「upper-case」に関連した英語例文の一覧と使い方(112ページ目) - Weblio英語例文検索

The thermistor 152 A is thereby restrained from being affected by the heat in the the noncontact temperature sensor 100 concerned in the present invention, compared with a conventional noncontact temperature sensor wherein the heat generated in the upper case part is directly transferred to the resin film, and resultingly the detection precision is enhanced compared with the conventional noncontact temperature sensor.例文帳に追加

そのため、本発明に係る非接触温度センサ１００は、上ケース部に生じた熱が直接樹脂フィルムに伝わる従来の非接触温度センサより、その熱のサーミスタ１５２Ａに対する影響が抑えられており、その結果、従来の非接触温度センサに比べて検知精度が向上している。 - 特許庁

A charcoal plate 50 as the induction heating cooking utensil is used for the induction heating cooker 100 provided with a glass top 30 covering an upper part of a case 10, and an induction heating coil 20 fitted at a lower side of the glass top 30, with a carbon content of its raw material of 99% or more.例文帳に追加

誘導加熱用調理器具である炭プレート５０は、筐体１０の上部を覆うガラストップ３０と、ガラストップ３０の下側に設けた誘導加熱コイル２０とを備えた誘導加熱調理器１００に使用され、その原材料の炭素含有量を９９％以上としたことを特徴とする。 - 特許庁

In a transmission 6 disposed inside a floor tunnel 5 formed by projecting a part of the floor panel 4 of the vehicle 1 upward, the upper part of a case body 14 is inclined descendingly downward from front and back to move the transmission 6 rearward and downward upon head-on collision of the vehicle 1.例文帳に追加

車両１のフロアパネル４の一部を上方へ突出させて形成されたフロアトンネル部５の内側に配されるトランスミッション６において、ケース体１４の上部を前後に亘って後下がりに傾斜するよう形成し、車両１の前面衝突時にトランスミッション６が後方下側へ移動するようにした。 - 特許庁

The air bag device for the pedestrian is provided with a hood panel 13 made of sheet metal; an air bag 40 arranged near a rear end of the hood panel 13 and folded and stored deployably/inflatably toward a rear upward side by flowing an inflation gas; and a case 26 having an opened upper part and storing the air bag 40.例文帳に追加

板金製のフードパネル１３と、フードパネル１３の後端付近に配設されるとともに膨張用ガスを流入させて後上方に向かって展開膨張可能に折り畳まれて収納されるエアバッグ４０と、上方を開口させてエアバッグ４０を収納するケース２６と、を備える歩行者用エアバッグ装置。 - 特許庁

To provide a stopper and an upper nozzle for metallurgical vessel, with which in the case of preventing the sticking of metallic oxide on the nozzle inner wall by using oxygen ion conductor, the economization is drastically improved and the service life of the oxygen ion conductor is extended and the necessary current can always be secured.例文帳に追加

冶金容器のストッパー及び上ノズルにおいて、酸素イオン伝導体を用いてノズル内壁への金属酸化物付着を防止するに際し、経済性を格段に向上し、酸素イオン伝導体の寿命を延長し、常に必要な電流を確保することのできるストッパー及び上ノズルを提供する。 - 特許庁

One or more locking projections 46 are provided at inner peripheral part of an opening 45 formed in the filter element 40 in such a manner that the projections project toward the central side of the opening 45, and a plurality of frill-like parts 19 extending downward are provided at the outer peripheral part of a tube 18 installed at an upper case half body 10.例文帳に追加

フィルタエレメント４０に形成された開口４５の内周部に、この開口４５の中心側に向かって突出するように一又は複数の係止突起４６を設けるとともに、上部ケース半体１０に設けられた管部１８の外周部に、下方に延びる複数の襞状部１９を設ける。 - 特許庁

Ground parts 69a and 69b are provided at parts near to both front and back ends holding the centers of gravity of both cartridges 3 and 4 in between in a state where the cartridge 4 is housed on the lower surface side of the case, and abut on the upper surface of the flat table 67 so as to stably place both cartridges 3 and 4.例文帳に追加

また、ケース３０の下面側には、現像カートリッジ４を収納した状態で両カートリッジ３，４の重心を挟んだ前後両端部寄り部位に接地部６９ａ，６９ｂを設け、この両接地部６９ａ，６９ｂが平坦なテーブル６７の上面に当接して安定して置くことができるようにする。 - 特許庁

The high frequency module 1 comprises: a printed wiring board 10 on which a single or a plurality of electronic components are mounted inclusive of a main electronic component 11b having a flat upper surface; and a shield case 12 having a flat ceiling and electromagnetically shielding at least a part of electronic components including the main electronic component 11b.例文帳に追加

平坦な上面を有する主電子部品１１ｂを含む単又は複数の電子部品が取付られたプリント配線基板１０と、平坦な天井を有すると共に、主電子部品１１ｂを含む少なくとも一部の電子部品を電磁遮蔽するシールドケース１２とで高周波モジュール１を構成する。 - 特許庁

The lithium secondary battery is provided which comprises an electrode assembly including a first electrode, a second electrode, and a separator interposed between these, a can containing the electrode assembly, and an insulating case which is located at the upper part of the electrode assembly and has at least one projection formed toward the inner side face of the can.例文帳に追加

本発明は、第１電極、第２電極及びその間に介されたセパレータを含む電極組立体と、前記電極組立体を受容する缶と、前記電極組立体の上部に位置し、前記缶の内側面に向けて少なくとも１つの突起が形成されている絶縁ケースとを含むリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine which can minimize the chance of making the balls gone on an upper tray during the successive game mode, while keeping the balls sent out to a lower tray and a ball case from decreasing after the end of the jackpot game by enabling the alteration of the capacity of a ball storage part according the situations of games.例文帳に追加

遊技の状況に応じて玉貯留部の容量を変更できるようにし、大当たり遊技の終了後に下皿及び玉箱に払い出された玉が少なくなることもなく、連チャンしているときは上皿の玉がなくなる機会も極力少なくすることが可能なパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

A connector is provided at the upper end of the power supply box 50 and the device main body 10 and power supply box 50 are connected by a cable L1 having at its end parts connectors 90a and 90b corresponding to the main body case and power supply box 50, so that the electric power is supplied from the power supply box 50 to the device body 10.例文帳に追加

電源ボックス５０の上端にはコネクタが設けられ、装置本体１０と電源ボックス５０とは、本体ケース２，電源ボックス５０夫々に対応したコネクタ９０ａ，９０ｂを端部に有するケーブルＬ１にて接続され、電源ボックス５０から装置本体１０に電源供給される。 - 特許庁

When supplying water to the water flow passage sheets 20L and 20U, heat exchange is performed with the refrigerant flowing in the refrigerant pipe 10 by sandwiching the refrigerant pipe 10 when the water flow passage 25e of the water flow passage sheets 20L and 20U restricted by the storage case 30 (an under surface 31, and an upper surface 32), expands to the refrigerant pipe 10 side.例文帳に追加

水流路シート２０Ｌ，２０Ｕに水を供給すると、収納ケース３０（下面３１、上面３２）によって拘束されている水流路シート２０Ｌ，２０Ｕの水流路２５ｅは冷媒管１０側に膨張して冷媒管１０を挟み込み、冷媒管１０を流れる冷媒との間で熱交換が実行される。 - 特許庁

In the motorcycle having an engine 13 arranged to have a cylinder C raised upward and mounted in front of a seat 29, the lower ends of a left and right pair of frames 9 suspended and extended obliquely downward and rearward from a head pipe 8 are attached to the upper part of the transmission case 17 of the engine, and a recessed space 31 is provided between the frames and the cylinder.例文帳に追加

シリンダＣを上方に起立して設けたエンジン１３を、シート２９前方に配置した自動二輪車において、ヘッドパイプ８から斜め下後方に垂下、延出する左右一対のフレーム９の下端部を、エンジンのミッションケース１７上部に取り付け、フレームとシリンダとの間に凹状空間部３１を設けた自動二輪車。 - 特許庁

To provide a moving apparatus for a semiconductor chip in which a load that the semiconductor chip receives in the case of pickup is easily adjusted wherein a wafer stuck on the upper surface of a wafer sheet is cut into a large number of semiconductor chips for releasing and moving the semiconductor chips to a chip storage tray one after another.例文帳に追加

ウェーハシートの上面に貼着されたウェーハが多数の半導体チップに切断されており、これら半導体チップを１つずつ剥離させチップ収納トレイへ移送するものであって、ピックアップの際に半導体チップが受ける荷重を簡単に調整できる半導体チップの移送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device including a thin film transistor having excellent electric characteristics without an increase in the number of processes in the case where a gate electrode is provided via a gate insulating film at the upper and lower sides of a channel forming region of the thin film transistor in order to control a threshold voltage of the thin-film transistor.例文帳に追加

薄膜トランジスタのしきい値電圧を制御するため、薄膜トランジスタのチャネル形成領域の上下にゲート絶縁膜を介してゲート電極を設けた際に、プロセス数の増加を招くことなく、電気特性の優れた薄膜トランジスタを備えた半導体装置を得ることを課題の一つとする。 - 特許庁

The liners from which the oil agent on their fiber surfaces are cleared and removed by a cleaning liquid, such as water, alcohol, are used in fastening the liners 5 facing a disk-shaped magnetic disk medium 4 to the inside surface of a case C which rotatably houses the magnetic disk medium 4 by joining an upper shell 1 and a lower shell 2.例文帳に追加

円盤状の磁気ディスクメディア４を回転可能に収容する上シェル１と下シェル２の接合によるケースＣ内面に、磁気ディスクメディア４に対向してライナー５を固着するについて、このライナー５に繊維表面の油剤を水、アルコール等の洗浄液で洗浄除去してなるものを用いる。 - 特許庁

In this case, the ISO sensitivity setting menu to be displayed is appropriately changed to an ISO sensitivity setting menu indicating a selection candidate with the maximum ISO sensitivity capable of obtaining the image data of the size of the recorded image without performing any enlargement processing by pixel interpolation or the like as an upper limit according to the checked size of the recorded image.例文帳に追加

その際には、確認した記録画像サイズに応じ、表示するＩＳＯ感度設定メニューを、記録画像サイズの画像データを画素補間等による拡大処理を行うことなく得ることができる最大のＩＳＯ感度を上限とした選択候補を示すＩＳＯ感度設定メニューに適宜切り換える。 - 特許庁

Furthermore, in case a cone fixing spring 24 is erroneously inserted inside the cone part 30, an imperfect mounting can be prevented, since the upper end part of the cone part 30 has a larger inner diameter D1 and the cone fixing spring 24 has a lower force to press a light source or the like inside the cone part 30 and cannot hold it.例文帳に追加

さらに、コーン取付バネ２４を誤ってコーン部３０の内側へ挿入した場合に、コーン部３０の上端部は内径Ｄ１が大きくなっていて、コーン取付バネ２４がコーン部３０内部の光源等を押圧する力が低下しているので、保持できず不完全嵌合を防止することができる。 - 特許庁

A process (b) shows a process in which the thermosetting resin is pressurized/packed into the mold and in this case, shows a process in which a part where the divided plunger 9 and the divided sub-upper mold 10 are connected mechanically to each other is pressurized/packed in the concave state different from the form to form the mold motor finally.例文帳に追加

工程(ｂ)は金型の内に熱硬化性樹脂を加圧・充填している工程を示しており、このとき、分割されたプランジャー９と分割された副上金型１０が機械的に連結された部分は、最終的にモールドモータを形成する形状とは異なった凹状の形態で加圧・充填する段階を示している。 - 特許庁

To surely scatter slag till the upper part of a furnace, even in the case of being the drastically lower fluidity of the slag after tapping off a molten steel, in a method for protecting a lining-refractory in a converter in which the spattered slag is coated on the lining-refractory in the converter by spattering the slag while injecting gas onto the left slag in the converter.例文帳に追加

