1016万例文収録!

「ねから」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ねからに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ねからを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2084



例文

次いで、演算処理装置20が、予め記憶した燃焼状態量と空燃比およびEGR率との間の関係に基づいて、算出した燃焼状態量の値から、筒内圧センサ5が取り付けられた気筒における空燃比または/およびEGR率を計算する。例文帳に追加

The arithmetic processing device 20 then calculates the air-fuel ratio or/and the EGR rate in a cylinder to which the cylinder internal pressure sensor 5 is attached, from the values of the calculated combustion state quantities on the basis of the relationship between the combustion state quantities and the air-fuel ratio and EGR rate stored in advance. - 特許庁

コンクリート中詰め鉄系セグメントの前記コンクリート中に装填される把持金物に引き抜き力が作用した場合に、把持金物から鋼殻へと荷重伝達を明確にすることで安全性の高めると共に、把持金物の使用量の低減、軽量化、低コスト化を図る。例文帳に追加

To improve safety and reduce the usage, weight and costs of grip fittings by defining load transfer to a steel shell from grip fittings embedded in concrete of a concrete-filled iron segment, when pulling force acts on the grip fittings. - 特許庁

大型コンテナ船やバルクキャリアーなどの船殻における隅肉溶接構造体の被溶接材(フランジ)のクラックアレスターとして好適な板厚方向の脆性亀裂伝播停止特性に優れる板厚50mm以上の鋼板およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a steel plate of 50 mm or more in the plate thickness and excellent in a brittle crack spreading-resistant characteristic in the plate thickness direction, suitable as a crack-arrester of a material to be welded (flange) of a ship-frame, such as a large container ship, a bulk-carrier, etc. - 特許庁

全色合わせ調整範囲(100ドット)の内、検出用パターンのピッチに応じた測定領域(10ドット程度)内で濃度平均値の検出を行い、検出値が極大となる値から調整画像の露光タイミングに関する補正値の候補を色合わせ調整範囲内で求める。例文帳に追加

In the whole color-matching adjustment area (100 dots), a density mean value is detected in a measuring area (nearly 10 dots) corresponding to the pitch of a detection pattern, and then, a value proposed as a correction value for an exposure timing of an adjustment image is obtained from a maximum detection value within the color-matching adjustment area. - 特許庁

例文

上記シャッタ装置において、ガタ制御部は、シャッタ羽根に接触して力を作用させる羽根接触部と、ガタ寄せ状態において羽根接触部をシャッタ羽根に接触させ、解放状態において羽根接触部をシャッタ羽根から離間させる接触制御部とを有してもよい。例文帳に追加

In the shutter apparatus, the backlash control part may include a blade contact part coming into contact with the shutter blade, to act force on the shutter blade and a contact control part bringing the blade contact part into contact with the shutter blade in the backlash biasing state and separating the blade contact part from the shutter blade in the release state. - 特許庁


例文

白金からなる指輪の表面に装飾用の溝を形成し(ステップS102)、溝内に金の地金を載置し(ステップS103)、地金を加熱して溝内に溶け込ませた(ステップS104)後、指輪を王水に浸漬する(ステップS106)ことにより、溝内に金を強固に接着させる。例文帳に追加

An ornamental groove is formed in the surface of a ring made of platinum (a step S10), a gold base metal is laid in the groove (a step S103), the base metal is heated to be melted in the groove (a step S104) and the ring is immersed in aqua regia (a step S106) to firmly stick the gold in the groove. - 特許庁

大面積の屋根から集水した雨水を一本の集中縦戸樋管に集中させ、水平回転装置のプロペラーを回転させプロペラーの回転軸の端部に市販の発電機を接続し、接続した発電機の容量能力による電力の生産を行う。例文帳に追加

The rainwater collected from a roof of the large area is concentrated in one concentrated a vertical door sluice pipe, and a generator available on the market is connected to an end part of a rotary shaft of a propeller by rotating the propeller of a horizontal rotary device, and the electric power is produced by volume capacity of the connected generator. - 特許庁

トップライト用可動ルーバーの閉鎖時において、羽根体に生じた反りや捻れによって各羽根体端部同士の重合部に隙間が発生し、該隙間を通じて日光等の外光が室内側部に侵入してもその影響を軽減し室内の遮光状態を確保することを課題とする。例文帳に追加

To secure an indoor shading state by reducing the influence even if the external light such as the sunlight enters an indoor side part through clearance since the clearance is generated in an overlapping part of mutual respective blade body end parts by a warp and a twist caused in a blade body when closing a movable louver for a top light. - 特許庁

好ましい態様として、この出力信号の振幅値を、ハードディスクドライブの一回路を構成するチャンネルユニット11のAGC(Automatic Gain Control)回路12におけるVGA(Variable Gain Control) 13で使用されるコンデンサ15の電圧を測定し、得られた電圧をA/D変換させた値から得る。例文帳に追加

In the preferable embodiment, the amplitude value of the output signal is obtained from a value as given when a voltage of a capacitor 15 used at a VGA(Variable Gain Control) 13 in an AGC(Automatic Gain Control) 12 of a channel unit 11 composing one circuit of a hard disc drive is measured and undergoes an A/D conversion. - 特許庁

例文

このように筐体の向きを変える動作を含む操作によりシューティングゲームが進行する過程で、携帯電話機1及び2はそれぞれ一定時間間隔で磁気センサの検出値を蓄積し、この値から磁気センサの各軸方向の補正値を求め更新する。例文帳に追加

The cellular phones 1 and 2 store detecting values of the magnetic sensors at a predetermined interval respectively in a process of progressing a shooting game by the operations including the movements of changing the directions of the casings, and find and update calibration values of the magnetic sensors in the respective axial directions based on the detection values. - 特許庁

例文

磁気熱交換のための作動コンポーネントは,La_1−aR_a(Fe_1−x−yT_yM_x)_13H_z,水素飽和値z_satの90%以上の水素含有量z,及び,キュリー温度T_cを提供するために選択されるa,xとyの値から成る磁気熱量活性相を含む。例文帳に追加

The working component for magnetic heat exchange comprises magnetocalorically active phase comprising La_1-aR_a(Fe_1-x-yT_yM_x)_13H_z, a hydrogen content z, having90% of hydrogen saturation value z_s, and values of (a), x and y selected to give a Curie temperature T_c. - 特許庁

多回転検出部4の出力信号S2から求められる回転数の整数値、前記正負の判別結果、および1回転検出部2で検出される出力信号S1の値から、回転体1の原点位置から±L回転以内の回転絶対角度を算出する。例文帳に追加

The absolute rotational angle within ±L rotations from the original point of the rotator 1 is calculated from the number of rotations of integer obtained from the output signal S2 of the multi-rotational detector 4, the result of discrimination of plus and minus, and the value of output signal S1 detected by the one rotation detector 2. - 特許庁

先端に放電電極7を設けた電流導体8をサーメットから成る内側導電体8aと白金から成る外側導電体8bとで形成し、外側導電体8bを含んだ電流導体8とキャピラリ5とをガラスろう12で接合して封止した。例文帳に追加

Current conductors 8 each provided with a discharge electrode 7 on their ends are formed by an inner conductor 8a made of cermet and by an outer conductor 8b made of platinum, and the current conductors 8, including the outer conductors 8b, are bonded to and sealed in a capillary 5 by the use of a glass solder 12. - 特許庁

挿入部の先端に開口する管路と連通接続されて操作部に配置された口金から汚液漏れが発生した場合でも、操作部が汚染される恐れのない衛生上の安全性の高い内視鏡の操作部汚染防止用カバー装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a cover device for preventing the contamination of the operation part of an endoscope, having sanitarily high safety preventing the contamination of the operation part even if a filthy liquid is leaked from the cap connected to the pipeline opened to the leading end of an insertion part to be arranged to the operation part. - 特許庁

パッド本体2の表面3は、鼻の表面にほぼ合致した曲面に形成されているので、メガネからの荷重をパッド本体2の全体に分散させることができ、鼻の表面にパッド本体2の跡が付くようなことはなく、快適な装着感が得られる。例文帳に追加

The top surface 3 of the pad main body 2 is formed into a curved surface nearly conforming with the surface of the nose, so the load from the spectacles can be dispersed over the entire pad main body 2 and no trace of the pad main body 2 is formed on the surface of the nose, so that the wearer feels comfortable. - 特許庁

制御装置30の制御により、各演算ユニット20_1〜20_nがxの剰余演算系表現の各値からxi(=x mod a_i)を減じてa_iの倍数としておき、制御装置30の制御により、各演算ユニット20_1〜20_nが減算結果に乗法逆元を乗算して除算結果を得る。例文帳に追加

Under the control of a control device 30, each of arithmetic units 20_1 to 20_n subtracts xi (=x mod a_i) from the value of each residue operation system expression of x as the multiple of a_i and multiplies the subtraction result by the inverse element of multiplication to obtain a division result. - 特許庁

冷却条件と紡糸張力を出力し、これらの値から各銘柄ごとに最適な紡糸冷却条件を検出することによって、最適な条件での溶融紡糸が短期間で可能となり、多銘柄の糸条の生産が可能な溶融紡糸用冷却装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cooling device for melt spinning capable of outputting cooling conditions and a spinning tension, detecting the spinning and cooling conditions optimal for each brand from the resultant values, thereby making the melt spinning practicable under optimal conditions in a short period and producing yarns of many brands. - 特許庁

補正部は、被写体人物の瞳部分の画素のGとBの値からその画素の赤目などの色調異常が発生する前の明度を推定し、肌補正色に基づく瞳補正基準色と、推定した明度を元に、被写体人物の瞳の色を補正するようにした。例文帳に追加

The correcting part estimates lightness before a color tone abnormality such as a red eye of pixels of a pupil part of the subject person from G and B values of the pixels and corrects the color of the pupils of the subject person on the basis of the pupil correction reference color based on the skin correction color and the estimated lightness. - 特許庁

美容方法で使用する化粧品の塗布前後で皮膚内の水分量の深さ分布をラマン分光法によって測定し、該測定した値から導かれる指標に基づいて、該化粧品の塗布前後で皮膚内の水分量の深さ分布を比較することによって評価する。例文帳に追加

The depth distribution of the moisture amount within the skin is measured by Raman spectroscopy before and after applying a cosmetic to be used in the beauty method, and evaluation is performed by comparing the depth distribution of the moisture amount within the skin before and after applying the cosmetic on the basis of the index derived from the measured value. - 特許庁

レーザダイオードの点灯時の電流値を検知して表示し、その値からレーザダイオードが劣化しているかどうかの判定を行うようにしたので、画像濃度がうすくなったり、同期検知信号が発生しなくなったりする前にLD劣化が検出可能な画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image formation device which can detect deterioration of an LD before an image density becomes thin or a synchronous detection signal fails to be generated by detecting and displaying a current value at the time when the laser diode is turned on, and judging from the value whether or not the laser diode is deteriorated. - 特許庁

LCDディスプレーガラス等のシート材を保管し出荷するためのコンテナ1は、コンテナ1を水平面上に支持するための台座5と、シート材の積重ね体を支持するための水平から約3〜15°傾いている支持台7とを有する。例文帳に追加

The container 1 for storing and shipping the sheet materials such as an LCD displaying glass, has a pedestal 5 for supporting the container 1 on a horizontal face, and a supporting stage 7 inclining at about 3-15° from being horizontal for supporting a stacked body of the sheet materials. - 特許庁

本発明は、木が、根から水を吸収し、葉から水を蒸散させる水の輸送システムを持つのに対し、葉の蒸散システムの代わりに潮解性薬剤を用いて木の道管あるいは仮道管に存在する水を輸送させながら、木の伐採現場において、木を乾燥させることで解決した。例文帳に追加

In contrast to that wood has a water transport system for absorbing water from roots and transpiring water from leaves, a deliquescent chemical agent is used in place of a transpiration system of leaves to dry wood on the falling spot of wood while transporting water present in the ducts or tracheids of wood. - 特許庁

そして、同学習値SGに対しては、吸気圧に基づいて同吸気圧がスロットルバルブ13の全開時に対応する値から低圧側に変化するほど、吸気バルブの最大リフト量及び作動角の最大時に対応する同学習値SGに近い値となるよう補正が加えられる。例文帳に追加

The leaning value SG is corrected so that the more an intake pressure changes from a value corresponding to a time when a throttle valve 13 is fully opened to a low pressure side based on the intake pressure, the closer the value becomes to the learning value SG corresponding to a time when the intake valve provides a maximum lift quantity and a maximum operation angle. - 特許庁

内燃機関(1)の運転装置(15)は、内部と外部の残留ガス率の和の、目標値或いは該目標値に依存している値からの偏差が、前もって与えられた領域内にある時に、異なる運転様態の間での切り替えを許可する許可ユニット(25)を備えている。例文帳に追加

The operation device 15 of the internal combustion engine 1 has a permission unit 25 for permitting the switching between the different operation modes, when the deviation from the desired value or the value depending on the desired value of the sum of the residual gas rate of the internal part and the external part, falls within the area imparted in advance. - 特許庁

したがって、成層燃焼運転モードから均質燃焼モードに切り換わった時点より、EGRバルブ開度に基づいて補正係数を求めるなまし演算を突然開始しても、過去の履歴が反映されないため、その値は適正な値からずれる。例文帳に追加

At this time, in the stratified mode, the accelerator control input is taken as a load detecting parameter to compute a fuel injection amount and an engine controlled variable such as ignition time or the like, and in the homogeneous combustion operating mode, the intake pipe negative pressure is taken as a load detecting parameter to compute an engine controlled variable. - 特許庁

靴本体の後部に、多目的特殊ボディ(以下、中底体と称す)を設けてなるヒールサンダルであって、前記中底体の踵骨から足根骨、中足骨との接触部に対応する縦走アーチの中間の上面に凹部及びなだらかな肉厚部を設けたことを特徴とする。例文帳に追加

The heel sandal is provided with a multi-purpose special body (hereinafter referred to as an insole body) at the rear part of a shoe body, and a recess and a gentle thick-walled part are provided at the upper face of an intermediate part of a traversing arch corresponding to the contact parts with the tarsal bone and metatarsal bone from the heel bone in the insole body. - 特許庁

胴体下部17は、胴体部15の外周に沿った複数箇所から花立ての底に向けて延びて、先端部分を胴体部15の中心軸に近づけるために曲げられた複数の下部板バネからなり、胴体部15から下方につぼまった形状とされている。例文帳に追加

The lower body part 17 comprises a plurality of lower leaf springs extended from multiple parts along the outer periphery of the body part 15 toward the bottom of the flower vase and bent in order to bring distal end parts closer to a center axis of the body part 15, and is narrowed downwards from the body part 15. - 特許庁

合成セグメント1は、鋼殻2が、略円弧状に湾曲して外周面の対向する二辺に設けた一対の第一鋼材10と、略円弧状に湾曲して内周面の対向する二辺に設けた一対の第二鋼材13とを備えている。例文帳に追加

In this composite segment 1, a steel shell 2 is provided with a pair of first steel products provided on two sides which are curved substantially like circular arc and on which outer peripheral faces oppose and a pair of second steel products provided on two sides which are curved substantially like circular arc and on which inner peripheral faces oppose. - 特許庁

使用初期にランプ供給電力を定格電力よりも低い値から供給し始め、放電灯Laの定格寿命時間以降で定格電力よりも高い値となるように、累積点灯時間に応じて調光信号を変化させることでランプ供給電力を調整する。例文帳に追加

In order that a lamp supply electric power starts to be supplied at a lower value than a rated electric power at the initial period of use, and becomes a higher value than the rated electric power after a rated lifetime of the discharge lamp La, the lamp supply electric power is adjusted by changing a dimming signal according to an accumulated lighting time. - 特許庁

各セクタに試験データを記録したあと、データ再生系に設けたFIRフィルタのフィルタ係数の値を最適な値から変更して周波数利得を低下させて試験データを再生し、再生エラーが発生したセクタを欠陥登録する。例文帳に追加

After recording the test data in each of the sectors, a value for a filter factor of an FIR filter arranged in a data reproduction system is changed from the optimal value, frequency gain is reduced, the testing data is reproduced, and the sector in which the reproduction failure occurs is registered as the defect. - 特許庁

このとき、車間距離制御部で、目標車間距離設定値を短い値から長い値に変更したときに、少なくともフィードフォワードゲインを構成する固有振動数ω_T の減少を抑制して、車間距離が一時的に短くなることを確実に防止して、円滑な車間距離制御を行う。例文帳に追加

At this moment, when the desired inter-vehicle distance set value is changed from a small value to a large value, the inter-vehicle distance is controlled smoothly by preventing the inter-vehicle distance from becoming short transitorily surely by restraining the reduction of a characteristic oscillation frequency ωT constituting at least feedback forward gain by the inter-vehicle distance control section. - 特許庁

さらに、一つ又はそれ以上のパッチは、約0.1mmからセンサ54の視野と等しいかそれ以下の大きさであり、各パッチの大きさ、位置、及び概略の値は既知であり、偏差の解析(ANOVA)は各パッチの既知の大きさ、位置、及び概略の値から自動的に行われる。例文帳に追加

In addition, the one or more patches are from about 0.1 mm to equal or less than the field of view of the sensor 54 where each patch size, location, and approximate value are known; and an analysis of variance (ANOVA) is automatically conducted from the known size, location, and approximate value of each patch. - 特許庁

当該燃料性状検出装置は、複数の波長帯での被測定媒体の屈折率を測定する屈折率測定部と、屈折率測定部で測定された屈折率の値から、被測定媒体に含まれるエタノールの濃度及びガソリンの重軽質を推定する性状推定部とを備える。例文帳に追加

The fuel property detection device includes a refractive index measuring part for measuring each refractive index of the medium to be measured in a plurality of wavelength bands, and a property estimation part for estimating the concentration of ethanol included in the medium to be measured and heaviness/lightness of the gasoline from a value of the refractive index measured by the refractive index measuring part. - 特許庁

転写部間距離が感光体周長の整数倍の値から外れるように構成した場合に、アイドラギヤを介して接続される2つの感光体駆動ギヤ間において生じ得る特定色ズレを、これらを同一ギヤにて形成した場合でも軽減する。例文帳に追加

To reduce a specific color misregistration which may occur between two photoreceptor driving gears connected via an idle gear, even when forming these gears by identical gears, in such a configuration that a distance between transfer parts is not integral multiple of a peripheral length of a photoreceptor. - 特許庁

さらに、第2計数SYCの値を第1計数RNDに代入することによって(S9)、第1計数RNDの値を代入時の値から第2計数SYCの値まで飛び越して変化させており、第1計数RNDの値の変化も外部から予測することは不可能となる。例文帳に追加

Further, by substituting the value of the second count SYC for the first count RND (S9), the value of the first count RND is jumped from the value at the time of substitution to the value of the second count SYC and changed and it is also impossible to predict the change of the value of the first count RND from the outside. - 特許庁

デッキ11裏面の船殻構造の骨部12に相当する位置に載置する複数の脚部13と、該脚部13に設けられ、その上面に機器ユニット14の機器台14aを設置する井桁状の桁部15とを備えてなる。例文帳に追加

This beam structural unit is constituted by furnishing a plural number of leg parts 13 to be placed at a position corresponding to a bone part 12 of a boat shell structure on the back surface of a deck 11 and a well crib type beam part 15 to set an equipment base 14a of an equipment unit 14 on its upper surface as well as provided on the leg part 13. - 特許庁

訓練案件集合に含まれる属性の値から「属性=値」の形式で表される条件であるアイテムを網羅的に列挙し、列挙した各アイテムの支持度を求め、支持度が利用者の設定した最低支持度より大きいアイテムのみからなる集合を生成する。例文帳に追加

Items being conditions expressed in the format of "attributes=values" are comprehensively enumerated from the values of attributes included in the training case set, and the degree of support of each of those enumerated items is calculated, and the set constituted only of the items whose support degrees are larger than the minimum support level set by a user is generated. - 特許庁

サイドバイサイド型複合繊維を溶融紡糸する口金から吐出されたポリマーが吐出後に屈曲するといった紡糸調子を悪化させる現象を抑制でき、しかも、芯鞘型複合繊維が有する高機能をも付加できる複合繊維に用いる複合繊維用紡糸口金を提供する。例文帳に追加

To provide a spinneret for a conjugated fiber, which can prevent a spinning condition-deteriorating phenomenon that a polymer extruded from a spinneret for melt-spinning a side-by-side type conjugated fiber is bent after the extrusion, and is used for the conjugated fiber to which the high functions of a sheath-core type conjugated fiber can also be added. - 特許庁

コア(20;30)は半径方向に沿う不連続部(50;55)を有する屈折率を有し、該屈折率は方位角θが増えるにつれて不連続部(50;55)の第1側面での第1の値n_2から不連続部(50;55)の第2側面での第2の値n_1に変化する。例文帳に追加

The core 20;30 has a refractive index having a discontinuous part 50;55 along radial direction, and the refractive index varies from a first value n_2 at the first side face of the discontinuous part 50;55 to a second value n_1 at the second side face of the discontinuous part 50;55 as a direction angle θ increases. - 特許庁

水等の気泡を含んでいない液を基準として非測定液の比重を差圧計を用いて測定できる原理を活用し、加圧した場合とそうでない場合の非測定液の見かけの比重を測定し、それらの値から非測定液内の気泡の容積を算出する。例文帳に追加

Utilizing a principle allowing measurement of specific gravity of non-measuring liquid using a differential pressure gauge with reference to liquid such as water containing no air bubble, apparent specific gravity of non-measuring liquid is measured when it is pressurized and when it is not pressurized, volume of air bubbles in the non-measuring liquid is calculated based on those values. - 特許庁

中空紡糸口金から中空ガラス繊維を紡出し、巻取装置で巻き取る過程で、この中空ガラス繊維の冷却固化と、これにつづく中空ガラス繊維外周面へのAl等の導電性物質のスパッタ成膜とを行うことで、導電性中空ガラス繊維50を得る。例文帳に追加

The electrically conductive hollow glass fiber 50 is obtained by performing the cooling and solidifying of the hollow glass fiber and the successive sputter film formation of the electrically conductive substance such as aluminum on the outer surface of the hollow glass fiber in the process of spinning out the hollow glass fiber from the hollow spinneret and winding the fiber by the winding device. - 特許庁

そして上記電力制御回路は、上記消費電力の許容値を超えないように上記複数の回路ブロックの上記動作を決定し、上記許容値を第1の値から第2の値に変更する際に、上記許容値を前記第1の値と前記第2の値との間の値に段階的に変更する。例文帳に追加

The power control circuit determines the operation of the plurality of circuit blocks so as not to exceed the maximum power consumption value, and when the maximum power value is changed from a first value to a second value, the circuit enables the maximum power value to be gradually changed to a value between the first value and the second value. - 特許庁

トナー濃度制御部52は、透磁率センサ45からの出力値が、開始しきい値S1未満から開始しきい値S1以上になると、トナーの補給を開始し、停止しきい値S2を超える値から停止しきい値S2に達した時刻から補給延長時間を経過すると、トナーの補給を停止する。例文帳に追加

A toner density control section 52 starts the replenishment of toner when the output value from the permeability sensor 45 reaches a start threshold S1 or more from the value less than the start threshold S1, and stops the replenishment of toner when the replenishment extension time passes from the time when the value reaches the stop threshold S2 from the value exceeding the stop threshold S2. - 特許庁

監視画素特性評価記憶部104は、監視部300を用いて測定した各色輝度情報を取り込み、その値から各色の発光特性を評価して、累積パルス数と対応付けて発光特性算出用メモリに記憶する。例文帳に追加

A monitor pixel characteristic evaluation and storage section 104 receives respective-color luminance information measured by using a monitor section 300, evaluates light emission characteristics of respective colors from values thereof, and stores the characteristics in a memory for light emission characteristic calculation while making them correspond to the cumulative numbers of pulses. - 特許庁

グラフ表示装置の計算部は、過去の1単位期間におけるエネルギー消費量の値を記憶装置から読み取り、読み取った値から、現時点を含む1単位期間におけるエネルギー消費量の目標値を所定の方法で処理装置により計算する。例文帳に追加

A calculation part of the graph display device reads the value of the energy consumption during the unit period in the past from the storage memory and, calculates a targeted value of the energy consumption during the unit period in the past including the present time point, from the read value, with a certain method by a processor. - 特許庁

車内指示計11(車内計量装置)は、ロードセル10で計測された値から投入された荷箱5の質量を削除する風袋引き操作と、荷箱5に投入された塵芥の質量をロードセル10により計量する計量操作とを行えるようにする。例文帳に追加

The in-vehicle indicator 11 (in-vehicle weighing device) can perform tare deduction operation for deleting the mass of the load box 5 which the dust is put in from the value measured by the load cell 10, and weighing operation for weighing the mass of the dust put into the load box 5 by the load cell 10. - 特許庁

旋回ラップ29が立設されている旋回端板の外周より突設されている加工時のクランプ用突片もしくは基準孔穿設用の突片を、加工後において不要となった際には、軽い外力を加えることにより、その付根から、旋回端板より容易に分離しうるものとする。例文帳に追加

When a projecting piece for clamping or a projecting piece for boring a reference hole for machining projectingly provided on an outer circumference of a turning end plate on which a turning lap 29 erectly provided become unnecessary after machining, the same can be easily separated at a root part thereof from the turning end plate by applying light external force. - 特許庁

撮影感度は、撮影時に用いられる上限として、異なる値からなる第1上限と第2上限のいずれかが設定されており、感度変更部材を操作することで、撮影感度の上限が第1上限と第2上限との間で変更されることが好ましい。例文帳に追加

With respect to the photographing sensitivity, either of different first and second upper limit values is set as an upper limit value used for photography, and it is preferable to change the upper limit value of the photographing sensitivity between the first and second upper limit values by operating the sensitivity changing member. - 特許庁

ユーザがオペパネからセキュリティの保証をする入力操作を行うと、特定モジュールがNV-RAMの初期化(データ消去)が必要であると認識し(S101)、各モジュールに割り当てられ管理するNV-RAMの記憶領域のマジックナンバ領域をゼロなどのデータで書きつぶす処理を行う(S102)。例文帳に追加

When a user performs input operation for guaranteeing security from an operation panel, a particular module recognizes necessity of NV-RAM initialization (data erasure) (S101), and performs data overwriting by zero, etc. on a magic number area in the storage area of NV-RAM being allocated and managed for each module (S102). - 特許庁

例文

容量素子内蔵配線基板の小型化・低背化に伴い、容量素子電極層の対向する面積の変化を抑えたとしても外周縁部分で生じる余分な静電容量成分の影響のため、静電容量値が所定の値からずれてしまう。例文帳に追加

To solve the problem wherein the electrostatic capacitance of a capacitor built in a wiring board is liable to deviate from a prescribed value due to the influence of an excessive electrostatic capacitance component induced in a peripheral edge with a reduction in the thickness and size of the wiring board equipped with the built-in capacitor even if an area change is restrained in the facing electrode layers of the built-in capacitor. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS