基端部を、振動部材５に対して支持部材２を介して支持固定し、その先端部が振動部材５の主振動方向と同じ方向へ振動可能なように取付ける。 - 特許庁