1153万例文収録!

「upper- side」に関連した英語例文の一覧と使い方(452ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > upper- sideの意味・解説 > upper- sideに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

upper- sideの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 28545件



例文

The second row or third row lands 4a, 4b and the outermost peripheral row land 4 of the lower layer are conductively connected through via holes 5 so that the position of the land 4 in the lower layer exists in the range of the inner peripheral side from the outermost peripheral row land 4 of the upper layer and the outer peripheral side from the third row lands 4, 4b.例文帳に追加

下層における最外周列ランド4の位置が、上層における最外周列ランド4より内周側且つ第3列目ランド4,4bより外周側の範囲に存在するように上層での第2列目又は第3列目ランド4a,4bと下層の最外周列ランド4とがビアホール5により導電接続される。 - 特許庁

A display control device for controlling a special pattern display device is arranged on the back side of the game board 3, and a decoration control device 35 and a sound control device 36 having different control controls for the game board of different type are arranged on the back side of the display control device while being covered with a common upper cover member 60.例文帳に追加

遊技盤3の裏面側に、特別図柄表示装置を制御するための表示制御装置を配置するとともに、表示制御装置の背面側に、遊技盤の種類毎に制御内容の異なる装飾制御装置35と音制御装置36を、共通の上蓋部材60で覆った状態で配置する。 - 特許庁

This elevator has a driving device by forming a suspension rope 50 having one end side for suspending the car 10 and having the other end side for suspending the counterweight 20, out of a thin diameter metallic rope having a diameter less than 8 millimeters, and setting a diameter of a traction sheave 43 arranged in an upper part in the hoistway 9 and engaging with the suspension rope 50, to 300 millimeters or less.例文帳に追加

一端側が乗りかご10を懸架するとともに他端側が釣合錘20を懸架する吊りロープ50を直径8ミリメートル未満の細径金属ロープとし、昇降路9内上部に設けられ、吊りロープ50が係合するトラクションシーブ43の直径は300ミリメートル以下とした駆動装置を有するエレベータ。 - 特許庁

The left side face and the right side face of the hit ball feed tray (the upper tray) 3 are attached with lens covers 821 and 823 respectively, when LEDs 82a and 82b and LEDs 82e and 82f are lit or blinked, the light is diffused by the lens covers 821 and 823 and the whole bodies of the lens covers 821 and 823 are shiningly viewed.例文帳に追加

打球供給皿(上皿)3の左側面および右側側面には、それぞれレンズカバー821,823が取り付けられており、それぞれLED82a,82bおよびLED82e,82fが点灯または点滅すると、レンズカバー821,823で光が拡散されてレンズカバー821,823全体が光って見える。 - 特許庁

例文

Steel shell segments 1a are installed at the natural ground of the shield holes 1, 1, and jacking pipes 3, 4 are installed on the upper side and lower side between the shield holes 1, 1 to be closed in an approximately elliptic cross section so that external forces applied to the steel shell segments 1a and jacking pipes 3, 4 are resisted mainly by axial forces.例文帳に追加

シールド孔1,1の地山に鋼殻セグメント1aを、シールド孔1,1間の上側と下側に推進管3と4を、鋼殻セグメント1aおよび推進管3,4に作用する外力に対し軸力主体で抵抗するように断面ほぼ楕円形状に閉合するようにそれぞれ設置する。 - 特許庁


例文

An index guide 11a to be engaged with the roller indices 8a and 8c on one side and an index guide 11b to be engaged with the roller indices 8b to 8d on the other side, are provided inside a guide frame 10 and a shaped part K curving at a specified curvature is provided on the forward upper face part of the index guides 11a and 11b.例文帳に追加

また、一方側のローラインデックス8a、8cに係合するインデックスガイド11aと、他方側のローラインデックス8b〜8dに係合するインデックスガイド11bをガイド枠10内に設け、このインデックスガイド11a、11bの前方上面部に所定の湾曲度でカーブする形状部Kを設ける。 - 特許庁

When a vehicle travels while turning toward an opposite traffic lane side, an auxiliary light distribution pattern P(B) having an oblique cut-off line CLb is added to the further upper side than the oblique cut-off line CL2 of a low beam light distribution pattern P(L) by moving the movable shade to the shielding releasing position to enhance visibility of the front in the turning direction.例文帳に追加

そして、車両が対向車線側へ旋回走行する際には、可動シェードを遮蔽解除位置に移動させることにより、ロービーム配光パターンP(L)の斜めカットオフラインCL2よりも上方側に斜めカットオフラインCLbを有する補助配光パターンP(B)を付加し、旋回方向前方の視認性を高める。 - 特許庁

The hemming devices 16R, 16L are continuously arranged so that both upper beams 165, 165 are combined in V-shape expanded toward an arrangement part side of a charging robot 17, and the work charging side of both hemming devices 16R, 16L are formed open spaces without any stays between an intermediate part in the continuously arranging direction of the hemming devices.例文帳に追加

両ヘミング装置16R,16Lを、両者の上梁165,165が投入ロボット17の配置部側に向けて開拡するV字状に組み合わされるように並設し、両ヘミング装置16R,16Lのワーク投入側の面を両ヘミング装置の並設方向中間部に支柱が無いオープンスペースにする。 - 特許庁

This electronic apparatus is provided with a main display part, auxiliary display part for displaying the state information of the electronic equipment, a plurality of buttons arranged at the upper side and/or lower side of the auxiliary display part, and a control part for displaying the definition or meaning of those buttons according to operation modes at the positions corresponding to the respective buttons in the auxiliary display part.例文帳に追加

主表示部と、電子装置の状態情報を表示する補助表示部と、補助表示部の上側及び/又は下側に設けられた複数のボタンと、動作モードに応じた複数のボタンの定義又は意味を補助表示部内の各ボタンに対応する位置に表示する制御部とを備えるように構成する。 - 特許庁

例文

The upper parts of the hinge rods 13 rotatably supporting the right and left side plates 2, 2 on the back plate 1 are connected to each other by an erecting body 23 to thereby construct a seat part 4 in which the erecting body 23 is inverted not to turn over with a backward inclination keeping a compact state of folding right and left side plates 2, 3 to overlap the back plate 1.例文帳に追加

背板1に対して左右側板2、2を回動可能に支持するヒンジ棒13の上部同士を架設体23で連結し、その架設体23が背板1に対して左右側板2、2が重合状に折り畳まれたコンパクトな状態を保持する後傾斜状をもって横倒不能に倒立する座部4を構成する。 - 特許庁

例文

A pair of projection parts 9 is provided on facing inner surfaces of both the support bodies, which closes/the space while being reversed inward when the respective facing top edge parts press both outer side parts on the upper side of the wire harness of the retaining part close to each other when both the support bodies are deformed in a diameter contracting direction.例文帳に追加

両支持体の対向する内面には、該両支持体が縮径方向へ変形した際に、対峙する各先端部が前記保持部の前記ワイヤーハーネス上側の両外側部を互いに近接する方向へ押圧して内方へ反転状態に変形させつつ閉止する一対の突起部9が設けられている。 - 特許庁

Since the side-wall members 2 have the leg sections 12, the members 2 are stabilized only by an installation, the members 2 and 2 are arranged on both sides in the cross direction, the form member 4 is stretched between the upper sections of these side-wall members 2 and 2, concrete is placed on the form member 4 and the member 4 can be used as forms and a scaffold.例文帳に追加

側壁部材2は自立脚部12を有するため、設置するだけで安定し、幅方向両側に側壁部材2,2を並べた後、これら側壁部材2,2の上部間に型枠部材4を掛け渡し、この型枠部材4の上にコンクリートを打設し、その型枠部材4を型枠及び足場して用いることができる。 - 特許庁

The growth of the large waterdrops is prevented by constitution in which the throating projection projected downwards from the intermediate section and/or lower end of the front side plate is formed, the front end of the throating projection is formed in an approximately horizontal surface in a 0 to 1.5 mm width while the rear surface of the projection is formed in an upstanding surface upstanding to the rear oblique upper side.例文帳に追加

また、前側板の中間部及び/又は下端から下向きに突き出す水切り突起を設け、その先端を0〜1.5mm幅の略水平面に形成すると共に、その後面を後方斜め上側へ立ち上がる立上り面とする構成により、大きな水滴の成長を阻止する。 - 特許庁

To provide a compacting device, even in the case a hole formed at the side face of a green compact is biased up and down than the intermediate position of the length in the compression direction of the green compact, the green compact can be safely compacted without damaging a pin and a die forming the hole at the side face by the pressurizing force of the upper and lower punches.例文帳に追加

圧粉体の側面に形成される穴が圧粉体の圧縮方向の長さの中間位置より上下に偏る場合であっても、側面に穴を形成するピンおよびダイを、上パンチおよび下パンチの加圧力によって損傷させることなく、安全に圧粉体を成形できる粉末成形装置を提供する。 - 特許庁

This electrically driven reel having the operation part mainly has a reel body 1, a handle 2 for rotating a spool, arranged at the side of the reel body 1, a star drag 3 for regulating drag, arranged at the reel body 1 side of the handle 2, and an openable water depth-displaying device 4 installed in the upper part of the reel body 1.例文帳に追加

スイッチ操作部を有する電動リールは、リール本体1と、リール本体1の側方に配置されたスプール回転用のハンドル2と、ハンドル2のリール本体1側に配置されたドラグ調整用のスタードラグ3と、リール本体1の上方に設けられた開閉式の水深表示装置4とを主に備えている。 - 特許庁

This device is furnished with a tee lifter 4 that is liftable along a guide member 2 in an underground box 1, a tee 3 that rises above the upper side and lowers below the lower side of a green mat 8, interlocking with the rise and fall of the tee lifter, a motor installed outside the underground box, and a flexible belt that connects the motor and the tee lifter 4 and conveys power.例文帳に追加

地下ボックス1内でガイド部材2に沿って昇降自在とされたティーリフター4と、該ティーリフターの昇降に伴ってグリーンマット8の上側及び下側に昇降するティー3と、前記地下ボックス外に設置されたモータと、該モータと前記ティーリフター4を接続して動力を伝達する柔軟なベルトを備える。 - 特許庁

The upper end cap 29 and the lower end cap 30 are provided with respective plug legs 29a and 30a, head-side edges 29b and 30b with projected circular arc shape formed at the plug legs 29a and 30a respectively, and collars 29c and 30c formed along the respective outer peripheries of the head-side edges 29b and 30b.例文帳に追加

上部エンドキャップ29および下部エンドキャップ30はそれぞれ差込脚部29a,30aと、差込脚部29a,30aにそれぞれ凸円弧形状に形成された頭側端縁29b,30bと、頭側端縁29b,30bの各外周に沿って形成された鍔29c,30cを有する。 - 特許庁

The front fender panel is positioned on the rear edge 12a side approached to the front pillar, and is arranged so as to cover an upper part of the folded-up airbag, and is provided with a cover part 16 for opening by being deformed when the airbag is pushed in inflating so as to project the airbag for covering the front side of the front pillar.例文帳に追加

フロントフェンダーパネルは、フロントピラーに接近した後縁12a側に位置して、折り畳まれたエアバッグの上方を覆うように配置されるとともに、フロントピラーの前面側を覆い可能にエアバッグを突出させるように、膨張時のエアバッグに押された際に変形して開くカバー部16、を配設させている。 - 特許庁

To provide a vehicle equipped with a fuel cell capable of effectively preventing components from being largely deformed or broken by suppressing the force to be applied to the components on the upper side from a pipe in which a refrigerant for cooling the fuel cell flows even when the force is applied to a lower part of a vehicle from the ground side.例文帳に追加

燃料電池搭載車両において、車両の下部に地面側から力が加わった場合でも、燃料電池冷却用の冷媒を流す配管から上側の他の部品に加わる力を小さく抑えて、他の部品が大きく変形したり、破損することを有効に防止することである。 - 特許庁

A secondary battery device comprises: a housing member 10 which includes a housing case 14 having an opening, and an upper case 18 attached to the opening of the housing case; and a plurality of single cells 12 each having a safety valve 36 and housed side by side in the housing member 10.例文帳に追加

実施形態によれば、開口部を有する収容ケース14と、収容ケースの開口部に取り付けられるアッパーケース18と、を有する収容部材10と、それぞれ安全弁36を有し、収容部材10内に並んで収容された複数の単セル12とを備える二次電池装置が提供される。 - 特許庁

In this construction machinery, a hydraulic pump 16 is connected to an engine 10 side face via a bell flange 18, a muffler 11 installed in an upper side of the bell flange 18 is supported by the muffler bracket 19, and the muffler bracket 19 and the bell flange 18 are formed into integrated structure as one assembly component 20.例文帳に追加

エンジン10側面にベルフランジ18を介して油圧ポンプ16が連結され、且つ、該ベルフランジ18の上方に設置したマフラー11がマフラーブラケット19により支持された建設機械において、マフラーブラケット19及びベルフランジ18を1つの組付部品20として一体化構造に形成した。 - 特許庁

Through holes 13, 17 formed in the piezoelectrics 4, 12 on the upper side of the individual interconnection electrode 7 and a through hole 16 formed in the piezoelectric 8 on the under side of the individual interconnection electrode 7 are arranged while spaced apart by a length r (maximum radius of through hole) or more in the direction normal to the layer direction.例文帳に追加

個別中継用電極7に対して上側の圧電体4,12に形成されたスルーホール13,17と個別中継用電極7に対して下側の圧電体8に形成されたスルーホール16とは、積層方向に対して垂直な方向にr(スルーホール最大半径)以上離れて配置されている。 - 特許庁

A first energy absorbing body 12 comprises a buckling deformation area 12A for absorbing the collision energy of inferior limbs mainly by the buckling deformation, and a bending deformation area 12B for absorbing the collision energy of the inferior limbs mainly by the bending deformation on the front side or the upper side of the buckling deformation area 12A.例文帳に追加

第1のエネルギ吸収体12は、主として座屈変形することで下肢の衝突エネルギを吸収する座屈変形領域12Aと、当該座屈変形領域12Aの前側または上側で主として曲げ変形することで下肢の衝突エネルギを吸収する曲げ変形領域12Bとを有する。 - 特許庁

This connector 1 for a card composed by forming a card insertion opening by opening the rear side and formed into a nearly box-like shape capable of extractably storing the card in its inside includes: a housing for arranging terminals capable of contacting the card when the card is stored; and a metallic cover 30 covering at least an upper surface 42 and both side surfaces 43.例文帳に追加

後方が開放されてカード挿入口を形成し、内部にカードを挿抜可能に収容し得る、略箱状に形成されたカード用コネクタ1であって、カードが収容されたときにカードと接触し得る端子を配列するハウジングと、少なくとも上面42及び両側面43を覆う金属製のカバー30を有する。 - 特許庁

The side faces 8a of mutual metal plate collars are abutted to each other and a fitting portion 10a formed to be bent inward to both right and left side edges of a joint plate 10 from upward is fitted to the upper face end of the metal collar to laterally join adjacent metal roof panels.例文帳に追加

そして、互いの前記金属板カラーの側面部8aを当接され、それらの上方からジョイント板10の左右両側縁に内方へ折り曲げて形成してなる嵌合部10aを、前記金属カラーの上面端部に嵌合されることで、隣接する横葺き金属屋根パネル同士を横繋ぎする。 - 特許庁

To make compact a heater itself even if the areas of suction ports 13a and 13b for installing dust filters 6a and 6b are increased when a hybrid hot air heater is formed by incorporating a gas heater part 2 on the upper side of a casing and an electric heater part 3 on the lower side thereof so that the air blow systems thereof can be formed independently of each other.例文帳に追加

送風系が相互に独立するように、上側にガスヒータ部2を、下側に電気ヒータ部3を1個の筐体に内蔵してハイブリット式温風暖房器を構成する際に、防塵フィルタ6a、6bが装着される吸気口13a、13bの面積を大きくしても暖房器自体がコンパクトとなるようにする。 - 特許庁

In an optical head apparatus 1, an aberration compensating element 25 is mounted on a concave part 30 of an upper plane side of an apparatus frame 6, and a 1/4 wavelength plate 20 is mounted on a wavelength plate insertion hole 32 of a lower plane side of an objective lens drive apparatus 5 between a rise mirror 19 of the optical system for prescribing an optical path and an objective lens 4.例文帳に追加

光ヘッド装置1では、光路規定用光学系8の立ち上げミラー19と対物レンズ4との間において、装置フレーム6の上面側の凹部30には収差補正素子25が搭載され、対物レンズ駆動装置5の下面側の波長板挿入穴32には1/4波長板20が搭載されている。 - 特許庁

A holding member positioned on the front surface side of the curtain 4 is attached to the guide member 42, a supporting bar 107 extended in the curtain width direction is held on the curtain front surface side of the holding member arranged in the curtain width direction, and the held supporting bar 107 supports the upper end of the pleat-like folded-over part 9 from a lower part.例文帳に追加

案内部材42には、カーテン4の前面側に位置される保持部材が取り付けられ、カーテン幅方向に並ぶ保持部材のカーテン前面側で、カーテン幅方向に延びる支持バー107が保持され、保持された支持バー107が、ひだ状折り返し部9の上端を下方から支持する。 - 特許庁

A tilting side face part 102 of the mounting member is tilted inside, and is formed in a trapezoid with a width which can be maximized as a tolerance within the width dimension of the mounting base 101 and which can be minimized as a tolerance within the dimension between the upper ends of the tilting side face part 102, according to the specifications of the width of a HDD to be mounted.例文帳に追加

取付部材の傾斜側面部102は、内側に傾斜され、載置するHDDの幅規格に応じて、載置台101の幅寸法を許容範囲の最大値となる幅で、傾斜側面部102の上端間の寸法を許容範囲の最小値となる幅の台形形状に形成されている。 - 特許庁

The outer periphery of the side section of a driving mechanism 7 disposed at the tip of the vehicle body 1 is covered with a cylindrical bottom cover 15 fixed to the vehicle body 1, the upper part of the driving mechanism 7 is covered with a top cover 20 fixed to a steering handle 19, and a headlight 21 for irradiating the front side is fixed to the top cover 20.例文帳に追加

車体1の先端に設けられた駆動機構7の側部外周を車体1に固定した円筒状のボトムカバー15で覆うと共に、該駆動機構7の上部を上記ステアリングハンドル19に固定したトップカバー20で覆い、かつ、該トップカバー20に前方を照射するための前照灯21を固定する。 - 特許庁

Its upper and lower ends are attachable to and detachable from the casing by screws, and a supporting part is provided at the upper end to keep the lower side of the upper chamber horizontal by mounting after removal.例文帳に追加

四隅に配置された支柱とそれに亘る横材によって骨組み構成された横長のケーシング内が上部室と下部室に区画され、下部室の前記支柱間に配置された中間支柱は、上部室の下部の横材が略水平状態を保つように支える長さを有し、上端部と下端部がネジにてケーシングに着脱自在であり、且つ取り外し後の取り付けによって上部室の下部の横材を水平状態に保つ支持部を上端部に備えたこと。 - 特許庁

This impeller for the vacuum cleaner includes a disc-like lower plate, an upper plate arranged at predetermined distance from the lower plate, having the same diameter as that of the lower plate, and forming an air suction port at the center, and a plurality of air guide members arranged radially between the upper plate and the lower plate and having chamfered both corner parts at an outer side end.例文帳に追加

本発明に係る掃除機用インペラーは、円板状の下板と、下板から所定の距離隔てられて配設され、下板と同径を有し中央に空気吸込口が形成された上板、および上板と下板との間に放射状に配設され、外側端の両角部が面取り加工された複数の空気案内部材と、を含む。 - 特許庁

An antenna conductor 2 is extended almost turned round a ground conductor 3a clockwise by using a feeding point 2a placed in the vicinity of a right upper edge of the side window glass plate 1 for a start point, and the ground conductor 3a is provided with an upper earth element 3b extended nearly to the left and with a lower earth element 3c extended clockwise.例文帳に追加

アンテナ導体2はサイド窓ガラス板1の右上側縁部近傍に配設された給電点2aを起点として時計回り方向にアース導体3aを囲んでほぼ一周するように伸長されており、アース導体3aは略左方向に伸長される上部アースエレメント3bと、時計回り方向に伸長される下部アースエレメント3cとを備える。 - 特許庁

In the connector having a connector body 1, a middle push forming portion 10a provided on outer side of the connector body, and a upper push forming portion 20a provided outside the middle push portion, a locating member 12 is provided outside the middle push forming portion and a part of the locating member is partially exposed from the surface of the upper push forming portion.例文帳に追加

コネクタ本体1と、コネクタ本体の外側に設けられた中押し成形部10aと、中押し成形部の外部に設けられた上押し成形部20aとを有するコネクタであって、中押し成形部の外部に位置決め部材12を設け、位置決め部材の一部が上押し成形部の表面から部分的に露出していることを特徴とする。 - 特許庁

A frame outer circumference passage 404 communicating an upper space 704 where compressed gas is delivered and a hermetic vessel inside hollow space 705 in a motor upper side is provided in a frame outside of the compression mechanism part, and waste oil pipe 403 returning oil fed to each bearing of the compression mechanism part to a oil reservoir at a compressor bottom part from a intermediate space.例文帳に追加

圧縮機構部のフレーム外側には、圧縮ガスが吐出される上部空間704と電動機上側の密閉容器内中部空間705とを連通するフレーム外周通路404が設けられ、また圧縮機構部の各軸受に給油された油を中部空間から圧縮機底部の油溜りに戻す排油パイプ403が設けられている。 - 特許庁

A differential value between fluid pressures in switching an upper limit switch and/or a lower limit switch between ON and OFF is set to be enough large to regulate the fluid pressure on the secondary side of a valve element to fluid pressure near a neutral position in the pressure regulating range defined by the upper limit switch and the lower limit switch.例文帳に追加

弁体の二次側の流体圧力を上限リミットスイッチ及び下限リミットスイッチによって規定される調圧範囲の中立位置付近の流体圧力に調圧することができる程度に、上限リミットスイッチ及び又は下限リミットスイッチのオンとオフの切り換え時におけるそれぞれの流体圧力の間の差分値を大きなものとする。 - 特許庁

Load from a side at an upper corner part of the vehicle rear can be born by a longitudinal shear plane of the continuing vertical wall, rigidity of the upper corner part of the vehicle rear part can be raised without providing a reinforcement member such as a stiffener and high rigidity can be ensured in the frame structure of the vehicle rear part without increase of the weight.例文帳に追加

車両後部の上側コーナ部における側方からの荷重を上記連続する縦壁の長手方向剪断面により受けることができ、スチフナなどの補強部材を設けることなく、車両後部の上側コーナ部の剛性を高くすることができ、車両後部のフレーム構造において重量が増加することなく高い剛性を確保することができる。 - 特許庁

The catch basin 2 for the side ditch is formed of a catch basin main body 21 which has an opening section H formed in an upper surface thereof, and a curb 22 arranged on the upper surface of the catch basin main body 21.例文帳に追加

上面に開口部Hが形成される集水枡本体21と、集水枡本体21の上面に設けられる縁石22とを有して成る側溝用集水枡2であり、集水枡本体21の上面開口部Hには枠体23が固定され、該枠体23の内側に通水性を有する多孔蓋24が抜き取り可能に嵌め込まれる。 - 特許庁

To provide a lead-acid storage battery of which energy density is superior and life-time performance is stable by making extruding amount appropriate of the electrode plate from the upper end in the height direction and the left end and right end in the widthwise direction in order that short circuit of the upper part or side part of the electrode resulting from stretch of positive electrode grid is prevented.例文帳に追加

正極格子の伸びに起因する極板上部あるいは側部での短絡を防止するための極板の高さ方向の上端および幅方向の左・右端からのセパレータのはみ出し量を適切にすることによってエネルギー密度が優れ、しかも寿命性能の安定した鉛蓄電池を提供することにある。 - 特許庁

In the waterproof structure, adhesive applied surfaces 12 of one or both of the upper case 1 and the lower case 3 have slopes 13 so that the adhesive thickness of the center of each side is smaller, to produce effects of pushing air entering on the adhesive interface between the upper case 1 and the lower case 3 when mounted, toward angle portions 14 of the cases.例文帳に追加

本発明の防水構造は、上部ケース1または下部ケース3の片方あるいは両方の接着剤塗布面12が各辺の中央部の接着剤厚さが薄くなるような傾斜13を持つことで、上部ケース1と下部ケース3の取り付け時に接着界面に巻き込んだ空気をケースの角部14に向けて押しやる効果を与える。 - 特許庁

To stabilize mounting strength and attitudes by enabling the mounting of a cord guide on a head rail, also reduce time and labor for the mounting thereof by accomplishing the mounting and the altering of the mounting by a single action, and furthermore, facilitates reinforcing and positioning for the mounting of a curtain body by fixing the cord guide at an upper part of the curtain body on the side of the rear upper part thereof.例文帳に追加

ヘッドレールに取り付けることができるようにして、その取り付け強度と取り付け姿勢を安定させ、しかも、その取り付け及び取り付けの変更がワンタッチで行なえるようにして、その取り付けの手間と時間を短縮させ、さらに、幕体の背面上部側に上部に固定して、幕体の取り付けの補強と取り付けの位置決めを容易にする。 - 特許庁

The outside of the instep is cut apart from the root part of an instep to the sole inside part and a slide fastener is horizontally provided along the sole inside part from the root position of the great toe part of the upper through the tip toe part to the cut-apart position in the root part of the instep, so that the shoe whose upper is horizontally opened/closed from the side is provided.例文帳に追加

足の甲の付け根部分から靴底内側部分まで甲被の外側を切り離し、甲被の足親指の付け根部分の位置から、つま先部分を通って、足の甲の付け根部分の切り離し位置に至るまで、靴底内側部分に沿って、水平にスライドファスナーを設けることによって、甲被が横側から水平に開閉可能な靴とする。 - 特許庁

A turn control device 30 comprises a position detection means 31 for detecting the position of the lock pin, and a control means 33 for receiving the signal of the position detection means and controlling the turn driving means for reducing the turning speed of the upper turning body to be not higher than the predetermined value when the lock pin is hanged downwardly from the storage position on the upper turning body side.例文帳に追加

旋回制御装置30は、ロックピンの位置を検出する位置検出手段31と、位置検出手段の信号を受け、ロックピンが上部旋回体側の格納位置から下方に下がっているとき上部旋回体の旋回速度を所定速度以下に減速させるように旋回駆動手段を制御する制御手段33とを備える。 - 特許庁

This bag B is comprised of an opening 1 in which either one side or both sides of a tube-like synthetic resin film are folded inside, an edge part of a folding part 4 is cut to cause the entire upper surface to be opened; a bottom part 2 having both ends heat sealed to form itself; and a handle 3 having its upper folding part 4 arranged inside the opening 1.例文帳に追加

チュ−ブ状の合成樹脂製フィルムの片側或いは両側が内部へ折込まれその折込部4の縁をカットさせて上面全体が開口する開口部1と、その両端が熱シ−ルされて形成する底部2及び上方の折込部4が開口部1の内側に配置されて成る取手3とから構成した袋(B)とする。 - 特許庁

In the resin-made pedal 20 comprising an arm part 21 and a pedal tread part 22, the arm part 21 has an I-shaped section consisting of an upper plate 23, a lower plate 24, and a main vertical rib 25 for connecting the upper plate 23 to the lower plate 24, and the main vertical rib 25 has an X-shaped auxiliary rib 25 formed on the side surface thereof.例文帳に追加

アーム部21とペダル踏部22からなる樹脂製ペダル20において、前記アーム部21は、上部平板23及び下部平板24と、該上部平板23と下部平板24とを接続する主縦リブ25とよりなる断面I型をなし、且つ、該主縦リブ25の側面にX字状の補助リブ26が形成されて成るように構成する。 - 特許庁

In the VCSEL, an n-type lower DBR 106, an active region 108, a current constricting layer 110, a p-type upper DBR 112, and a p-type GaAs contacting layer 114 are laminated on a substrate 102; and a p-side upper electrode 130 including an opening portion 132 specifying the outgoing region of its laser beam is formed on the contacting layer 114.例文帳に追加

本発明に係るVCSELは、基板102上に、n型の下部DBR106、活性領域108、電流狭窄層110、p型上部DBR112、p型GaAsコンタクト層114を積層し、コンタクト層114上にレーザ光の出射領域を規定する開口部132を含むp側上部電極130が形成されている。 - 特許庁

A neutral fixing pin 28 comprises a flat pin 36 engaged with a slot 24 disposed on an outer side of an outer periphery wall 18; an arm 46 connected to the flat pin 36 via a brittle portion 44; a round pin 48 engaged with a hole 26 disposed on an upper face of an upper end wall 16; and a finger hooking portion 50 connected to the arm 46.例文帳に追加

中立固定ピン28は、外周壁18の外側に設けられたスロット24内に嵌合されるフラットピン36と、フラットピン36に脆弱部44を介して接続されたアーム46と、上端壁16の上面に設けられたホール26に嵌合されるラウンドピン48と、アーム46に接続された指掛部50を有する。 - 特許庁

In addition, a second upper clad 3b is formed on the second core 3a on the side opposite to the substrate 1 in a manner that the distance from the upper clad 3b to the substrate 1 monotonously decreases toward the first core 2a, with the thickness thereby controlled, and with both surfaces in the thickness direction made smoothly continuous to those in the thickness direction of the first core 2a.例文帳に追加

また、第2のコア3aは、基板1とは反対側に基板1との間の距離が第1のコア2aに近づくにつれて単調に減少するような第2の上部クラッド3bを形成することにより厚み寸法が規定され、厚み方向の両面も第1のコア2aの厚み方向の両面に滑らかに連続している。 - 特許庁

In a hermetic cell of which an upper opening of a cell can is sealed with a lid by welding, the lid, which is provided with at least one recess at side surfaces, is fitted into the upper opening of the cell can to be located with a can wall of the cell can at the recess by pressing from outer surface of the cell can, and then laser-welded.例文帳に追加

電池缶の上部の開口部に蓋体を溶接によって封口した密閉型電池において、側面に少なくとも1個の凹部を形成した蓋体を電池缶の開口部に嵌合した後に電池缶の外面から押圧して蓋体の凹部で電池缶の缶壁を係止した後にレーザー溶接によって封口した密閉型電池。 - 特許庁

例文

In a golf club case comprising a bag-shaped bulged part formed on the side of a club head and a cylindrical part for housing a shaft of a long- sized golf club, a zipper is mounted freely openably to a lower part of the cylindrical part from an upper part of the bulged part while a clamp for clamping the cylindrical part is mounted on the upper part of the cylindrical part.例文帳に追加

クラブヘッド側に形成された袋状の膨出部と、長尺なゴルフクラブのシャフトを収納する筒状部とからなるゴルフクラブケースに於て、上記膨出部の上部から筒状部の下部に亘ってファスナを開閉自在に取り付けると共に、筒状部の上部に、当該筒状部を緊締する緊締具を取り付けたことを特徴とする。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS