1016万例文収録!

「とうきりょう」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > とうきりょうの意味・解説 > とうきりょうに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

とうきりょうの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 3261



例文

冷凍機14の二段目コールドヘッド(低温側)16は、銅板等伝熱特性の優れた材料で形成した伝熱板17を介して、主磁場発生用超電導磁石13及び磁場均一度補正用超電導磁石18に熱的に接続されており、これらを液体ヘリウム温度レベルの極低温に維持する。例文帳に追加

The second cold head (low-temperature side) 16 of a refrigerator 14 is thermally connected to the main magnetic field generating superconductive magnet 13, and the magnetic field uniformity correcting superconductive magnet 18 through the intermediary of a heat transfer plate 17 formed of material, such as copper or the like, excellent in heat-transfer characteristics to keep them at cryogenic temperatures on a liquid helium temperature level. - 特許庁

負荷に応じてその1個ないし2個を選択的に切換えて使用可能な密閉型圧縮機を備えた室外機の低外気温条件下で使用時、使用するシリンダ数の切換えに使用するシリンダ数切換え弁内に残留した冷凍機油の固化あるいは粘度上昇による切換え不良をなくすことが可能な冷凍サイクル装置を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerating cycle device capable of preventing defective switching caused by solidification or increase in viscosity of refrigerating machine oil remaining in a cylinder number switching valve used in switching the number of used cylinders, when an outdoor unit comprising a sealed compressor usable while selectively switching one or two of the cylinders according to load, is used under a condition of low outside air temperature. - 特許庁

化学物質により汚染された汚染土壌中の化学物質の性質に応じて適宜薬品を選択する必要がなく、化学物質の溶出を抑制しうる汚染土壌の処理方法を提供すると共に、汚泥焼却灰に更なる処理を施し、付加価値を付与することによって、汚泥焼却灰の更なる用途の拡大を図り、汚泥焼却灰の投棄処分量をさらに減少させることを課題とする。例文帳に追加

To provide a treatment method of contaminated soil capable of suppressing the elution of chemical substances without the need of appropriately selecting chemicals corresponding to the properties of the chemical substances in the contaminated soil contaminated by the chemical substances, to increase uses of sludge incineration ash by executing treatment to the sludge incineration ash to impart an additional value to the ash, and to reduce disposal amount of the sludge incineration ash. - 特許庁

電機子コイルから発生する不純物と、内側ロータマグネット、出力軸、被駆動装置とを完全に遮蔽し、被駆動装置を長寿命に維持し、磁束の漏洩の少なく、モーター効率の高いコアレスブラシレス直流電動機、このコアレスブラシレス直流電動機を動力装置とする良好な冷却能力を有する冷凍機、応用機器を提供する。例文帳に追加

To provide a coreless DC motor, which keeps the long life of a driven unit and is little in leakage of magnetic flux and is high in motor efficiency by completely shielding an inner rotor magnet, an output shaft, and the driven unit from impurities generated from an armature coil, and a freezer and an application product which have good cooling performance, using this coreless DC motor each. - 特許庁

例文

塔中段に熱回収プロセスを有する、オレフィン類製造プロセスのオイルクエンチ塔の気相部において、プロセス蒸気の凝縮液中に汚れの成長を防止するための有効量の重合禁止剤を存在させることを特徴とするオイルクエンチ塔気相部の汚れ成長防止方法。例文帳に追加

The stain growth-preventing method for the gas phase part in the oil quenching column includes a heat recovery process in a middle shelf of the column, and allows the presence of an effective amount of a polymerization inhibitor for preventing growth of the stain in a condensate of a process steam in the gas phase part of the oil quenching column in the process for manufacturing the olefins. - 特許庁


例文

2種類のシロキサン材料が含まれる:(1)少なくとも2つのモノマー末端と、末端から等距離にある一つの重合可能な官能基とを有する対称シロキサンマクロモノマー、及び(2)少なくとも一つの重合可能な官能基末端と、ヒドロキシル、エーテル、及びポリエーテルからなる群から選択される少なくとも一つの酸素含有極性親水性末端とを有する非対称シロキサンマクロモノマー。例文帳に追加

The siloxane material contains two kinds of siloxane material: (1) a symmetric siloxane macromonomer having at least two monomer terminals and one polymerizable functional group which is equidistant from the terminals and (2) an asymmetric siloxane macromonomer having at least one polymerizable functional group terminal and at least one oxygen-containing polar hydrophilic terminal selected from the group consisting of hydroxy, ether, and polyether groups. - 特許庁

アンテナ切断検出用抵抗31とアンテナ21とが定電圧発生回路30が発生する直流電圧に対して直列に接続されており、比較回路32が抵抗31の両端の直流電圧を比較し、一致しているときには応答機能制御用スイッチ回路28をOFFさせて、応答信号Aの伝送を不能とする。例文帳に追加

An antenna interruption detection resistor 31 and an antenna 21 are connected in series with respect to a DC voltage generated by a constant voltage generating circuit 30 and a comparator circuit 32 compares a DC voltage between both ends of the resistor 31 and opens a response function control switch circuit 28 when they are coincident with each other so as t disable the transmission of a response signal A. - 特許庁

故に、第1の無線送信手段の実質的な通信可能範囲が人体検知装置1の検知範囲A2に狭小化されることとなり、質問器3から送信される起動信号の到達距離の延長と通信可能範囲の狭小化を実質的に両立させて応答器2における無駄な電力消費を抑えることができる。例文帳に追加

Thus, the practical communicable range of the first radio transmission means is narrowed to the detection range A2 of the human body detector 1, the extension of the arrival distance of the activation signals transmitted from the interrogator 3 and narrowing of the communicable range are made substantially compatible, and the useless power consumption in the transponder 2 is suppressed. - 特許庁

ボールを発射する手段として自転車のホイールを用い、そのホイールの連続回転による遠心力でボールに所望の球速を加えることが簡単になり、しかも抵抗が小さく効率の良いホイールが回転体になることで装置の軽量化が図られ、その駆動源には装置内に組み込んだバッテリーを用いたボール投球装置である。例文帳に追加

In the ball pitching device, a wheel of a bicycle is used as a means for hitting a ball, a desired ball speed is easily added to the ball by centrifugal force by the continuous rotation of the wheel, the device is made light in weight by using the efficient wheel of small resistance as a rotating body, and the battery incorporated inside the device is used for the drive source. - 特許庁

例文

冬季の低温下における使用条件下で、フィルターの閉塞などのトラブルを起こしにくい、低温流動性に優れかつ低硫黄で環境に優しく、さらにセタン指数を特定値以上有することにより内燃機関用として良好な低温流動性に優れ低硫黄のA重油組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a low sulfur fuel oil A composition hardly causing troubles such as blocking of filters and the like under a use condition at a low temperature in a winder season, excellent in low temperature fluidity, friendly with the environment with a low sulfur content and exhibiting excellent low temperature fluidity good for an internal combustion engine owing to a cetane index of a specific value or higher. - 特許庁

例文

サーバ7では前記取引毎に入力された取引金額を制御部が累計して、入力終了後、取引金額を累計と、前記現金の計数及び有価証券の額面金額の合計とを照合し、一致するか否かを判断して、その結果をオープン出納機1に送って表示部5に表示する。例文帳に追加

In the server 7, a control parts totals the transaction amounts inputted according to each transaction, collates the total of the transaction amounts with the total of the counts of the cash and the par values of the securities after completing the input to determine whether they are accorded with each other, and the result is transmitted to the open teller machine 1 to be displayed on the display part 5. - 特許庁

納豆の製造に供される納豆菌に、養分の枯渇と再投与、温度変動、酸素供給の有無、pH変動の何れかの外的ストレスを単独または組み合わせて与えることによって、ポリ−γ−グルタミン酸分解酵素群の生成を抑制する高分子量(300万以上)ポリ−γ−グルタミン酸の安定生産方法である。例文帳に追加

The method for stably producing the poly-γ-glutamic acid having a high molecular weight (of ≥3,000,000) comprises suppressing production of the poly-γ-glutamic acid degrading enzyme group by giving any external stress of starvation and re-dosage of nutrient, change of temperature, existence of oxygen feed and pH change singly or in combination to Bacillus natto supplied for production of fermented soybean. - 特許庁

一方、信号処理部112が移相手段110(a〜d)における各移相量を互いに異なる値に設定する場合は、アンテナ素子101(a〜d)による指向性は、全方向性となるので、通信相手は質問器に限定されず、周辺に存する他の応答器との直接通信であるマルチホップ通信も可能になる。例文帳に追加

On the contrary, when the signal processing section 112 sets phase shift amounts in the phase shifting means 110(a-d) at different values, directivity by the antenna elements 101(a-d) becomes omnidirectional, and thus, a communication party is not limited to the interrogator and multi-hop communication as direct communication with other transponders existing in the vicinity can be executed. - 特許庁

吐出管141の密閉容器1内の開口端部に、密閉容器1の上部空間の中心部に開口端を有する接続管151を固定することで、密閉端子13の溶接性を損なうこと無く、作動流体に混合する冷凍機油の量を低減し、密閉型圧縮機の信頼性向上を図ると共に、冷凍サイクルの効率改善を行なう。例文帳に追加

Reliability of the hermetic compressor is improved and efficiency of the refrigeration cycle is improved by reducing quantity of refrigerator oil mixed in working fluid without deteriorating weldability of hermetic terminal 13 by fixing a connection pipe 151 which has an open end at a center part of an upper space of the hermetic vessel 1, onto an open end part in the hermetic vessel 1 of a delivery pipe 141. - 特許庁

ウコン根茎の乾燥粉末にサトウキビ圧搾汁及び乳酸菌エキスを加え酵母及び乳酸菌を添加した後、全体の水分量が60〜70%になるよう水を加えて混合撹拌した後、30〜40℃で24時間以内発酵させ、65〜80℃で8〜9時間乾燥させることによって、機能性発酵ウコン食材を得る。例文帳に追加

This functional fermented crucuma foodstuff is obtained by adding the squeezed liquid of sugar cane, lactobacillus extract, yeast and lactobacillus to the dried powder of rhizome of the curcuma, adding water so that the total amount of water content becomes 60-70%, mixing by agitating, then fermenting at 30-40°C for within 24 hr and drying at 65-80°C for 8-9 hr. - 特許庁

連系運転の電力の供給信号と次数間高調波の注入制御信号とを加算し、系統に接続された電力変換器18に供給する手段と、次数間高調波の電気量変化から系統給電の停止を検出する手段と、この検出に基づき単独運転を防止する手段とを備える。例文帳に追加

A means which adds injection control signals of interorder harmonics to power feed signals of a linkage operation and supplies the resultant signals to a power converter 18 connected to a system, a means which detects the discontinuity of the system feeding from a change in the electric value of the interorder harmonics and a means which avoids the single operation of the system in accirdance with the detection result. - 特許庁

複数の吸着器23,24を備える吸着式冷凍機2を用い、第1発熱体11及び第2発熱体12を冷却する発熱体の冷却システムにおいて、複数の吸着器23,24の吸着/脱離行程を切り替えるサイクル時間K1を、第1発熱体11に対する第1集熱器部21の集熱量Wに応じて変化させる。例文帳に追加

In this cooling system for heating element for cooling the first heating element 11 and a second heating element 12 by use of an adsorption freezer 2 having a plurality of adsorbers 23 and 24, a cycle time K1 for switching the adsorption/desorption processes of the adsorbers 23 and 24 is changed according to the heat collection quantity W of a first heat collector part 21 to the first heating element 11. - 特許庁

本発明の、海草類の植生ブロックには、昆布、海草類等が生育に必要な成分で有るフルボ酸鉄を始め栄養分の肥料等を吸着、保持させ養殖池叉は、養殖水槽でブロックに海草類を活着、植生させる、又は、磯焼けを起こしていない磯にブロックを籠、網等に入れ海草類が自然活着、植生させ生育を確認後、船上からブロックを磯焼けした岩礁、藻場等に投棄、定植する。例文帳に追加

After the growth of the seaweeds is confirmed, the blocks are thrown in and set to a denuded fishing bank, a denuded seaweed bed, or the like. - 特許庁

蒸発した寒剤23を、冷凍機34を使って液体に戻すと共に、真空槽32内に発生するアウトガスを、ゲッターポンプ40により吸着するようにした再凝縮器30において、寒剤槽22内の寒剤23の液面レベル又は寒剤槽から蒸発したガスの流量に応じて、ゲッターポンプ40の運転を制御する。例文帳に追加

A recondenser 30 is structured, so that an evaporated refrigerant 23 is returned to liquid by a refrigerator 34, and the out gas generated in a vacuum chamber 32 is rapidly sucked by the getter pump 40, where the operation of the getter pump 40 is controlled according to the liquid surface level of the refrigerant 23 in a refrigerant chamber 22 or the rate of flow of the gas evaporated from the refrigerant chamber. - 特許庁

プラスチック材料部分やエンジン等(機材)に静電気が帯電しても、この帯電した静電気を、点火ユニット内部回路を経由させることなく、確実に放電させることができ、もって、静電気による点火ユニット内部回路の破壊を効果的に防止できるとともに、作業者に静電気放電による不快感を与えないようにできる携帯型作業機のエンジン停止装置を提供する。例文帳に追加

To provide an engine stopping device of a portable work machine capable of effectively preventing breaking of an ignition unit internal circuit by static electricity, without imparting an unpleasant feeling by static electricity discharge to a worker, by surely discharging this electrified static electricity, without passing through the ignition unit internal circuit, even if the static electricity is electrified to a plastic material part and an engine (such as equipment and materials). - 特許庁

また、HFC系冷媒を用いた冷凍・空調装置を取り付けた後に、圧縮機内のエステル油と既設配管から圧縮機に流れ込んでしまう鉱油とが均一に混ざり合うまでの時間を圧縮機の運転時間・運転モード・運転容量等から推定し、圧縮機内の油のチェック時期を表示することで、タイミングよく圧縮機内の冷凍機油のチェックを行う。例文帳に追加

After a freezer/air conditioner employing HFC based refrigerant is fixed, the time required for mixing ester oil in a compressor uniformly with mineral oil flowing from the existing piping into the compressor is estimated from the operating time, operating mode, operating capacity, or the like, of the compressor and the timing for checking oil in the compressor is indicated thus checking refrigerating machine oil in the compressor with good timing. - 特許庁

自動車、精密機械、電気部品、食品等の製造工場で発生するダスト、粉塵、塗料ミスト等の工場内における浮遊を阻害することなく、様々な形態のダスト等に対応し、効率よく確実にダスト等を捕捉すると共に、製造コストを抑えたダスト等吸着用フィルターを提供する。例文帳に追加

To provide a filter for adsorbing dust and the like that copes with the dust and the like in various forms and efficiently and definitely captures the dust and the like without causing the dust generated in manufacturing factories of automobiles, precision equipment, electric parts, food and the like and in factories of fine particles, paint mist and the like to be suspended in the air and suppresses a cost for manufacturing the same. - 特許庁

原反フィルムの両端部を重ね合わせ、その重合部を形成する際に、複雑で、煩雑な作業性等を要することなく極めて容易に接合部を構成し得ることができ、かつ、その接合部の接合強度が、極めて大であり、例えば、プラスチック、ガラス、金属、陶器、その他等からなるボトルの胴部の外周表面に強固に外嵌装着することができるストレッチラベルを提供することである。例文帳に追加

To provide a stretch label which permits extremely easy formation of a joint without requiring intricate and vexatious workability, etc., in superposing both ends of a raw film and forming the superposed parts thereof, is extremely high in the joining strength of the formed joint, and can be securely fitted and put onto the outer peripheral surfaces of the bodies of bottles consisting of plastics, glass, metals, earthenware, and others. - 特許庁

売り先である大手メーカー開発部と基礎研究依頼先である素材、原料メーカーと地場中小異業種製造業及び製造業とのオンライン化により、考案情報、試作状況、知的要素検討、基本売買契約等をコンピューターによるオンラインシステムで随時スピーディーに処理をする。例文帳に追加

A major maker development part that is a purchaser, a material or raw material maker that is a basic study request destination, and the local manufacturer including middle and small cross-industrial manufacturers are on-lined, whereby device information, experimental manufacturing state, intellectual element examination, basic trade contract or the like is speedily processed in a computer-assisted online system as needed. - 特許庁

80℃の雰囲気温度で80MPaの面圧を168時間負荷した際の圧縮クリープ量が8%以下である樹脂組成物で形成されたハウジングは、製品寿命相当期間使用した後も、圧入力を伴って固定された他部材、例えば、ハウジング内周に圧入された軸受スリーブと十分な固定力を有する。例文帳に追加

A housing formed of a resin composition whose compressed creep volume is 8% or less at the time of loading the surface pressure of 80 MPa for 168 hours under the atmospheric temperature of 80°C has a sufficient fixing power with the other member fixed with the press fitting force, for example, the bearing sleeve press-fitted into the housing inner periphery after using for a product life equivalent period. - 特許庁

下記一般式(1): 下記一般式(1): R^1−(OR^2)_n−OH (1) [式中、R^1は水素原子、炭素数1〜2のアルキル基または炭素数2〜3のアシル基を表し、R^2は炭素数2〜4のアルキレン基を表し、nは数平均分子量が500〜3000となるような整数を表す]で表されるポリアルキレングリコールを含有することを特徴とする二酸化炭素冷媒用冷凍機油。例文帳に追加

This refrigerating machine oil for carbon dioxide refrigerant is characterized by comprising a polyalkylene glycol represented by genreal formula (1): R1-(OR2)n-OH [R1 is a hydrogen atom, a 1-2C alkyl group or a 2-3C acyl group; R2 is a 2-4C alkylene group; n is an integer of making a number-average molecular weight 500-3,000]. - 特許庁

寒冷地においては冬季暖房機器 まきストーブ、石油ストーブ、ガスストーブを活用しているが燃料消費の割合から見て暖房効率が悪く他機種の暖房機器をも併用使用する事が多く見られ、これらを鑑みて暖房効率の上げられる機器として提供したい、また相乗効果として太極的には資源の節約、燃焼排ガスの排出による大気汚染の抑制にもなる。例文帳に追加

To provide a heat-absorbing flue of firewood, gas, or oil-burning space heater for increasing heating efficiency, contributing generally to conservation of resources and abatement of air pollution caused by flue-gas emission, in view of the fact that those heating appliances used in cold districts are operated in combination with other kinds of heating appliances, because of low efficiencies of the fuels considering the consumption. - 特許庁

メーカー・等級・性状・産地・購入量単位等を特定した「お気に入り商品」を特定商品販売者から周期的にインターネット通信によって購入するインターネットショッピングにおいて、商品購入者が前記「お気に入り商品」の消費残日数が一べつ視認把握容易にして、商品購入者・商品販売者のいずれもの仕入れ・購入・在庫管理性の向上を図る。例文帳に追加

To enhance stock, purchase and stock manageability for both of a purchase and a seller of merchandise by enabling the purchaser of the merchandise to easily grasp the remaining days of consumption of 'favorite merchandise' to specify a manufacturer, rank, aspects, a producing district and a purchasing quantity unit at a glance in the Internet shopping to periodically purchase the 'favorite merchandise' from a specified seller of the merchandise by the Internet communication. - 特許庁

映像全体が同一の輝度・同一の色調となるような映像を表示した場合に、ブレンド部分における前記各画像変調投影手段の投射する映像の等輝度線の形状が、重複投影領域の頂点付近で丸みを帯びた曲線となるように、前記画像変調投影手段によって変調を施すための変調パラメタを生成する。例文帳に追加

When the image display device displays a video so that the entire video has the same luminance and the same color tone, the display device produces a modulation parameter for the modulation by an image modulation projection means so that the shape of equi-luminance lines of the video projected by the image modulation projection means at a blend part is a curve rounded around an apex of a duplicate projection area. - 特許庁

CPU601及び制御部612は、CISセンサ609の1回の走査に要する光電変換電荷を蓄積する蓄積期間内に、LED613〜615の点灯期間を複数設けるように、送りモータ3が行う原稿搬送量に応じたタイミングでLED613〜615の点灯を制御する構成を特徴とする。例文帳に追加

A CPU 601 and a control unit 612 are structured to control lighting of LEDs 613-615 at timing in accordance with the amount of document transport carried out by a feed motor 3 to form a plurality of lighting periods of the LEDs 613-615 in a storage period for storing photoelectric conversion charge required for one-time scanning of a CIS sensor 609. - 特許庁

また、HFC系冷媒を用いた冷凍・空調装置を取り付けた後に、圧縮機内のエステル油と既設配管から圧縮機に流れ込んでしまう鉱油とが均一に混ざり合うまでの時間を圧縮機の運転時間・運転モード・運転容量等から推定し、圧縮機内の油のチェック時期を表示することで、タイミングよく圧縮機内の冷凍機油のチェックを行う。例文帳に追加

After the freezer/air conditioner employing HFC based refrigerant is fixed, the time required for mixing ester oil in a compressor uniformly with mineral oil flowing from the existing piping into the compressor is estimated from the operating time, operating mode, operating capacity, and the like of the compressor and the timing for checking oil in the compressor is indicated thus checking refrigerating machine oil in the compressor with good timing. - 特許庁

2.シェル側に充填された1項に記載の蓄熱材組成物、熱交換用水管、上部バッファー槽及び下部バッファー槽を備えたシェルアンドチューブ型の蓄熱槽、両バッファー槽間の熱媒体循環ライン、ポンプ並びに循環ラインに設けられた熱媒体加熱装置から構成されることを特徴とする蓄熱式給湯器。例文帳に追加

The heat storage-type hot water supplying apparatus comprises the heat storage material composition packed at the side of a shell, a water pipe for heat exchange, a heat storage vessel of a shell and tube type provided with an upper buffer vessel and a lower buffer vessel, a heating medium circulation line provided between the buffers, a pump, and a heater for the heating medium. - 特許庁

燃料電池システム本体パッケージ100と分離して設けられた排熱分配ユニット200は、本体パッケージ100からの排熱を貯湯タンク201に貯湯し、貯湯した温水を、複数の分配弁211〜215を通じて、給湯器300、空調機400、洗濯機500、食器洗浄機600、トイレ設備700のそれぞれに対して個別に温水分配する。例文帳に追加

An exhaust heat distribution unit 200 installed separately from a fuel cell system main body package 100 stores exhaust heat from the main body package 100 to a hot water tank 201 and distributes hot water stored respectively and individually to a hot water supply unit 300, air-conditioner 400, washing machine 500, dish washer 600, and toilet facility 700 through a plurality of distribution valves 211-215. - 特許庁

冷凍機,過冷却水用熱交換器および蓄氷タンクにより構成された蓄氷型冷水装置の制御方法であって、前記蓄氷タンクの冷水取出ラインに設けた流量検出手段の検出値に基づいて、前記過冷却水用熱交換器の出口における被冷却水を過冷却にならない温度に制御することを特徴としている。例文帳に追加

The method for controlling the ice storage type chilled water, device having a refrigerating unit, a heat exchanger for supercooling water and an ice storage tank, comprises the step of controlling water to be cooled at an outlet of the exchanger for the supercoooling water so as not to search supercooling, based on a detected value of a flow rate detecting means provided at a chilled water output line of the tank. - 特許庁

建物賃貸借契約Aにおけるテナント等原債務者11、建物のオーナー等原債権者21および銀行等金融機関31の三者が何れも利益ないし利便性を享受することができ、もって実システムとして受け入れられ易い建物賃料債権流動化方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for liquidizing the rent credit of a building in which an original debtor 11 such as a tenant in a building lease contract A, an original creditor 21 such as the owner of a building and a financial institute 31 such as a bank are given benefits and convenience, and as a result, which can be easily accepted as a real system. - 特許庁

延いては、吸湿剤の量を増大させる、又はモータハウジング21c内の電気部分(ステータ21e)に樹脂をコーティングする等の電気絶縁対策を施すことなく、高い電気絶縁性を得ることができるので、蒸気圧縮式冷凍機20の製造原価上昇を抑制しつつ、電動モータ21bでの漏電を防止することができる。例文帳に追加

Further, high electric insulating property can be obtained without any increase in quantity of moisture absorbent or coating of resin applied to an electric part (a stator 21e) in the motor housing 21c, so that while any increase in manufacturing cost of the vapor compression refrigerator 20 is restrained, leak in the electric motor 21b can be prevented. - 特許庁

本発明は、土20、泥水又は脱水ケーキに、ケナフ、サトウキビ、麻のうち少なくとも1種類から生成された粉末22又は短繊維23(略5cm以下、好ましくは1cm程度)のうち何れか一方若しくは両方を添加し、必要に応じて水24を添加して混合することを特徴とする。例文帳に追加

The method for producing the soil material for the base comprises adding one or both of powder 22 and staple 23 (having about ≤5 cm, preferably about 1 cm length) formed from at least one kind of kenaf, sugarcane and hemp to the soil 20, the muddy water or the dehydrated cake, optionally adding water 24 thereto, and mixing them. - 特許庁

これらのスタッド2は、約3℃以下の温度領域で硬化する樹脂製のもので、冬季間の低温時に、走行レール61の走行面に発生する氷結面62に食い込み、駆動時には駆動輪1の空転を抑え、制動時には駆動輪1のロックを抑えることによって、搬送台車7の安定した走行を確保することができる。例文帳に追加

The stud 2 is made of a resin hardening in a temperature region below about 3°C, bites into a frozen face 62 occurring on a travel surface of a travel rail 61 at low temperatures in winter, suppresses slipping of the driving wheel 1 when driving and suppresses locking of the driving wheel 1 when braking, to secure stable traveling of the carrier truck 7. - 特許庁

従来の冷凍サイクルでは、既設配管内に残存する有機酸や無機酸などの強酸による圧縮機不具合の発生や、多量の摩耗粉や冷凍機油の劣化物が冷凍サイクル内に設置されたストレーナを詰まらせることから、既設配管を洗浄機で洗浄し異物を除去してから、新規空気調和機を取り付ける作業を行う。例文帳に追加

To provide an air-conditioner capable of being mounted without washing existing pipes even under the conditions that foreign matters including a great amount of compressor wear debris, oil degraded materials and strong acid reside in internal and external connection pipes of the air-conditioner. - 特許庁

本発明の冷凍機油は、%C_Aが2以下、%C_P/%C_Nが6以上35以下、ヨウ素価が2.5以下であり、硫黄分が50質量ppm以下であるパラフィン系鉱油、ノルマルパラフィン系基油及びイソパラフィン系基油から選ばれる少なくとも1種である潤滑油基油を含有する。例文帳に追加

This refrigerator oil contains a lubricating base oil which is at least one selected from a paraffinic mineral oil having %C_A of ≤2, %C_P/%C_N of ≥6 and ≤35, an iodine value of2.5, and a sulfur content of50 massppm, a normal paraffin base oil and an isoparaffin base oil. - 特許庁

炭素の二重結合を有する物質を冷媒として使用する冷凍サイクル中に水分子が混入しても、飽和水分量の高い冷凍機油の分子間力により、水分子の冷媒への触媒作用を抑制し、冷媒の分解を抑制することができる冷凍サイクル装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a refrigerating cycle device, which can suppress the decomposition of a refrigerant by suppressing the catalytic action of a water molecule to the refrigerant, by the intermolecular force of freezer oil high in volume of saturated water content, even if water molecules mix in a refrigerating cycle in which a substance having the double coupling of carbon is used as the refrigerant. - 特許庁

「探索アルゴリズムを反復し、生成された応答曲面を利用してN個のバンドルグループの各々にわたって同時に行われた複数の棒タイプの変更の所与の組み合わせを評価して、N個のバンドルグループの各々についてユーザ定義目標条件を満足する許容燃料バンドル設計を決定する」500ことができる。例文帳に追加

"A search algorithm is repeated, a predetermined combination of change of a plurality of rod types conducted simultaneously for each of N bundle groups is evaluated by utilizing the produced response surface and allowable fuel bundle design fulfilling the user definition target conditions for each of N bundle groups" (500) can be determined. - 特許庁

スイカズラ抽出物、コガネバナ抽出物、クララ抽出物、トウキンセンカ抽出物、藤茶抽出物、シラカバ抽出物、ワレモコウ抽出物から選ばれる一種又は二種以上と、クレアチン、クレアチニン、N−長鎖アシル酸性アミノ酸エステルから選ばれる一種又は二種以上とを含有する毛髪化粧料。例文帳に追加

This hair cosmetic is characterized by comprising one or more extracts selected from Lonicera japonica extract, Scutellaria baicalensis extract, Sophora flavescens extract, Calendula officinalis extract, Ampelopsis grossedentata extract, Betula platyphylla extract, and Sanguisorba officinalis extract, and one or more compounds selected from creatine, creatinine and N-long chain acyl acidic amino acid esters. - 特許庁

但し、ロードユニット5は、発行されたロード命令の最新の投機状態を分岐ユニット2から出力される分岐予測成功/失敗信号に基づいて管理し、分岐予測が失敗した分岐命令の後続のロード命令についてはその処理が終了してもWRB番号によるリオーダバッファ6への通知は行わない。例文帳に追加

The load unit 5 manages the latest speculation state of an issued load command on the basis of the branch prediction success/failure signal outputted from a branch unit 2, and does not perform the report to the reorder buffer 6 by the WRB number, with respect to the following load command of the branch command the branch prediction of which failed, even if the processing is ended. - 特許庁

豆乳およびにがりを収容する器体1と、この器体1の両側部に設けられた一対の電極板2,2とからなり、前記電極板2,2に電圧をかけて、前記器体1内の豆乳およびにがりを凝固させ豆腐とする豆腐製造装置Dであって、前記器体1が陶器からなる。例文帳に追加

This device for producing the bean curd, comprising a vessel 1 for receiving a bean milk and a bittern and a pair of electrode plates 2, 2 disposed on both the sides of the vessel 1, and by applying an electric voltage between the electrode plates 2, 2 to coagulate the bean milk and the bittern in the vessel 1, characterized in that the vessel 1 comprises pottery. - 特許庁

吐出流量調節機能を有する接着用泥漿吐出ガンと、前記吐出ガンに接着泥漿を供給すると共に内部に貯溜した接着泥漿を攪拌する攪拌機構を有する泥漿圧送タンクと、前記吐出ガンと前記泥漿圧送タンクとを接続するホースとを備えたことを特徴とする衛生陶器の接着泥漿塗布装置。例文帳に追加

The adhesive slip coating apparatus for sanitary ware is equipped with an adhesive slip discharge gun having a discharge flow rate regulating function, a slip pressure feed tank having a stirring mechanism for supplying the adhesive slip to the adhesive slip discharge gun and stirring the same stored in the tank, and a hose for connecting the discharge gun and the slip pressure feed tank. - 特許庁

これにより、低温側熱交換器の表面に多量の霜が着霜してまう前に着霜を判定することができ得るととともに、着霜の進行速度を小さくすることができるので、吸熱効率が大きく低下することを抑制しながら、除霜運転が行われる頻度を低減することができるので、蒸気圧縮式冷凍機の運転効率を向上させることができる。例文帳に追加

With this structure, since frosting can be estimated before the surface of the low-temperature side heat exchanger is covered with a large quantity of frost and while frosting speed can be reduced, and frequency of defrosting operation can be reduced, while restricting remarkable deterioration of the heat absorbing efficiency, the operation efficiency of the vapor compression type refrigerator is improved. - 特許庁

溶融状態で液晶構造を取らない汎用樹脂であるポリエステル系樹脂を、高度に分子配向した状態で熱可塑性樹脂に分散させることにより、引張弾性率、衝撃強度等、機械的物性に優れた成形材料を得ることのできる熱可塑性樹脂成形体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a thermoplastic resin molding which can obtain a molding material excellent in mechanical properties such as a tensile modulus of elasticity and impact strength by dispersing a polyester resin which is a general purpose resin and does not take the structure of liquid crystal in a thermoplastic resin while the molecules of the polyester resin are highly oriented. - 特許庁

このことにより、ドレン中和器20内に充填された中和剤により中和されたドレンがドレン通路34に沿って下流側方向に硫化する際、抗菌性金属材料と接触することにより、中和ドレン中における微生物等の発生増殖を抑制する潜熱回収型給湯器が構成できる。例文帳に追加

Thus a latent heat recovery-type water heater can be constituted to suppress generation and growth of microorganisms in the neutralized drainage by bringing the drainage neutralized by a neutralizer filled in the drainage neutralizer 20, into contact with the antibacterial metallic material when the drainage flows down in the downstream side direction along the drainage passage 34. - 特許庁

例文

複数本の手すり子5を等間隔で縦又は横に並列配置した手すり構造において、前記手すり子5の両面の手すり子長手方向に沿って、手すり子横断面長手方向の中心又は中心から等距離の位置で相互に反対方向の位置にあるいは相互にずれた位置に突起7を設けた。例文帳に追加

In the balustrade structure vertically or horizontally arranging a plurality of balusters 5 at regular intervals, projections 7 are provided to positions in the mutually opposite direction or positions slipped off from each other in the centers in the longitudinal direction of cross sections of the balusters 5 or in equally distant positions from the centers along the longitudinal direction of each baluster on both sides of the baluster 5. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS