ADを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3342件
A DRAM 10 is provided with a sleep mode in which control of an internal circuit supplying a power source to a memory core including a memory cell and control of refreshing for a memory core are combined to a power down mode, ad refresh-stop mode (Nap mode), and a partial self-refresh mode (S-Ref mode), these modes are selected in a program mode Pro, PE.例文帳に追加
DRAM10は、パワーダウンモードにメモリセルを含むメモリコアに電源を供給する内部回路の制御と、メモリコアに対するリフレッシュの制御を組み合わせた「スリープモード」、「リフレッシュ停止モード(Napモード)」、「部分セルフリフレッシュモード(S−Refモード)」を備え、これらモードをプログラムモードPro,PEにおいて選択する。 - 特許庁
To solve the following problems: a high-speed calculation function runs short sharply in achieving a present vector control theory by a former type MPU with processing capabilities such as an AD conversion function, an I/O function such as a PWM output, and a timer function, and it cannot be used as a control system controller such as a motor drive.例文帳に追加
モータ駆動などの制御システムコントローラとして使用するには、AD変換機能、PWM出力などの入出力機能、タイマー機能などの処理能力を有する従来型のMPUで現代ベクトル制御理論を具現化するには、高速演算機能が大幅に不足するといった課題を解決する。 - 特許庁
In fluid stop switches 16 ad 17 for directing switching action of stop calves installed in a hot water passage, a switch button 34 is made so as to be pressingly operated from a plurality of orientations, and a movable pin of a switching element 32 is displaced accompanying this pressing operation for turning an internal contact point on and off.例文帳に追加
湯水通路8に設置される出止弁12(13)の開閉動作を指示するための流体出止スイッチ16(17)において、スイッチボタン34を複数の方位から押圧操作できるようにして、その押圧操作に伴いスイッチ素子32の可動ピン32aを変位させて内部接点をオン・オフさせるようにしている。 - 特許庁
To acquire accurate observation waveform data by using an internal clock in a device itself and an inexpensive AD converter without requiring a highly accurate clocking system, and to provide characteristic rocking information caused by the ground, a building, a structure or the like, including facial rocking information not only at an observation point but also in the periphery.例文帳に追加
高精度の計時システムを必要とせず、装置自身の内部時計と安価なAD変換器を用いて精度よい観測波形データを取得でき、観測点のみでなく周辺の面的な揺れ情報も含めて、地盤や建物、構造物などに起因する特徴的な揺れ情報を提供できるようにする。 - 特許庁
The second shaft sealing means 39 is located in front of the first shaft sealing means 38 in view from a front end 13a of the rotating shaft 13, and an inlet 41a of a drain hole 41 is opened to a cavity 40 between the first shaft sealing means 38 ad the second shaft sealing means 39.例文帳に追加
第2の軸シール手段39は回転軸13の先端部13a側からみて第1の軸シール手段38の前方に位置し、また、第1の軸シール手段38と第2の軸シール手段39との間の空隙部40に、ドレーン孔41の流入口41aが開口する構造とする。 - 特許庁
The humidifying system for the fuel cell in which a dry air Ad passes through a water permeable humidifying device 4 to form a highly wet air Aw which is supplied to a fuel cell 1 has a supercharger 3 provided between a gas stream inlet 47 to the fuel cell 1 and a gas stream outlet 48 in the humidifying device 4.例文帳に追加
乾燥エアAdを水分透過型の加湿装置4に通して高湿潤エアAwとし、この高湿潤エアAwを燃料電池1に供給する燃料電池用加湿システムにおいて、燃料電池1へのガス流入口47と加湿装置4のガス流出口48との間にスーパーチャージャ3を設けた。 - 特許庁
To keep SNR characteristics while improving a circuit area and a consumption current by keeping a determination dispersion range of a comparator while forming a quantizer with a plurality of comparators less than the number of bits output from a delta sigma AD modulator by a tracking method when a power voltage is operated at a low voltage.例文帳に追加
電源電圧を低電圧動作させた場合に、トラッキング方式によりデルタシグマAD変調器より出力するビット数より少ない複数のコンパレータで量子化器を構成しつつ、コンパレータの判定ばらつき範囲を維持することで、回路面積、消費電流を改善しながら、SNR特性を維持する。 - 特許庁
To directly measure a variation without being covered with an AD conversion quantization error, in an instrument for measuring the variation of a surface potential difference caused by a difference in frequencies of an alternating current impressed between two points in the ground in order to specify a substance containing in the ground and to specify precisely a position and a depth thereof.例文帳に追加
地中に含有する物質の特定及びその位置と深度を高精度に特定するために、大地の2点間に印加される交流電流の周波数の違いに起因する表面電位差の変化量を計測する装置において、AD変換量子化誤差に埋もれること無く、直接変化量を計測すること。 - 特許庁
Toyo (臺與; c. 235 - year of death unknown), also written as 壹與, was a woman who was said to have succeeded Himiko as her relative in the 3rd century of the Yayoi period (c. 250 BC – c. 250 AD; Yayoi derives from the name of district in Tokyo where the pottery representing this period unearthed) in Japan; Himiko was a queen of Yamataikoku (the largest chiefdom in Japan c. 250 governed by a female shaman named Himiko), who was in Gishiwajinden (Worenchuan [account of the Wa people] section of the volume Records of Wei [history of Cao Wei Kingdom; 220 - 265 in China]) in "Sanguo Zhi (a history book)" (Records of the Three Kingdoms; a historical record on the Three Kingdoms of Wei, Shu and Wu in ancient China). 例文帳に追加
臺與(とよ、235年頃?-没年不詳)は日本の弥生時代3世紀に『三国志(歴史書)』、魏志倭人伝中の邪馬壹国の女王卑弥呼の親族にして、卑弥呼の跡を継いだとされる女性・壹與のことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An ad is posted on the exterior wall of the Kyoto Tower (Keihan Electric Railway is its parent company) and guide maps have been prepared, but since this station is a stop for local (sub-express) trains, many passengers still use Shichijo Station at which limited express trains stop (or they use Tambabashi Station, which connects to the Kintetsu Kyoto Line). 例文帳に追加
京都タワーの外壁に広告が掲示されたり(京阪電気鉄道は京都タワーの親会社でもある)、ガイドマップなども作成されているが、当駅が普通(準急)停車駅であるために、依然特急停車駅の七条駅(若しくは近鉄京都線と接続する丹波橋駅)を利用する客が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The multifunctional catalysts which are useful for the synthesis of chiral vicinal diols by tandem and/or simultaneous reactions involving Heck coupling, N-oxidation and AD reaction of olefins in presence of cinchona alkaloid compounds both as a native one and immobilized one in the matrix support and consist of palladium, tungsten and osmium species are prepared.例文帳に追加
そのままのものとマトリックス支持体に固定されたものの両方としてのキナアルカロイド化合物の存在下でのオレフィンのAD反応、N−酸化及びヘックカップリングを含む逐次及び/又は同時反応によるキラルビシナルジオールの合成に有益な、パラジウム、タングステン及びオスミウム種からなる多機能触媒の調製とする。 - 特許庁
The program production system 1 for producing a program by controlling a robot camera 2 on the basis of script data becoming the script of the program comprises a script data creating means 3, a script control means 5, an output control means 7, an ad-lib control means, a simulation output means, and a program information metadata creating means.例文帳に追加
番組の台本となる台本データに基づいてロボットカメラ2を制御して、当該番組を制作する番組制作装置1であって、台本データ作成手段3と、台本制御手段5と、出力制御手段7と、アドリブ制御手段と、シミュレーション出力手段と、番組情報メタデータ作成手段とを備えた。 - 特許庁
A user registration server 32 stores the user information into a user data base 35 and a contents mailing server 33 uses AD ID to read out the contents of detailed information corresponding to the clicked advertisement banner from a contents data base 36 and delivers the contents as an e-mail to the user terminal of the received e-mail address.例文帳に追加
ユーザ登録サーバ32は、ユーザ情報をユーザデータベース35に記憶し、また、コンテンツメーリングサーバ33は、AD IDを用いてコンテンツデータベース36からクリックされた広告バナーに対応する詳細情報のコンテンツを読み出し、該コンテンツを、受け取ったeメールアドレスのユーザ端末にeメールで配信する。 - 特許庁
To obtain a highly decorative stretchable small width woven fabric with a gather by weaving face and reverse woven fabrics at the same time with a needle loom for forming a large gather excellent in decorative property in the surface woven fabric and making difference in the weaving widths and structures, and yern usages in the surface ad reverse fabrics.例文帳に追加
衣服のふち取りや吊り紐として用いる細幅ゴム入ストレッチ織物に関し、ニードル織機で表裏織物を同時に製織し、表織物に装飾性の優れた大きなギャザーを作り、表裏の織り幅や織り組織や糸使いの相違によって、安価にかつ均一に装飾性の高いギャザー付ストレッチ細幅織物を得る。 - 特許庁
A constitution is adopted, wherein, while an automobile is stopped in a stopping waiting mode, a succeeding wiping mode to be raised by accidental raindrop adhesion to a detection domain Ad of a raindrop sensor 20 is restricted only to a wiping mode selected to just before the wiping mode is lowered to the stopping waiting mode.例文帳に追加
停止待機モードであり、且つ自動車が停車中であるときに、雨滴センサ20の検出領域Adへの偶発的な雨滴付着によりモードアップされる先の払拭モードは、払拭モードが停止待機モードにモードダウンされる直前に選択されていた払拭モードのみに制限される構成としている。 - 特許庁
A sensitivity switching requirement signal is output from a control part 50 to a sensitivity switching circuit 230 in timing A, and sensitivity at which an electric signal from a BD sensor 81 can be converted in an AD conversion circuit 220 is set to "middle", and also a pulse signal VDO is turned on, and a laser beam LB is emitted from an LD 82.例文帳に追加
タイミングAで制御部50から感度切替要求信号が感度切替回路230へ出力され、BDセンサ81からの電気信号をAD変換回路220にて変換可能な感度が「Middle」に設定されるとともに、パルス信号VDOがオンとなり、LD82からレーザビームLBが出射される。 - 特許庁
To reduce the number of wiring between a MOS type solid state image pickup device and a signal processor, the number of wiring between the MOS type solid state image pickup device and a timing generator and further to reduce sneak paths of a digital signal into an image pickup part in the MOS type solid state image pickup device incorporating an AD converter.例文帳に追加
AD変換器を内蔵するMOS型固体撮像装置において、MOS型固体撮像装置と信号処理装置との間の配線数、およびMOS型固体撮像装置とタイミング・ジェネレータとの間の配線数を削減し、さらにデジタル信号の撮像部への回り込みを軽減できるようにする。 - 特許庁
Consequently, a cooperative forecast controller 30 (CPU30b) applies data, which are saved into a data saving area AD, to the forecast rules, which are saved into the forecast rule saving area AR in the RAM 30d, and outputs control signals to CPUs 8b, 15b according to the forecasted results, by using the prescribed condition as a trigger.例文帳に追加
したがって、協調予測制御部30(CPU30b)は、所定の条件をトリガとして、RAM30dの予測ルール保存領域ARに保存された予測ルールにデータ保存領域ADに保存されたデータをあてはめ、予測結果に応じてCPU8b,15bに制御信号を出力する。 - 特許庁
In the past, there were two viewpoints regarding the dispute settlement system: first, that panels should have broad discretion in reviewing claims by Members; and, second, that certain standards of review (both objective and impartial) should be set for panel deliberations. The reasoning for the latter view was as follows.Since many cases for resolving disputes were expected to arise due to the newly introduced automaticity in the WTO dispute settlement system, it was considered necessary to specify standards of review for AD measures.例文帳に追加
なお従来から、どのような論点においても純粋にパネルに裁量権を与えるべきとの立場と、WTO体制では紛争解決手続が自動化されることにより紛争解決案件の多発が予想されるので、パネル審理に一定の基準を設定するべきとの立場があった。 - 経済産業省
At the COP3, the Ad Hoc Working Group on Long-term Cooperative Action (AWGLCA) was newly established under the UNFCCC in which all the parties were required to participate; further, it was decided that the parties would reach a consensus and adopt a new post-2013 framework by 2009.例文帳に追加
本会議においては、すべての締約国が参加する気候変動枠組条約の下に、新たに「条約の下での長期的協力の行動のための特別作業部会」(アドホック・ワーキング・グループ(AWGLCA))を設置し、2013年以降の枠組みについて検討を行い、2009年までに締約国の合意を得て採択すること等が決定された。 - 経済産業省
The ad hoc communication means, when communicating with the other radio communication apparatus, adopt the TDD-CDMA system common to the mobile communication network to use the same frequency band and include an interference signal removal section 12d for removing an interference signal other than a desired signal transmitted from the other radio communication apparatus.例文帳に追加
このアドホック通信手段は、上記他の無線通信装置との通信に際して、移動体通信ネットワークと共通のTDD−CDMA方式を採用して同一周波数帯を使用するとともに、上記他の無線通信装置から送信された希望信号以外の干渉信号を除去する干渉信号除去部12dを有する。 - 特許庁
Each radio terminal for composing the ad hoc network system participates in competition for acquiring a synchronization frame transmission right when an own terminal is in a transmission wait state, where a transmission wait frame is held, or it cannot be confirmed that the state of the master is in the transmission wait state at the last synchronization timing at synchronization timing of a fixed period.例文帳に追加
本発明のアドホックネットワークシステムを構成する各無線端末は、一定周期の同期タイミングにおいて、自己端末が送信待ちフレームを保持している送信待ち状態である場合、又は前回の同期タイミングにおいて親機の状態は送信待ち状態であったと確認できない場合に同期フレーム送信権獲得競争に参加する。 - 特許庁
The ad-hoc network with at least one terminal for recording specific traffic ratio in at least a part of a terminal measured by prescribed distance, and at least one terminal to confirm whether modification of a network controller function from one terminal to another terminal is required based on the recorded traffic ratio, is provided.例文帳に追加
所定の距離で測定された端末の少なくとも一部の間における特定のトラフィック比を記録する少なくとも1つの端末と、該記録されたトラフィック比に基づいて、一端末から別の端末へのネットワーク・コントローラ機能の変更が必要か否かを確認する少なくとも1つの端末とを有するアドホック・ネットワークを提供する。 - 特許庁
Hereby, this raindrop detection device 1 can be provided, capable of performing stable wiping operation of the wiper blade 13 by suppressing generation of a phenomenon wherein the number of operation times of wiping of the wiper blade 13 is unnecessarily increased by accidental raindrop adhesion to the detection domain Ad of the raindrop sensor 20 during a small amount of rainfall.例文帳に追加
これにより、少降雨量時における雨滴センサ20の検出領域Adへの偶発的な雨滴付着によりワイパーブレード13の払拭動作が不必要に頻繁になる、という現象が発生することを抑制して、安定したワイパーブレード13の払拭動作が可能な雨滴検出装置1を提供することができる。 - 特許庁
When a CPU 11 extracts the communication partner who instructs the recording of the broadcast program from a plurality of communication partners stored in an address book storage unit AD, the CPU acquires extracts the communication partner from an address book based upon the program information and communication partner information in the address book to acquire position information thereof.例文帳に追加
CPU11は、アドレス帳記憶部ADに記憶されている複数の通信相手の中から放送番組の記録を指示する通信相手を抽出する際に、この番組情報とアドレス帳内の通信相手情報とに基づいて当該アドレス帳内からいずれかの通信相手を抽出してその位置情報を取得する。 - 特許庁
This resin sheet is produced by shaping into a sheet an epoxy resin composition comprising (a) an epoxy resin obtained by epoxidizing a polycondensation product of at least one kind selected from the group consisting of bisphenol A, bisphenol F and bisphenol AD with formaldehyde, (b) a polycondensation product of phenols with formaldehyde, (c) a phenol adduct of polybutadiene and (d) rubber as essential ingredients.例文帳に追加
(a)ビスフェノールA、ビスフェノールF及びビスフェノールADからなる群から選ばれた1種又は2種以上の化合物とホルムアルデヒドとの重縮合物をエポキシ化して得られるエポキシ樹脂、(b)フェノール類とホルムアルデヒドとの重縮合物、(c)フェノール類付加ポリブタジエン及び(d)ゴムを必須成分とするエポキシ樹脂組成物をシート化する。 - 特許庁
To reduce frequency of a communication route change as little as possible in an ad hoc network capable of transmitting data between wireless devices each of which electromagnetic waves do not reach directly, by providing a wireless device which turns on or off its power source or moves regardless of a base station, fixed station or mobile station, and relaying (multi-hopping) wireless devices which electromagnetic waves reach directly.例文帳に追加
基地局や固定局、移動局関係なく、電源がオンされたりオフされたり、移動したりする無線装置を備え、直接電磁波が届く無線装置を中継(マルチホッピング)することにより、直接電磁波の届かない無線装置間のデータ伝送を可能とするアドホックネットワークにおいて、通信ルートの変更の頻度ができるだけ少なくなるようにする。 - 特許庁
The control part 33 has function to calculate the printing ratio P based on an image signal digital-converted by the AD conversion part 31, to calculate the detection result Q based on the toner concentration detecting sensor 13, and to selectively control the toner supply based on the printing ratio P or based on the detection result Q.例文帳に追加
制御部33は、AD変換部31にてデジタル変換された画像信号に基づき印字率Pを、トナー濃度検知センサ13に基づき検知結果Qを算出し、印字率Pと検知結果Qとに基づき、印字率Pに基づくトナーの補給制御と、検知結果Qに基づくトナーの補給制御と、を選択的に実行する機能を有している。 - 特許庁
The DA converter evaluation and inspection apparatus is provided with a changeover switch SW21 between the DA converter 201 and the output end of a correlated double sampling circuit 101 and the input end of an AD converter 102, and is provided with a changeover switch SW12 between a serial interface 301 and the output end of a digital signal processor 103 and the output end of the DA converter 201.例文帳に追加
DAコンバータ201および相関二重サンプリング回路101の出力端とADコンバータ102の入力端との間に切替スイッチSW21を設け、シリアルインターフェース301およびデジタルシグナルプロセッサ103の出力端とDAコンバータ201の出力端との間に切替スイッチSW12を設ける。 - 特許庁
The sensor module 2A includes an amplifier 21 for amplifying an analog signal from the PH sensor 3A, an AD converter 22 for converting an analog signal amplified by the amplifier 21 into a digital signal, a control part 23 for executing control necessary for measurement operation in the sensor module 2A, and a nonvolatile memory 24 for storing calibration information of the PH sensor 3A.例文帳に追加
センサモジュール2Aには、PHセンサ3Aからのアナログ信号を増幅する増幅器21と、増幅器21で増幅されたアナログ信号をデジタル信号に変換するAD変換器22と、センサモジュール2Aにおける計測動作に必要な制御を実行する制御部23と、PHセンサ3Aの校正情報を格納する不揮発性メモリ24とを備える。 - 特許庁
When audio data is transmitted to an arbitrary sound output unit 5, the sound source unit 4 inquires the broadcast system manager 1 for the access point of a zone where the destination sound output unit is located and ad hoc mode is employed in communication with a sound output unit located in a zone of the same access point 3 as that of the sound source unit 4.例文帳に追加
音源ユニット4は、任意の音響出力ユニット5宛にオーディオデータを送信する場合に、宛先である音響出力ユニットが在圏しているアクセスポイントを放送システムマネージャ1に問い合わせ、音源ユニット4と同一のアクセスポイント3に在圏している音響出力ユニットとの通信の形態をアドホックモードとする。 - 特許庁
In a system in which the mobile routers MR1 to MR4 constitute the ad hoc network using wireless lines, a TCP proxy function is provided in each of the mobile routers MR1 to MR4 and a home agent HA, and the TCP proxy function is caused to operate at both ends of each wireless line, whereby the efficient TCP packet transfer is achieved.例文帳に追加
モバイルルータMR1〜MR4が無線回線を利用してアドホックネットワークを構成するシステムにおいて、各モバイルルータMR1〜MR4とホームエージェントHAにTCPプロクシ(Proxy)機能を具備し、各無線回線の両端においてTCPプロクシ機能を動作させることにより、効率的なTCPパケット転送を実現する。 - 特許庁
The signal processor 3 includes a first integration circuit 10, a comparison circuit 20, an electric charge injection circuit 30, a capacitance value control section 40, a holding circuit 50, a counting circuit 60, an amplifying circuit 70, an AD conversion circuit 80, a reference value generating circuit 90, a voltage source 100, a second integration circuit 110, and a timing command signal generating circuit 120.例文帳に追加
信号処理装置3は、第1積分回路10,比較回路20,電荷注入回路30,容量値制御部40,保持回路50,計数回路60,増幅回路70,AD変換回路80,基準値生成回路90,電圧源100,第2積分回路110およびタイミング指示信号生成回路120を含む。 - 特許庁
An operation unit 4 calculates a deviation between a preset desired value and detection values of voltage and current after AD conversion from the power circuit 1 to be controlled, a positive-negative discrimination of binary data of the deviation thus calculated is made by the bit check unit 5, and a bit position of the most significant digit with "1" or "0" as effective data is checked.例文帳に追加
予め設定された目標値と制御対象となる電源回路1からのAD変換後の電圧や電流の検出値との偏差を演算部4で算出し、ビット確認部5でこの算出した偏差の2進数データの正負判定を行うとともに、その有効データとして“1”もしくは“0”が存在する最上位1桁のビット位置を確認する。 - 特許庁
Holes ph are bored to even number pages of the papers P aligned by receiving a plurality of pieces of the papers on which the images are formed, and the paper faces of the papers P of the preceding pages are pasted through these holes ph and a bookbinding processing is performed by pressing these pasted sites ad to obtain a binding condition with a strong adhesive force between papers.例文帳に追加
画像形成された複数枚の用紙を受け入れて整合を行った用紙Pの偶数ページに対して穴phをあけ、この穴phを通じて前ページの用紙Pの紙面に糊付け処理を行い、この糊付け部位adを押さえることにより製本処理を行うことで、用紙間の接着力の強い綴じ状態を得る。 - 特許庁
A microcomputer of the ECU predicts a changing range of the fuel pressure of a detecting object in a specific period including an injection period, and sets the gain and the offset electric potential by imparting a command to the control IC 31 so that the sensor signal changes in an AD-convertible maximum voltage range when the fuel pressure changes in the prediction range.例文帳に追加
そして、ECUのマイコンは、噴射期間を含む特定期間においては、検出対象の燃料圧力の変化範囲を予測し、その予測範囲で燃料圧力が変化するとセンサ信号がAD変換可能な最大電圧範囲で変化するように、上記制御IC31へ指令を与えてゲインとオフセット電位を設定させる。 - 特許庁
The radio terminal device 100 includes a CPU 11, a radio communication part 12 for performing communication by mutually forming an ad hoc network with another radio terminal device within a communication range, a battery 13 for supplying power to the radio communication part 12, a memory 15 for storing information indicating priority of the communication of the terminal allocated beforehand, and a battery control part 17.例文帳に追加
無線端末装置100は、CPU11と、通信範囲内で他の無線端末装置と互いにアドホックネットワークを形成して通信する無線通信部12と、無線通信部12に電力を供給するバッテリ13と、予め割り当てられた当該端末の通信の優先度を表す情報を記憶するメモリ15と、バッテリ制御部17とを具備する。 - 特許庁
Related with service providing in a radio peer to peer network organized based on a store and forward messaging principle, especially in a radio multi-hop ad hoc network, a service discovery protocol is realized to provide service discovery information of low overhead in low profile and is required in order to determine the requested remote service availability.例文帳に追加
保存及び転送メッセージング原理に基づいて組織化された無線ピアツーピアネットワークにおけるサービスの提供に関し、特に、無線マルチホップアドホックネットワークにおいて、要求されたリモートサービスの利用可能性を判定するために必要である、低プロファイルで低オーバヘッドのサービス発見情報を提供するサービス発見プロトコルを実現する。 - 特許庁
As a result, a display discharge region area ratio Ad and a display region reflectance β can be made small, by reducing a display electrode area Sse approximately inversely proportional to Vs^2, thereby increasing the set light-emitting efficiency hs, set brightness Bpons and contrast ratio Cb in bright room.例文帳に追加
この結果表示電極面積SseをVs^2に概略反比例して減少させることによりプラズマパネルの表示放電領域面積率Adおよび表示領域反射率βを小さくすることができ、これによりセット発光効率hsやセット輝度Bponsを増大させ、かつ明室コントラストCbを増大させることができる。 - 特許庁
Since the recording states of the track to be traced and the adjacent track of the inner peripheral side and the outer peripheral side of the track to be traced are discriminated and the wobble signal Wa is binarized using a threshold value Th being optimum for combination of the recording state, an auxiliary signal Ad can be demodulated from a binarized wobble signal Wb obtained by binarization.例文帳に追加
トレースを行うトラックとトレースを行うトラックの内周側及び外周側の隣接トラックの記録状態を判別し、その記録状態の組み合わせに最適な閾値Thを用いてウォブル信号Waの二値化を行うため、二値化によって得られる二値化ウォブル信号Wbから正確に補助情報Adを復調することができる。 - 特許庁
In the ad hoc network using the wide-band communication and a narrow-band communication, transmission and output of the narrow-band synchronization tone signal and the resynchronization tone signal are controlled so that the reach radius of the narrow-band synchronization signal and the resynchronization tone signal exceeds the reach radius of the wide-band signal (milli-wave UWB signal).例文帳に追加
広帯域通信と狭帯域通信とを併用するアドホックネットワークにおいて、狭帯域の同期トーン信号および再同期トーン信号の到達半径が広帯域信号(ミリ波UWB信号)の到達半径よりも大きくなるように狭帯域の同期トーン信号および再同期トーン信号の送信出力を制御する。 - 特許庁
The ad hoc network system is provided with radio terminals 1 to 5 which a plurality of persons carry in a train or a vehicle such a bus, a base station 11 which is outside the vehicle and transmits various information to radio terminals 1 to 5, and an adjustment terminal 12 installed in the position of relatively good propagation environment such as a ceiling of the vehicle.例文帳に追加
本発明に係るアドホック・ネットワークシステムは、列車やバス等の車両内の複数の人間がそれぞれ所持する無線端末1〜5と、車両の外部に設置され各無線端末1〜5に各種情報を送信する基地局11と、車両の天井等の伝搬環境が比較的良好な位置に設置される調整端末12とを備えている。 - 特許庁
Respective systems for reception signal processing hold amplifiers 11, 21, AGC (automatic gain control) circuits 12 and 22 for performing automatic gain control with mutually different response speeds and AD converters 13 and 23, respectively, and a digital signal processor 30 which receives signals that pass through the systems selects digital data with the lowest error rate between the systems.例文帳に追加
本発明は、受信信号処理のための各系統は、増幅器11,12と、応答速度の異なる自動利得制御を行うAGC回路12,22と、ADコンバータ13,23とをそれぞれ保持し、それらの系統を経た信号を受け取ったデジタル信号処理装置30は、これらの系統の中から最も誤り率の低いデジタルデータを選択する。 - 特許庁
To provide an image forming and image information converting apparatus AD-converting analog image information obtained by developing exposed color film with developer supplied through a cartridge by using an image sensor, and recording the information on various recording media or transferring the information to equipment or outputting the information to a printer or a display as digital image information.例文帳に追加
露光済みのカラーフィルムを、カートリッジを介して供給される現像処理液により現像処理して得られたアナログ画像情報を、イメージセンサを用いてAD変換し、デジタル画像情報として各種記録媒体に記録、該部機器への情報転送、プリンタやディスプレイなどに出力する画像形成及び画像情報変換装置を提供することである。 - 特許庁
Further, even when introduction conditions of the n type or p type impurities and heating conditions of a semiconductor substrate 1 in well formation are predetermined, the reverse withstand voltage of the diode can optionally be set by adjusting the interval of the border area Ad, so the diode can be formed by using the well forming stage in an ordinary CMOS process.例文帳に追加
またn型およびp型の不純物の導入条件や、ウェル形成時における半導体基板1の加熱条件が予め決まっている場合でも、境界領域Adの間隔を調節することでダイオードの逆方向耐電圧を任意に設定できるので、通常のCMOSプロセスでのウェル形成工程を用いてダイオードを形成できる。 - 特許庁
A current value supplied from a power source to the driving circuit of the liquid crystal display module is detected by a current detection device, and the detected current value is converted to a time series digital signal by an AD conversion circuit, and an actual operation speed of the liquid crystal display module is detected on the basis of a cycle of periodical changes of the time series digital signal.例文帳に追加
電源から液晶表示モジュールの駆動回路に供給される電流値を電流検出装置により検出し、該検出された電流値をAD変換回路により時系列デジタル信号に変換し、該時系列デジタル信号の周期的変化の周期に基づいて液晶表示モジュールの実際の動作速度を検出する。 - 特許庁
By using interference phenomenon of light due to the differences of resonance length among the three organic light emitting elements 30R, 30G ad 30B based on the differences among the thicknesses DR, DG and DB, white light generated in a layer 18 including the light emitting layer is converted into three color lights, i.e. red light ER, green light EG and blue light EB.例文帳に追加
これらの厚さDR,DG,DB間の差異に基づく3つの有機発光素子30R,30G,30B間の共振長の差異に起因した光の干渉現象を利用して、発光層を含む層18においた発生した白色光が3色の光、すなわち赤色の光ER、緑色の光EGおよび青色の光EBに変換される。 - 特許庁
In addition, the information reproducing device 1 divides the offset data showing the detected offset controlled variable into first offset data equal to or greater than the least significant bit unit of AD conversion and second offset data smaller than the least significant bit unit and performs digital offset correction with the first offset data and analog offset correction with the second offset data.例文帳に追加
また、情報再生装置1は、検出されたオフセット制御量を示すオフセットデータをAD変換の最下位bit単位以上の第1のオフセットデータと、最下位bit単位よりも小さい第2のオフセットデータとに分割して、第1のオフセットデータでデジタルオフセット補正を行い、第2のオフセットデータでアナログオフセット補正を行う。 - 特許庁
The wireless communication terminal 101-1 encrypts game data by using the encryption key of a wireless communication terminal 101-N and sends to the wireless communication terminal 101-N via an ad hoc network 104 formed of wireless communication terminals 101 other than the wireless communication terminal 101-1 and the wireless communication terminal 101-N.例文帳に追加
無線通信端末装置101−1は、無線通信端末装置101−Nの暗号鍵を用いてゲームデータを暗号化して、無線通信端末装置101−1及び無線通信端末装置101−N以外の無線通信端末装置101が形成するアドホックネットワーク104を介して無線通信端末装置101−Nに送信する。 - 特許庁
Thereby the gas flow in the cylinder is promoted, and turning the added fuel in particulates is promoted, and also the mixing ad agitation of the added fuel with inner cylinder gas are promoted, and thereby the injected additional fuel is completely combusted to preclude generation of smokes, and the exhaust temp. is raised to make smoke prevention and early activation of catalyst compatible.例文帳に追加
これにより、気筒内のガス流動を促進して、追加燃料の微粒化を促進すると共に、追加燃料と筒内ガスとの混合攪拌も促進し、それによって、噴射した追加燃料を完全燃焼させてスモークを発生させることなく、排気温度を上昇させて、スモーク防止と触媒早期活性化とを両立させる。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|