1016万例文収録!

「描かれる」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 描かれるの意味・解説 > 描かれるに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

描かれるの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 596



例文

原糸より袋織により形成した側部用エアバッグであって、袋織の中空部の輪郭部およびその内側の中間連結部を織物の経糸もしくは緯糸に平行な直線の組み合わせにより描かれる形状をなして形成した。例文帳に追加

This air bag for a side part is formed by hollow weave from a primary yarn, a contour part of a hollow part of the hollow weave and its inner side intermediate connection part are formed by making a shape drawn by combination of straight lines in parallel to warp or weft of fabrics. - 特許庁

また、上記複合線図は、スミスチャートを表示する第一の表示部と、極座標と直交座標とのいずれか一方の目盛り格子線を上記スミスチャートに重ねて表示する第二の表示部とを備える設計線図表示装置によって描かれる例文帳に追加

The composite diagram is drawn by a design diagram display device provided with a first display part for displaying the Smith chart and a second display part for displaying the scale grid line of either one of the polar coordinates and the orthogonal coordinates, by overlapping the scale grid line on the Smith chart. - 特許庁

一つの面に描かれた複数対象物に付される色彩の彩度・明度・トーン・色相を、観察者とそれぞれの対象物との間の距離の遠近に応じて変えることにより、この面において観察者から見たそれぞれの対象物との間の遠近感を表現する。例文帳に追加

By changing the chroma, luminosity, tone and hue of a color to be given to a plurality of objects drawn on one face in response to the distance between an observer and respective object, the feeling of distance between the observer and the face seen by the observer of the respective objects. - 特許庁

手相線を記録するための手相記録シート1は、手の輪郭4が描かれ、片面に粘着層3が設けられた透明シート2と、該透明シート2の粘着層3側に設けられた剥離シート6とから構成される例文帳に追加

This sheet 1 for recording the lines of hand palms, which is intended for keeping a record of lines of hand palms, is constituted of a transparent sheet 2 showing a drawn hand contour 4, with a sticky layer 3 formed on one side, and a peelable sheet 6 attached to the sticky layer 3 side of the transparent sheet 2. - 特許庁

例文

計測装置のレーザ発振機から照射したラインレーザにより光面を作成した後、その光面上で既設物の表面に描かれるライン画像と標尺とを光面に対して斜め方向から撮影し、撮影画像のレンズ歪みを補正する(ステップS100、ステップS102)。例文帳に追加

An optical face is prepared by a line laser emitted from a laser oscillator in a measuring instrument, a line image and a leveling rod drawn on a surface of an existing matter are photographed thereafter on the optical face from a diagonal direction diagonal to the optical face, and a deformation by a lens in a photographed image is corrected (step S100, step S102). - 特許庁


例文

噛合初期にチェーンと接触するスプロケット歯面の曲面c1 を、弦上下動を起こすことなくスプロケットと噛み合うチェーンの直線運動の際に描かれるリンクプレート2の内側フランク面下部の軌跡の包絡線となるような形状に形成する。例文帳に追加

The curved surface of the sprocket tooth surface contacting the chain at the initial time of engagement is formed into a shape, so as to have the envelope curve of the locus of the inner side flank surface lower part of the link plate 2, drawn at the time of the rectilinear movement of the chain engaging with the sprocket without causing chord vertical movement. - 特許庁

面上の点から視点へと向かう第1のベクトルと法線ベクトルとのなす角度θが、直角から低い減少率で変化する場合は太い輪郭線画像が、高い減少率で変化する場合は細い輪郭線画像が描かれる例文帳に追加

If an angle θ made between a first vector heading toward a viewpoint from a point on the surface and a normal vector changes from a right angle at a low rate of decrease, a thick contour image is drawn, and if the angle θ changes a high rate of decrease, a thin contour image is drawn. - 特許庁

そして、第一および第二の免震層26,27において、各免震支承25を、仮想鉛直平面内に描かれる所定の仮想円弧上に位置するようにそれぞれ設け、かつ、その中心軸線が、仮想円弧の中心を通る鉛直軸と仮想円弧の交点を通るような向きに配置した。例文帳に追加

