1153万例文収録!

「upper- limit」に関連した英語例文の一覧と使い方(102ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > upper- limitの意味・解説 > upper- limitに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

upper- limitの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 5435



例文

When the ferrocoke is used as the raw material for blast furnace, it is characterized that the upper limit of the ferrocoke using quantity is controlled so that the carbon quantity in the ferrocoke becomes ≤1.7 times of solution-loss carbon calculated from the blasting quantity and the furnace top-part gas analyzed result.例文帳に追加

フェロコークスを高炉原料として使用する際に、フェロコークス中のカーボン量が、送風量および炉頂ガス分析結果から算出されるソルーションロスカーボン量の1.7倍以内になるようにフェロコークス使用量の上限を管理することを特徴とするフェロコークスを用いた高炉操業方法を用いる。 - 特許庁

To improve an upper limit of an ejection frequency by applying a drive waveform for improving a responsiveness of deformation of a share mode type piezoelectric element, and to provide a drive circuit capable of preventing malfunction of a peripheral control circuit due to an excessive current, and a timing of a waveform in an inkjet recorder having the share mode type piezoelectric element inkjet head.例文帳に追加

シェアモード型圧電素子インクジェットヘッドを用いたインクジェット記録装置において、圧電素子の変形の応答性を良好にする駆動波形を印加し、射出周波数の上限を改善するとともに、過大電流によって周辺の制御回路が誤動作することがない駆動回路ならびに波形のタイミングを提供する。 - 特許庁

To provide a conveyance device having no vertical frame, capable of preventing increase of tensile force of a wire rope when lifting an elevating conveyance machine to an upper limit position of a storage shelf, and having swing stop action of the elevating conveyance machine when elevating to perform running and elevating and lowering operation at high speed.例文帳に追加

タテフレームを有しない搬送装置において、昇降搬機の吊り上げ操作時において、ワイヤロープの張力が増大せず、収納棚の上限位置まで吊り上げることができ、かつ昇降動作時において、昇降搬機の振れ止め作用を有し、走行、昇降動作を高速で行うことができる搬送装置を提供すること。 - 特許庁

Here, supplies of water SPR to each replenishing tanks 80, 82, 84 are respectively stopped when a liquid surface detector provided at each replenishing tank detects that the surface of each replenishing solution P1R, P2RA, P2RB in each replenishing tank 80, 82, 84 reaches respective upper limit level H1, H2, H3.例文帳に追加

ここで、補充タンク80、82、84にそれぞれ供給される水PSRは、各補充タンクに設けられた液面検出器によって補充タンク80、82、84内の補充液P1R、P2RA、P2RBが上限レベルH1、H2、H3に達したことが検出されると、その供給が停止される。 - 特許庁

例文

Furthermore, the job request is stored until its execution is completed and when the upper limit value and the outputted number of sheets, etc., stored to the storing part 16 is changed, whether its execution is allowed or restricted is judged by the arithmetic operation section 17 again.例文帳に追加

さらに,ジョブ要求はその実行が完了するまで記憶され,演算処理部17によって実行が制限されたジョブ要求について,記憶部16に記憶されている上限値および出力済み枚数等が変更されたときには,再度演算処理部17によってその実行を許容するか制限するかが判定される。 - 特許庁


例文

There provided is a verify control circuit that, upon operation of verifying excessive writeback which determines whether a value satisfies an upper limit of a threshold voltage after erasure and writeback of selected memory cells to be erased, selects different memory cells in the same column in parallel and performs determination according to storage data of these selected memory cells.例文帳に追加

消去対象の選択メモリセルの消去および書き戻し後の閾値電圧の上限値を満たしているかを判定する過書き戻しベリファイ時に、同一列かつ異なるメモリセルを並行して選択し、これらの選択メモリセルの記憶データに従って判定を行うベリファイ制御回路を備える。 - 特許庁

When the index of the extracted index word has been already stored in the index storage part, the index sort acquisition part acquires the index type and the index size from the index storage part and the index sort determination part determines the index type of the prepared index from the index type and the index size to include the index size within an upper limit value.例文帳に追加

索引種類取得部は索引記憶部に前記抽出索引語の索引が格納済みの時はその索引種類と索引サイズとを索引記憶部から取得し、索引種類決定部はこの索引種類と索引サイズから作成索引の索引種類を決定することで、索引サイズを上限値以内にする。 - 特許庁

By this, a more amount of water than that of the amount of water of the reforming water needed to promote a reforming reaction is introduced into the reformer 111, the reformer 111 is cooled by the increased amount of water, temperatures of respective parts 122, 123, 124, 125 of the reformer 111 are prevented from exceeding a designed upper-limit temperature.例文帳に追加

これにより、改質反応を進めるために必要な改質水の水量よりも多い水量を改質器111に投入し、その増加水量をもって改質器111を冷却して、改質器111の各部122,123,124,125が設計上限温度を超えることを防止する。 - 特許庁

In the game machine, the practicing number of games (a BB playing count) in a BB game is counted, the BB game is forcibly stopped when the sum of dividends in the BB game (a BB gained number) exceeds an upper limit number of sheet set in advance, RT games of the count according to the BB playing count are executed after completion of the BB.例文帳に追加

BBゲームにおける遊技の実行回数(BB遊技回数)を計数すると共に、当該BBゲームにおける配当の総和(BB獲得枚数)が予め設定された上限枚数を超えるとBBゲームを強制終了し、このBB終了後に、BB遊技回数に応じた回数のRTゲームを実行する。 - 特許庁

例文

A report value data quantity calculation section 151 calculates a traffic amount usable for a reception quality report by subtracting the total sum of uplink communication channel traffic at present from the upper limit of uplink traffic to calculate a data amount of a report value (reception quality information) transmittable per unit time in proportion to the traffic amount.例文帳に追加

報告値データ量算出部151は、上りトラフィックの上限から現在の上り通信チャネルトラフィックの総計を減算して受信品質報告用に使用可能なトラフィック量を算出し、このトラフィック量に比例する、単位時間当たりに送信可能な報告値(受信品質情報)のデータ量を算出する。 - 特許庁

例文

To prevent the number of connectable terminal devices from being restricted down to less than an upper limit number of actually operable terminal devices, while inhibiting operation of terminal devices in which the sum total of currents consumed by the terminal devices and the line-to-line impedance of a power supply line to a transmission signal exceed their allowable ranges.例文帳に追加

端末装置の消費電流の総和および電源供給線の伝送信号に対する線間インピーダンスが許容範囲を超えるような端末装置の稼働を禁止しながらも、接続可能な端末装置の台数が実際に稼働可能な端末装置の上限台数よりも少なく制限されないようにする。 - 特許庁

With this structure, in the case of operating an escalator downward, since the elastic body is deflected by the load of the user and the platform plate 7 is moved downward when the user passes through the upper platform 2, the limit switches 15 and 16 output the detecting signal to automatically start footsteps 4 and moving handrails 6.例文帳に追加

これにより、例えばエスカレータを下り方向へ運転する場合、利用者が上部乗降口2を通る際に利用者の荷重で弾性体が撓んで乗降板7が下方へ移動するので、リミットスイッチ15,16が検出信号を出力し踏段4および移動手すり6を自動的に起動する。 - 特許庁

When information providing request to the advertiser whose accumulated number of accesses has exceeded preset upper limit number of accesses, the management server displays the Web page with a banner advertisement linked to other advertisers' servers to the accessing portable telephone set.例文帳に追加

このアクセス累計度数が、予め設定したアクセス上限度数を越えた広告主への情報の提供が要求されると、管理サーバは、他の広告主のサーバにリンクを張ったバナー広告付きのWebページを、アクセスした携帯電話機に表示させるようにした携帯電話機を利用した情報提供システムである。 - 特許庁

A response monitor part 14, when the response is NAK, adds the upper limit frame number and the start frame number of the continuous NAK response corresponding to the searched pipe, compares it with the frame number shown by a frame counter 12 and, when the value of the frame counter 12 is larger than the added result, outputs the notification of the communication stop to the CPU 15.例文帳に追加

応答監視部14は、応答がNAKの場合、検索したパイプに対応する連続NAK応答の上限値フレーム数とスタートフレーム番号とを加算してフレームカウンタ12が示すフレーム番号とを比較して、フレームカウンタ12の値が加算した結果より大きい場合、CPU15に通信停止通知を出力する。 - 特許庁

Car height adjustment is carried out with car height of a normal level as target car height concerning all wheels and working liquid supply is stopped by changing the target car height to detected car height when liquid pressure of the working liquid supplied to a suspension cylinder exceeds upper limit pressure P1 (S12 to S14) when there is no wheel fallen into a stacked state.例文帳に追加

スタック状態に陥った車輪がない場合、全部の車輪について通常レベルの車高を目標車高として車高調整を行い、懸架シリンダに供給する作動液の液圧が上限圧P1を超えれば、目標車高を検出車高に変更して作動液供給を停止する(S12〜S14)。 - 特許庁

A fuel cell system 10 controls the operation of a fuel cell 100 for charging of surplus generated power into a secondary cell not so as to exceed a high-potential avoidance voltage specifying an upper limit of output power, while maintaining a temperature of the fuel cell 100 so that the FC temperature of the fuel cell 100 is accommodated in a target temperature range.例文帳に追加

燃料電池システム10は、燃料電池100のFC温度が目標温度範囲に収まるように燃料電池100の温度を維持しつつ、出力電力の上限を定める高電位回避電圧を超えないように燃料電池100を運転制御し、余剰の発電電力を2次電池に充電する。 - 特許庁

A brake is allowed to be released when an excessive load is applied on an acting body, because the driving shaft 3 is supported to a housing 4 to be advanced and retracted along a thrust direction, and because a spring 12 is arranged between the brake disk 8 and the housing 4 to set an upper limit of thrust force acting on the brake disk 8.例文帳に追加

駆動軸3をスラスト方向に沿って進退可能にハウジング4に支持させるとともに、ブレーキ板8とハウジング4との間にスプリング12を配置して、ブレーキ板8に作用するスラスト力の上限を設定できるようにしたので、作用体に過大な荷重が加わったときには、ブレーキをリリースすることができるようになる。 - 特許庁

Also, control is performed in such a manner that recording may be started when a temperature measured by the first temperature measuring element is within a predetermined temperature range, and motion by a recording head is controlled so that a temperature measured by the second temperature measuring element may become a predetermined upper limit temperature or lower.例文帳に追加

また、前記第1の温度測定素子により測定された温度が予め定められた温度範囲である場合に記録を開始するよう制御し、前記第2の温度測定素子により測定された温度が予め定められた上限温度以下となるよう前記記録ヘッドによる動作を制御する。 - 特許庁

When a rolling generated at a vehicle is detected by a roll angular velocity speed sensor 30, the vehicle rolls at a roll rate more than a predetermined value, and a roll angle RA becomes above an upper limit value, an instruction is given to a high speed control valve 46 of an attitude holding air bag 22 from an input port 56, and the high speed control valve 46 is opened.例文帳に追加

車両に生じたロールをロール角速度センサ30により検出し、所定以上のロールレートで車両がロールし、ロール角RAが上限値以上となると、入力ポート56から姿勢保持エアバッグ22の高速制御弁46に指示を与え、高速制御弁46を開弁する。 - 特許庁

When accumulated quantity Qi within the exhaust passage of isocyanic acid which is intermediate product formed along with the ammonia when the ammonia is formed from the urea fed into the exhaust gas reaches the upper limit of isocyanic acid accumulated quantity Qimax, the ECU 46 inhibits feeding of the urea water from the urea water injector 40.例文帳に追加

ECU46は、排気中に供給された尿素からアンモニアが生成される際に、アンモニアと共に生成される中間生成物であるイソシアン酸の排気通路内における蓄積量Qiが上限イソシアン酸蓄積量Qimaxに達すると、尿素水インジェクタ40からの尿素水の供給を禁止する。 - 特許庁

Then, a multiplicity determining means 1b calculates the increment of the loads of each resource at the time of increasing the multiplicity of processing executed by the server 2 based on the load information, and determines multiplicity making it possible to set the loads for all the resources below the upper limit value of the load preliminarily set for every resource.例文帳に追加

すると、多重度決定手段1bにより、負荷情報に基づいて、サーバ2で実行されている処理の多重度を増加させた場合の各資源の負荷の増加量が計算され、全ての資源に対する負荷が資源毎に予め設定されている負荷上限値以下となる多重度が決定される。 - 特許庁

In the power transmission device 1, since the maximum rotating speed of an engine in non-transmission of power is set to an allowable rotating speed by an ECU, a piston 13 is held at a noncontact position, even when the rotating speed of the engine reaches an upper limit, without moving toward a cam surface 111a relative to a cylinder 10.例文帳に追加

動力伝達装置1では、ECUにより動力非伝達時のエンジンの最大回転数が許容回転数に設定されているので、動力非伝達時に、エンジンの回転数が上限に達しても、ピストン13は、シリンダ10に対してカム面111aに向かって移動せずに、非接触位置に留められる。 - 特許庁

The rich control means in resetting fuel-cut prohibits the rich control in resetting fuel-cut to perform a normal air-fuel ratio feedback control, when the fuel supply amount in the rich control in resetting fuel-cut reaches the tolerance upper limit value and an actual air-fuel ratio is a lean air-fuel ratio.例文帳に追加

そして、燃料カット復帰時リッチ制御手段は、燃料カット復帰時リッチ制御における燃料供給量が前記許容上限値に達しており、且つ、実際の空燃比がリーン空燃比となっている場合に、燃料カット復帰時リッチ制御を禁止して通常空燃比フィードバック制御を実行させるよう構成すること。 - 特許庁

When the upper limit of a recording file is approached during motion image recording, an instruction is sent to a compression unit so as to widen output intervals of transfer packets as encoded data that the compression unit outputs, a predetermined number of invalid packets are inserted into a widened area, and the recording file is closed.例文帳に追加

動画記録中に記録ファイルの上限が近づいた場合に、圧縮部が出力する符号化データである転送パケットの出力間隔を広げるように圧縮部に対して指示を出力するとともに、前記広げた領域に無効パケットを所定数挿入して前記記録ファイルをクローズする。 - 特許庁

To provide a cogeneration system capable of operating a power generator in safety when the heat storage amount reaches an allowable upper limit, there is no thermal demand, and there is electrical demand, and supplying hot water/water of desired temperature early when there is thermal demand after the stop of the power generator.例文帳に追加

蓄熱量が許容上限に達しており、熱需要がなく電気需要がある場合に発電機を安全に稼働させることができると共に、発電機を停止した後に熱需要があったときに所望温度の湯水を早期に提供することができるコージェネレーションシステムを提供することである。 - 特許庁

This constitution enables setting of a heating amount of the heating means 26 and an air supply amount of the blower 25 to obtain maximum drying efficiency according to a kind and a quantity of refuse without exceeding the upper limit value of the internal temperature of the drying processing part 21, and promotes drying efficiency, resulting in shortening of a drying time.例文帳に追加

これによって、生ごみの種類や量に応じて、乾燥処理部21の内部温度の上限値を超えることなく最大の乾燥効率が得られる加熱手段26の加熱量と送風機25の送風量が設定でき、そして乾燥効率が促進されるので乾燥時間の短縮が図れる。 - 特許庁

Respective key tops 30A-30D are supported at upper-limit positions of a raising/lowering range by urging them from the lower side by an elastic hinge 72A of an intermediate member 70 to prevent the key tops 30A-30B from being vibrated by vibration in operating a copy machine 100 or vibration transmitted from the outside.例文帳に追加

キートップ30A〜30Dそれぞれを中間部材70の弾性ヒンジ72Aにより下方から付勢することにより昇降範囲の上限位置で支持し、複写機100の稼動時に生じる振動や外部から伝播する振動等によりキートップ30A〜30Bが振動することを防止する。 - 特許庁

After communication is ended, based on a final communication speed in communication, the number of times of the erroneous retransmissions at final communication speed and communication channel quality, a CPU 1 decides the upper limit of a communication speed to be used at communication next time to the final communication speed or the communication speed by one ranking slower than that.例文帳に追加

CPU1は、通信終了後に、その通信での最終通信速度、その最終通信速度でのエラー再送回数、通信回線品質に基づいて、次の通信の際に使用する通信速度の上限を、最終通信速度またはそれよりも1ランク低速の通信速度に決定する。 - 特許庁

An overheat protection arithmetic part 17 calculates temperature estimated values of the plurality of overheat projection objects based on the atmosphere temperature estimated value Ta (or the temperature detected value T) and the motor driving current detected value Is and determines an upper limit value ILim of target current driven by a motor based on the temperature estimated values.例文帳に追加

過熱保護演算部17は、その雰囲気温度推定値Ta(または温度検出値T)とモータ駆動電流検出値Isとに基づき複数の過熱保護対象の温度推定値を算出し、それらの温度推定値に基づきモータ駆動の目標電流の上限値ILimを決定する。 - 特許庁

The upper limit number allowing data updating and the frequency of updating the data are stored in an updating frequency data storing section 112 in the external storage medium 103, and on the basis of these updating frequency data, an updating allowance determining section 110 determines the presence of data updating allowance at a terminal 102.例文帳に追加

外部記憶媒体103内の更新回数データ記憶部112にデータ更新できる上限回数とデータ更新を行った更新回数とを記憶し、これらの更新回数データに基づき、更新許可判定部110により端末102におけるデータの更新許可があるかどうか判定する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, a charging system, a charging device, and their charging method for preventing expenditures which are not intended by the user to be resulted from any erroneous operation on an image forming apparatus by making a charging type image forming apparatus, terminal equipment or charging device store the upper limit sum of charging.例文帳に追加

課金式の画像形成装置,端末装置,或いは課金装置に課金上限額を記憶させることで,画像形成装置への誤操作等により引き起こされる,利用者の意図しない出費を防止することができる画像形成装置,課金システム,課金装置,及びそれらの課金方法を提供する。 - 特許庁

In the RAM 37, upper limit value data can be stored as the number of balls to hold operation and when the variable patterns X1 can not be immediately varied and a pachinko ball wins a prize in the first class start prize winning hole 17, a CPU 31 stores number data on the RAM 37 each time one pachinko ball wins a prize.例文帳に追加

RAM37は、作動保留球数としての上限値データを記憶でき、CPU31は変動図柄X1の変動動作を直ちに実行できないとき、パチンコ球が第1種始動入賞口17に入賞した際に、パチンコ球が1個入賞する毎にその個数データをRAM37に記憶する。 - 特許庁

Then, a controller for cooling 60 controls a switch valve 63 so that the coolant circulating in the bypass flow path 61 is made to flow in the coolant flow path 41, when a specified upper limit temperature (temperature in which the fuel cell can be efficiently generate power) is exceeded by the coolant circulating in the coolant flow path 41.例文帳に追加

そして、冷却用コントローラ60は、冷却水流路41を循環する冷却水が所定の上限温度(燃料電池が効率よく発電可能な温度)を超えたときには、バイパス流路61を循環している冷却水が冷却水流路41に流通するように切替バルブ63を制御する。 - 特許庁

To provide a data transmitter-receiver capable of preventing data with high priority from missing out by setting an upper limit to an amount of data managed by a transmission side in response to transmission reliability of the data when each of the transmission side and a reception side respectively carries out data management independently of each other.例文帳に追加

本発明は、送受信側それぞれにおいて独立したデータ管理を行うとき、データの送信頻度に応じて送信側で管理するデータ量の上限を設定することによって、優先度の高いデータの取りこぼしを防ぐことができるデータ送受信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Absence/presence of out of focus (defocusing) and hand shake in photographed image is reflected on the number of blurred pixels, so that the upper-limit value of output of the image is determined based upon the number of blurred pixels and the number of image pixels and then an image can be output so that the defocusing and hand shake are always inconspicuous.例文帳に追加

ボヤケ画素数は、画像を撮影した際のピントのズレ(ボヤケ)や手ブレの有無を反映しているので、ボヤケ画素数および画像画素数に基づいて画像を出力する際の上限値を決定しておけば、常に、ピントのズレや手ブレが目立たない範囲で画像を出力することが可能となる。 - 特許庁

To enable a spatial resolution of a display device to be accurately evaluated, even regarding the vicinity of the upper limit of a spatial resolution of a video signal by applying a signal generator, signal generation method and test method to subjective evaluation of a moving image resolution on the display device, for example.例文帳に追加

本発明は、信号発生装置、信号発生方法及び試験方法に関し、例えばディスプレイ装置における動画像解像度の主観評価に適用して、ビデオ信号の空間解像度の上限近傍についても、ディスプレイ装置の空間解像度を正確に評価することができるようにする。 - 特許庁

To provide a vertically lifting shelf 1 solving a problem of a conventional vertically lifting shelf 1 which has a vertically lifting function alone, is usable at its lower limit position, and is non-fixable at the midway position, and being used at a relatively upper position by fixing and stabilizing a shelf board 7 at a position midway through the lifting.例文帳に追加

従来の上下昇降棚1は、上下昇降機能のみであり、その下限位置で使用することはできても途中で固定することができなかったが、本発明では、昇降の途中の位置で、棚板7を固定して安定させ、比較的上方において使用できる上下昇降棚1を実現する。 - 特許庁

When motor slip traveling control and engine-use slip traveling control are switched to each other, a value which is obtained by subtracting difference torque for maintaining the slip fastening of a second fastening element CL2 from an upper limit value of the torque of the motor generator MG which can be outputted is set as a target transmission torque capacity of the second fastening element CL2.例文帳に追加

モータスリップ走行制御とエンジン使用スリップ走行制御とを切り換える際に、モータジェネレータMGの出力可能トルクの上限値から第2締結要素CL2のスリップ締結を維持するための差分トルクを差し引いた値を第2締結要素CL2の目標伝達トルク容量に設定するようにした。 - 特許庁

In a rod 3 for hair curling which is equipped with a heating unit 11 in a main body 9 of the rod, the heating unit 11 is formed by flatly arranging a resistance pattern material 33 on a sheet 31 and the upper limit of an exothermic temperature of the main body 9 of the rod is set at the temperature suitable for the hair treatment.例文帳に追加

ロッド本体9に発熱体11を設けた頭髪カール用ロッド3において、前記発熱体11は、シート31に抵抗パターン材33を平面状に配索してなり、前記ロッド本体9の発熱温度の上限を頭髪処理に適した温度に設定したことを特徴とする。 - 特許庁

Also, a hitting control means 550 changes the upper limit value of the number of the hitting balls to a value higher than usual during the displacing operation of the third kind variable winning port 340, the opening and closing operation of a third kind variable winning means 350 and the opening/closing operation of a first kind variable winning means 150 respectively.例文帳に追加

また、発射制御手段550は、第3種可変入賞口340の変位動作中、第3種可変入賞手段350の開閉動作中、それに第1種可変入賞手段150の開閉動作中に、それぞれ発射球数の上限値を通常時より高い値に変更する。 - 特許庁

Article 27-2 (1) With regard to the number of credits to be acquired as graduation requirements, a university shall endeavor to fix an upper limit for the number of credits for which its students can register for a year or for a term, so that they should take class subjects appropriately for each school year. 例文帳に追加

第二十七条の二 大学は、学生が各年次にわたつて適切に授業科目を履修するため、卒業の要件として学生が修得すべき単位数について、学生が一年間又は一学期に履修科目として登録することができる単位数の上限を定めるよう努めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A supporting member 32 containing a laser oscillator 30 is fixed on a front face of a holder 5 so that a part or all of laser beam L passes below the cutting blade 10 while a cutting blade part 8 is in the upper limit position, allowing the laser beam L to irradiate the top face of a cutting object 40 without interference by the cutting blade 10.例文帳に追加

ホルダ5の前面にレーザー発振器30を収納した支持部材32を固定し、切断刃物部8が上限位置にあるとき、レーザー光Lの一部又は全部が切断刃物10の下方を通過し、切断刃物10に邪魔されることなく切断材料40の上面にレーザー光Lが照射される。 - 特許庁

To provide image data having a wide dynamic range as a whole, by preventing the decline of the upper limit value of a dynamic range due to the arrangement of an amplifier to an ADC preceding stage while increasing sensitivity in a low illuminance area by the amplifier in the ADC preceding stage, in a solid-state imaging apparatus utilizing the technique of a plurality of exposures.例文帳に追加

複数露光の技術を利用した固体撮像装置において、ADC前段での増幅器により低照度領域での感度を増加させつつ、ADC前段への増幅器の配置に起因したダイナミックレンジの上限値の低下を防止し、全体として広いダイナミックレンジを持った画像データを得る。 - 特許庁

A median of a fluctuating turbine rotating speed Nt, an average value of the turbine rotating speed Nt higher than the median, and an upper limit value of the turbine rotating speed Nt are determined in power-on up-shift, and a reference turbine rotating speed is determined on the basis of an output shaft rotating speed No and a gear ratio i before gear shift.例文帳に追加

パワーオンアップシフト時に、変動するタービン回転速度Ntの中央値、該中央値よりも高いタービン回転速度Ntの平均値及びタービン回転速度Ntの上限値を求める一方、出力軸回転速度Noと変速前のギヤ比iに基づいて基準タービン回転速度を求める。 - 特許庁

The frame side fixing device 29 is moved by the fixing device movable mechanism 22 to the upper limit position to be engaged with the vibrator side fixing device 30, thereby the vibrator 18 can be securely fixed to the hopper support frame 11 without being supported by the coil spring 21 to be capable of vibrating.例文帳に追加

このため、固定具移動機構22によってフレーム側固定具29を上限位置に移動させ、振動体側固定具30に係合させることにより、振動体18がコイルばね21によって振動可能に支持されることなく、振動体18をホッパ支持フレーム11に対して確実に固定することができる。 - 特許庁

To provide a sludge dehydration system and a sludge dehydration method, capable of reducing the moisture content of dehydrated cake, which far exceeds an upper limit moisture content in a standard range, to a moisture content suitable for incineration treatment as final disposal without using an expensive organic polymer coagulant for further dehydration treatment of the dehydrated cake.例文帳に追加

含水率が基準範囲の上限含水率を大きく上回っている脱水ケーキの更なる脱水処理に高価な有機系高分子凝集剤を使用せずに、脱水ケーキの含水率を最終処分としての焼却処理に適した含水率まで低下させる汚泥脱水システムおよび汚泥脱水方法を提供する。 - 特許庁

The function of the water retaining layer 9 makes it possible that moderate moisture is stably supplied to the soil layer 8, surplus water is rapidly drained when a supply amount of water to the water retaining layer 9 exceeds an upper limit of water retaining capacity so as to be free from causing withering or root rot on the plants.例文帳に追加

また、その保水層9の作用により、土壌層8には適度の水分が安定して供給できるとともに、保水層9への水の供給量が保水性能の上限を超えた場合には、余剰の水分は速やかに排水することができるので、植物が、水枯れ、根腐れ等する心配がない。 - 特許庁

When a combustion operation continues for a prescribed time or more, the fan is operated at a prescribed closure detecting rotation speed upon the stopping of the combustion operation, a first correction coefficient Ha is calculated from the relation between a fan current and the closure detecting rotation speed upon the operation of the fan and, after upper limit correction, the first correction coefficient Ha is stored in a memory 11 as the fourth correction coefficient Ha.例文帳に追加

燃焼運転が所定時間以上継続したときには、その停止時に、ファンを所定の閉塞検知回転速度で運転して、その時のファン電流と閉塞検知回転速度との関係から第1補正係数Haを算出し、上限補正後、第4補正係数Haとしてメモリ11に記憶する。 - 特許庁

Or, the control device 16 stepwisely supply the additional water by a predetermined unit amount till dissolving the vapor lock state by repeatedly executing the steps A8-A10 and, when the amount of the additional water supply reaches the upper limit by having a relationship of N>X in a step A11, stops the additional water supply at that point.例文帳に追加

また、制御装置16は、ステップA8〜A10を繰り返し実行することで、追加給水をエア咬み状態が解消されるまで所定単位量ずつ段階的に行い、ステップA11においてN>Xとなることで追加給水量が上限に達すると、その時点で追加給水を停止する。 - 特許庁

例文

Thus, acceleration time injection quantity annealing switch upper and lower limit reference values QRLAMAX and QRLAMIN are set in the vicinity of a proper acceleration time injection annealing switch central reference value QRLA set as described above (S360 and S370) and a process to decrease the increase speed of a fuel injection quantity is executed therebetween.例文帳に追加

したがってこのように設定された適切な加速時噴射量なまし切替中央基準値QRLAの近傍に、加速時噴射量なまし切替上下限基準値QRLAMAX,QRLAMINを設定して(S360,S370)、これらの間で、燃料噴射量の増加速度を鈍化させる処理を行うことができる。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS