upper-caseの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5858件
The shutter opening/closing apparatus 18 is positioned on the upper side in the internal space of the shutter case 2 and at the corner part on the skeleton side, and mounted in proximity to the driving side bracket 5 through the angle 7.例文帳に追加
ケース本体と、駆動側ブラケット5及び従動側ブラケット6と、左右のブラケット5,6を連結するアングル7,8,9,10,11とからなるシャッターケース2において、シャッターの開閉機18を、シャッターケース2の内部空間の上方側で躯体側の隅部に位置させ、かつ、駆動側ブラケット5に近接させて、アングル7を介して取り付けた。 - 特許庁
To solve the problem that a surface of a created object is shaved and damaged by using a ruler for positioning in case of drawing a design or a geometrical pattern using a vertical line or a tilting line on a surface of a spherical created object having different diameters between upper and lower positions or concave and convex portions, the created object being made with a pottery's wheel.例文帳に追加
陶芸ロクロで創作する上下位置で直径が異なったり、凹凸があるなど球面体をなす創作物の表面に鉛直線や傾斜線を利用した図案や幾何学模様などを描画するときの位置決めに定規を使用して、創作物の表面を削り取って、損傷させる。 - 特許庁
Even in the case that a part of the annular demister is clogged with dust due to insufficient washing and that waste gas flow concentrates on the other part which is not clogged, since the expanded metal 21 put on the upper face of the metal nets of the annular demister 10 can suppress the metal nets from being pushed up, local break hole formation in the metal nets can be prevented.例文帳に追加
環状デミスタが洗浄不良により一部がダストにより目詰まりし、排ガス流が目詰まりしていない箇所に集中しても上面に配置したエキスパンドメタル21により環状デミスタ10の金網を押し上げるのを抑制できるので金網に局部的な破損穴が発生するのを防止できる。 - 特許庁
A pump body 14 can be suspended from the lower surface of a function section mounting substrate 11 through a vibration-proof member 17, a base metal fitting 16 and a pump mounting plate 15 to control the noise/vibration in comparison with such a case that it can be fixed to the upper surface of the function section mounting substrate 11, and it can be comfortably used.例文帳に追加
ポンプ本体14は、防振部材17、ベース金具16、ポンプ取付板15を介して機能部取付基板11の下面に吊り下げ状に固定するようにしたので、機能部取付基板11の上面に固定される場合より騒音・振動を抑制することができ、快適に使用できる。 - 特許庁
In the centrifugal pump including a rotor arranged rotatably around an axis O and provided with an impeller, and an upper case 25A having a cylinder pipe 252A guiding liquid sucked from a suction port 256a to the impeller along the axis, a cutout 252a is provided on an impeller side of the rotor of the cylindrical pipe 252A.例文帳に追加
中心軸Oの回りに回転可能に配置され、羽根車を備えたロータと、吸込口256aから吸い込まれた液体を中心軸に沿って羽根車まで導く円筒管252Aを持つ上ケース25Aとを有する遠心式ポンプにおいて、円筒管252Aのロータの羽根車側に1つの切り欠き252aを設けている。 - 特許庁
This steering device is constituted so that a steering angle of a steering wheel is detected by a steering angle sensor; the turning angle of the swivel shaft 50 is detected by the turning angle sensor 46; and the outboard motor 10 is steered by driving a steering hydraulic cylinder 42 arranged in an upper part of a swivel case 12 so that a deviation between the detected steering angle and the turning angle becomes zero.例文帳に追加
操舵角センサでステアリングホイールの操舵角を検出すると共に、回動角センサ46でスイベルシャフト50の回動角を検出し、検出した操舵角と回動角の偏差が零になるように、スイベルケース12の上部に配置された操舵用油圧シリンダ42を駆動して船外機10を転舵させる。 - 特許庁
To provide a compacting device, even in the case a hole formed at the side face of a green compact is biased up and down than the intermediate position of the length in the compression direction of the green compact, the green compact can be safely compacted without damaging a pin and a die forming the hole at the side face by the pressurizing force of the upper and lower punches.例文帳に追加
圧粉体の側面に形成される穴が圧粉体の圧縮方向の長さの中間位置より上下に偏る場合であっても、側面に穴を形成するピンおよびダイを、上パンチおよび下パンチの加圧力によって損傷させることなく、安全に圧粉体を成形できる粉末成形装置を提供する。 - 特許庁
In the case where each arm is formed of serial connection of two voltage drive type elements, since a voltage is applied only to voltage drive type element Q1 which is turned off earlier, for example, in an upper arm, when the over-voltage of Q1 is detected with the gate drive circuit GDU1, above problem can be solved by turning on again the element Q1.例文帳に追加
各アームが2つの電圧駆動型素子の直列接続からなる場合、例えば上アームで早くターンオフした方の電圧駆動型素子Q_1 だけに電圧が印加されるので、ゲート駆動回路GDU1によりQ_1 が過電圧となったことが検出されたら、Q_1 を再オンさせることで、上記課題の解決を図る。 - 特許庁
The cover part 18 is constituted such that a hinge part 19 arranged at a front edge 18a side is plastically deformed so as to open the rear edge 18b side to an upward side at deployment/inflation of the air bag 40 and the air bag 40 can be projected from an opening H1 opened so as to be left from an upper end of the case 26.例文帳に追加
カバー部18が、エアバッグ40の展開膨張時に、後縁18b側を上方側に開かせるように、前縁18a側に配設されるヒンジ部19を塑性変形させて、ケース26の上端から離れるように開いた開口H1からエアバッグ40を突出可能に、構成される。 - 特許庁
The anti-arc member is of a convex shape having an edge line 41a coming across the top face part of the battery case along a direction crossing a line connecting the terminal (+) and the terminal (-), and a part generating the arc A is specified by inducing a shielding part of a short-circuit current path 50 to the upper part of the edge line 41a.例文帳に追加
耐アーク性部材は、端子(+)と端子(−)とを結ぶ方向に対して直交する方向に沿って電槽の上面部を横切る稜線41aを有する凸部形状からなり、稜線41aの上方に短絡電流経路50の遮断箇所を誘導し、アークAの発生箇所を特定する。 - 特許庁
Since the case 40 is provided with a positioning part 55 which regulates the vertical displacement of both the upper and lower terminals 15 and 36 that cross the direction of the engagement of the fellow terminals 15 and 36, a plurality of the terminals 15 and 36 can be positioned all together, and consequently the terminals 15 and 36 can be connected with each other without fail.例文帳に追加
ケース40に、上下双方の端子部15,36が、端子15,36同士の嵌合方向と交差する上下方向へ変位することを規制する位置決め部55を設けたので、複数の端子部15,36を一斉に位置決めすることができ、ひいては、端子部15,36同士を確実に接続させることができる。 - 特許庁
c. The anode light intensity of each lamp unit shall be such that within a cone comprising a boundary plane between the upper and lower layers of the anode light and the light source center and an axis formed by a cross-line of a vertical plane parallel to the runway centerline and the light source center as the apex with apical angle against the light source of 4 degrees, the lower layer shall be 15,000 candela or more and the upper layer shall be 2 times to 6.5 times of the intensity of the lower layer; and within a space corresponding to the locus in the case of a cone with said cross-line as an axis and the apex with an apical angle of 7 degrees is allowed to rotate around the apex for 4.5 degrees toward left and right along the boundary plane between the upper and lower layers of the anode light, the lower layer shall be 4,000 candela or more and the upper layer shall be 2 times to 6.5 times of the intensity of the lower layer. 例文帳に追加
c 各灯器の光柱光度は、光柱の上層と下層との境界面と光源の中心を含み滑走路中心線に平行な鉛直面の交線を軸とし光源の中心を頂点とする頂角が四度である円錐内では、下層が一万五千カンデラ以上で上層が下層の光度の二倍以上六・五倍以下であり、かつ、当該交線を軸とし光源の中心を頂点とする頂角が七度である円錐を、光柱の上層と下層との境界面に沿つて当該頂点を支点として左右にそれぞれ四・五度回転させた場合における軌跡に相当する空間内では、下層が四千カンデラ以上で上層が下層の光度の二倍以上六・五倍以下であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
c. The anode light intensity of each lamp unit shall be such that within a cone comprising a boundary plane between the upper and lower layers of the anode light and the light source center and an axis formed by a cross-line of a vertical plane parallel to the runway centerline and the light source center as the apex with apical angle against the light source of 4 degrees, the lower layer shall be 5,000 candela or more and the upper layer shall be 2 times to 6.5 times of the intensity of the lower layer; and within a space corresponding to the locus in the case of a cone with said cross-line as an axis and the apex with an apical angle of 7 degrees is allowed to rotate around the apex for 4.5 degrees toward left and right along the boundary plane between the upper and lower layers of the anode light, the lower layer shall be 1,500 candela or more and the upper layer shall be 2 times to 6.5 times of the intensity of lower layer. 例文帳に追加
c 各灯器の光柱光度は、光柱の上層と下層との境界面と光源の中心を含み滑走路中心線に平行な鉛直面の交線を軸とし光源の中心を頂点とする頂角が四度である円錐内では、下層が五千カンデラ以上で上層が下層の光度の二倍以上六・五倍以下であり、かつ、当該交線を軸とし光源の中心を頂点とする頂角が七度である円錐を、光柱の上層と下層との境界面に沿つて当該頂点を支点として左右にそれぞれ四・五度回転させた場合における軌跡に相当する空間内では、下層が千五百カンデラ以上で上層が下層の光度の二倍以上六・五倍以下であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The reflection type liquid crystal display device having a case positioning and fixing at least a light guiding member, a diffusion member, a polarizing plate and a semi-transmission type reflection sheet and mounted on an upper part of a reflection type liquid crystal panel mounted on an upper surface of a circuit board with its display face upwardly turned.例文帳に追加
少なくとも導光部材、拡散部材、偏光板、半透過型反射シートを位置決め固定する筐体を有し、前記筐体が回路基板の上面に表示面を上にして搭載された反射型液晶パネルの上部に搭載されてなる反射型液晶表示装置において、前記反射型液晶パネルと前記筐体の間に反射型液晶パネルの画像表示領域に対応した開口部を有する遮光部材を設けた反射型液晶表示装置とする。 - 特許庁
The electrolyte for electric double layer capacitor comprising an electrolyte, electrodes, and a case for containing them and repeating charge/ discharge within a specified voltage range is conditioned to have such an ion concentration as the electrolyte becomes an insulator at a voltage on the electrolyte side set not lower than the upper limit of the specified voltage range and not higher than a limit voltage.例文帳に追加
電解液、電極およびこれらを収納するケースから構成され、所定の電圧範囲内で充放電を繰り返す電気二重層コンデンサ用の電解液を、前記所定の電圧範囲の上限以上でかつ限界電圧以下で設定した電解液側の設定電圧値において、前記電解液が絶縁体となるようなイオン濃度に調整する。 - 特許庁
In the control board assembly for protecting the circuit board, the opening part for the insertion of the connectors formed on the upper lid case of the control board assembly by a structure in which a closing member composed of a soft elastic material is disposed on the perimeter of the opening part for the insertion of the connectors or on the perimeter of the connector.例文帳に追加
回路基板を保護するための制御基板アセンブリにおいて、柔軟な弾性素材からなる閉塞部材を、コネクタ挿通用開口部周辺あるいはコネクタ周辺に配設する構造によって、その制御基板アセンブリの上蓋ケースに形成されたコネクタ挿通用開口部と基板コネクタの隙間を閉塞した制御基板アセンブリ。 - 特許庁
To obtain an oscillator mounting a circuit board having a lower surface bonded with a dielectric resonator such that the dielectric resonator is contained in a recess provided in the bottom face of a case in which the bonding position of the dielectric resonator and positional relation of the dielectric resonator and the recess can be confirmed from the upper surface side of the circuit board .例文帳に追加
下面に誘電体共振器を接合した回路基板を、底面に凹部を有するケースに対して、凹部に誘電体共振器が収納されるように搭載してなる発振器において、回路基板の上面側から誘電体共振器の接合位置および誘電体共振器と凹部との位置関係を確認できる発振器を提供する。 - 特許庁
The device comprises a compression means having a plurality of compression parts, a driving means for driving the compression means, and the sealed case in which the driving means is provided and whose upper part is put in close contact with the compression means.例文帳に追加
複数の圧縮部を備えた圧縮手段と,該圧縮手段を駆動する駆動手段と,該駆動手段が内設されると共に上部が前記圧縮手段に密着されてなる密閉ケースとを有した多段圧縮装置において, 前記密閉ケース内の圧力が所定圧以上になったときに開弁するリリーフバルブが,当該密閉ケースの底に設けられてなる。 - 特許庁
The body (142, 154) of the ejection spring (16) is placed on the outside of the case on top of the cover (14, 46) and the upper plate (46) of the cover includes a slot (66) for passage of a part of the main protruded strand (162).例文帳に追加
このスプリングは、主突出ストランド(162)を有し、このストランドの動作端部(164)が、カード(C)の前側横エッジ(60)と協働する装置において、前記突出スプリング(16)の本体(142,154)は、前記カバー(14,46)上で、ケージの外側に位置されており、カバーの上側プレート(46)は、主突出ストランド(162)の一部の通過のためのスロット(66)を有している。 - 特許庁
To provide a cylindrical lithium ion secondary battery of which the sealing structure of blocking an upper opening of a battery case is made simple to reduce the production cost, which can be mounted simply on a device to be mounted with single touch, suitable for a mobile device like a pen type data memory input device as a built-in power supply.例文帳に追加
外装缶の上部開口を閉塞する封止構造が簡素であり、従ってリチウムイオン二次電池の製造コストの低減化に貢献でき、しかも対象機器に対する装脱着をワンタッチで簡便に行うことができ、ペン型データ記憶入力装置などのモバイル機器の内蔵電源として好適な、円筒型のリチウムイオン二次電池を提供する。 - 特許庁
To provide a cast-in-place steel pipe concrete pile structure and an execution method capable of solving such the problem that the vertical spring coefficient of the pipe is reduced because the circumferential adhesion between the steel pipe section and the ground can not be sufficiently expected and that the displacement resulting from a locking of an upper structure of the pile is increased in case of earthquake.例文帳に追加
鋼管部と地盤との間の周面付着力が十分に期待できないため、杭の鉛直方向バネ係数が小さくなり、地震時に該杭の上部構造のロッキングによる変位が大きくなるという問題点を解決する、場所打ち鋼管コンクリート杭の構造および施工方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
In this case, the oxidizing agent powder consisting essentially of the metallic oxide, is desirably to consist essentially of an iron oxide generated with a pickling waste liquid treatment of a steel material, or the injection is desirable to perform with carrier gas through a lance dipped into the molten metal in a refining vessel from the upper part or a tuyere arranged at the bottom part of the vessel for refining.例文帳に追加
この場合、前記金属酸化物を主成分とする酸化剤粉末が、鋼材の酸洗廃液処理で発生した酸化鉄を主成分とするものであることが好ましく、あるいは、前記吹き込みを、精錬容器内の溶銑に上方より浸漬したランス、又は精錬用容器の底部に設けた羽口を介して、キャリア・ガスで行うのが良い。 - 特許庁
A first film 12 forming an exterior which is provided with characters or coloring, a flexible second film 13 having a plurality of conductive patterns are installed in a prescribed metal mold, and a resin in a fused state is injected into between them to bury them in a base 11 made of the synthetic resin, and an upper case 10 is formed in one body.例文帳に追加
文字やカラーリングなどが施された外観を成す第1のフィルム12と、複数の導電パターンを備えた可撓性を有する第2のフィルム13とを所定の金型内に設置し、これらの間に溶融状態の樹脂を注入して合成樹脂からなるベース11内に埋設し、上部ケース10を一体的に形成する。 - 特許庁
The reflection screen is disposed in an upper case, has a surface reflectance of 4 to 50%, has a regularly curved, regularly spherical or fresnel shape, straightly reflects light projected from the small projector located at the focal position, thereby, prevents a hot spot and provides a screen brightness of 4 to 50 times that of the conventional screen.例文帳に追加
反射スクリーンは上部ケース内に配置され、その表面反射率が4−50%であり、その形状は正球面または正曲面若しくはフレスネルからなり、その焦点位置に配置された小型プロジェクタから投影された光を反射直進させ、これによりホットスポットの発生を阻止し、従来に比べて4−50の明るさを実現する。 - 特許庁
The method of manufacturing the bellows-type terminal and the connector to be used for connection between electronic equipment products includes a terminal thrusting work step, a wiring work step, an upper cover injection molding step, a lower cover injection molding step, a plugging work step, a tape removing step, a front rubber core combining step and an outer case combining step.例文帳に追加
端子の押し圧加工工程と、配線加工工程と、上蓋の射出成形工程と、下蓋の射出成形工程と、差し込み加工工程と、テープ除去工程と、前方ゴム芯の組み合わせ工程と、外ケースの組み合わせ工程により、電子機器製品間の接続に使用する、ベローズ式の端子、コネクタを製造する事による。 - 特許庁
A sheet-shaped member is folded so as to cover an upper surface, a lower surface, and one side surface of the storage case 40 to form a backing plate member 30.例文帳に追加
収納ケース40の上面、下面及び1つの側面をそれぞれ覆うようにシート状の1枚の部材を折り曲げて当て板部材30を形成し、その当て板部材39に、収納ケース40の上面の第1突出部48aを受け入れる第1切り取り部35aと、収納ケース40の下面の第2突出部48bを受け入れる第2切り取り部35bとを形成する。 - 特許庁
As a division surface 142a is inclined to gradually decline backward to be a plane connecting the neighborhood of a rear part of a top face of the opening 140r and an approximate central section of a rear wall of the outer hull member 14 of the rear wall 140d, the strength can be ensured by ensuring a thickness 141t without thinning an upper case 141.例文帳に追加
分割面142aを開口140r上面の後方近傍から、後面壁140dの外郭部材14の後面壁の略中央部を繋ぐ平面となるよう後方に向けて徐々に下降するよう傾斜させることで、上ケース141が薄板状とならずに厚み141tを確保して強度を確保できる。 - 特許庁
The canister device 10 includes a case 12 provided with a tank port 26 communicated with the upper air chamber of a fuel tank, a purge port 25 communicated with the intake passage of an engine, an atmospheric port 52 opened to the atmosphere, and adsorbing material chambers 32, 33 storing adsorbing materials 38 for adsorbing and desorbing evaporated fuel, and communicated with the tank port 26 and the purge port 25.例文帳に追加
キャニスタ10は、ケース12に、燃料タンクの上部気室に連通するタンクポート26と、機関の吸気通路に連通するパージポート25と、大気に開放される大気ポート52と、蒸発燃料を吸着及び脱離する吸着材38を収納しかつタンクポート26及びパージポート25が連通する吸着材室32,33とを備える。 - 特許庁
In this case, the exposure apparatus EX is equipped with a first liquid immersion mechanism 1, which forms a first liquid immersion region LR1 of first liquid LQ1, between the upper surface 65 of a transparent member 64 provided on the image surface side of the projection optical system PL and a first optical element LS1; and an observation device 60 for observing the state of the first liquid immersion region LR1.例文帳に追加
そして、露光装置EXは、投影光学系PLの像面側に設けられた透明部材64の上面65と第1光学素子LS1との間に第1液体LQ1の第1液浸領域LR1を形成する第1液浸機構1と、第1液浸領域LR1の状態を観察する観察装置60とを備えている。 - 特許庁
In the disk case, disk pressing pieces 3 and 4 are extended through folding lines on upper and lower edge sides of a rectangular pedestal sheet 1, and circular arc-shaped cuts are arranged so as to oppose cut openings at the central part of the disk pressing pieces, and folding lines are present from both ends of at least one circular arc-shaped cut to the right and left edge sides of the disk pressing piece.例文帳に追加
矩形台座シート1の上下縁辺に折り筋を介してディスク押さえ片3、4を延設し、ディスク押さえ片中央部には円弧状の切り込みが切り込み口を相対するように配置され、少なくとも一方の円弧状切り込みの両端からディスク押さえ片の左右縁辺まで折り筋を有するディスクケースとする。 - 特許庁
To provide a copolymer capable of forming a coating film on a photoresist without causing intermixing with the photoresist film, maintaining a stable coating film without dissolving in a medium used in immersion exposure, being free from pattern form deterioration even in the case of performing dry exposure which is not the immersion exposure, and forming an upper film which is easily soluble in an alkaline developer.例文帳に追加
フォトレジスト膜とインターミキシングを起こすことなくフォトレジスト上に被膜を形成でき、液浸露光時の媒体に溶出することなく安定な被膜を維持し、さらに液浸露光でないドライ露光を行なった場合からのパターン形状劣化がなく、かつアルカリ現像液に容易に溶解する上層膜を形成する共重合体を提供する。 - 特許庁
In this case, upper layer connection wiring 49, 52, 55 and 58 for connecting the bottom gate electrode 9, source/drain electrodes 10 and top gate electrode 8 of the thin-film transistor 3 to the source/drain electrodes of the thin-film transistors 21 and 22 which are connected to conductive layers 35 and 36 are provided on the interlayer insulating film 40 covering the top gate electrode 8.例文帳に追加
この場合、薄膜トランジスタ3のボトムゲート電極9、ソース・ドレイン電極10及びトップゲート電極8と薄膜トランジスタ21、22のソース・ドレイン電極に接続される導電体層35、36とを接続するための上層接続配線49、52、55、58は、トップゲート電極8を覆う層間絶縁膜40上に設けられている。 - 特許庁
In this implement for farm 1, a rotary cover 8 covering a upper part of the rotary 4 is supported by a driving chain case 11 on a machine body 2 through a bracket 9, a plowing depth controlling machine 6 and a skid 7 are guided and supported on a bracket 9 as vertically mobile and a space 9a is formed at the side of the bracket 9.例文帳に追加
前記農用管理機1において、前記ロータリ4の上部を覆うロータリカバー8をブラケット9を介して機体2の駆動チェンケース11に支持し、該ブラケット9に前記耕深調節部材6及び前記抵抗棒7を上下方向に移動自在に案内支持すると共に、前記ブラケット9の側面部に、空間部9aを形成した。 - 特許庁
When the rotors 20 move away from the joint flap J to allow it to stand up by a restitutive force of the bent part and the upper edge of the joint flap J comes in contact with the under surface of the panel P_4, the adhesive is made to be jetted from the adhesive jet nozzle 30 toward the joint flap J, so that the adhesive is prevented from jetting into the case.例文帳に追加
回転体20がジョイントフラップJから離れ、折曲げ部の復元力によってジョイントフラップJが起き、そのジョイントフラップJの上縁が天面パネルP_4 の下面に当接する状態において、接着剤噴射ノズル30からジョイントフラップJに向けて接着剤を噴射するようにして、接着剤がケース内に噴射されるのを防止する。 - 特許庁
Inside a case 11, an annular diffusion plate 14, a fixing plate 15, in which a directional light source 12 and a diffusion light source 13 are annularly mounted on the upper and lower faces, and an annular reflection plate 17 reflecting light from the directional light source 12 to the detection object 10 side are arranged in this order from the detection object 10 side.例文帳に追加
検出対象物10の側から順にケース11に、環状の拡散板14と、指向性光用光源12及び拡散光用光源13を上下面に環状に取り付けた固定板15と、指向性光用光源12からの光を検出対象物10側へ反射する環状の反射板17とを配設した。 - 特許庁
In the case of usage for the washstand, the freely opening/closing possible upper and lower lids are opened downward, the foldable legs internally stored beneath the washstand box body are opened backward, and also the stored removable shelf board is taken out and arranged in the lower parts of the foldable legs, so that the practical washstand is provided.例文帳に追加
また流し台として使用する場合には開閉自在な上蓋を上方に下蓋を下方に開き、さらに流し台箱体下面内部に収納された前記折り畳み式の脚を下方に開くとともに同じく収納されていた脱着式棚板を取り出し折り畳み式脚の下部に装着することにより実用的な流し台になる。 - 特許庁
In the mobile information terminal 1 configured to include a main body 2 provided with a plurality of operation keys 5a, ..., a key pad 5 in response to a request of the user and a flat key case c corresponding to the key pad 5 and formed to be part of an upper face of the main body 2 can be replaced altogether.例文帳に追加
本発明に関わる携帯情報端末は、操作用の複数の操作キー5a、…を有する本体2を備えて成る携帯情報端末1であって、使用者の要求に応じたキーパッド5と該キーパッド5に対応するとともに本体2の上面の一部を成す平板状のキー用ケースcとに本体2へ取り換え可能であることを特徴としている。 - 特許庁
In this case, the workpiece 10 favourable to be cast, forged or extruded is furnished with at least one reference element integrated with the workpiece 10, at least one reference surface is formed on this reference element, and the upper surface 2 of the work holder 20 has an opposed reference element 26.例文帳に追加
ワークホルダにワークを固定するのを簡素化するために、鋳造、鍛造、または押出し加工されているのが好ましいワーク10は、このワークと一体の少なくとも1つの基準要素16を備え、この基準要素16に、少なくとも1つの基準面が形成され、上記ワークホルダ20の上面21は、対向基準要素26を有する。 - 特許庁
To provide a piezoelectric element where the occurrence of a short- circuit or a disconnection due to a defective shape of electrodes at a side end face can be prevented resulting from inaccurate formation of a resist mask 93 caused by defective exposure in the case of forming the resist mask 93 to continuously form electrodes 73 and 74 on upper and lower sides to the side end face of a piezoelectric element chip 62.例文帳に追加
圧電素子片62の側端面に上下面の電極73、74と連続する電極を形成するためのレジストマスク93を形成する際に、露光不良によってレジストマスクが正確に形成されず、側端面における電極の形状不良によるショートや断線の発生を防止するようにした圧電素子を提供する。 - 特許庁
In this case, although the semiconductor wafer 21 is separated into the individual silicon substrates 1, a first support plate 24 is stuck to an upper surface of a columnar electrode 10 and the sealing film 12 via a first adhesive layer 23, thus preventing an entire part including the individually separated silicon substrates 1 from being warped easily when forming the resin protective film 11.例文帳に追加
この場合、半導体ウエハ21は個々のシリコン基板1に分離されているが、柱状電極10および封止膜12の上面に第1の接着剤層23を介して第1のサポート板24が貼り付けられているので、樹脂保護膜11の形成に際し、個々に分離されたシリコン基板1を含む全体が反りにくいようにすることができる。 - 特許庁
In this case, although the semiconductor wafer 21 is separated into the individual silicon substrates 1, a first support plate 24 is stuck to an upper surface of a columnar electrode 10 and the sealing film 12 via a first adhesive layer 23, thus preventing an entire part including the individually separated silicon substrates 1 from being warped easily when forming the resin protective film 11.例文帳に追加
この場合、半導体ウエハ21は個々のシリコン基板1に分離されているが、柱状電極10および封止膜12の上面に第1の接着剤層23を介して第1のサポート板24が貼り付けられているので、樹脂保護膜11をの形成に際し、個々に分離されたシリコン基板1を含む全体が反りにくいようにすることができる。 - 特許庁
In this case, a breakdown voltage to the opposite direction voltage of both diodes 9 and 10 is set to a value lower than a breakdown voltage between both emitters 5 and 6 and higher than the upper limit value of a sense voltage, and thus, the destruction of the second IGBT 2 by the excess voltage is surely prevented while effectively preventing the excess current at the first IGBT 1.例文帳に追加
ここで、両ダイオード9、10の逆方向電圧に対する降伏電圧は、両エミッタ5、6間の耐圧値より低く、かつセンス電圧の上限値より高い値に設定され、これにより第1IGBT1の過電流を有効に防止しつつ、第2IGBT2の過電圧による破壊が確実に防止されるようになっている。 - 特許庁
To easily hold an auxiliary handle and lay stress on it by being stably buttressed without making a hand that holds the auxiliary handle slip when users hold the auxiliary handle to stand up from a bathtub and to grasp the auxiliary handle regardless of angles produced in the case of reaching out their hands to the auxiliary handle without depending on the upper body posture of the users.例文帳に追加
本発明は、使用者が浴槽から立ち上がろうとして該補助把手を握ったときに、握った手が滑ることなく安定に支えられて力が入れやすく、また、使用者の上体の姿勢によらず、または補助把手に手を伸ばしたときの角度によらず、補助把手を容易に握ることが出来るようにすることを課題とする。 - 特許庁
With this structure, since the upper case with the fastening groove of the stairway-type step structure is provided, regardless of whether a fastening projection part of a terminal 20 of an electric/electronic equipment is formed in a long shape toward a latitude direction or in a long shape toward a longitudinal direction, the battery pack can be normalized and standardized.例文帳に追加
かかる構成によれば、階段型段差構造の締結溝を備える上部ケースを備えることで、電気/電子機器の端末機20の締結突起部が横方向に対して長い形状で形成された場合、および縦方向に対して長い形状で形成された場合にかかわらずに、バッテリーパックを規格化、標準化することができる。 - 特許庁
The transparent board case 35 for covering the main control board 23 which has the extra electronic component mount planned part 42, in the state visible from the outside is provided with an unused display part 39g displaying that the electronic component mount planned part 42 is in the unused state, in the upper part of the extra electronic component mount planned part 42.例文帳に追加
余分な電子部品実装予定部42が設けられた主制御基板23を、外部から目視可能な状態で被覆する透明な基板ケース35であって、余分な電子部品実装予定部42の上方位置に、当該電子部品実装予定部42が未使用状態である旨を表示する未使用表示部39gを備える。 - 特許庁
This battery housing structure consists of a vibrator 30 which notice the owner the arrival of an incoming call by vibration, a silicone rubber holder 31 which holds the vibrator, a projecting part 32 placed on the holder, a battery housing part 11, and an upper case 10 which has an open part 12 on the side of the vibrator housing part 13 facing the battery housing part 11.例文帳に追加
振動によって外部から着信があったことを所持者に知らせるバイブレータ30と、このバイブレータを保持するシリコンゴムからなるホルダ31と、このホルダに設けられた突起部32と、バイブレータ収納部13の電池収納部11側に面する部分に開口部12が設けられたかつ電池収納部11を有する上ケース10とから構成されている。 - 特許庁
The decorative package 1 is fabricated out of a package main body 10 formed by connecting a polygonal pyramid 12 to the upper sides of a polygonal bottomed case 14 and an umbrella part 20 in a shape approximately the same as the polygonal pyramid for being put on the polygonal pyramid of the package main body, and a plurality of incisions M for hanging are provided at each side of the polygonal pyramid of the umbrella part.例文帳に追加
多角形状底付箱14の各上端辺に多角錐体12が連設するパッケージ本体10と、該パッケージ本体の多角錐体に覆い被せる該多角錐体と略同形の傘部20とでなるデコレーション用パッケージ1であって、前記傘部の多角錐体各面に複数の引っ掛け切込みMを設けたものである。 - 特許庁
The display case for displaying the containers 10 provided with the flange 11 on the outer periphery is provided with a front surface plate 21, and a back plate 22 and both side plates 23 and 24 for forming a cylindrical display chamber 3 for vertically stacking and storing the containers 10 together with the front surface plate 21, and an upper end part is turned to a container feeding port 4.例文帳に追加
外周に鍔11が設けられた容器10を陳列するための陳列ケースであって、正面板21と、正面板21とともに容器10を上下に積み上げ収納するための筒状の陳列室3を形成する背板22および両側板23、24とを有し、上端部は容器の投入口4となっている。 - 特許庁
To provide an adhesive spacer for a liquid crystal display plate little in sagging down of the adhesive layer and a high in adhesive property to both the upper and the lower substrates in the case where it is fixed, and high display quality liquid crystal display plate uniform in liquid crystal layer thickness with no irregular color even if vibration or shock is added to it at a high temperature.例文帳に追加
固定化した際の接着層の垂れ下がりは少なく、上下両方の基板への接着力が高い液晶表示板用接着性スペーサーと、高温下に振動や衝撃が加わっても、スペーサーの移動が少ないため、液晶層の厚みが均一で色ムラ等が発生せず、表示品位の高い液晶表示板とを提供する。 - 特許庁
In addition, if the liquid crystal device is applied to electronic equipment, the outer end of the projected curved face supported on a case of the electronic equipment is thinned, and the whole strength of the pair of the upper substrate and the lower substrate can be enhanced while thinning of the electronic equipment is achieved by thickening the part of the projected curved face arranged at a position of a display panel.例文帳に追加
また、この液晶装置を電子機器に適用すれば、その電子機器のケースに支持される凸状の湾曲面の外端部を薄くして、表示パネルの位置に配置される凸状の湾曲面の部分を厚くすることにより、電子機器の薄型化を実現しつつ、一対の上側基板及び下側基板の全体的な強度を上げることができる。 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