For the first and second base-isolation layers 26 and 27, each base-isolation support 25 is located on a predetermined imaginary arc drawn within an imaginary vertical plane, with the axis of each support oriented in a direction to pass through the point of intersection between a vertical axis passing through the center of the imaginary arc and the imaginary arc. - 特許庁

文字文様が描かれたコーション・ラベルやタグ等のシート状の部材をエアバッグに縫い付ける際に、このシート状部材の表裏や向きを検知し、正しい向きの場合にのみ縫製が行われるエアバッグ縫製装置及びエアバッグの縫製方法を提供する。例文帳に追加

To provide an airbag sewing apparatus and an airbag sewing method for sewing only when a sheet member faces in the right way by sensing a side or direction of a sheet member in sewing the sheet member, such as a caution label or tag on which character patterns are drawn onto the airbag. - 特許庁

例文

燃焼プレート3には、燃料と空気との混合気Gを噴出させる噴出孔31A、Bが多数設けられており、多数の噴出孔31A、Bは、燃焼プレート3の中心部30を円中心として同心円状に描かれる複数の仮想円上に配列されている。例文帳に追加

The combustion plate 3 is provided with many injection holes 31A, 31B for injecting air-fuel mixture G composed of fuel and air, and many injection holes 31A, 31B are arranged on a plurality of virtual circles drawn concentrically using a central part 30 of the combustion plate 3 as the center of circle. - 特許庁

例文

端末の画面上の地図表示領域40に表示された地図上でユーザが基準地点(自動車の使用場所)53を指示すると、その地点から法定距離範囲内にある駐車場の位置を示すオブジェクト50が地図上に描かれる例文帳に追加

When a user designates a reference spot(automobile use place) 53 on a map displayed in a map display area 40 on the picture of a terminal, an object 50 showing the location of a certain parking lot in a statutory distance range from the spot is plotted on the map. - 特許庁

2次微分情報判定部102は、各画素の2次微分情報(注目画素と周辺画素との画素値によって描かれる軌跡が、注目画素において、「上に凸」であるか「下に凸」であるかという情報)を求めて、各画素の2次微分情報とブロック単位の画素値を、量子化部103に供給する。例文帳に追加

The section 102 obtains Laplacian information (information about whether a locus depicted by pixel values of a target pixel and adjacent pixels is "convex" or "concave" in the target pixel) of each pixel, and supplies the Laplacian information of each pixel and the pixel value per block to a quantization section 103. - 特許庁

識別部には、同心円状に配置された複数の円形線14a,14b,14c,14d,14eが描かれており、これら複数の円形線の配置間隔H1,H2,H3,H4と線幅Mとの組み合わせによってコインの種類を識別するための識別情報が記録される例文帳に追加

A plurality of circular lines 14a, 14b, 14c, 14d, 14e arranged in the shape of concentric circles are drawn and the discrimination information for discriminating the kinds of coins by combination of arrangement intervals H1, H2, H3, H4 of the plurality of circular lines and line width M is recorded in the discrimination part. - 特許庁

本発明の遊技機1では、リール3L、3C、3Rの外周に描かれた複数の図柄は、これらの図柄1つ分のみを表示可能な表示領域を有する表示窓4L、4C、4Rを通して、唯一の入賞ライン8に沿って変動表示及び停止表示される例文帳に追加

In the game machine 1, a plurality of figures drawn respectively on the outer peripheries of reels 3L, 3C and 3R is variably displayed along only one prize winning line 8 and stopped and displayed on it through display windows 4L, 4C and 4R each having a display area which allows to display only one of the figures. - 特許庁

従って、この遊技状態では、液晶表示パネル16の特別図柄表示部16Bの表示内容は、特別図柄が描かれた帯が隣の表示部の上隅あるいは下隅にも移動するかのごとき趣の異なった表示が実行され、斬新な表示が実現される例文帳に追加

Consequently, in this game state, the display content of the special symbol display part 16B of a liquid crystal panel 16 is displayed with a different taste as if a belt on which the special symbols are drawn were moved also to the upper corner or the lower corner of an adjacent display part and new display is realized. - 特許庁

従って、同一平面上の複数の図形については、各点のZ値が等しく揃うので、Z値が等しい場合も図形の書き換えを行う設定としておけば、同一平面上の複数の図形において必ず後から描画したものが描かれることとなる。例文帳に追加

Accordingly, because the Z value of each the point becomes an equal value about the plurality of figures on the same plane, the figure drawn afterward is certainly drawn in the plurality of figures on the same plane as long as it is set such that rewriting of the figure is performed even if the Z value is equal. - 特許庁

従って、この遊技状態では、液晶表示パネル16の特別図柄表示部16Bの表示内容は、特別図柄が描かれた帯が隣の表示部の上隅あるいは下隅にも移動するかのごとき趣の異なった表示が実行され、斬新な表示が実現される例文帳に追加

Therefore, in such a playing state, the display of the special pattern display portion 16B of a liquid crystal panel is unique and different in amusement as if a band in which a special pattern is drawn might be moved to the upper corner or the lower corner of the neighboring display portion. - 特許庁

作製したフォトマスクの寸法ばらつき量が許容範囲を超えている場合、当該フォトマスク上に描かれたパターンをウエハ基板上に転写した際に得られる転写パターンの寸法が、全描画領域内で許容範囲内となるように、フォトマスクのガラス部を部分的にエッチングする。例文帳に追加

In the case where the amount of variation in dimension of a prepared photomask exceeds an allowable range, a glass portion of the photomask is partially subjected to etching so that a dimension of a transcribed pattern obtained when a pattern formed on the photomask is transcribed on a wafer substrate falls into the allowable range in all drawing regions. - 特許庁

さらに、島繊維3の断面形状を円形または楕円形のいずれかとし、楕円形断面の島繊維については、該楕円形断面の長軸方向の向きが用毛軸芯を中心に描かれる同心円の接線方向とほぼ一致するように配置した。例文帳に追加

The cross sectional shape of the island fiber 3 is either of a circle or an ellipse and the elliptical cross-section island fiber is so disposed that the direction of the long axis of the elliptical cross section is approximately accorded with the tangential direction of a concentric circle drawn around a bristle axis. - 特許庁

この製版用ヤスリ1の表面2aに孔版原紙3を載せて筆記具等で描画すると、孔版原紙3の合成樹脂フィルム3bは、多孔性支持体3aの上に描かれたパターンに対応したパターンで筆記による圧力を受け、多数の微細な穿孔が形成される例文帳に追加

When a stencil base sheet 3 is placed on the surface 2a of the file 1 and drawn by a writing instrument or the like, a synthetic resin film 3b of the sheet 3 is effected by a pressure by writing in a pattern corresponding to the pattern drawn on a porous support 3a, and hence many fine pores are formed. - 特許庁

着座時にチェーンと接触するスプロケット歯面の曲面c2 を、チェーンのスプロケットへの巻付き運動によるリンクプレート2の回転運動の際に描かれるリンクプレート2の内側フランク面上部の軌跡の包絡線となるような形状に形成する。例文帳に追加

The curved surface of the sprocket tooth surface contacting the chain at the time of seating, is formed into a shape, so as to have the envelope curb of the locus of the inner side flank surface upper part of the link plate 2, drawn at the time of the rotation movement of the link plate 2 by the winding movement of the chain on the sprocket. - 特許庁

画像読取装置5は、画像の描かれた原稿2を搬送する搬送ローラ21、22と、原稿2の画像を光学的に読取るための画像読取センサ23と、原稿2の搬送路を形成し、搬送される原稿2をガイドするガイド体24、25、26とを備える。例文帳に追加

The image reader 5 is provided with transport rollers 21 and 22 for transporting an original 2 with an image drawn thereon, an image reading sensor 23, and guide bodies 24, 25 and 26 forming a transport passage of the original 2 to guide the original 2 to be transported. - 特許庁

位置読取用板11に描かれた位置読取用パターンの読み取りライン延長上の部分からの光も結像光学系により結像されCCDセンサ30により検出され、これに基づいて副走査方向の走査位置ずれが検出される例文帳に追加

The image-forming optical system forms a light from a part on an extension of the read line of a position read pattern drawn on a position read board 11, and the CCD sensor 30 detects the light so as to detect deviations in the scanning position in the subscanning direction based thereon. - 特許庁

そして、残りの1つの図柄を、プレート状デザイン10の表裏に描かれた数字が同時に表示されたり、表又は裏の数字が表示されるように、プレート状デザイン10の上側又は下側を回転し、プレート状デザイン10をねじれた状態で表示するように制御する。例文帳に追加

Then the remaining one pattern is controlled in such a way as to display a plate-shaped design 10 in a twisted state by rotating the upper side or lower side of the plate-shaped design 10 so that numbers drawn on the front and back of the plate-shaped design 10 may be simultaneously displayed and that the number on the front or the back may be displayed. - 特許庁

カード1は、紫外光遮断性を有する板材から形成されており、表面1a及び裏面1bには、絵柄11a,11b,12a,12bが可視光下で観測者が視認される通常のインクで、カード認識用の2次元コード13a,13bが透明な赤外光反射インクで、それぞれ描かれている。例文帳に追加

A card 1 is made of an ultraviolet ray blocking plate material, where picture patterns 11a, 11b, 12a, 12b are drawn with normal ink to be visually recognized by an observer under visible light and two-dimensional codes 13a, 13b for card recognition are drawn with transparent infrared light reflection ink on the front surface 1a and the rear surface 1b respectively. - 特許庁

更に、遊技部5は、複数の遊技図柄が描かれ、回転自在に設けられた3つのリール21,23,25を備えた変動表示装置27と、変動表示装置27を収納する変動表示収納部29と、変動表示収納部29を回転可能に支持するための支持部31とから構成される例文帳に追加

Moreover, the game part 5 is constituted of a variable display device 27 rotatably equipped with three reels 21, 23 and 25 having a plurality of game figures drawn thereon, a variable display housing part 29 for housing the variable display device 27 and a support part 31 for rotatably supporting the variable display housing part 29. - 特許庁

従って、この遊技状態では、液晶表示パネル16の特別図柄表示部16Bの表示内容は、特別図柄が描かれた帯が隣の表示部の上隅あるいは下隅にも移動するかのごとき趣の異なった表示が実行され、斬新な表示が実現される例文帳に追加

Thereby, in such a game condition, a display of different taste as if a band with a special symbols is moved to an upper corner or a lower corner of a neighboring display part is carried out in the display content of the special symbol display part 16B of a liquid crystal display panel 16 to realize a new display. - 特許庁

キャリブレーションターゲット8は、車載カメラ2Aのキャリブレーションに用いられ、基盤部800と、基盤部800に対し所定の角度で設置され、車載カメラ2Aにより撮影される校正指標図形81,82が描かれている複数の小ボード部801,802とを備える。例文帳に追加

This calibration target 8 is used for calibration of an onboard camera 2A and includes: a base 800; and a plurality of small boards 801 and 802, which are installed at predetermined angles with respect to the base 800, and on which calibration index figures 81 and 82 which are to be photographed by the on-vehicle camera 2A are drawn. - 特許庁

周面に図柄が描かれた円筒状のリールと、リールの周面に沿って揺動可能なアーチ状の反射板と、反射板に向けて映像を投影する投影部とから構成される回胴装置を回胴式遊技機に搭載する。例文帳に追加

The reel device for the game machine is constituted by mounting the reel device comprising a cylindrical reel having symbols drawn on its peripheral surface, an arch-shaped reflective plate capable of oscillating along the peripheral surface of the reel, and a projecting portion for projecting images toward the reflective plate onto a reel type game machine. - 特許庁

光軸と交わる方向の調心の粗調心の際、スリーブ部材を、同心で互いに異なる大きさの複数の環状の軌跡T1〜T4が描かれるように、Jスリーブ上を摺動させ、環状の軌跡の描く方向を所定のタイミングで切り替える。例文帳に追加

When coarse alignment is performed in the alignment work for the direction intersecting the optical axis, a sleeve member is made to slide on a J sleeve so as to draw multiple cyclic tracks T1 to T4 being concentric and different in size from each other, while the drawing direction of the cyclic tracks is switched over at a prescribed timing. - 特許庁

複数の識別情報が描かれた回転リール6が回転することにより、所定の遊技が行われるようにした遊技機において、遊技者が操作可能な機体の前面に、回転リール6を照明するバックライト9の輝度を調節可能な操作部16を設ける。例文帳に追加

In a game machine where a prescribed game is performed by rotation of the rotation reels 6 on which two or more pieces of identification information are drawn, an operation part 16 for adjusting the luminance of the back lights 9 for illuminating the rotation reels 6 is provided in front of the machine body operable by the player. - 特許庁

情報処理装置3の制御部31は、文書画像データによって表される文書が表面に形成された記録用紙の裏面や、それとは別の記録用紙に対し、その文書画像中の赤色で描かれた文字を含む領域を特定の色で塗り潰した画像を形成させる。例文帳に追加

The control part 31 of an information processor 3 makes an image wherein an area including characters written in red in the document image is painted with a specified color be formed on the back surface of a recording paper sheet with a document indicated by document image data formed on the front surface or a recording paper sheet different from that. - 特許庁

範囲が変化するにつれて、目盛りの細かさも動的に調整されて、グラフ上の説明および/またはグラフ上に描かれる基準線に影響を及ぼすが、目盛りの細かさは必要な場合にのみ変化し、説明および基準線によって、利用者はグラフの目盛りの動的変化が理解できる。例文帳に追加

The granularity of the scale is also dynamically adjusted as the range changes, affecting the descriptions on the graph and/or the reference lines drawn on the graph, however, the granularity changes only as needed, and so the descriptions and reference lines allow the viewer to understand the dynamic changes in the scale of the graph. - 特許庁

更に、遊技部5は、複数の遊技図柄が描かれ、回転自在に設けられたリールを備えた変動表示装置21,23,25と、変動表示装置21,25を固定して支持するとともに変動表示装置23を上下方向移動可能に支持する支持部29とから構成される例文帳に追加

Moreover, the game part 5 is constituted of variable display devices 21, 23 and 25 rotatably equipped with reels having a plurality of game figures drawn and a support part 29 which supports the variable display devices 21 and 25 fixed while supporting the variable display device 23 being vertically movable. - 特許庁

ディスクのレーベル面に照射されたストロボライト光は反射されてカバー4のフィルタを通じて外部に出射されることにより、レーベル面に描かれた文字・絵等を視認出来る程度にゆっくり回転した状態にすることが可能となる。例文帳に追加

The light of the strobolight which is applied on the level surface of the disk is reflected and is emitted to the outside through a filter of a cover 4 and, thereby, the state of slow rotation to such an extent that letters and pictures, etc., which are drawn on the level surface can be visualized can be obtained. - 特許庁

従って、この遊技状態では、液晶表示パネル16の特別図柄表示部16Bの表示内容は、特別図柄が描かれた帯が隣の表示部の上隅あるいは下隅にも移動するかのごとき趣の異なった表示が実行され、斬新な表示が実現される例文帳に追加

Accordingly, in such a game playing state, the special pattern display part 16B of a liquid crystal display panel 16 shows different interests in the way of moving bands, in which special patterns are drawn, to the upper or lower corner of the adjacent display part, realizing a unique display. - 特許庁

免震支承24を、仮想鉛直平面内に描かれる所定の仮想円弧30上に位置するようにそれぞれ設けるとともに、免震支承24を、その中心軸線28が、仮想円弧30の中心31を通る鉛直軸32と仮想円弧30との交点を通るような向きに配置した。例文帳に追加

Base-isolation supports 24 are provided in positions on a predetermined imaginary arc 30 drawn within an imaginary vertical plane and are each oriented in a direction such that its axis 28 passes through the point of intersection between a vertical axis 32 passing through the center 31 of the imaginary arc 30 and the imaginary arc 30. - 特許庁

レーザユニット10から測定対象物B(植物又は植物群)にスリット状のレーザ光を照射し、測定対象物B(植物又は植物群)上に描かれる光切断像TをCCDカメラ20で測定する。例文帳に追加

The material (a plant or a plant group) B to be measured is irradiated with slit-like laser light from the laser unit 10 and an optical cut image T drawn on the material (the plant or the plant group) B to be measured is measured by the CCD camera 20. - 特許庁

設定されたCT撮影モード又はパノラマ撮影モードにより旋回アーム2を駆動するモータ14と、モータ14によって駆動された結果、旋回アーム2により描かれる軌道を保持するためにその軌道上に設ける電磁ブレーキ9a,9bを備える。例文帳に追加

The cone beam X-ray CT apparatus is equipped with a motor 14 driving a rotary arm 2 in either a CT imaging mode or a panoramic imaging mode which is set and an electromagnetic brake 9a, 9b which is provided on a path to keep the path described by the rotary arm 2 as a result of driving the rotary arm 2 by the motor 14. - 特許庁

多数のダイ孔2 は、リング・ダイ1 の回転に伴って、多数のダイ孔2 が対向するローラ上の孔対向部3aによって描かれる多数の軌跡が、ローラ3の長さ方向のいずれの位置においても隣接どうし接触するように、分散配置されている。例文帳に追加

A large number of die holes 2 are distributed and arranged so that a large number of loci drawn, with the rotation of a ring die 1, by hole opposing parts 3a on the roller which the large number of die holes 2 oppose are in contact with each adjacent locus at any position of the length direction of the roller 3. - 特許庁

一方、対極20の設置位置が不適切である場合(鉄筋12の直上からずれた位置に対極20が設置されている場合)には、周波数毎に算出されるインピーダンスZの値をコール・コールプロット図に表したときの軌跡が半円形状を描かない。例文帳に追加

Meanwhile, where the installation position of the counter electrode 20 is inappropriate (where the counter electrode 20 is installed in a position deviating from just above the reinforcing bar 12), the path of the values of impedance Z calculated for each of the frequencies does not take a semicircular shape when the values are put into the form of a call-call plot diagram. - 特許庁

可逆圧縮手段115は、第2判定手段113が画像領域に描かれる画素の色と、予め定めた色の組み合わせとが一致しないと判定した場合に、画像領域に対応するラスター画像データG0に可逆の圧縮処理を施した画像データを生成する。例文帳に追加

In the case where the second determination means 113 determines that the colors of the pixels drawn in the image region are not matched with the predetermined combination of colors, a reversible compression means 115 generates image data by applying reversible compression processing to the raster image data G0 corresponding to the image region. - 特許庁

現在、大阪城天守閣で所蔵されている、自らも大坂の役に参戦した黒田長政が絵師を集めて描かせたとされる屏風絵「大坂夏の陣図屏風」の左半分には、徳川方の雑兵達が大坂城下の民衆に襲い掛かり、偽首を取る様子や略奪を働き身包みを剥がすところ、さらには川を渡って逃げる民衆に銃口を向ける光景、そして女性を強姦にする様子などが詳細に描かれている。例文帳に追加

At the left hand of painting of "Osaka Natsu no Jinzu Byobu" (Folding screen with painting of Summer Sieze of Osaka) in the possession of the Tenshukaku (keep or tower) of Osaka-jo Castle, which Nagamasa KURODA who joined in the war ordered painters to make, there are detailed scenes that warriors of Tokugawa side assaulted the public in the town of Osaka-jo Castle, trying to get nisekubi (fake head as a proof to kill someone for awards), plundering and despoiling their possessions including clothes, shooting those who try to escape crossing over river, and raping women, and so on.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

絵柄が1つ描かれた複数枚の絵柄枠70を支持する単位枠15を複数具備する外周リング11と、該外周リング11の内側に設けられる固定板52に設けられる電磁石51a〜51cとを具備し、上記絵柄枠70に設けられる突出磁石751と上記電磁石51a〜51cとの何れかの組み合わせが反発することで、絵柄枠70が突出する構成となっている。例文帳に追加

Any one of combinations of protruding magnets 751, which are provided in the pattern frames 70, with the electromagnets 51a-51c undergoes repulsion, so that the pattern frames 70 can be protruded. - 特許庁

なお、遅延時間曲線とは、x軸は、スピーカーユニット21−1からの各スピーカーユニットの距離を示し、y軸は、スピーカーユニット21−1に供給されるオーディオ信号の遅延時間と、各スピーカーユニットに供給されるオーディオ信号の遅延時間との差を示す直交座標上に描かれる曲線である。例文帳に追加

The delay time curve is a curve wherein an x-axis shows a distance of respective speaker units from the speaker unit 21-1, and a y-axis is drawn on Cartesian coordinates showing the difference between the delay time of the audio signal supplied to the speaker unit 21-1 and the delay time of the audio signal supplied to the respective speaker units. - 特許庁

スーパーリーチの変動パターンには、リーチ表示態様が出現した後、魚群演出を行うスーパーリーチの内容が説明されると、その説明に用いられた説明板に描かれた魚群が飛び出し、これが動画像として表示される魚群演出を行う変動パターンも含まれる((c1)〜(c4))。例文帳に追加

The super ready-to-win variation pattern also includes variation patterns for executing fish school performance for displaying a moving image of a popping out fish school depicted on an explanation plate used for the explanation, when the content of the super ready-to-win state for executing the fish school performance is explained after the ready-to-win display mode is displayed ((c1)-(c4)). - 特許庁

樹脂被覆装飾釦では、文字や図形が描かれるデザインシート2の表面側に透明合成樹脂3を充填固化することにより得られる従来の樹脂被覆装飾釦において、前記デザインシート2が敷設される金属製釦本体1の開口部12の枠縁13における内周面13aに溝14を刻設することとした。例文帳に追加

In the conventional resin-coated ornamental button obtained by packing and hardening a transparent synthetic resin 3 on the front surface side of a design sheet 2 where characters and figures are drawn, a groove 14 is formed on the inner peripheral surface 13a at the frame edge 13 of the opening part 12 of a metal button body 1 on which the design sheet 2 is spread. - 特許庁

数日後、塗装業者から上塗りが終了した旨の報告を受けると、塗装検査業者は、例えば、夜間に対象塗装面にライトの光を当てて、上記蛍光塗料で描かれた文字が検出されるか(検出されるか)見えるか否かを判定し、見えれば不正(上塗りが行われいない)と報告する。例文帳に追加

When receiving a report of the effect that the final coating is finished from a painter after a few days, the coating inspection agent illuminates the target coating face with light of a light in the night, for example, decides whether or not a character drawn by the fluorescent paint is detected or seen, and reports that injustice is performed (the final coating is not performed) when the character is seen. - 特許庁

その結果、印字速度が速いほどドット間隔が広い線分が印字されるが、印字速度が速い場合には自ずとガルバノミラーの追従遅れが生じて線分を斜めにつなぐところで内回り現象が発生して滑らかな線が描かれることになるから、ドット間隔が広くても印字品質が低下しない。例文帳に追加

Thus the higher the marking speed is, the broader dot interval of a stroke is marked, however, the marking quality is not deteriorated even when the dot interval is broad because a delay in follow-up of a galvanomirror is automatically generated when the marking speed is high and a smooth line is drawn as an inner turning phenomenon is generated at a point where the stroke is diagonally connected. - 特許庁

例文

感光体上に描かれるPパターンの反射から感光体上のトナー像の濃さを検知して、感光体上のトナー像の濃さを計測するために生成されるPパターンによるトナー消費を、通常の画像書き込み時と異なる値に設定された係数を用いてカウンタに加算する。例文帳に追加

The density of a toner image formed on a photosensitive body is detected from the reflection of a P pattern drawn on the photosensitive body and toner consumption based on the P pattern generated in order to measure the density of the toner image on the photosensitive body is added to a counter by using a coefficient set to a value different from a value set for normal image writing. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS