「てがかり」に関連した英語例文の一覧と使い方(996ページ目) - Weblio英語例文検索

このようなノズル構造とすることにより、燃料流路２０内において燃料流れの下流側の噴孔入口燃圧が低くても、その下流側の噴孔２２の噴霧特性と上流側の噴孔２１の噴霧特性とを揃えることができ、ノズル全体として均一な噴霧を実現することができる。例文帳に追加

By taking such a nozzle structure, spray characteristics of the downstream injection hole 22 and spray characteristics of the upstream injection hole 21 can be uniformized and uniform spray as the nozzle whole body can be materialized, even if downstream injection hole inlet fuel pressure of the fuel flow in a fuel channel 20 is low. - 特許庁

係合側クラッチに供給する油圧の学習値が第２閾値Ｘ１以上であり（ＳＴ３１：ＹＥＳ）、且つ、解放側クラッチに供給する油圧の学習値が第１閾値Ｘ２以上（ＳＴ３２：ＹＥＳ）である場合に、係合側クラッチが劣化していると診断する（ＳＴ３３）。例文帳に追加

When a learning value of the hydraulic pressure supplied to the engaging-side clutch is a second threshold value X2 or more (ST31:YES) and the learning value of the hydraulic pressure supplied to the releasing-side clutch is a first threshold value X1 or more (ST32:YES), the engaging-side clutch is diagnosed to be deteriorated (ST33). - 特許庁

青色が強調されて色温度が高い白色光を発生するとともに、顔料のカラーフィルタを備えているが色温度が低い従来のハロゲン電球と同等の全光束が得られるハロゲン電球、これを用いた自動車用ヘッドライトおよび照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide a tungsten halogen lamp, and a headlight for automobiles and an illuminator using the tungsten halogen lamp, in which blue color is enhanced and white light with high color temperature is generated, and in which total light flux equivalent to the conventional tungsten halogen lamp whose color temperature is low, in spite of having a color filter of pigment. - 特許庁

設備を大掛かりにすることなくガラス板の下縁に対して樹脂製ホルダを射出成形することができ、複数の樹脂製ホルダの成形位置や間隔が互いに異なる各種窓ガラスに対しても容易に対応することができるガラスユニット製造装置の提供。例文帳に追加

To provide a manufacturing apparatus for a glass unit capable of performing injection molding of a holder made of a resin to the lower edge of a glass plate and easily corresponding to various window glasses wherein a plurality of the holders made of the resins have different molding positions and distances each other without making the installation on a large scale. - 特許庁

これにより、光学シート積層体４から平面部１３ａに向かう光が黒色テープ１４により吸収されるため、光学シート積層体４からの光が平面部１３ａに反射して光学シート積層体４に当たりハレーションが発生してしまうのを防ぐことができる。例文帳に追加

Thereby, the black tape 14 absorbs light beams travelling from the optical sheet layered body 4 to the flat plane part 13a, therefore, can prevent the light beams from the optical sheet layered body 4 from being reflected by the flat plane part 13a and reaching the optical sheet layered body 4 to prevent halation from occurring. - 特許庁

これによって、ガス漏れ警報器ＡとガスメータＢとの接続線の逆接続を防ぐことができ、万一のガス漏れ時に作動しないということ等がなくなるばかりでなく、共用回路にしているため信頼性が高く、合理的であるという効果がある。例文帳に追加

By this constitution, the reverse connection of the connection line of the gas leak alarm A and the gas meter B can be prevented and the gas leak alarm A is certainly operated when gas leaks in case of emergency and, since the shared circuit is formed, the gas meter has high reliability and shows rational effect. - 特許庁

これにより、記録ヘッドに外力が掛かったときでも、キャリッジに設けられている係止部がガイド部材に係止されていれば、ガイド軸を中心としたキャリッジの回転を抑制することができるので、キャリッジの取付精度を高精度な状態に維持することができる。例文帳に追加

Since rotation of the carriage about the guide shaft can be suppressed even if an external force is applied to a recording head so long as the stop part on the carriage is engaging with the guide member, fixing accuracy of the carriage can be sustained at a high level. - 特許庁

多数枚のルーバ６を、上面側の反射率が低く（透過率が高く）、下面側の反射率が高く（透過率が低く）なるハーフミラー構造とし、光学フィルタ４の面方向に対して垂直方向を向いた状態で、縦方向に平行に等間隔に並べて配置する。例文帳に追加

The louvers 6 have a half-mirror structure (high transmissivity) which has a low reflection factor on the top-surface side and a high reflection factor (low transmissivity) on the reverse-surface side, and are arranged longitudinally in parallel at equal intervals while directed at right angles to the surface direction of the optical fiber 4. - 特許庁

光ファイバ１の外側には内側ネットチューブ２が装着され、更にその外側に外側ネットチューブ３が装着され、内側ネットチューブ２は光ファイバ１に密着し、外側ネットチューブ３は内側ネットチューブ２から所定の間隔をあけて装着されている。例文帳に追加

An inside net tube 2 is attached to the outside of the optical fiber 1 and moreover an outside net tube 3 is attached to the outside of the inside net tube 2 and the inside net tube 2 is closely stuck to the fiber 1 and the outside net tube 3 is attached to the inside net tube 2 with a prescribed interval from the tube 2. - 特許庁

この可動導波路が振動されてその自由端から水平方向に偏向された光線が射出され、この射出光線が集光され、垂直方向に沿うようにこの集光点の光線が偏向されて光投影面上に光学像が表示される。例文帳に追加

The movable waveguide is oscillated and a horizontally deflected light beam is emitted from the free end of the movable waveguide, the emitted light beam is focused, the light beam at the focused point is deflected along the vertical direction, and an optical image is displayed on a light projection face. - 特許庁

アクリル樹脂の耐光性を維持しつつ、全光線透過率が比較的高く、しかも、衝撃強度が大きく、割れ状態がガラス状とならず、耐薬品性に優れると共に、更に、吸湿性を低減してシートの乾燥が不要な、かつ成形サイクルが短い樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a resin composition having high total light transmittance and high impact strength, breaking with appearances different from those of glass, excellent in chemical resistance, reduced in hygroscopicity enough to dispense with drying of a sheet and having a short molding cycle while maintaining light resistance of an acrylic resin. - 特許庁

長周期地震が発生した際に行われる管制運転中に停電が発生した場合でも、複数台あるエレベータを適切に制御することができ、長周期地震に起因するロープの引っ掛かりや機器損傷を防止することができるエレベータの長周期地震管制運転システムを得る。例文帳に追加

To provide a long period earthquake control operation system for an elevator capable of suitably controlling a plurality of existing elevators even when power failure occurs during control operation performed when the long period earthquake is generated and preventing catch of a rope and equipment damage caused by the long period earthquake. - 特許庁

ダクト上壁部１に所定値以上の外部荷重が作用して、環状係合溝１１と開口周縁端部１３との係合が解除されると、支柱部５が破断や損傷せずに貫通孔１２に進入して、ダクト上壁部１がダクト下壁部４側へ変形する。例文帳に追加

When an external load beyond a prescribed value acts on the upper wall part 1 of the duct and the engagement of the annular engagement groove 11 with the opening peripheral edge end part 13 is released, the strut part 5 advances into the through hole 12 without being broken nor damaged, and the upper wall part 1 of the duct is deformed to the lower wall part 4 side. - 特許庁

そして、各発光点から記録面を保護する保護層の表面までの距離を光情報記録媒体の種類によらず一定に保つと共に、保護層の厚い光情報記録媒体に対しては波長の長い光束を用い、保護層の薄い光情報記録媒体に対しては波長の短い光束を用いて集光スポットを形成する。例文帳に追加

The distance from each light emitting point to a surface of a protection layer for protecting the recording surface is stabilized irrespective of kinds of the optical information recording medium, and the condensing spot is formed by using a light flux of a long wavelength for the optical information recording medium with a thick protection layer while using a light flux of a short wavelength for the optical information recording medium with a thin protection layer. - 特許庁

そして、運用開始後には、上記の係数を適用したモデル式に従って、励起光の供給パワーに対応したＡＳＳ光パワーをＡＳＳ光演算回路３３で算出して出力光モニタ部２０で測定される出力光パワーの補正を行い、その補正された出力光パワーに基づいてＡＬＣやシャットダウン制御等を行う。例文帳に追加

After the start of the operation, the Raman amplifier uses an ASS light calculation circuit 33 to calculate the ASS light power corresponding to the supply power of the stimulation light in accordance with the model expression applied with the above coefficient, performs the correction of the output light power measured in the output light power monitor section 20 and performs ALC, shutdown control, etc., based on the corrected output light power. - 特許庁

そして、従来の技術と比較して言えば、本発明が提示する製造工程は、低汚染、製造工程が簡単、コストが低廉、光取り出し効率がより優れている、二重スケールの出光面の有効面積が比較的大きい（平滑な出光面がほとんど存在しない）等の優位性を有している。例文帳に追加

As compared with traditional technologies, the process of manufacturing offered by the present invention has advantages, such as low contamination, a simple process of manufacturing, low cost, more efficient light-extraction, and a comparatively larger effective area of a dual-scale light exit face (there is hardly a smooth light-exit face). - 特許庁

簡単な形状を有し、容易な方法で光ディスクと光ヘッドの角度及び距離を調整し、光ヘッドから光ディスクに高精度でレーザ光を照射することができ、それだけ、データの読出し又は記録を高精度で行うことができる光ディスクローディング装置及びこれを用いた光ディスク装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical disk loading device capable of irradiating an optical disk with a laser beam from an optical head with high accuracy and sufficiently reading or recording data with high accuracy by having a simple shape and adjusting an angle and a distance between the optical disk and the optical head by an easy method, and an optical disk device using the optical disk loading device. - 特許庁

この時、光ピックアップ装置１ａと光ピックアップ装置１ｂはスピンドルモータ６の回転中心を通る直線上にあるため、検査時における、メディア２に対する光ピックアップ装置１ａおよび光ピックアップ装置１ｂの相対角度の変化量が同一であるため、光ピックアップ装置１ａと光ピックアップ装置１ｂの検査が同時にできるようになる。例文帳に追加

At this time, since the optical pickup device 1a and 1b are positioned on a straight line passing through a rotational center of the spindle motor 6 and the changing amounts of the relative angles of the optical pickup devices 1a and 1b with respect to the media 2 at the time of inspection are the same, the simultaneous inspection is attached for the optical pickup devices 1a and 1b. - 特許庁

また、光記録層１０を挟持する一対の透明基板１２，１４の表面に形成された光学フィルタ層１６，１８は、書き込み光と読み出し光とを透過し且つ書き込み光の波長より短波長の光を遮断するので、ホログラムの書き込みや読み出しを阻害することなく、光記録層１０の光吸収率を低減することができる。例文帳に追加

In addition, optical filter layers 16 and 18, formed on the surface of a pair of transparent substrates 12 and 14 sandwiching the optical recording layer 10, can reduce the optical absorbance of the optical recording layer 10, without blocking writing and reading of the hologram since they transmit writing light and reading light and block light having shorter wavelength than wavelength of the writing light. - 特許庁

これまでの危機、特に巨額の財政赤字や過剰な消費に主な問題があったラテンアメリカの危機と比較して、アジア危機の最も顕著な側面は、基本的に、民間セクターの借り手が海外の民間債権者から巨額の借入を行っていたことや、そのような借入によって過剰かつ非効率な投資が可能となったことに原因があったということです。例文帳に追加

In contrast with previous crises, especially those in Latin America, where the main problems were ones of large fiscal deficits and over-consumption, the most significant aspects of the Asian crises were that they basically stemmed from heavy borrowing by private sector borrowers from private overseas creditors, and from excessive and/or inefficient investments made possible by such borrowing. - 財務省

ＣＰＵ２４は、光センサ２１によって表示画面に入る光量を所定の時間間隔で読み取って、表示画面の周辺光量に所定以上の変化があるかどうかを判定し、所定以上の変化があった場合には、表示画面に物体が触れた時に、その物体に指紋があるか否かを判定する。例文帳に追加

A CPU 24 reads using a light sensor 21 and at predetermined time intervals the amount of light entering a display screen and determines if the amount of ambient light of the display screen has changed by a predetermined amount or more; if the amount has changed by the predetermined amount or more, when an object touches the display screen a determination is made as to whether the object has a fingerprint. - 特許庁

酸化チタンを含む光触媒性コーティング剤であって、前記酸化チタン結晶中の酸素位置に酸素以外のアニオンが置換、または格子間に酸素以外のアニオンが割り込み、または粒界部に酸素以外のアニオンが配してあって、前記光触媒性コーティング剤の分散媒が水系溶媒からなることを特徴とする光触媒性コーティング剤。例文帳に追加

A dispersion medium of the photocatalytic coating agent is composed of an aqueous solvent. - 特許庁

複数の光ファイバのうちのいくつかの光ファイバが断線などの不具合が発生した場合であっても、既存の中継機器を用いて一の光ファイバが接続されていれば通信を行なうことができ、中継機器の低コスト化及び小型化を実現することができる車両内通信システムなどを提供する。例文帳に追加

To provide an in-vehicle communication system which is capable of communicating with only one optical fiber connected thereto through the existing repeater among a plurality of optical fibers in the event of such a trouble that some of the optical fibers break, and realizes a low cost and miniaturized constitution of the repeater. - 特許庁

１本の信号光用光ファイバ１２１及び複数本の励起光用光ファイバ１３１で構成され、これらの先端部分において、該信号光用光ファイバ１２１を中心としてその周りを囲うように複数本の励起光用光ファイバ１３１が配されて一体化した光コンバイナ１００において、１本の信号光用光ファイバ１２１及び複数本の励起光用光ファイバ１３１のそれぞれが、二重コア光ファイバ３０で構成されている。例文帳に追加

The optical combiner 100 is composed of one optical fiber 121 for signal light and a plurality of optical fibers 131 for excitation and is integrated by arranging the plurality of optical fibers 131 for excitation around the optical fiber 121 for signal light, and the one optical fiber 121 for signal light and each of the plurality of optical fibers 131 for excitation are formed of a double core optical fiber 30. - 特許庁

プランジャー１０２は、チェンジレバー４がパーキングレンジに入る際に、係止アーム９４の可動経路の外に退いた経路外位置から係止アームの可動経路を横切って経路内位置まで突出動してロック位置の係止アーム９４と係止し、又、ブレーキペダルが踏み込まれるに際して可動経路内位置から経路外位置に没入動して係止アーム９４との係止が外れることができるように構成されている。例文帳に追加

The plunger 102 is projectingly moved to the position inside the path across the movable path of the locking arm from the position outside the path retracted outside the movable path of the locking arm 94 to be locked with the locking arm 94 when a change lever 4 is engaged in a parking range, and depressingly moved to the position outside the path from the position inside the movable path to be unlocked from the locking arm 94 when a brake pedal is stepped on. - 特許庁

従来の光触媒機能を有した鋼板は、光触媒のコーティング層が多孔質に仕上がるので、そのコーティング層表面は軟らかく、コイラーで巻き取る時や、ロールフォーミング時などに、コーティング層表面がお互いに擦れあって剥がれ落ちてしまう。例文帳に追加

To make a photocatalyst hard to peel off by holding a photocatalyst prepared by coating the surface of a granulated material of a photocatalyst fine powder with an inorg. substance in a resin coating layer on a steel panel so as to partially expose the same from the surface of the resin coating layer. - 特許庁

キャビネット内に家庭電気製品を収納して使用しているとき、家庭電気製品の異常過熱などの異常があった場合に、そのまま使用を続けると家庭電気製品収納庫が故障するばかりでなく、被害が拡大する可能性があるということ。例文帳に追加

To solve the problems of a home electric appliance storage that it may break down when used as a home electric appliance is housed in a cabinet even after there is an abnormality such as abnormal overheating with the home electric appliance, and that the damage may possibly be extended. - 特許庁

第２工程は、ガラス基板３，４のＩＴＯ膜１２が形成された面と逆側の面において、ガラス基板３，４に対する透過率が２０％以上９０％以下となるような波長が２．６μｍ以上４．５μｍ以下のレーザ光を分断予定ラインに沿って照射する。例文帳に追加

In the second step, on the opposite side face to a face where the ITO film 12 is formed on the glass substrates 3, 4, irradiation along the planned cutting line is performed with a laser beam whose wavelength is 2.6-4.5 μm so as to provide a transmittance 20-90% for the glass substrates 3, 4. - 特許庁

すると、係合溝２９内でスライド部３２が引き上げられて第１と第２の凹凸部２５，３５が凹凸係合し、ワーク固定部品３０の水平移動が規制されると共に、ワーク押圧盤４０と底面１２Ａとの間にワークＷが挟まれて固定される。例文帳に追加

Then, a sliding part 32 is pulled up in an engaging channel 29 to engage unevenly first and second uneven parts 25 and 35, and horizontal movement of work fixing components 30 is regulated, and the work W is pinched and fixed between the work pressing base 40 and the bottom face 12A. - 特許庁

剥離用部材６に外的刺激を与えると、剥離用部材６と偏光板４との収縮率の違いに起因して、バイメタルと同じ作動原理にて、剥離用部材６と偏光板４との積層体７には外側部が中央部に対して反り上がる寸法挙動が生じる。例文帳に追加

When the member 6 for peeling is externally stimulated, a stack 7 of the member 6 for peeling and the polarizer 4 behaves so that outside parts curves up to the center part in the same principle with a bimetal owing to the difference in shrinkage rate between the member 6 for peeling and polarizer 4. - 特許庁

バイパス路に調整弁を配置する必要がないにも拘わらず、流路を流れる被測定液の流速が変化しても連続して測定が可能であるばかりか、構造も簡単で安価に且つ多量に提供することが可能な流通形ｐＨ電極のホルダーとする。例文帳に追加

To provide a holder for a flow-through type pH electrode having a simple structure, presentable inexpensively in large quantities, capable of measuring continuously even if flow speed of liquid to be measured flowing in a channel is changed, while an adjusting valve is not required to be arranged in a bypass route. - 特許庁

これにより各携帯電話に用いられている一般的な待ち受け画面に代えて、簡易かつ迅速に自分好みの待ち受け画面を取り入れることができ、自分だけのオリジナルな待ち受け画面とすることが可能となるばかりでなく、現時点での人気の高いコンテンツを容易に選択することが可能となる。例文帳に追加

Consequently a favorite standby picture can be used instead of general standby pictures used for each portable telephone, and the user can have an original standby picture and easily select currently popular contents. - 特許庁

区間Ｃでは、Ｂｏｏｋ原稿の画像面が原稿台７１から離間しているにも関わらず、反射光量が区間Ａの反射光量より大きい一定値となっていることから、ＣＣＤイメージセンサ７３２の出力が飽和していることが分かる。例文帳に追加

In the section C, since the reflected light quantity has become a constant value larger than the reflected light quantity of the section A in spite of there being a space between an image surface of a Book manuscript and a manuscript stand 71, it turns out that an output of a CCD image sensors 732 is saturated. - 特許庁

略円形の器具本体をその中央部を中心として回転させ、外周部に設けられている１個の明るさ検出手段を、例えば窓側と反対側に位置決めすることにより、安価な構成で外光の影響を低減することができ、光出力が一定になるように制御することができる。例文帳に追加

A substantially circular device body is configured to rotate around the central part thereof, and a brightness detection means provided at an outer periphery is positioned, for example, at a side opposite to a window, thereby: making it possible to reduce the impact of outside light by inexpensive configuration; and controlling the optical output to be constant. - 特許庁

複数の光ファイバが収容された集合コア１２の外周に、シース１４を被覆した光ケーブルであって、シース１４の外表面の長手方向に沿ってノッチ１９が設けられ、シースの内面側に前記のノッチと一致する位置に帯状の防護壁１８が配されている。例文帳に追加

In the optical cable, a sheath 14 covers the periphery of an assembly core 12 accommodating a plurality of optical fibers; notches 19 are prepared along the longitudinal direction on the outer surface of the sheath 14; and linear protective walls 18 are disposed under the inner surface of the sheath to be opposed to the notches. - 特許庁

入射する光線がビームスプリッタ等によって偏光していたとしても、射出される際には、どれも光エネルギー量が均一となるような複数本の光線に分離することができる光学式ローパスフィルタおよび該光学式ローパスフィルタを備えた撮像光学系を提供すること。例文帳に追加

To provide an optical low-pass filter capable of separating an incident light beam into plural lines of light beams such that both of their optical energy amounts become uniform when it is emitted from the filter even when the incident beam is polarized by a beam splitter or the like and the image pickup optical system provided with the filter. - 特許庁

折り畳み可能なハンガーにおいて、一方の手で衣類を押さえながら他方の手でハンガーのアームを開閉させることができるとともに、アームを開放させたとき、重い洗濯物などを掛けてもアーム部分の開放状態がしっかりと保持される折畳式ハンガーの提供。例文帳に追加

To provide a folding hanger, the arms of which can be opened and closed with one hand while pressing clothing with the other hand, and the opened state of the arms can be maintained even if heavy wash is hung when the arms are to be opened. - 特許庁

ウエディングドレス等の妊婦服以外の服に合わせて着用してもその外観を損ねることがなく、しかも着脱が容易であって、下腹部をしっかりと保護しつつも妊婦の動きを阻害することがなく、見た目もお洒落でかわいらしい妊婦用腹帯を提供すること。例文帳に追加

To obtain a readily wornable and removable maternity belt for a pregnant woman having a charming appearance even when the belt is worn with clothes other than a maternity dress, such as a wedding dress and not inhibiting her movement protecting surely the abdominal region. - 特許庁

物体とカメラとが測定基準面に沿って走行方向に移動され、物体とカメラとの相対位置に連動してスリット光が物体上につくるスリット光反射像がカメラで撮像されて各相対位置における画像が記憶される。例文帳に追加

The method for recognizing the object shape comprises the steps of moving the object and a camera along a measuring reference surface in a running direction, imaging a slit light reflected image of a slit light formed on the object by the camera by interlocking to a relative position of the object and the camera, and storing images on the relative positions. - 特許庁

導電性支持体上に、半導体膜が積層されてなる光電変換素子であって、当該半導体膜がＣｕＫ_α線を用いて測定した（１０１）面のＸ線回折ピークの半価幅が０．３９°以下であるアナターゼ型酸化チタンを含有することを特徴とする光電変換素子。例文帳に追加

The photoelectric conversion element comprises a semiconductor film laminated on a conductive support, with the film having anatase titanium oxide, where a half-power band width of the X-ray diffraction peak of the face measured (101) by using a CuK_α line, is ≤0.39°. - 特許庁

光半導体素子４が接合される台板２が、長辺方向の両端部が接合材３を介して、凹部１ａの底面に接しないように接合されているので、傾きを抑制して光半導体素子４を収容することができる。例文帳に追加

Since both edges in the log side direction of the base plate 2 to which the optical semiconductor element 4 is joined are joined so as not to contact the bottom surface of the recessed part 1a via the joining material 3, the inclination is suppressed to store the optical semiconductor element 4. - 特許庁

従って、半田（３０２）が固まるまでの間、コネクタが印刷配線板にしっかりと固定され、縁に平行な方向の軸線を中心とする回転モーメントに抵抗することができ、固定のための別個の治具を取付けたり、取外したりする手間を省くことができる。例文帳に追加

By the time the solder 302 is hardened, the connector is thereby fixed firmly to the printed circuit board to resist rotational moment around the axis in a parallel direction to the edge and to save time required to attach and detach another tool for fixing. - 特許庁

雌ハウジング１０には、雄ハウジング２０に対してリテーナ３０が本係止位置に取り付けられたときにロックアーム３６の進入を許容する溝部１１が設けられており、溝部１１にはロックアーム３６が係止可能なロック突部１２が設けられている。例文帳に追加

A female housing 10 has a groove 11 capable of inserting the lock arm 36 in mounting the retainer 30 at the main locking position of the male housing 20, and a locking projection 12 capable of locking the lock arm 36 is formed on the groove 11. - 特許庁

これによれば、原料と容器１１０との接触面積が拡大して単位時間当たりの気化量を増加させることができるとともに、傾斜面１１４ａの作用により原料の移動、崩落が促されて安定した気化量を継続して得ることができる。例文帳に追加

The contact area of the raw material with the container 110 is increased to increase the vaporization amount per unit time, movement and collapse of the raw material are promoted by the action of the inclined surface 114a to continuously obtain the consistent vaporization amount. - 特許庁

光経路中において光信号にノイズが乗りにくく、精度の良いガス濃度およびガス温度計測を可能にし、さらに、複数種のガス計測においても装置の複雑化や大型化を伴わずに簡単な構成によって達成することができるガス分析装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a gas analyzer hard to cause noise in a light signal in a light path, for precisely measuring the concentration and temperature of gas and for achieving simple constitution without being accompanied with complication and an increase in size even in the measurement of a plurality of kinds of gases. - 特許庁