「Difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(898ページ目) - Weblio英語例文検索

The design support device calculates delay sensitivities of voltage and temperature about a clock path included in a clock tree generated in clock tree composition processing (step 23), and adjusts the delay sensitivities of two clock paths such that a difference between the delay sensitivities of the two clock paths is brought close to zero.例文帳に追加

設計支援装置は、クロックツリー合成処理（ステップ２３）にて生成したクロックツリーに含まれるクロックパスについて、電圧・温度の遅延感度をそれぞれ算出し、２つのクロックパスの遅延感度の差を０に近づけるように、クロックパスの遅延感度を調整する。 - 特許庁

When a difference pixel ratio is ≥70%, it is determined that there is the movement of the distal end of the scope where discontinuous intermittent images are produced, and weighting addition is performed to the image signal of the previous frame period and an image signal to be constituted of the pixel signal of the present frame period.例文帳に追加

差分画素割合が７０％以上である場合、不連続の断続した画像が生じるスコープ先端部の動きがあると判断し、前フレーム期間の画像信号と現フレーム期間の画素信号から構成される画像信号とを重み付け合算する。 - 特許庁

The compression processing apparatus may include a packing processing unit 16 that packs the compressed/reduced image outputted from the first compression processing unit 12, the compressed difference image outputted from the second compression processing unit 15, and related information regarding each processing of the compressed images into one file format.例文帳に追加

第１の圧縮処理部１２からの圧縮縮小画像と、第２の圧縮処理部１５からの圧縮差分画像と、これらの圧縮画像それぞれの処理に関する関連情報とを１つのファイルフォーマットにパッキングするパッキング処理部１６を備えてもよい。 - 特許庁

To provide a screen device for thermal insulation in which an air layer for thermal insulation is formed between inner and outer screens stackingly wound on a winding shaft and which prevents a difference in length between the screens on the inner and outer sides from affecting the attitude of a bottom bar.例文帳に追加

巻取り軸に重ねて巻いた内側と外側のスクリーンの間に断熱用の空気層を形成するものにおいて、内側と外側に巻かれたスクリーンの長さの差がボトムバーの姿勢に影響を与えないようにした断熱用スクリーン装置を提供する。 - 特許庁

A signal (D4) obtained by subtracting a signal obtained by multiplying a difference signal (D1) between the input video signal (Din) and the video signal (D5) previous by one screen by the attenuation coefficient (K) from the input video signal (Din) is output as an output video signal (Dout).例文帳に追加

入力映像信号（Ｄｉｎ）と１画面前の映像信号（Ｄ５）の差分信号（Ｄ１）に減衰係数（Ｋ）を乗算した信号を、入力映像信号（Ｄｉｎ）から差し引いた信号（Ｄ４）を出力映像信号（Ｄｏｕｔ）として出力する。 - 特許庁

The substrate for the EUV lithography optical member comprises a silica glass containing TiO_2, in which the substrate has two opposite surfaces, and the substrate has temperatures at which the coefficient of linear thermal expansion (CTE) is 0 ppb/°C (Cross-over Temperature: COT), and in which the two opposite surfaces have difference in the COTs of 5°C or more.例文帳に追加

ＴｉＯ_2を含有するシリカガラスからなり、対向する２つの面における、線熱膨張係数（ＣＴＥ）が０ｐｐｂ／℃となる温度（クロスオーバー温度：Ｃｒｏｓｓ−ｏｖｅｒ Ｔｅｍｐｅｒａｔｕｒｅ；ＣＯＴ）の差が５℃以上である、ＥＵＶリソグラフィ光学部材用基材。 - 特許庁

To provide an electroformed body on the surface of which a pattern, which has optional design properties such as a letter and a picture pattern, decorative properties and visibility, is formed by using a metal layer comprising a metallic material different from that of the electroformed body so that the metal layer has no difference in level and to provide a method for producing the electroformed body.例文帳に追加

表面に電鋳体とは異なる金属材料からなる金属層により文字、絵模様等任意のデザイン性、装飾性、視認性を有するパターンが形成され、この金属層に段差がない電鋳体とその製造方法を提供する。 - 特許庁

The main stress direction and main stress difference of the synthesized stress, generated, by making two loads of different value P_1, P_2(P_2=mP_1m, m is real number) to be acted on the residual stress model of main stress direction ψ^0 and main stress (σ^0_1, σ^0_2), are measured.例文帳に追加

提案する方法では、主応力方向ψ^0および主応力(σ^0_1, σ^0_2)の残留応力モデルに、大きさの異なる二つの荷重P_1 ,P_2 (P_2 = mP_1, mは実数)を作用させることにより生じたそれぞれの合成応力の主応力方向と主応力差を測定する。 - 特許庁

The discharge control device includes an adjustment part which receives a command value (speed signal) and the voltage of the object to be discharged, and outputs a signal for setting a difference between the command value and the voltage to be zero, and a control unit which receives an output signal of the adjustment part is input, and controls a discharge current in a stepless manner.例文帳に追加

指令値（速度信号）と放電対象物の電圧が入力され、これらの差が０になるような信号を出力する調節部と、この調節部の出力信号が入力され、放電電流を無段階で制御する制御部を具備した。 - 特許庁

In the controlling part 11, the plate thickness deviation is determined as the difference between the target plate thickness of rolling, which is read out from the storing part and the really measured plate thickness in rolling a position where the plate thickness deviation is increased continuously at a plurality of times is predicted as the position where reduction control by a roll screw-down mechanism 7 is performed.例文帳に追加

制御部１１は、記憶部から読出す圧延目標板厚と、圧延実績板厚との差として板厚偏差を求め、板厚偏差が複数回連続して大きくなる位置を、ロール圧下機構７による圧下制御を行う位置として予測する。 - 特許庁

To provide a system for displaying celestial bodies by a mobile terminal, which acquires a difference between a celestial body image generated by simulation and an image actually photographed by a camera to facilitate discovery of celestial bodies hidden by clouds, flying objects other than celestial bodies, etc.例文帳に追加

シミュレーションによって生成された天体画像と、実際にカメラによって撮影された画像の差分を取得し、雲に隠れている天体や、天体以外の飛行体等を発見することを容易にする、携帯端末による天体の表示システムを提供する。 - 特許庁

Consequently, the pedestrian 11 on the crosswalk taken by the monocular camera 3 is quickly detected by a detection means 5b based on a difference between the image pattern of the crosswalk including the reference pattern of the converted power spectrum and the reference pattern.例文帳に追加

したがって、変換処理されたパワースペクトルの基準パターンを含む横断歩道部分の画像パターンと基準パターンとの差から、単眼カメラ３により撮影された横断歩道上の歩行者１１を検出手段５ｂにより早期に検出することができる。 - 特許庁

To provide an imaging device that, in panorama photographing, shortens a time difference of photographing between a photographing region taken at the beginning and a photographing region taken at the end in a photographing range and improves the quality as well as information accuracy of a composite image.例文帳に追加

パノラマ撮影において撮影範囲の中で最初に撮影した撮影領域と最後に撮影した撮影領域との間の撮影の時間差を短縮して、合成画像の写真品質や情報精度を高めることができる画像撮影装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a difference in transition time of an output signal between rising and falling of an input signal by improving delay in transition of the output signal in the falling of the input signal in a current mirror type differential amplifier for comparing fixed electrical potential with the input signal.例文帳に追加

固定電位と入力信号を比較するカレントミラー型差動増幅器において、入力信号の立ち下り時に出力信号の遷移の遅れを改善して入力信号の立ち上がり時と立ち下がり時で出力信号の遷移時間差を少なくする。 - 特許庁

A CF engine registers a program viewing history for each user in a CF table by using the package ID as the information corresponding to a program, and determines one or more package IDs corresponding to a difference between the similar program viewing histories registered in the CF table.例文帳に追加

ＣＦエンジンは、このパッケージＩＤを番組に対応する情報として用いてユーザ毎の番組視聴履歴をＣＦテーブルに登録し、ＣＦテーブルに登録された互いに類似する番組視聴履歴の間の差分にあたる１以上のパッケージＩＤを判定する。 - 特許庁

These steps preliminarily diffuse copper, which is primarily included in the plating layers 10, 11 and has a relatively high diffusion velocity, into the internal electrodes 3, 4 primarily including nickel, thereby reducing a difference in diffusion velocity between copper and nickel at the top temperature, which causes the occurrence of voids.例文帳に追加

これによって、めっき層１０，１１の主成分である拡散速度の比較的高い銅を、ニッケルを主成分とする内部電極３，４側に予め拡散させておき、ボイド発生の原因となるトップ温度での銅とニッケルとの拡散速度の差を減じておく。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and a control method of the same, allowing suppression of cost increase by increase of storage capacity, and allowing securement of a development area of a compressed difference file while preventing that update processing of firmware competes with other processing.例文帳に追加

記憶容量の大容量化によるコストアップを抑制すると共に、ファームウェアのアップデート処理がその他の処理と競合することを防止しながら、圧縮した差分ファイルの展開領域を確保可能な情報処理装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a component for a semiconductor manufacturing device that can be raised in temperature with less power consumption than before and has a uniform temperature distribution, the component for the semiconductor manufacturing device, especially, having a surface temperature difference of ≤10°C.例文帳に追加

この発明は、従来より低い消費電力で温度を上昇させることができ、かつ均一な温度分布を有する半導体製造装置用部品、特にその表面の温度差が１０℃以下である半導体製造装置用部品を提供することを課題とする。 - 特許庁

A voltage application section 26 is controlled so that the area ratio is larger than 1 and AC voltage within a predetermined range whose area ratio is less than an area ratio corresponding to the optical reflectance difference when the area ratio is 1 is applied between an electrode 15 and an electrode 22.例文帳に追加

面積割合が１よりも大きく、かつ面積割合が１のときの光反射率差に対応する面積割合未満の予め定められた範囲内の交流電圧が電極１５及び電極２２間に印加されるように電圧印加部２６を制御する。 - 特許庁

A calculation section calculates each input value difference of voice which is inputted from the voice input device selected by the selection section, from voice which is inputted from the voice input device other than the selected voice input device.例文帳に追加

算出部は、所定周波数ごとに、選択部により選択された音声入力装置から入力された音声と、当該選択された音声入力装置以外の音声入力装置から入力された音声との入力値差をそれぞれ算出する。 - 特許庁

Before calculating the velocity vector, the ultrasonic wave is transmitted toward the three receivers from the impact point to measure the accurate position of the actual impact point, and each difference among the impact point and the three receivers is calculated from the arrival time of the ultrasonic wave.例文帳に追加

この速度ベクトルを算出する前に、実際のインパクト点の正確な位置を計測するため、インパクト点から３つの受波器に向けて超音波を送波し、その超音波の到達時間からインパクト点と３つの受波器との間の各距離を算出する。 - 特許庁

Thereby, an electric field which is circular and oblique to the normal of a substrate is formed between the alignment controlling electrode 150 and the pixel electrode 120 within the pixel region when potential difference is formed between the pixel electrode 120 and the counter electrode 203.例文帳に追加

これにより、画素電極１２０と対向電極２０３との間に電位差を形成した際に、画素領域内において、配向制御電極１５０と画素電極１２０との間で基板の法線に対して傾いた円弧状の電界が形成される。 - 特許庁

To obtain an excellent image whose color difference is small by preventing retransferred toner from being mixed with color toner in the developing device of an image forming part in an image forming device having plural image forming parts using no cleaner owing to cleaning simultaneous with development.例文帳に追加

現像同時クリーニングによるクリーナーレスの複数の画像形成部を有する画像形成装置において、再転写トナーが各画像形成部の現像装置内の色トナーと混合することを防止して色差の小さい良好な画像を得ることができるようにする。 - 特許庁

When it is decided that a condition for switching a characteristic of the stabilizer is satisfied, at least one of the right and left suspensions is stroked in a direction for eliminating a stroke difference of the right and left suspensions by the vehicle height adjusting means to switch the characteristic of the stabilizer.例文帳に追加

スタビライザの特性切替を行う条件を満足したと判定すると、上記車高調整手段で、上記左右のサスペンションのストローク差が無くなる方向に、左右のサスペンションの少なくとも一方をストロークさせて、スタビライザの特性切替を行う。 - 特許庁

To achieve a stable temperature control and a precise battery temperature control even when there is a small temperature difference in the vicinity of a hot/cold switching, by imparting hysteresis characteristics to cold energy characteristics and hot energy characteristics of a heat exchanger which controls battery temperature.例文帳に追加

電池温度を制御する熱交換器の冷熱特性および温熱特性にヒステリシス特性をもたせることにより、温冷切替え付近の温度差が小さい状態であっても、安定した温度制御が可能でかつ電池の温度を的確に調整する。 - 特許庁

Secondly, instead of the quadrature characteristic, to control each output signal by using one another by a desired phase difference>output signal or output signal <90°, selectively superposing any of two fundamental OTA/CCCII-C sub-circuitries benefits the transformation of quadrature to arbitrary-phase-shift characteristic for the sinusoidal oscillator structure.例文帳に追加

次に、直交特性の代わりに、所望の位相差＞または＜90°で出力シグナルを互いに制御し、選択的に２つの基本OTA/CCCＩＩ-C副回路系統を重畳して、有利に正弦波オシレータ構造を直交から任意のフェース・シフト特性に変換する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device whose contrast is improved by preventing light leakage at a connection hole formed on an insulating film so as to develop excellent display performance in a construction in which the insulating film on the base section of a pixel electrode includes a level difference of film thickness.例文帳に追加

画素電極の下地部分の絶縁膜が膜厚段差を備えている構成において、絶縁膜に形成した接続孔部分での光漏れを防止してコントラストの向上が図られた表示性能の良好な液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

When an interlaced input video signal is converted into a non-interlaced signal and displayed by a display element 1, a detection processing circuit 6 compares the input video data with video data which are 1V (vertical period) later to detect a place where its level difference is large.例文帳に追加

インターレス方式の入力映像信号がノンインターレス方式に変換されて表示素子１に表示される際に、検知処理回路６によって、入力映像データが次の１Ｖ（垂直周期）後の映像データと比較され、そのレベル差が大きい場所が検知される。 - 特許庁

A threshold voltage offset of a transistor provided in the sense amplifier circuit can be then removed by the sense amplifier circuit under control of an offset control circuit and in such a case, the auxiliary circuit is utilized to stabilize the voltage difference after sharing the charge on the bit line.例文帳に追加

そして、オフセット制御回路の制御を受ける感知増幅回路により、感知増幅回路に備えられるトランジスタのしきい電圧オフセットを除去でき、この際、ビットラインでの電荷共有後の電圧差を安定化させるために補助回路が利用される。 - 特許庁

To provide a method for forming a thin film by spin coating in which a thin film having a uniform film thickness can be obtained by suppressing uneven coating even if a pattern having a large level difference and large area possibly causing uneven coating exists on a substrate.例文帳に追加

基板上に塗布ムラを発生させる虞のある大きな高低差、大きな面積を有するパターンが存在していても、薄膜形成における塗布ムラを抑制し、膜厚が均一な薄膜が得られる回転塗布による薄膜形成方法を提供する。 - 特許庁

On the assumption that the difference between the vehicle advancing route and the passing position is changed in proportion to distance, the proportional coefficient is calculated (S15), and the correction value of the vehicle advancing route is calculated every distance on the basis of the proportional coefficient to correct the vehicle advancing route (S16).例文帳に追加

そして、自車進行路と通過位置との差分が距離に比例して変化するものと仮定して、その比例係数を算出し（Ｓ１５）、この比例係数に基づいて自車進行路の補正値を各距離毎に算出して自車進行路を補正する（Ｓ１６）。 - 特許庁

To provide a driving device of a traveling body which can have the traveling body run quietly, smoothly, at high speed along a rail without generating noise or vibration and can prevent bad influence due to a difference between outer and inner wheels when traveling on a curve.例文帳に追加

走行体を、騒音や振動が発生することなく、静かに、かつ円滑に、レールに沿って高速で走行させることができるとともに、カーブ走行時における内輪差による悪影響をも防止しうるようにした走行体の駆動装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently compact a powder on the end face of which a recessed part which is provided by forming with a punch is present without generating large difference in the density in each part by using a simple compacting apparatus by contriving a powder feeding method when compacting material powder.例文帳に追加

原料粉末成形時の給粉方法を工夫して、端面に凹部があり、その凹部をパンチで成形して設ける粉末成形体を簡単な粉末成形装置を用いて各部の密度に大きな差を生じさせずに効率良く成形することを可能となす。 - 特許庁

A toner, which has so high density that it can be discharged from the tip of a discharge electrode 2 by the voltage difference between a counter electrode and the discharge electrode 2 in a state the toner is dispersed into a liquid carrier as a colored liquid 6 to be housed in a recording head 1, is used.例文帳に追加

記録ヘッド１に収容する有色液体６として、トナーを液体キャリア中に分散させた状態で対向電極と吐出電極２との電位差によって吐出電極２の先端から吐出するほど高トナー濃度のものを用いた。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for measuring the height of a mounted component, in which the thickness of specific layers of a multilayer mounted component can be measured individually, and the height of a component mounted on a board having a level difference can be evaluated.例文帳に追加

実装部品の高さ測定装置において、多層構造の実装部品の特定の層厚を個別に測定でき、また段差基板上の実装部品の高さを評価できる実装部品の高さ測定方法及び測定装置を提供することにある。 - 特許庁

A characteristic curve 34 of γ-ray sensitivity is measured in an applied voltage range [VR_1, VR_2] shifted from an operating voltage VD for performing a general neutron measurement to high-voltage side by an offset voltage VOFFSET corresponding to the difference between the test dose rate and the standard dose rate.例文帳に追加

そして、通常の中性子測定を行う動作電圧Ｖ_Dから、試験線量率と規準線量率との差に応じたオフセット電圧Ｖ_OFFSETだけ高電圧側にシフトした印加電圧範囲［Ｖ_R1，Ｖ_R2］にてγ線感度の特性曲線３４を計測する。 - 特許庁

A control means accurately controls a flow rate of the exhaust gas flowing in an EGR passage in a target EGR preset value regardless of the pressure difference between the intake pressure and the exhaust pressure, by driving an EGR valve and an EGR control valve, in EGR operation.例文帳に追加

制御手段は、ＥＧＲ作動時に、ＥＧＲバルブとＥＧＲコントロールバルブとを駆動し、ＥＧＲ通路に流れる排気ガスの流量を、吸気圧力と排気圧力との圧力差に拘わらず目標とするＥＧＲ設定値に精度良く制御する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for an electronic component packaging structure, in which an electronic component is embedded in an interlayer insulation film on a wiring substrate, for easily eliminating difference in level resulting from the thickness of the electronic component to obtain a flat surface.例文帳に追加

電子部品が配線基板上の層間絶縁膜に埋設された構造を有する電子部品実装構造において、電子部品の厚みに起因する段差を容易に解消して平坦化することができる電子部品実装構造の製造方法を提供する。 - 特許庁

The correlation between the difference of the propagation time of the ultrasonic waves based on elastic deformation of the hub body 11 due to formation of the caulking 14 to the hub body 11, and an axial direction force applied to an inner ring 12 by the caulking part 14, is determined in advance.例文帳に追加

一方、このハブ本体１１にかしめ部１４を形成する事によるこのハブ本体１１の弾性変形に基づく超音波の伝搬時間の差と、このかしめ部１４により内輪１２に加わるアキシアル方向の力との相関関係を、予め求めておく。 - 特許庁

An offset calculation circuit (15) calculates an average value of total pixels of one frame of an output signal of an A-D converter (7) and obtains a signal level difference between the center of a signal dynamic range and a target level to supply a potential regulating amount to a potential adjustment circuit (5).例文帳に追加

オフセット算出回路（１５）は、Ａ／Ｄ変換器（７）の出力信号の１フレーム全画素分の平均値を算出して、信号ダイナミックレンジ中心の目標レベルとの信号レベル差を求めて、電位調整回路（５）へ電位調整量を供給する。 - 特許庁

To obtain a gas-barrier resin composition which gives a film excellent in low-temperature stretchability and softness by specifying the haze value of a saponified ethylene-vinyl ester copolymer compsn. and specifying the value of a measure of the difference in the content of intermolecular hydrogen bonds between the compsn. and the copolymer.例文帳に追加

ブリードアウトによる透明性の悪化等が小さくまたゲル状生成物の生成量も少ない、延伸性、とくに低温での延伸性に優れ、柔軟性にも優れたケン化エチレン−ビニルエステル共重合体フィルムを与える樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

The compressor also comprises a second balance piston 13 receiving first pressure P1 by one side face 13A and the second pressure P2 by the other side face 13B to cancel thrust force TL (P2-P1) produced by a pressure difference (P2-P1) in the low pressure section.例文帳に追加

低圧セクションにおける圧力差（Ｐ２−Ｐ１）によって生じるスラスト力ＴＬ（Ｐ２−Ｐ１）をキャンセルするため、一方の側面１３Ａで第１圧力Ｐ１を受けるとともに他方の側面１３Ｂで第２圧力Ｐ２を受ける第２バランスピストン１３を備える。 - 特許庁

To provide an integrated circuit in which guaranteed operational frequency band required for a DLL can be lowered and which generates two clock signals having a frequency, obtained by multiplying a reference clock signal by two, respectively and also having a phase difference, and a display device and electronic equipment.例文帳に追加

ＤＬＬに求められる保証動作周波数帯域を低め、基準クロック信号が二逓倍された周波数をそれぞれ有し、位相差のある２つのクロック信号を生成することができる集積回路、表示装置及び電子機器を提供する。 - 特許庁

A movement vector extraction means 2b first generates a background picture from plural inputted pictures and obtains a difference from a newly inputted picture to specify an area, where a moving object exists, and then extracts movement vectors from the specified area.例文帳に追加

移動ベクトル抽出手段２ｂは、先ず、入力された複数の画像から背景画像を生成し、新たに入力された画像との差分を求めることにより、移動物体が存在している領域を特定した後、特定された領域から移動ベクトルを抽出する。 - 特許庁

As the control of the heater 16, a selection means 22 selects a heat generation quantity per unit time according to difference between an AD value detected by the thermistor 17 and a target value of the fixing temperature from the heating means 21 having the plural heat generation quantities per unit time.例文帳に追加

ヒータ１６の制御として、単位時間当たりの発生熱量を複数有する発熱手段２１から、サーミスタ１７で検出したＡＤ値と定着温度の目標値との差に応じた、単位時間当たりの発生熱量を選択手段２２により選択する。 - 特許庁