「whole of」に関連した英語例文の一覧と使い方(738ページ目) - Weblio英語例文検索

This method for producing a quartz glass crucible for pulling a silicon single crystal is characterized in that quartz raw material powder is supplied to a rotating mold to form a crucible-shaped body, which is melted by an arc, the whole inner surface of the molten crucible is polished and the polished surface is heat-treated by an oxyhydrogen burner.例文帳に追加

回転する型内に石英原料粉を供給しルツボ形状体を形成してこれをアーク溶融した溶融ルツボの内表面全体を研磨処理し、この研磨面を酸水素バーナにより加熱処理することを特徴とするシリコン単結晶引上げ用石英ガラスルツボの製造方法。 - 特許庁

This aqueous oxidation type hair bleaching or dyeing agent contains a water-phase soluble organic solvent having ≥0.3 octanol-water partition coefficient (logP) at 25°C and ≤200 molecular weight in an amount of ≥8 wt.% based on a whole composition formulated with a first agent containing an alkali agent and a second agent containing an oxidizing agent.例文帳に追加

25℃におけるオクタノール−水−分配係数（logP）が0.3以上であり、かつ分子量が200以下である水相溶性有機溶剤を、アルカリ剤を含有する第１剤と酸化剤を含有する第２剤を混合した全組成中の８重量％以上含有する水性の酸化型毛髪脱色又は染色剤。 - 特許庁

The whole of the biochemical reactor 1 is housed in a case 3 and substantially blocked from outside via the case 3.例文帳に追加

試薬が注入される容器５を搬送するためのキャリッジ７と、キャリッジ７を搬送する搬送部と、容器５内に注入された試薬を冷蔵する冷蔵部９とを有する生化学反応装置１において、生化学反応装置１全体がケース３内に収納されており、ケース３によって実質的に外部から遮断されている。 - 特許庁

A start control system has an accessory signal generation device 56, a communication device, and a start control part 74 which starts the whole on-vehicle device when receiving an accessory signal from the accessory signal generation device 56 and starts only a data reception processing device of the on-vehicle device.例文帳に追加

アクセサリ信号発生装置５６と、通信装置と、前記アクセサリ信号発生装置５６からのアクセサリ信号を受信すると、車載装置全体を起動させ、前記通信装置からのオン信号を受信すると、前記車載装置のデータ受信処理装置のみを起動させる起動管理部７４とを有する。 - 特許庁

The system for image processing comprises an analyzing means to analyze inputted color image data from applications on a computer and a determination means to determine whether the most suitable color processing/ color correction processing for the whole of the image data should be executed by a printer driver on the computer or by a printer according to the analyzing results.例文帳に追加

本発明の画像処理システムは、計算機上のアプリケーションからの入力カラー画像データを解析する解析手段と、解析結果によって全ての入力カラー画像データに対してプリンタに最適な色処理・色補正処理を計算機上のプリンタドライバで行うかプリンタで行うかを判別する判別手段とを有する。 - 特許庁

This oxygen indicator is obtained by applying ink having the oxygen detecting function to a base material, and also arranging a sealant layer via an adhesive, and is characterized in that the adhesive is applied to the whole ink applying part or a grating shape having the oxygen detecting function, and is not applied to a part of the ink applying part.例文帳に追加

基材に酸素検知機能を有するインキを塗布し、さらに接着剤を介してシーラント層を設けることによって得られた酸素インジケーターにおいて、酸素検知機能を有するインキ塗布部全体、または格子状などに塗布してインキ塗布部の一部に、接着剤を塗布していないことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a reel for fishing having a magnetic bail so as to afford a useful force so that the bail can selectively be held in a cast position and a retrieve position without causing an unreasonable strength and can readily be moved between the cast position and the retrieve position in the whole moving region of the bail.例文帳に追加

ベールを不当な強度を生じることなしでキャスト位置と巻上げ位置とへ選択的に保持し、かつベールの移動領域内全体においてこれらキャスト位置と巻上げ位置との間へベールの容易な移動を行うことが出来るような有用な力を提供するような磁気ベールを有した釣り用リールを提供する。 - 特許庁

The special symbols are so formed that, when a win combination related to the first symbol 95A or the second symbol 95B is satisfied, the first symbol 95A or the second symbol 95B related to the satisfied win combination is displayed zoomedly on the whole symbol display area according to the satisfaction state of the win combination.例文帳に追加

第１シンボル９５Ａ、第２シンボル９５Ｂに係る入賞コンビネーションが成立すると、特別シンボル９５は、その入賞コンビネーションの成立状況に応じて、成立した入賞コンビネーションに係る第１シンボル９５Ａ又は第２シンボル９５Ｂがシンボル表示領域全域に拡大された態様で表示される。 - 特許庁

To permit easily conducting a change-over operation of shower at hand without burdening the arm in a state sat down with the back turned back on a shower device main body upon changing-over operation that shower is changed over to whole-body shower or shower for irritating partially in a shower device for taking a hot water shower so as to enjoy a pleasant hot water shower.例文帳に追加

シャワー温浴を行なうシャワー装置において、全身浴シャワーや部分刺激をするシャワーなどを切り換える切換操作に際して、シャワー装置本体に背を向けて座った状態で、腕に負担をかけずに手元で容易にシャワーの切換操作できるようにし、快適な温浴シャワーが楽しめるようにする。 - 特許庁

After simultaneously forming a resist pattern 22A for ion implantation and a resist pattern 22B for an alignment mark on a semiconductor film 13, ion implantation 23 is applied to the whole surface of that patterns, and after applying ashing 24 to an altered layer 16 formed on a resist pattern 22A' other than a resist pattern forming part B' for the alignment mark, the resist pattern 22A' is removed.例文帳に追加

半導体膜１３上にイオン注入用レジストパターン２２Ａとアライメントマーク用レジストパターン２２Ｂを同時に形成した後、その全面にイオン注入２３し、アライメントマーク用レジストパターン形成部Ｂ’以外のレジストパターン２２Ａ’を、表面に形成された変質層１６をアッシング２４した後レジストパターン２２Ａ’を除去する。 - 特許庁

The bracket 21 has a displacement absorbing structure part 22 curved in a U shape or a C shape, formed of a plate-like member in the whole, and constituting a part up to a joining part between the bracket 21 and a liner 10 being a second element from a joining part between the bracket 21 and an engine casing 13 being a first element.例文帳に追加

ブラケット２１は、全体が板状部材によって形成されており、ブラケット２１と第１要素であるエンジンケーシング１３との接合部からブラケット２１と第２要素であるライナー１０との接合部までの部位を構成するＵ字状又はＣ字状に湾曲した変位吸収構造部２２を有する。 - 特許庁

Since a seat back 6 faces downward and a rear surface 5a of a seat cushion 5 becomes the uppermost face and is lower than when seated on the whole by inverting the seat cushion 5 while the seat back 6 is folded down, an occupant can walk through by crossing the inverted seat 3 or riding over it.例文帳に追加

シートバック６を折りたたんだ状態でシートクッション５を反転させることにより、シートバック６が下向きになり且つシートクッション５の裏面５ａが最上面となり、全体的に着座状態の場合よりも低くなるため、乗員はこの反転したシート３を跨いだり或いは踏み越えることによりウォークスルーが可能となる。 - 特許庁

The information processing device is equipped with a control base board for controlling the whole body and a keyboard as an input device, and an expansion board is installed between hinges on a case on the body situated behind, and an expansion cover having different shape as applicable is set according to the functions and form of the expansion board in use.例文帳に追加

本体全体を制御するための制御基板，入力装置であるキーボードを設けるとともに、その後方の本体上ケース上のヒンジ部間に拡張基板を配置するとともに、その拡張基板の機能形態によって各々拡張カバーを設けることにより対応可能としたものである。 - 特許庁

When using a ready made toy kite, there is little risk, even if it falls on the ground, since weight of the whole device becomes about 80 g or less including the kite, and anybody can easily take the aerial photos in a desired direction from sky, if there are suitable wind which can lift the kite and a safe place.例文帳に追加

既成の玩具カイトを使用した場合、装置全体の重量はカイトを含めて約８０グラム以下になるので、万一地上に落下しても危険性は少なく、カイトを揚げることのできる適切な風と安全な場所さえあれば、誰にでも簡単に上空から希望する方向を空撮できる。 - 特許庁

To provide a retainer which can form its positioning projection for the spring simply and with high accuracy and without decreasing its strength, and can form its whole part of it using such a simple forming method as stamping process keeping high rigidity and considering a biggest possible weight reduction.例文帳に追加

強度を低下させることなく、スプリング用の位置決め突起を高精度で簡単に形成することができるとともに、高い剛性を維持しつつ、全体を板金のプレス加工等により簡単に形成することができ、しかも可能な限り軽量化を図るようにした内燃機関用スプリングリテーナを提供する。 - 特許庁

This fingerprint authentication unlocking device 1 arranged to the apparatus 2 by a hardly removable structure is provided with a storage device 4 storing data for specifying a person accessible to the apparatus 2, a controller 5 controlling the whole of the device, and a connection part 6 for connection to a fingerprint collation device 10 on the outside.例文帳に追加

この機器２に対し容易に取り外すことの出来ない構造で配設された指紋認証開錠装置１は、機器２を使用可能な人物の特定データを記憶する記憶装置４、全体を制御する制御装置５、外部の指紋照合装置１０と接続するための接続部６を備えている。 - 特許庁

Since the nitrogen gas supplied from the uppermost portion of the annealing space 65 in the chamber 6 flows downward for discharge from the lowermost portion, the nitrogen gas flows as a whole, through the annealing space 65 and eliminates the portions where the particles stay in a chamber 6, thereby particles are discharged surely and quickly.例文帳に追加

チャンバー６内の熱処理空間６５の最上部から供給された窒素ガスが下方へ流れて最下部から排気されるような気流が形成されるため、熱処理空間６５の全体に窒素ガスの気流が流れることとなり、チャンバー６内の滞留部が解消されてパーティクルが確実かつ速やかに排出される。 - 特許庁

The effect of the SET phenomenon is eliminated by providing a delay time to a clock, in order to prevent a hold time from being increased due to the delay time, a leading edge delay clock is given to one storage node so as to delay transition from the storage node and the whole latch mode to a through node.例文帳に追加

ＳＥＴ現象の影響をクロックに遅延時間を設けることにより排除するが、その遅延時間によってホールド時間が増加させられることを防止するために、一方の記憶ノードへは、その記憶ノード及び全体のラッチモードからスルーモードへの移行が遅延させられるような前縁エッジ遅延クロックが入力される。 - 特許庁

To provide an information distribution system for reducing the traffic between a server and a client and realizing real time updating in response to a message transmitted from a host on central side by transmitting only the latest updated information but not transmitting the whole of the updated information to a client device.例文帳に追加

クライアント装置に対して全ての更新情報を送信するのではなく最新の更新情報のみ送信することにより、サーバとクライアント間のトラフィックを軽減化し、中央側ホストから送信されてくる電文に対してリアルタイムな更新を可能とする情報配信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A bus connection circuit 21 includes: a buffer 24 which detects an I2C terminal level on the peripheral component side; an SW25 which separates the peripheral component from an I2C bus of the whole system; an I2C failure detection control module 26; a Pull Up resistor 34 for checking whether or not the peripheral component side becomes a Hi-Z state; and a Pull Down resistor 35.例文帳に追加

本発明のバス接続回路２１は、周辺部品側のI2C端子レベルを検出するバッファ２４と、周辺部品とシステム全体のI2Cバスとを切り離すＳＷ２５と、I2C故障検出制御モジュール２６と、周辺部品側がHi-Z状態になっているかを確認するためのPull Up抵抗３４と、Pull Down抵抗３５と、を備える。 - 特許庁

In the first member 5 and the second member 6, the opening 17 is closed by the second member 6, the opening 18 is closed by the first member 5, and the upper plate parts 9 and 10 each other and the lower plate parts 11 and 12 each other are mutually coupled in each of overlapping states to form almost rectangular closed section as a whole.例文帳に追加

第１部材５と第２部材６とは、開口１７が第２部材６によって塞がれ、開口１８が第１部材５によって塞がれて、全体としてほぼ矩形状閉断面が形成されるように、上板部９，１０同士及び下板部１１，１２同士がそれぞれ重ねられた状態で相互に結合されている。 - 特許庁

A blow-off nozzle assembly 10 has a nozzle body 20, and the nozzle body has a cylindrical hollow part 8, an inlet 16 communicated with the hollow part, and blowing outlets 28 and 30 which respectively have a cylindrical shape with a smaller diameter than that of the hollow part and communicate with the hollow part through outlet parts 24 and 26 extending in the horizontal direction as a whole.例文帳に追加

吹出しノズル組立体（10）は、ノズル本体（20）を有し、ノズル本体は、円筒形の中空部（18）、中空部と連通した入口（16）及び中空部よりも小径の円筒形の形をしていて、全体として水平方向に延びる出口通路（24,26）を介して中空部と連通した吹出し口（28,30）を有する。 - 特許庁

The resin composition for sealing comprises (A) an epoxy resin, (B) a phenol resin, (C) 0.1-10.0 wt.%, preferably 0.5-5.0 wt.% polyvinylcarbazole and (D) 70-95 wt.% inorganic filler, respectively based o the whole of the resin composition, as essential components.例文帳に追加

（Ａ）エポキシ樹脂、（Ｂ）フェノール樹脂、（Ｃ）ポリビニルカルバゾールおよび（Ｄ）無機充填剤を必須成分とし、樹脂組成物全体に対して、前記（Ｃ）特定のポリビニルカルバゾールを０．１〜１０．０量％、好ましくは０．５〜５．０重量％、また前記（Ｄ）無機充填剤を７０〜９５重量％の割合で含有してなる封止用樹脂組成物である。 - 特許庁

Since the low compressure layer wherein the small piece materials are gathered so that the fibers in the small piece materials low in density are regularly arranged is higher in compression force resistance than the high compressure layer wherein fibers are more irregularly arranged than the low compressure layer, the low density of the form before forming is kept even if the form before forming is thermoformed under definite pressure as a whole.例文帳に追加

低密度の小片材中の繊維が規則的に配列するように集合させた低圧縮層は、この低圧縮層よりも不規則に繊維が配列する高圧縮層よりも抗圧縮力が高いため、成形前成形体全体を一定の圧力で加熱加圧成形しても、低密度を維持する。 - 特許庁

The server 8 is a server capable of collectively storing the data on the points imparted to the user by plural point providing companies 9, and the data on the whole points imparted from the respective companies is displayed on the terminal devices 2, 3 and 5 by getting access to the server 8 via the network 6 from the terminal devices 2, 3 and 5.例文帳に追加

サーバ８は、複数のポイント提供会社９が利用者に付与したポイントのデータを一括して記憶することが可能なサーバであり、端末装置２，３，５からネットワーク６を経由してサーバ８へアクセスすることにより、各社から付与されたすべてのポイントに関するデータが端末装置２，３，５に表示される。 - 特許庁

An on-vehicle apparatus 100 receives traffic information about an arbitrary area in the whole country required by the on-vehicle apparatus 100, via a mobile communication network 250 by a portable telephone 150 from an information distribution center 200 which receives traffic information of a traffic information center 300, and the on-vehicle apparatus 100 can display the traffic information on its monitor.例文帳に追加

車載機１００は、交通情報センター３００の交通情報を受信している情報配信センター２００から、車載機１００の要求した全国の任意のエリアの交通情報を移動体通信網２５０を介して携帯電話機１５０で受信し、交通情報をモニタに表示することができる。 - 特許庁

In case icons are forced to be displayed overlapped, when displaying icons for indicating facilities, such as, landmarks on a map, with the icon at the foreground where the icon as a whole being displayed are successively switched and displayed each predetermined time, with regard to a plurality of icons which are displayed at the same position or at a partially overlapped position.例文帳に追加

地図上にランドマーク等の施設を示すアイコンを表示する場合に、アイコンを重ねて表示しなくてはならないとき、複数のアイコンが同じ位置、もしくは一部が重なる位置に表示される複数のアイコンについて、全体が表示される最前面のアイコンを所定時間毎に順次切り替えて表示する。 - 特許庁

The base processing part 109 changes the base band resource assigned to the normal call in a prescribed cycle, and applies resource use restriction for restricting the base band resource to be assigned to the normal call to a range where the offset is subtracted from the whole base band resources based on the offset of which the base band processing part 109 has been notified by the call processing control part.例文帳に追加

ベースバンド処理部１０９は、通常呼に割り当てられるベースバンドリソースを所定の周期で変更するとともに、呼処理制御部から通知されたオフセットに基づいて、通常呼に割り当てられるベースバンドリソースを全ベースバンドリソースからオフセットを差し引いた範囲までに制限するリソース使用制限を適用する。 - 特許庁

The connector 10 has an upper jaw part 12 and a lower jaw part 14 arranged oppositely with a prescribed spacing as to be able to pinch an edge portion 52 of glass 50 and a connecting part 16 to connect the upper jaw part 12 and the lower jaw part 14, and is constituted as a whole in nearly U-shape or crank-shape in side view.例文帳に追加

コネクタ１０は、ガラス５０のエッジ部分５２を挟持できるように、所定の間隔を空けて対向配置された上顎部１２及び下顎部１４と、上顎部１２及び下顎部１４を連結する連結部１６とを有し、全体として側方視で略Ｕ字又はコの字形状を構成する。 - 特許庁

To provide a ceiling conveyer device and an article conveying method using that in which the space saving of the whole body is realized by providing a cirling running vehicle running on the ceiling which takes in and takes out articles directly between a three-dimensional warehouse and a disired working position, for example, and furthermore, articles can be conveyed without a trouble.例文帳に追加

例えば立体倉庫と所望の作業位置の間で直に物品のやりとりを行なう天井を走行する天井走行車を設けることで、全体の省スパース化を図り、さらに物品を支障なく搬送することができる天井搬送装置及びこれを用いた物品搬送方法の提供。 - 特許庁

To provide a heat-shrinking polystyrenic resin laminated film roll which has physical properties being very even over the whole length of a film roll, and exhibits a good heat-shrinking property, good cutting property along perforations, good anti-blocking property and solvent adhesion strength at the same time, and further can produce a label durable to the storage in a hot warmer.例文帳に追加

フィルムロール全長に亘って物性のきわめて均一であり、良好な熱収縮性、ミシン目易カット性と良好な耐ブロッキング性、溶剤接着強度とを同時に発現し、ホットウォーマー内での保存に耐え得るラベルを作成可能な熱収縮性ポリスチレン系樹脂積層フィルムロールを提供する。 - 特許庁

A light emitting device 1 comprises: a light emitting element 3; a lead frame 2 in which a cathode terminal 21 and an anode terminal 22 are disposed so as to confront each other; a resin member 4 bridged between the cathode terminal 21 and the anode terminal 22; and a sealing portion 5 for sealing the whole except for a light emission face of the light emitting element 3.例文帳に追加

発光装置１は、発光素子３と、カソード端子２１とアノード端子２２とが向き合うように配置されたリードフレーム２と、カソード端子２１とアノード端子２２との間に跨るように配置された樹脂部材４と、発光素子３の光放出面を除く全体を封止する封止部５とを備えている。 - 特許庁

In a columnar part P1 including the magnetic layers 35, magnetic bodies and nonmagnetic bodies are alternately arranged in the lamination direction, whereby the volumes of the magnetic layers 35 in the inside region R1 are reduced as a whole relative to the case where the magnetic layers 35 penetrate the inside region R1.例文帳に追加

また、この磁性体層３５を含む柱状部分Ｐ１では、磁性体と非磁性体とが積層方向に交互に並ぶため、磁性体層３５が内側領域Ｒ１を貫通している場合と比較して、内側領域Ｒ１における磁性体層３５の体積が全体として小さく抑えられる。 - 特許庁

In the ceramic heater 40, a ceramic material is molded in a flat plate shape, and radiates infrared rays IR when heated by a hot plate 28, the main face (joint surface 46) at one side is formed flat, and an uneven pattern (recess 44) is formed at one part or the whole of the main face (radiant surface 48) at the other side.例文帳に追加

セラミック材料を平板状に成形してなり、熱盤２８に加熱されて赤外線ＩＲを放射するセラミックヒーター４０であって、一方側の主面（接合面４６）が平坦に形成されるとともに、他方側の主面（放射面４８）の一部または全部に凹凸パターン（凹部４４）が形成されている。 - 特許庁

When an axial-direction clearance 3 is comparatively large, the spacer 31 presses and supports the electromagnetic coil 2 by a reaction force accompanied with the bending deformation of the lips 32 and 34, while the axial-direction clearance 3 is comparatively small, the spacer 31 is flatly and elastically deformed as a whole, and presses and supports the electromagnetic coil 2 by a reaction force accompanied with the compression deformation.例文帳に追加

軸方向間隙３が比較的大きなときにはリップ３２，３４の屈曲変形に伴う反力により電磁コイル２を押圧支持し、軸方向間隙３が比較的小さなときにはスペーサー３１が全体として扁平状に弾性変形してその圧縮変形に伴う反力により電磁コイル２を押圧支持する。 - 特許庁

To provide an economical injection type natural ground reinforcing method providing uniform and sure natural soil improvement effect over the whole length of a region to be reinforced and facilitating the construction in a natural ground reinforcing method applied to, for example, a prelining construction for a tunnel, a reinforcing works for a facing boundary part, or a slope stabilization method.例文帳に追加

例えばトンネルの先受け工や切羽鏡部の補強工もしくは斜面安定工法などに適用する地山補強工法に係り、補強すべき領域の全長にわたって均一で確実な地山改良効果が得られ、かつ経済性がよく、しかも施工が容易な注入式地山補強工法を提供する。 - 特許庁

The optical fiber 41 has a light diffusing layer 41c in a part between a core part 41a and a clad part 41b, so that the optical fiber transmits light utilizing the whole reflection on the interface between the core part 41a and the clad part 41b and releases part of the light diffused in the light diffusing layer 41c from a side surface to the outside.例文帳に追加

光ファイバ４１は、コア部４１ａとクラッド部４１ｂとの間の一部に光拡散層４１ｃを有しており、コア部４１ａとクラッド部４１ｂとの界面での全反射を利用して光を伝送すると共に光拡散層４１ｃで拡散された光の一部を側面から外部に放出する。 - 特許庁

The main body 23 incorporates a hard disk 33 for collecting pictures from the device 29 to retain it, a picture processing part 34, a picture display control part 35, a picture display part 36, a picture display controlling interface 37, a network interface 38, and a control managing part 39 managing the whole of the generator 21.例文帳に追加

本体には画像収集装置より収集し画像を保存するハードディスク３３、画像処理部３４、画像表示制御部３５及び画像表示部３６、画像表示制御インタフェイス３７、ネットワークインタフェイス３８、移動式Ｘ線発生装置２１全体を管理する制御管理部３９を内蔵する。 - 特許庁

When a sheet standard and/or a margin is set such that the printing is executed on a sheet of a prescribed standard with no margin, a print target image wherein the object is magnified or reduced while maintaining the aspect ratio (length/width) and is laid out to the whole drawing area larger than the sheet is formed, and the formed print target image is printed (S160).例文帳に追加

所定規格の用紙にマージン無しで印刷するように用紙規格及び／又はマージンが設定されると、用紙より大きい描画領域の全体にアスペクト比（縦／横）を維持してオブジェクトを拡大又は縮小して割付けた印刷対象画像を形成し、形成した印刷対象画像を印刷する（Ｓ１６０）。 - 特許庁

This pillow 1 having an approximately rectangular parallelepiped shape is provided with a cervical vertebra support part 3 in front/rear one side in the upper surface of a core part 2, the cervical vertebra support part 3 is formed into approximately circular or elliptical tube shape in cross section, and mesh-shaped elastic members 7 are laterally aligned on its whole circumferential face and packed in a bag 11.例文帳に追加

略直方体状で中核部２上面の前後一側に頚椎支持部３を設けた枕１において、該頚椎支持部３を、断面視略円形または楕円形の略管状に形成し、全周面をメッシュ状とした弾性部材７を、横方向にならべて袋１１に詰めて構成した。 - 特許庁

As shown in figure 1a, when a crack K occurs in a shroud 1, this crack K is not repaired as it is but, as shown by the arrow, it is repaired by cutting the whole of a portion 3 where the crack K has occurred from the shroud 1, replacing the portion 3 with a spare part 4, and joining the spare part 4 at a welding portion W.例文帳に追加

図１(a) に示すように、シュラウド１に亀裂Ｋが発生した場合、この亀裂Ｋをそのまま補修するのではなくて、亀裂Ｋが発生した部位３全体を、矢印しで示すように、シュラウド１から切り取り、予備品４で置き換え、溶接部分Ｗで接合して補修するようにしたもの。 - 特許庁

A power source device 23 has a constant voltage control means for controlling an oscillator 22 for exciting the excitation side vibrator by constant voltage, and a control device 29 for constituting a frequency sweeping means for sweeping output of the oscillator 22 by constant voltage control over the preset whole frequency area.例文帳に追加

電源装置２３は、励振側の振動子を励振させる発振器２２を定電圧制御する定電圧制御手段と、発振器２２の出力を予め設定された周波数範囲全域にわたって定電圧制御で掃引する周波数掃引手段を構成する制御装置２９を備えている。 - 特許庁

To provide a method for coating a granular material by which a granular material having wide applications can be obtained by subjecting the whole surface of a carbon component-containing granular material to laser ablation treatment, and coating the same with metal, resin, oxide or the like, and to provide an apparatus therefor.例文帳に追加

炭素成分を含む粒子状物質の表面全体にレーザーアブレーション処理を施して金属、樹脂、酸化物等をコーティングすることにより、用途の広汎化な粒子状物質を得ることができる粒子状物質へのコーティング方法及び装置並びにコーティングされた粒子状物質を提供する。 - 特許庁

A transmission device receives a data packet and a parity packet A from a transmission terminal, additionally generates a parity packet B to the data packet, and transmits the data packet received from the transmission terminal, whole or part of the parity packet A, and the parity packet B generated by parity generation means to a distribution network.例文帳に追加

本発明は、送信装置において、送信端末より、データパケットとパリティパケットＡを受信し、データパケットに対して、パリティパケットＢを追加生成し、送信端末から受信したデータパケットと、パリティパケットＡの全部あるいは一部と、パリティ生成手段によって生成されたパリティパケットＢを配信ネットワークに送信する。 - 特許庁

To provide a physical distribution system capable of minimizing time and labor required for sorting and transshipping commodities at distribution centers and shops, and during delivery, facilitating commodity inspection, improving work efficiency as a whole, and properly controlling temperature for commodities to keep freshness.例文帳に追加

物流センター、配送中、および店舗における商品の仕分けや積み替え作業に要する時間と手間をできるだけ少なくすると共に、検品が容易に行えるようにし、全体の作業効率を向上させ、かつ、商品の適正な温度管理を行って鮮度を維持することができる物流システムを提供することを課題とする。 - 特許庁