転炉内に残留させたスラグにガスを吹き付けてスラグを飛散させることにより、飛散させたスラグを転炉の内張り耐火物にコーティングする転炉の内張り耐火物保護方法において、出鋼後のスラグの流動性が著しく低い場合であっても、より確実に炉の上部までスラグを飛散させる。 - 特許庁

The elevator 11 includes a hoistway 12, a car 13 moving up and down in the hoistway 12, first landing doors 26A-26D partitioning between the hoistway 12 and a first landing hall 25, and a header case 46 provided on the upper side of the first landing doors 26A-26D in the hoistway 12 and having a top plate 52.例文帳に追加

エレベータ１１は、昇降路１２と、昇降路１２内を昇降する乗りかご１３と、昇降路１２と、第１の乗り場２５との間を仕切っている第１の乗り場ドア２６Ａ〜２６Ｄと、昇降路１２内で第１の乗り場ドア２６Ａ〜２６Ｄの上方に設けられるとともに、天板５２を有するヘッダーケース４６と、を具備する。 - 特許庁

In the case two game balls overlap on a guide rail 12 at timing that the opening/closing door 50 falls toward a front side of a game region R1 from a closing attitude, the ball exclusion slope 171 contacts with the upper game ball and the game ball is pushed back to the front side of the game region R1 and a side of the opening/closing door 50.例文帳に追加

開閉扉５０が閉塞姿勢から遊技領域Ｒ１の前方に倒れるタイミングで、ガイドレール１２上に遊技球が２個重なっていた場合、球排除傾斜面１７１が上側の遊技球と接触し、その遊技球が遊技領域Ｒ１の前方及び開閉扉５０の側方に押し除けられる。 - 特許庁

The resin sealed power module includes an insulating board, a power semiconductor element arranged on the insulating board, a plurality of hollow cylindrical sockets arranged on the insulating board, and a resin case in which a plurality of recesses are formed on its upper surface, and is so formed as to cover the power semiconductor element and the plurality of hollow cylindrical sockets.例文帳に追加

絶縁基板と、該絶縁基板上に配置されたパワー半導体素子と、該絶縁基板上に配置された複数の中空円筒ソケットと、上面に複数の凹部が形成され、かつ該パワー半導体素子および該複数の中空円筒ソケットを覆うように形成された樹脂筐体とを備える。 - 特許庁

To firstly provide a splicer device capable of speeding up in connecting work; and to secondary provide a splicer device capable of coping with speed-up even in the case of attaching an adhesive tape to an upper surface side and a lower surface side of paper sheets, in regard to a splicer device for connecting paper sheets to each other.例文帳に追加

枚葉シート同士をつなぎ合わせるスプライサ装置において、つなぎ合わせ動作の高速化が可能なスプライサ装置を提供することを第１の目的とし、枚葉シートの上面側と下面側とに粘着テープを貼る場合でも高速化に対応できるスプライサ装置を提供することを第２の目的とする。 - 特許庁

An upper unit 10 includes a dial-up push knob 11 and a diffusion lens 12 rotatable around the center axis O, and movable along a center axial O direction, and a bearing holder 13, a light emitting substrate 16 and a holder case 17 rotation-incapable around the center axis O, and movable along the center axial O direction.例文帳に追加

上部ユニット１０は、中心軸線Ｏ周りでの回転可能、かつ中心軸線Ｏ方向への移動可能な、ダイアルプッシュノブ１１と拡散レンズ１２とを有し、また、中心軸線Ｏ周りでの回転不能、かつ中心軸線Ｏ方向への移動可能な、軸受ホルダ１３と発光基板１６とホルダケース１７とを有している。 - 特許庁

In the combo antenna apparatus for vehicle where a plurality of antennas are accommodated in a common case and arranged in an instrument panel or on the upper surface thereof, the plurality of antennas include two antennas arranged along the longitudinal direction of the vehicle, i.e. an antenna for short range communication and an antenna for GPS/VICS.例文帳に追加

複数のアンテナが共通の筐体内に収容され、インストルメントパネル内部又はインストルメントパネル上面に配置される車両用の複合アンテナ装置であって、複数のアンテナが、車両の前後方向に沿って配置された２つのアンテナとして、狭域通信用アンテナと、ＧＰＳ／ＶＩＣＳ用アンテナとを有している。 - 特許庁

The recess portion for installing the driving mechanism has an opening 26a at an end in its longitudinal direction, this opening being arranged, as viewed from the upper side in an operational direction, in a side of an end of a front face of the case body along its horizontal direction, and also arranged such that the pedal is projected from the opening of the recess portion for installing the driving mechanism.例文帳に追加

駆動機構設置用凹部は、その長手方向の一端を開口２６ａとし、この開口は、ケースを操作方向上流側から見たときに、ケース本体の正面の左右方向に沿った一端側に配置するとともに、ペダルを駆動機構設置用凹部の開口から突出するように配置する。 - 特許庁

Here, since a difference between normal electrode potential of nickel and chromium and normal electrode potential of titanium is smaller than a difference between the normal electrode potential of nickel and chromium and normal electrode potential of iridium, the electric corrosion can be prevented as compared with a case where the first lead electrode 911 containing nickel and chromium contacts a first upper electrode 81 containing iridium.例文帳に追加

ここで、ニッケルおよびクロムとチタンとの標準電極電位差が、ニッケルおよびクロムとイリジウムとの標準電極電位差より小さいので、ニッケルおよびクロムを含む第１リード電極９１１がイリジウムを含む第１上電極８１と接触している場合と比較して電食を生じにくくできる。 - 特許庁

Therefore, the light from the luminous element(LED) 4 reflects directly or on the wall of the upper case 1 and enters inside of the transparent key button from the key flange side of the transparent key button, the external appearance is reflected by the above mentioned uneven part 5 and looking from the external appearance side the transparent key buttons look like being illuminated brightly.例文帳に追加

そのため、発光素子（ＬＥＤ）４からの光が直接又は上ケース１の壁面で反射して透明キーボタンのキーフランジ側面から透明キーボタン内部に進入し、上記凹凸部５によって外観に反射させられ、外観から見ると透明キーボタンが明るく照明させられているようになる。 - 特許庁

To provide a means which solves inconvenience in removing, moving, or attaching a prescribed intermediate plate in the case where, for example, a sectional upper die (punch) is hardly attached or a work interferes with the intermediate plate for a bending machine for a sheet metal work W such as a press brake equipped with plural intermediate plates (one action punch holder).例文帳に追加

複数の中間板（ワンタッチパンチホルダ）２を備えたプレスブレーキ等の板金ワークＷ曲げ加工機械において、例えば分割式の上金型（パンチ）が取付け難かったり、ワークＷが中間板２に干渉したりする場合の所定中間板の取外し／移動／取付け等の不便を解消する手段を提供する。 - 特許庁

In such a case, though a frictional force in the substantially horizontal direction is inputted to the stopper rubber 24 from the engine hood 14, in this hood stopper structure, since the frictional force is inputted to the central part of the upper end of the stopper rubber 24, the stopper rubber 24 can be restrained from being unnecessarily rotated by the frictional force.例文帳に追加

このような場合、ストッパゴム２４にはエンジンフード１４から略水平方向の摩擦力が入力されるが、このフードストッパ構造では、当該摩擦力がストッパゴム２４の上端の中央部に入力されるため、ストッパゴム２４が当該摩擦力によって不要に回転されることを抑制できる。 - 特許庁

Tap water rotates an impeller 41 of the flow rate measuring mechanism 4, and rotation of the impeller 41 is transmitted to a magnet gear 63 existing in a flow indicating mechanism housing box 51 above the lower case 2 via a magnet part 43 of the upper end of a wheel shaft 42, and rotates an indicating needle 55 and a figure wheel 56 via a gear train 54.例文帳に追加

水道水は流量計測機構４の羽根車４１を回転させ、羽根車４１の回転は、車軸４２の上端のマグネット部４３を介して、下ケース２の上方の流量指示機構収納ボックス５１内にあるマグネット歯車５３に伝わり、歯車列５４を介して指示針５５、数字車５６を回動させる。 - 特許庁

In a case where an index sensor detects an index during the control of the unequal-start rotation control means, when the counting number of a pulse counter reaches the upper limit before detecting the index again, the slot machine stops the control of the unequal-start rotation control means and starts the control of the simultaneous-start rotation control means.例文帳に追加

開始不同回転制御手段の制御の実行中にインデックスセンサーがインデックスを検出した場合において、再度インデックスを検出する前にパルスカウンタのカウント数が上限に達したときには、開始不同回転制御手段の制御を中止するとともに一斉開始回転制御手段の制御を開始する。 - 特許庁

In that case, the upper portion 1a of the casing is filled with a medium having an acoustic impedance value different from that of a medium such as a liquid through which external noise is propagated and having an acoustic impedance value close to that of a medium through which the sound collection target is propagated, so that the configuration becomes immune to external noise and improves sound collection efficiency.例文帳に追加

その際、筐体上部１ａには液体などの外部騒音が伝わってくる媒体と異なる音響インピーダンス値を持ち、かつ集音対象が伝わる媒体と近い音響インピーダンス値を持つ媒体で満たすことにより、外部騒音に強く、集音効率のよい構成になっている。 - 特許庁

The accumulator device 19 used as a robot operating power supply is mounted to a accumulator device mounting part 16 of an upper body 1 of the robot so that its center-of-gravity point A should be positioned more frontward than the center-of-gravity point B of the robot in the case that the robot is brought into an erected attitude form by removing the condensing device 19.例文帳に追加

ロボットの動作用電源としての蓄電装置１９は、その重心点Ａが、蓄電装置１９を除去してロボットを直立姿勢状態とした場合におけるロボットの重心点Ｂよりも前方側に存するようにロボットの上体１の蓄電装置搭載部１６に搭載される。 - 特許庁

The handle lock mechanism of the circuit breaker has a locking piece 4 capable of slide movement installed at the operating part of the operating handle 3, and by protruding the locking piece 4 from the operating part, it is locked with a locking part at the upper face or inside the case 2, and the action of the operating handle 3 is regulated.例文帳に追加

本発明に係る回路遮断器のハンドルロック機構は、操作ハンドル３の操作部にはスライド移動可能なロック片４が設けられ、ロック片４を操作部から突出させることにより、ケース２の上面若しくは内部の係止部に係止し、操作ハンドル３の動作が規制されることを特徴とする。 - 特許庁

In the case that contents in a hard disc drive is recorded in another source, arrows (a) are displayed in the upper part of source icons 113-115 corresponding to sources capable of feeding and recording the contents read from the hard disc drive when the corresponding icon 111 is dragged in a source icon part 103 of a control panel 102.例文帳に追加

ハードディスクドライブ上のコンテンツを他のソースに記録する場合、コントロールバー１０２のソースアイコン部１０３において、対応するソースアイコン１１１をドラッグすると、ハードディスクドライブから読み出されたコンテンツを供給、記録可能なソースに対応するソースアイコン１１３乃至１１５の上部に矢印ａが表示される。 - 特許庁

Turning back to this case, as shown in the description of the claimed invention, the numerical limitation may merely suggest the upper and lower thicknesses of the polyethylene resin layer, for the person skilled in the art to readily implement the claimed invention with effective resistance and workability which are the common objectives in both inventions. 例文帳に追加

本事例に戻ると、請求項に係る発明の明細書に示されている通り、数値限定は、当業者が両発明の共通の目的である有効な耐性と加工性をもって、請求項に係る発明を容易に実施できるポリエチレン樹脂層の上限の厚さと下限の厚さを提示しているにすぎない。 - 特許庁

In an electronic endoscope apparatus provided with the electronic shutter function, in the case that charge storage time et exceeds an upper limit setting value ET1 (step S204, Yes) and the state continues for one or more seconds (step S206, Yes), a diaphragm is withdrawn from an optical path so as to increase the light quantity (step S207).例文帳に追加

電子シャッタ機能を有する電子内視鏡装置において、電荷蓄積時間ｅｔが上限設定値ＥＴ１より大きく（ステップＳ２０４、Ｙｅｓ）、連続して１秒以上その状態が続いている場合（ステップＳ２０６、Ｙｅｓ）、光量増大のために絞りを光路から退避させる（ステップＳ２０７）。 - 特許庁

When opening start or closing start of the upper case 1 is detected in a control unit 23A, the head of a hard disk unit 24 is then retreated at a retreat position and power supply to the hard disk unit 24 is cut off, so that the hard disk unit 24 is set to an inactive state.例文帳に追加

そして、制御ユニット２３Ａにおいて、上部筐体１のオープン開始またはクローズ開始が検出された場合に、ハードディスクユニット２４のヘッドを待避位置に待避させると共に、ハードディスクユニット２４への電源供給を断ってハードディスクユニット２４を非動作状態に設定するようにしたものである。 - 特許庁

In the charging cradle, when the plurality of device 50 are put on the upper surface plate 21 of the case 20, the position detection controller 14 detects the position of each of the devices 50, and the moving mechanism 13 moves each of the power transmission coils 11 to allow them to be close to the power reception coils 51 of the device 50.例文帳に追加

充電台は、ケース２０の上面プレート２１に複数の電池内蔵機器５０が載せられると、各々の電池内蔵機器５０の位置を位置検出制御器１４が検出し、移動機構１３で各々の送電コイル１１を移動させて各々の電池内蔵機器５０の受電コイル５１に接近させる。 - 特許庁

To provide a single reel type magnetic tape cartridge which is provided with a reel lock mechanism between a reel and an upper case and in which the lateral shift and the inclination of the reel caused by external force are eliminated when not used and the reel is always held into a proper attitude and operational reliability in a use condition is improved.例文帳に追加

リールと、上ケースとの間にリールロック機構が設けてある単リール型の磁気テープカートリッジにおいて、不使用時にリールが外力を受けて横ずれしたり、あるいは傾斜したりするのを解消して、リールを常に適正な姿勢に保持し、使用状態における動作の信頼性を向上できるテープカートリッジを提供する。 - 特許庁

In the case of the vitrifying treatment of radioactive waste, in the crucible face in the direction upper than the liquid face of fused glass, alumina is formed so that its oxidation resistance in the air is enhanced, and in the inside face of the crucible in the direction lower tan the liquid face of the fused glass, chromia is formed so that its corrosion resistance is enhanced.例文帳に追加

放射能廃棄物のガラス化処理に用いられた場合、融解ガラスの液面より上方のるつぼ面においては、アルミナが形成されて大気中における耐酸化性が改善され、融解ガラスの液面よりも下方のるつぼの内面においては、クロミアが形成されて耐食性が改善される。 - 特許庁

In a case where an index sensor detects an index during the execution of the control of the performance rotation control means, when the counting number of the pulse counter reaches the upper limit before detecting the index again, the slot machine stops the control of the performance rotation control means and starts the control of the acceleration rotation control means.例文帳に追加

演出回転制御手段の制御の実行中にインデックスセンサーがインデックスを検出した場合において、再度インデックスを検出する前にパルスカウンタのカウント数が上限に達したときには、演出回転制御手段の制御を中止するとともに加速回転制御手段の制御を開始する。 - 特許庁

The fins 12... are formed of plates 14 on the outside of the fins 12 and upper and lower plats 13 as a duct 15, the passage between an intake aperture 3 and a cooling fan 4 is constituted and an action of exhaust heat from another heating member 9 and the like in the interior of the case body 2 can be favorably performed by the fan 4.例文帳に追加

前記放熱フィン１２……を外側のもの１４と上下のプレート１３とによりダクト１５として形成し、吸気開口３と冷却ファン４の間の通路を構成し、前記冷却ファン４により筐体２の内部の他の発熱部材９等からの排熱の作用を良好に行い得るようにする。 - 特許庁