「use a hand」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a rehabilitation bag, transformed to both forms of a hand bag and a knapsack in use at need regardless of the current form of a product.例文帳に追加

製品の現状の形状にとらわれず、手提げバッグ・ナップサック両者の形状に必要に応じ、変化させての使用が可能であるリハビリバッグの提供。 - 特許庁

To provide a mirror-attached glove enabling easy use of a rearview mirror simply by wearing the glove on the hand in place of using a direct-mount rearview mirror in the case of riding on a bicycle, etc.例文帳に追加

自転車等搭乗の際、直付けのバックミラーの代わりに、装着しただけで手軽にバックミラーを利用できる、バイク用鏡付きグローブを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a leather-like sheet which has a good appearance and a good hand, can use various coloring agents, has excellent mechanical characteristics, can be produced in high production efficiency, and scarcely gives loads to environments, when produced.例文帳に追加

外観、風合いが良好で、多種の着色剤が使用可能であり、機械的特性に優れ、生産効率が高く、製造時の環境負荷の少ない皮革様シートに関する。 - 特許庁

To make a hand scanner small-sized and light in weight without bringing about a drastic cost increase and to allow a user to confirm the state of use of a memory.例文帳に追加

大幅なコストアップを招くことなくハンドスキャナの小型化および軽量化を可能とし、メモリの利用状況をユーザが確認することができるようにする。 - 特許庁

To provide a favorable following property and touch to a face in use and prevent a hand holding a cosmetic cooling implement from getting cold in the cosmetic cooling implement for cooling the skin of the face before makeup.例文帳に追加

化粧をする前に顔面の肌を冷却する化粧用冷却具において、使用時に顔面に対する追従性及び触感が良好で、しかも化粧用冷却具を持つ手が冷たくないようにすることを目的とする。 - 特許庁

To prevent stored content injected out of an injection port from splashing on a hand during use of a so-called trigger type aerosol container and improve its operability by causing a load applied to a finger to be felt light.例文帳に追加

いわゆるトリガー方式のエアゾール容器において、使用時に、噴出口から噴出した内容物が手にかかることを防止するとともに、指に加わる荷重を小さく感ずるようにして操作性を向上する。 - 特許庁

To provide a hook and a clip for a mobile phone which are low in costs, make it possible to attach and detach various kinds of the mobile hones, make it possible to use the mobile phone without holding it in a hand, are strong against impacts and water, etc., and are not easily broken.例文帳に追加

多種多様な携帯電話の着脱を可能とし、携帯電話を手に持つことなく使用することができる安価で衝撃や水等に強く壊れにくい携帯電話用フック及びクリップを提供する。 - 特許庁

To provide an emulsion for a cosmetic, a detergent or the like which is stable for a long time and has good feeling of use without using a surfactant in order to prevent hand chapping, skin chapping or the like.例文帳に追加

手荒れ、肌荒れなどをおこさないように界面活性剤を用いずに、化粧品、洗浄剤等のための長期安定でかつ使用感の良い乳化物を提供する。 - 特許庁

To provide a digital camera that is easy to use by either a left or a right hand, and can be easily charged by allowing a grasping section to correspond to the one's dominant arm.例文帳に追加

本発明は、把持部をユーザーの利き手に応じられるようにし、左右どちらの手でも使い易く、充電し易くなるようにしたデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

The remote controller for a water heater is configured to provide a notice of caution concerning the use of a hand-free talking when the acoustic coupling value G, which is an indication of how much sound microphones 2f, 3f pick up from speakers 2e, 3e, deviates from a predetermined range.例文帳に追加

スピーカー２ｅ、３ｅからマイクロホン２ｆ、３ｆへの音の回り込みの程度を示す音響結合値Ｇが所定範囲から外れた場合に、ハンズフリー通話の使用に関して注意を促す注意情報を報知する。 - 特許庁

To provide a muscular strength increasing device having a simple structure, capable of being miniaturized to such extent that it can be held by hand and be carried, allowing a user to use it at reasonable attitude without demanding the user to take a specific posture, and enabling the movement by closing movement chain.例文帳に追加

構造が簡単で持ち運び可能な程度に小型化でき、かつ、特定の体位をとる必要がなく使用者に無理のない姿勢で使用できる、閉鎖性運動連鎖による運動が可能な筋力増強器を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive multilayered lead body suitable for a mechanical pencil lead, a wooden-shaft pencil lead and the like and to provide a manufacturing method for the multilayered lead body allowing drawing of lines varied in thickness and density, having high strength, making no stain on a hand, and allowing easy use.例文帳に追加

様々の太さ、濃さの描線が描け、かつ、強度が強いと同時に、手を汚すことなく簡便で、安価なシャープペンシル用鉛筆芯、木軸用鉛筆芯などに好適な多層芯体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A control assembly adapted for use on a vehicle to be controlled in response to variations in first and second control signals, comprises a stationary mounting member 11 and a handle 33 adapted to be held in the hand of an operator.例文帳に追加

第１及び第２制御信号の変化に応答して制御され、車両上で使用される本発明の制御アセンブリは、固定された取付部材１１と、運転者の手で保持されるハンドル３３とを備えている。 - 特許庁

To provide a thermal analysis device which has such a compact size as being places on hand, power consumption of which is also very small, and which can be carried for use at required locations including on a desk at a classroom, outdoor, and the like.例文帳に追加

装置全体が手の上にのるくらいの大きさで、消費電力も極めて小さい、教室の机上での使用や、屋外等の必要な場所へ携行して使用することができる手のひらサイズの熱分析装置。 - 特許庁

To provide a controller for electronic equipment for achieving both flexibility to various electronic equipment and the convenience of a remote operation and for eliminating the need to use equipment for a remote operation such as a remote controller at hand.例文帳に追加

多様な電子機器に対する柔軟性と遠隔操作の利便性を両立させると共に、リモコンのような遠隔操作用機器を手元で利用することを不要とした電子機器の制御装置を提供する。 - 特許庁

In a way to use the putter club, the grip 1 is nipped between a forefinger and the middle finger or the middle finger and the third finger of a left hand, and the putter club is rotatably supported like a pendulum by the pin 2.例文帳に追加

前記パタークラブの使い方は左手の人差し指と中指、又は中指と薬指の間にグリップ１を挟みピン２でパタークラブを振り子のように回転自在に支持する。 - 特許庁

To provide a lock-attached door chain member capable of simply executing the locking and unlocking operation of a door chain device by making use of the existing door chain device and a narrow space from the outside of a house by one hand.例文帳に追加

既設のドアチェーン装置を利用し、ドアチェーン装置の係止及び係止解除操作を、家の外側から、しかも狭い隙間を利用して片手で簡単に行うことができるようにしたロック付ドアチェーン部材を提供すること。 - 特許庁

To provide a high-SiO_2 content lead-free glass flux of a low softening point (low melting temperature) and a low coefficient of expansion, and to provide a china hand-painting material containing the glass flux and suitable for use in on-glaze decoration.例文帳に追加

低軟化点（低熔融温度）と低膨張率とを両立させたＳｉＯ_２含有率の高い無鉛ガラスフラックス及び該ガラスフラックスを含むオングレーズ装飾に適する絵付け材料を提供すること。 - 特許庁

The grinding stone inspection apparatus includes overlapping images of the grinding stone 1 before and after its use, calculating a difference between brightness values of a part in which the images are overlapped in pixel units respectively by moving the image of brightness data of one hand before and after the use to X and Y directions, and calculating a displacement amount based on the calculated result.例文帳に追加

使用前後の砥石１の画像を重ね合わせ、使用前後の一方の輝度データの画像をＸ、Ｙ方向へずらして画像が重なり合っている部分の輝度値の差をそれぞれピクセル単位で計算し、その計算結果に基いてずれ量を算出する。 - 特許庁

To use a basic sash mold material as a door sash mold material of an inexpensive specification without molding, and on the other hand to use that by giving an additional roll molding means to the basic sash mold material and shortening the width of a flange portion.例文帳に追加

基本となるサッシュ型材をモールディング無しの廉価仕様のドアサッシュ型材としてそのまま使用する一方で、モールディングを装着する高級仕様の場合には、基本となるサッシュ型材に追加のロール成形手段を施してフランジ部幅を短くして使用する。 - 特許庁

Using a Japanese sword in each hand is hard because a Japanese sword is basically designed to be used by grasping with both hands and the fencer has to use both hands separately, and consequently just a small number of schools focus on two-sword fencing. 例文帳に追加

基本的に両手で把持して使用する目的で作られている日本刀を片手で使用する事、両手を別々に使用すること等、日本刀での二刀は難しく、二刀を中心とする流派は少ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A user at home can conveniently use a laptop PC remotely by using the hand-held terminal so as to obtain a degree of freedom similar to the laptop PC while maintaining inexpensive network connection.例文帳に追加

このハンドヘルド端末によって、家庭ユーザは便利に、遠隔でラップトップＰＣを使用することができ、安価なネットワーク接続を維持しつつラップトップＰＣと同様の自由性が得られる。 - 特許庁

To provide a voice input switching device for excellent operativity by selecting a circuit for a channel which an operator wants to use only by an operation at hand, contributing to improved efficiency in setting operation.例文帳に追加

オペレータが立ち上げたいチャンネルに、手元の操作のみで回線選択を行うことにより、優れた操作性を獲得すると共に、セッティング作業の効率化向上に寄与する音声入力切替装置を提供する。 - 特許庁

As this combustion device 1 has the vertically-long box-shape as a whole, and capable of being easily carried by a hand, and releasing infrared ray in the vertical direction along a human body, the handy type combustion device 1 for personal use can be provided.例文帳に追加

この燃焼装置１は、全体が縦長の箱状になっており、手で持って搬送し易く、また、人体に沿った上下方向に赤外線を放出できるので、パーソナルユースのハンディータイプの燃焼装置１となる。 - 特許庁

To provide a biodegradable foamed self-adhesive tape obtained by using an eco-friendly biodegradable material, capable of being readily torn off by the hand of a person, having a strength resistant to practical use, and having protection to plant.例文帳に追加

環境に優しい生分解性の材料を用い、人の手で容易に引きちぎることができ、実用に耐えうる強度を有し、植物に対する保護性を有する生分解性発泡粘着テープを提供する。 - 特許庁

In this robot hand gripping the object by use of a plurality of finger parts, the plurality of finger parts grip the object on the axis of a bit tool erected from a palm part.例文帳に追加

複数の指部を用いて対象物を把持するロボットハンドにおいて、複数の指部は、掌部から立設されたビット工具の軸線上で対象物を把持する。 - 特許庁

To provide a high-convenience portable vibrating massager which is available over a wide range under an appropriate massaging pressure by eliminating trouble of taking the portable vibrating massager in a hand for use when using the high-convenience portable vibrating massager.例文帳に追加

携帯用振動マッサージ器の使用時にたいし、手で持っていなければならない煩わしさを無くし、適度なマッサージ圧の基、広い範囲で利用できる利便性の高い携帯用振動マッサージ器を提供する。 - 特許庁

To provide a particle composition for a detergent containing an α-sulfofatty acid alkyl ester salt suitable for use as a detergent composition for clothes having both of good foaming during hand-washing and cloth slippage.例文帳に追加

手洗い洗濯時の良好な泡立ちと布すべり性を兼ね備えた衣料用洗剤組成物として用いるのに好適なα−スルホ脂肪酸アルキルエステル塩含有洗剤用粒子組成物を提供すること。 - 特許庁

The arrangement of the support members and wedging members is such that the oyster is held in a stable position to allow a person to use a knife to shuck the oyster with one hand.例文帳に追加

支持部材及びくさび留め部材の配置は、牡蠣が、人がナイフを用いて一方の手で牡蠣の殻をむくことを可能とする安定的な位置に保持される。 - 特許庁

To provide an attachment plug capable of performing easily removal of the attachment plug body by one hand by use of a lever by touching a part of the plug body connected to a receptacle to the receptacle.例文帳に追加

コンセントに接続したプラグ本体の一部をコンセントに当て、てこの利用により、一方の手で差込プラグ本体の離脱を容易に行うことができる差込プラグを提供する。 - 特許庁

To provide a remote control apparatus that enables only a switch suitable for the state of use in a plurality of operating switches without impairing comfort when holding the remote control apparatus in hand.例文帳に追加

手に持ったときのフィット感を損なうことなく、複数の操作スイッチのうちから使用状況に応じたスイッチのみを操作可能とするリモートコントロール装置を提供する。 - 特許庁

Thus, a use limitation is quickly put on the owned ball ticket unlawfully issued by a dishonest person, and on the other hand, there is no risk of causing a player who performs normal issue processing to feel unpleasant more than necessary.例文帳に追加

不正者が不正に発行処理した持玉券に迅速に使用制限を掛けることができる一方、正常な発行処理を行った遊技者を必要以上に不快させる虞もない。 - 特許庁

To provide a washing implement being lightweight and hard to sink to the bottom even if not held by hand, preventing a user from easily getting hurt in use, and preventing damage of a sidewall of an object to be washed and breakage of its bottom.例文帳に追加

本発明は、軽量であり手放しても底に沈みにくく、使用の際に使用者が傷つきにくく、洗浄する対象物の側壁に傷が付いたり底が破壊されることのない洗浄用具を提供する。 - 特許庁

To provide a jet tube container for a foamy substance which can spout contents in a foamy state at the time of use and can be opened closed at one touch by single hand and is convenient for carrying.例文帳に追加

使用時に内容物を泡状に発泡して注出でき、片手でワンタッチで開閉でき、持ち運びに便利な泡状物質噴出チューブ容器 - 特許庁

On the other hand, a VDD pad 17 and a VSS pad 18 are arranged by pair at the endmost part of the pad line in consideration of use in a BGA package.例文帳に追加

一方、ＢＧＡパッケージでの使用を考慮して、パッド列の最端部の各々にＶＤＤパッド１７およびＶＳＳパッド１８が対で配置される。 - 特許庁

To make it possible to hold a hand shower without disturbing the use of a toilet room and also to definitely prevent the moistening of floor surface by water dripped from a head portion without troublesome work.例文帳に追加

トイレルームの使用に支障なくハンドシャワーを保持でき、且つ、面倒な作業なしにヘッド部から滴下した水による床面の濡れを確実に防止する。 - 特許庁

To provide chopsticks (tongs) which reduce rotational movement of a user's wrist to enable a person handicapped in a hand to easily use the chopsticks (tongs).例文帳に追加

箸を使用して食事をする際の手首の回転運動を軽減して、手先が不自由な人（特に、手首の回転運動に制限がある人）でも容易に使用できる箸（挟み具）を提供する。 - 特許庁

In the bag for use in transportation, carrying by hand, wrapping, storing or clerical work, the bag has a data storage element equipped with a transmission and reception part, a data storage part and/or an arithmetic part.例文帳に追加

輸送用、持ち運び用、包装用、保管用或いは事務用として使用される袋において、該袋が、送受信部とデータ記憶及び／又は演算部とを具備するデータ記憶素子を有することを特徴とする袋である。 - 特許庁

To provide a method for controlling access to a prescribed space by means of personal hand baggage in which a use of an intermediate repeater is prevented and defects of previous technology are conquered.例文帳に追加

中間中継器の使用を防止し且つ先行技術の欠点を克服した、個人的な携帯物による所定空間へのアクセスを制御する方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a toilet lotion having a feeling of use good in skin compatibility without causing squeakiness at the time of coating with a hand or wiping off with cotton or stickiness at the time of coating.例文帳に追加

手で塗布する際やコットンで拭き取る際のきしみ感や、塗布時のべたつきが無く、しかも肌なじみの良好な使用感を有する化粧水を得る。 - 特許庁

To provide a sliding carpus protector which slides on a table lightly without deterioration in its sliding performance even the protector is kept in use and significantly reduces propagation of a sliding vibration to the hand.例文帳に追加

テーブル上を軽快に滑らせることができるとともに使いつづけてもその滑り能力が低下しない、滑り振動の手への伝わりを大幅に軽減する滑り手根部保護具を提供することを目的としている。 - 特許庁

To make it easy to use a brush attachment by securely and stably performing attachment/detachment and rotation of the brush attachment on a hand-controlling handle part 4 or to an extension pipe of a vacuum cleaner.例文帳に追加

手元ハンドル部４または延長管へのブラシアタッチメントの着脱および回動を確実にかつ安定して行うことにより、ブラシアタッチメントの利用を容易にする。 - 特許庁

A groove serving as the hand hold for use in an opening/closing sliding door or a swing door such as the Fusuma (sliding door), the sash, the fittings or a door is formed in one face or both faces of the vertical frame.例文帳に追加

襖・障子や建具や扉等、開閉する引き戸又は開き戸に用いる取手としての溝を、縦枠に片面又は両面に作成する。 - 特許庁

Further, in use of the seat belt, usual attachment of the seat belt is performed while gripping the tang 5 from the holding unit 3 of the seat belt tang mounted to a position where a door side hand is lowered in a driving attitude facing the front side.例文帳に追加

シ−トベルト使用時には、前を向いた運転姿勢でシ−ト、ドア側の手を下げた位置に取り付けられたシ−トベルトタングの保持具３から、タング５を掴んで通常のシ−トベトの装着をする。 - 特許庁

To provide a lightweight and easily movable medical use foot controller capable of quickly operating driving and adjusting of a hand piece necessary during a treating process without doing visual observation and consideration to the direction of the foot controller.例文帳に追加

治療過程において必要なハンドピースの駆動や調整を、フットコントローラの向きに対する目視や配慮をすることなく迅速に操作が可能で、軽くて移動しやすい医療用フットコントローラを提供する。 - 特許庁