「Flying」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a sparking plug for internal combustion engine capable of quickly generating transverse flying sparks which are ominous of reduction in the insulating resistance between the center electrode and the mounting bracket and relieving a thermal stress on the insulating insulator.例文帳に追加

中心電極と取付金具との間の絶縁抵抗低下の前兆として生じる横飛火を早期に発生させることができると共に、絶縁碍子の熱応力を緩和することができる内燃機関用のスパークプラグを提供すること。 - 特許庁

This paper delivery device is provided with a conductive member 73 in contact with an end fence 52 and a side fence 53 in delivering the printing paper from a stencil printing device in a flying-off state, or in a state that the printing paper is loaded on a loading face 50a of the paper delivery space 50.例文帳に追加

エンドフェンス５２やサイドフェンス５３に対し、孔版印刷装置から飛翔排出される印刷用紙の排出中、あるいは排紙台５０の載置面５０ａに積載された状態にて接触する導電性部材７３を設ける。 - 特許庁

To provide a nozzle for an airframe which can reduce the heating of the fuselage which carries out a reverse jetting during flying by accelerating the diffusion and temperature drop of the jet by inducing a vertical eddy by partially deflecting the jet by means of a deflecting plate provided at the outlet of the nozzle.例文帳に追加

飛行中に逆噴射を行う飛しょう体において、ノズル出口に設けられた偏向板が噴流を部分的に偏向して誘起する縦渦により噴流の拡散と温度低下を促進し、機体への加熱を軽減する - 特許庁

The synthetic magnetic field 17 inhibits particles associated with film formation contained in plasma 10 and a plume 11, in other word, the film material, from flying onto the surface of the optical window 4, to reduce the amount of the film material which reaches the optical window 4.例文帳に追加

そして、その合成磁場１７によって、プラズマ１０やプルーム１１などに含まれる膜形成に関与する粒子、つまり膜物質が光学窓４の表面へ飛来することを抑え、光学窓４に着く膜物質を低減させる。 - 特許庁

When the open end face of the cylinder 11 is brought into contact with a measuring site and measured, an electromagnetic wave flying from an exterior is shielded by the cylinder 11, and hence the amount of a magnetic flux can be accurately measured together with the electromagnetic wave.例文帳に追加

金属筒体１１の開放端面を測定部位に密着させて測定を行うと、外部から飛来する電磁波は金属筒体１１により遮蔽されるので、電磁波に伴い磁束の量を正確に測定することができる。 - 特許庁

To provide a blast device to be extremely simple in structure to prevent flying abradant, eliminate a need for a repair and exchange work, and thus to enable reduction of the size of a device, to reduce a manufacturing cost and an operation cost, and operability.例文帳に追加

研掃材の飛散防止のための構造が極めて簡単であり、修理・交換作業も不要となり、したがって、装置の小型化、製造コストや運転経費の廉価化、および作業性の向上を図ることができるブラスト装置の提供。 - 特許庁

A range-finding signal 17 transmitted from a range-finding signal transmitter 2 mounted on a hovering type flying body 1 is received by a plurality of, more than four, stationally observing stations 6, and is transmitted to a base station 10 through a high-speed communication line 9.例文帳に追加

滞留型飛翔体１に搭載された測距信号発信装置２が発信した測距信号１７は、５局以上の複数の固定観測局６で受信され、高速通信回線９を通して基地局１０にデータ送信される。 - 特許庁

Japan should go beyond the flying geese pattern growth model in which it leads the development of Asia and develop a new “development strategy” in which Japan, together with other countries, leads the sustainable development of the global economy, while continuing to be the hub of creativity.例文帳に追加

我が国としては、アジアとの雁行型の成長モデルの延長戦を超えて、引き続き創造拠点としての中核的機能を発揮しつつ、アジアとともに世界経済の持続的発展を先導する、新たな「発展戦略」が求められている。 - 経済産業省

To provide a developing device capable of preventing the occurrence of a failure caused by a decrease in toner flying property between a developing roller and a photoreceptor and/or a change in developing characteristics, accompanying excess charge of toner particles, and to provide an image forming apparatus using the device.例文帳に追加

トナーの帯電が高くなり過ぎ、現像ローラと感光体との間での飛翔性の低下や現像特性の変化などによる不具合の発生を防止することができる現像装置及びそれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To improve safety, by preventing a flying stone, by reducing influence on a back break and cutting more than conventional set blasting, by improving the reducing effect of a low frequency sound in a blasting method and advantage and workability on security.例文帳に追加

発破工法における低周波音の低減効果と保安上の有利性、施工性が改善し、従来の打ち掛け発破に比べバックブレイクや根切れへの影響が少なくすると共に飛び石を未然に防ぎ、安全性を向上すること。 - 特許庁

When this industrious and enterprising tribe, the descendants of the Persian fire-worshippers, flying from their native country before the Caliphs, arrived in Western India, they were admitted to toleration by the Hindoo sovereigns, on condition of not eating beef. 例文帳に追加

この勤勉で進取の気性に富む種族であり、ペルシャの拝火教徒の子孫である人々が、カリフたちの前から故国を逃れ去って、西部インドに着いたとき、牛肉を食べないという条件で、ヒンドゥー教の君主の黙許を得たのです。 - John Stuart Mill『自由について』

Since an inclined part 7e restrains the air flowing along the vehicle body bottom surface 4 from peeling off from underfloor devices 4a and 4b, pressure fluctuation below the vehicle body 3 decreases and the pressure gradient in the snow-covered layer S_2 is eased and the flying-up of the snow is restrained.例文帳に追加

車体底面４に沿って流れる空気が床下機器４ａ，４ｂから剥離するのを傾斜部７ｅが抑制するため、車体３の下方の圧力変動が小さくなり、積雪層Ｓ_2内の圧力勾配が緩和され雪の舞上りが抑制される。 - 特許庁

Developing units 1Y, 1M, 1C and 1K are arranged in the rotational direction Y along the outer circumferential surface of an intermediate transfer drum 2 and a color image is formed by flying toner from the developing units 1Y, 1M, 1C and 1K toward the outer circumferential surface of the intermediate transfer drum 2.例文帳に追加

ドラム形状の中間転写ドラム２の外周面に沿って回転方向Ｙに現像器１Ｙ，１Ｍ，１Ｃ，１Ｋが配列されており、現像器１Ｙ，１Ｍ，１Ｃ，１Ｋからトナーを中間転写ドラム２の外周面に飛翔付着させてカラー画像を形成する。 - 特許庁

In the injection device 8 a flying object 10 is mounted in sabot, and a sabot retainer and a vent hole are provided at an end of a muzzle 11 so as to block injection gas in the muzzle 11 for preventing the soil in a soil tank 6 for tests from blowing off.例文帳に追加

上記の射出装置８は、飛翔体１０をサボー１８に装着して装填するとともに、銃口１１先端部にサボー受け２２と、ガス抜き孔２５を設けて、銃口１１内の噴射ガスをブロックし、実験土槽６の土６’が吹き飛ばないように構成する。 - 特許庁

This flying noxious insect-capturing/killing tool is characterized by having a planer base material body and an adhesive-applied part installed on the base material body and the adhesive is applied thereon, and having 1,200 to 12,000 cm^2 area of the base material.例文帳に追加

平板状の基材本体と、前記基材本体上に設けられ、粘着剤が塗布される粘着剤塗布部、とを有する飛翔害虫捕殺具であって、前記基材の面積が１２００〜１２０００ｃｍ^2であることを特徴とする、飛翔害虫捕殺具。 - 特許庁

To provide a method of purifying an organic material which prevents a base material powder from flying in all directions by a gas stream during sublimation purification and improves the point that the powder of the base material is sublimated in clusters of the base material powder and its high purification cannot be achieved.例文帳に追加

昇華精製中に母材粉末がガス流によって飛散することを防止するとともに母材粉末がクラスター状のかたまりとなって昇華してしまい、高純度化が達成できない点を改良した有機材料の精製方法を提供すること。 - 特許庁

At the same time, electric wave reflectivity of the observed same site is compared by an object detection means (for example, an electronic computer 12), and when each electric wave reflectivity shows variation, the object (for example, flying objects P1 and P2) is detected as existing in the air.例文帳に追加

そして、物体検出手段（たとえば、電子計算機１２）で、この観測された同一場所の電波反射率が比較され、各電波反射率に変化がある場合、物体（たとえば、飛行物体Ｐ１，Ｐ２）が空中に存在することが検出される。 - 特許庁

The airframe 10 calculates a present coordinate position by calculating according to an inertial navigation during flying, measures a relative distance and a bearing angle from the airframe to a plurality of the target candidates, and extracts the image feature amounts of each target candidate.例文帳に追加

飛しょう体１０は、飛しょう中に、慣性航法演算により、現在の座標位置を算出するとともに、飛しょう体から複数の目標候補までのそれぞれの相対距離および方位角を測定し、さらに各目標候補の画像特徴量を抽出する。 - 特許庁

In flight path calculation of the missile carried out in the missile interior, a mach number responding to an altitude of the flying missile, a temperature, and air density is calculated, and by sequentially using air drag responding to the mach number, the error of a path calculation result is minimized.例文帳に追加

飛翔体内部で行う飛翔体の飛翔経路計算において、飛翔中の飛翔体の高度、温度、空気密度に応じたマッハ数を算出し、このマッハ数に応じた空気抗力を逐次使用することにより、経路計算結果の誤差を小さくしている。 - 特許庁

The all-azimuth type rain gauge comprises a spherical water receiving space 1 where the water receiving projection plane for receiving rain drops flying from all azimuths has a circular shape of a constant area for all azimuths, and a means for collecting rain drops catched by the spherical water receiving space 1 and measuring the rain amount.例文帳に追加

全方位から飛来する雨滴を受水する受水投影面が全方位に対して一定面積の円形となる球状受水部１と、該球状受水部１により捕捉された雨滴を集水して、その雨量を測定する手段から構成される。 - 特許庁

To provide a resonance type ornithopter capable of freely controlling flight in accordance with a change of a flying condition by enabling changing control of flapping amplitude by vibration, feathering amplitude by vibration and a stroke surface inclination of a flapping aerofoil.例文帳に追加

共振型羽ばたき飛行機において、羽ばたき翼のフラッピング振動振幅、フェザリング振動振幅およびストローク面傾斜角の変更制御を可能とすることで、飛行条件の変化に応じて自在に飛行制御をすることができる羽ばたき飛行機を提供する。 - 特許庁

To provide an aerial photographing device using an unmanned flying body fitted with a camera, capable of eliminating the directional manipulation of the camera to be made by the operator, acquiring certainly and efficiently the high accuracy image data while the camera is directed precisely toward the object photographed automatically, and recording the obtained image data.例文帳に追加

カメラを装備した無人飛行体を利用して空撮するにあたり、オペレータによるカメラの方向操作を不要とし、自動で撮影対象物にカメラを正確に向けて高精細な映像データを確実且つ効率的に取得し、記録できるようにする。 - 特許庁

To prevent water from flying out toward a user even in the case of accidental opening of a main valve at the replacement of a cartridge in a faucet wherein the cartridge for purifying running water is built into a water discharge head capable of being pulled out with a flexible hose.例文帳に追加

可撓性のホースとともに引出可能な吐水ヘッドの内部に水道水を浄化するためのカートリッジを内蔵した水栓において、カートリッジ交換時に誤って主弁が開かれた場合であっても使用者に向って水が飛び出して来ることのないようにする。 - 特許庁

In this method for producing woven fabric, polyester multifilament yarn with an elongation of 40-65% and a boiling water shrinkage of 0.5-5% are used as warp and weft to weave cloth as the maximum instantaneous tension of the flying weft is kept at less than the elastic limit of the weft.例文帳に追加

伸度４０〜６５％、沸水収縮率０．５〜５％のポリエステルマルチフィラメントを経糸と緯糸に用い、緯糸飛走中の瞬間最大張力を緯糸の弾性限界張力以下にして製織することを特徴とする織物の製造方法。 - 特許庁

The outer edge 3e on the tip surface of the central electrode 3 to which electric fields tend to be concentrated disappears, and flying sparks hardly occur because the shape of the ignition portion 31 connected to the welding bead 10 is a spherical surface having no sharp edge.例文帳に追加

電界集中しやすい中心電極３の先端面外縁エッジ３ｅが消滅し、さらにその溶接ビード１０が連なる発火部３１の形状も、鋭いエッジが形成されない球状面であるから、横飛火等の問題が極めて生じにくくなる。 - 特許庁

To provide a blade structure body of light weight, high rigidity and good design, hard to be damaged by fatigue and a sudden load such as a gust, and safe with appropriately preventing a blade from flying in all directions even if the blade is damaged, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

軽量、高剛性、高意匠で、かつ突風等の不意の荷重付加や疲労に対しても破損しにくく、仮に破損してしまった場合にも翼の飛散を適切に防止できるようにした安全な翼構造体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To increase the amount of projection due to the heat from a heating device and to reduce power consumption for flying height adjustment by the heating device while suppressing the heat projection by the heat generation of a magnetic recording element in a magnetic disk device.例文帳に追加

磁気ディスク装置において、磁気記録素子の発熱による熱突出を抑制しつつ、加熱装置の発熱による突出量を増加させることができ、加熱装置による浮上量調整のための消費電力を低下させることができるようにすること。 - 特許庁

To accurately detect a failure of a switch which changes over a connection state of a flying capacitor to a charge/discharge circuit while making the failure detection range include a layer short circuit, and allowing a large noise margin for a noise component in a measurement value of a charging voltage.例文帳に追加

充放電回路に対するフライングキャパシタの接続状態を切り替えるスイッチの故障を、レアショート状態を故障検出範囲に含めつつ、充電電圧の測定値のノイズ成分に対するノイズマージンを大きく取って、精度よく検出すること。 - 特許庁

To provide a one pack type aqueous aerosol agent used for controlling flying noxious insects in outdoors, without requiring to be shaken before use, excellent in the sustaining effect of an insecticidal component barrier and without causing a harmful effect by a chemical even on being sprayed on a plant body.例文帳に追加

屋外の飛翔害虫の防除に用いられる一液性の水性エアゾール剤であって、使用前に振る必要がなく、殺虫成分バリヤーの持続効果にすぐれ、しかも植物体にかかっても薬害を生じない屋外用一液性水性エアゾール剤の提供。 - 特許庁

The honeycomb structure manufacturing method includes: a raw material slurry preparation step of preparing a raw material slurry; and a sealing step of flying a liquid droplet of the raw material slurry to a place to be sealed in a honeycomb molding by an inkjet method to thereby form a sealing section.例文帳に追加

原料スラリーを調製する原料スラリー調製工程と、上記原料スラリーの液滴をインクジェット法によりハニカム成形体の封口すべき箇所に飛ばして封口部を形成する封口工程と、を有するハニカム構造体の製造方法。 - 特許庁

To ensure flying-out of a vane along with rotation of a rotor, to prevent the occurrence of shortage in a feed amount of fluid to a vane base end part during high speed rotation of a variable displacement pump and the excessive rise of a fluid temperature, and to ensure startability of the pump.例文帳に追加

可変容量形ベーンポンプにおいてロータの回転に伴うベーンの飛び出しを確実にし、ポンプの高速回転時におけるベーン基端部への流体の供給量不足や流体温度の過度の上昇を防ぐとともに、ポンプの始動性を確保する。 - 特許庁

With such a structure, fastening rigidity between the cylinder block 13 and the mount bracket 7 is improved by the stiffener 14 so as to restrict vibration of the power plant 10, and the oil filter 11 can be protected by the oil filter guard 15 from a flying stone or the like.例文帳に追加

このように構成することで、スティフナ１４によりシリンダブロック１３とマウントブラケット７との締結剛性が向上してパワープラント１０の振動を抑制することができると共に、オイルフィルタガード１５によりオイルフィルタ１１を飛び石等から防護することができる。 - 特許庁

To provide an adamantane pressed granule having excellent fluidity, retention of constant volume and uniformity, and less cohesiveness, adhesion and flying properties that is useful as a raw material of a medicine, a functional polymer, a photosensitive material and a electronic material, and has a less caking property due to less sublimation tendency.例文帳に追加

医療品，機能性ポリマー，写真感光材料，電子材料の原料として有用な，昇華しにくいため固結が少なく、流動性、定容量性、均一性に優れ、凝集性、付着性、飛散性が減少したアダマンタン圧縮造粒品を提供する。 - 特許庁

The vegetation bag body 1 for greening by aerial seeding, is sprayed in air in order to catch flying seeds and to green object ground N for greening, includes a vegetation base material 4 and a bag body 5 packed with the vegetation base material and is formed in an annular shape in a plan view.例文帳に追加

飛来種子を捕捉して緑化対象地Ｎを緑化するため空中散布される航空実播緑化用の植生袋体１であって、植生基材４と、これが充填された袋体本体５とを含み、平面視形状が環状に成形されている。 - 特許庁

The operating environment of a moving laser beam in a flying spot electrooptical reader is simulated in a semiconductor sensor-based imaging reader by turning a visible line produced by a light emitting diode on and off before capturing the two-dimensional image of a target.例文帳に追加

フライングスポット電子光学読取装置における移動レーザビームの作動環境は、目標物の二次元画像を捕捉する前に、発光ダイオードにより生成された可視線のオン・オフすることにより、半導体センサベース画像化読取装置においてシミュレートされる。 - 特許庁

To provide a magnetic head and a magnetic disk device using it which suppress variation of fying height of an element part in recording data, while improving efficiency in change of flying height of the element part due to heating of a heater, in the magnetic head using a heater.例文帳に追加

ヒータを用いた磁気ヘッドにおいて、ヒータの発熱による素子部浮上高の変化を効率の良いものとするとともに、データの記録時における素子部浮上高の変化を抑制することが可能な磁気ヘッド、及びそれを用いた磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a head motion tracker capable of calculating the present position and present angle of the head part of an occupant relative to the inside of a cockpit in a wide range when performing measuring without constraining a flying body or the like for a long period of time before performing the measuring.例文帳に追加

測定を行う前に飛行体等を長時間拘束することもなく、測定を行う際には操縦室内部に対する搭乗者の頭部の現在位置や現在角度を広範囲で算出することができるヘッドモーショントラッカ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a portable device storage case having admissibility of storage which, when taking out the portable device body, may be opened and closed solely by one free hand even when holding a bag, luggage or the like in the other hand, and is safe free from flying out and fall of the device body.例文帳に追加

収納の許容性を保有し、且つ携帯機器本体を取り出す際に、片手に鞄、荷物等を持った状態でも一方の空いた片手で開閉でき、機器本体が飛び出し落下することのない安全な携帯機器収納ケースを提案する。 - 特許庁

Accordingly, the distance between the action line of force in parallel with the ball flying direction passing the hitting point and the center of the hitting part can be taken large, thus the quantity of deviation is made noticeable, and the effect of training in a square swing can be improved by verifying those.例文帳に追加

これにより、打撃点を通る飛球線方向に平行な力の作用線と打撃部の中心との距離が大きくとれることとなり偏心量を顕著にでき、これらを検証することによってスクウェア・スウィングの練習効果を向上させることができる。 - 特許庁

To deposit a thin film with a uniform film thickness on the face to be film-deposited of a substrate 1, and to prevent the flying of molecules made into a cluster by a spitting phenomenon even when the face to be film-deposited of the substrate 1 is made close to a molecule outlet 4.例文帳に追加

基板１の成膜面上に均一な膜厚の薄膜を形成できるようにすると共に、基板１の成膜面を分子放出口４に近づけても、いわゆるスピッティング現象によりクラスター化した分子が成膜面に飛来しないようにする。 - 特許庁

In the autonomously controlling box 15 for an unattended helicopter made from a box element 201 storing the autonomously controlling device enabling autonomous flying and mounted outside of a machine body, a reflecting film reflecting light is formed on the surface of the box element 201.例文帳に追加

無人ヘリコプタの自律飛行を可能とするための自律制御装置を収納した箱体２０１からなり、機体外側に搭載される無人ヘリコプタの自律制御ボックス１５において、前記箱体２０１表面に光を反射する反射膜を形成した。 - 特許庁

The fluid ejecting apparatus includes the linear fluid absorbing member 12 which extends along a nozzle row, and is relatively movable to a position retreating from a flying path of the fluid ejected from nozzles, and a vibration suppressing means 30 which damps vibration of the fluid absorbing member 12.例文帳に追加

ノズル列に沿って延在すると共にノズルから噴射される流体の飛行経路から退避位置に相対移動可能とされた線状の流体吸収部材１２と、流体吸収部材１２の振動を減衰させる振動抑制手段３０とを備える。 - 特許庁

In a denitration apparatus 10 for performing the denitration treatment of gas by passing the gas through a catalyst bed 111, a collection member 11 for collecting coarse granular char, baked lumps and other matter coming flying accompanied together with the gas to be cleaned is arranged on the upstream side of the catalyst bed 111.例文帳に追加

ガスを触媒層１１１に通過させて脱硝処理を行う脱硝装置１０において、触媒層１１１の上流側に、浄化対象であるガスに伴い飛来する粗粒炭、焼塊その他の飛来物を捕集する捕集部材１１を設置する。 - 特許庁

To provide an electrospray ion source by which sample droplets and dry gas are easily mixed with each other even when a flying space between a spray nozzle and a counter electrode is not widened, and consequently the sample droplets sprayed can be dried (solvent removal) with good efficiency.例文帳に追加

霧化ノズルと対向電極の間の飛行空間を大きく取らなくても、試料液滴と乾燥ガスが容易に混じり合い、その結果、霧化した試料液滴を効率良く乾燥（脱溶媒化）させることのできるエレクトロスプレー・イオン源を提供する。 - 特許庁

In the method for manufacturing alignment layer by depositing an inorganic alignment layer on a substrate inside a chamber with predetermined atmosphere, the method includes alkylation treatment and deposition process S4a to alkylate an inorganic material flying from an inorganic material supplying means and deposit it on the substrate.例文帳に追加

所定雰囲気のチャンバ内において基板上に無機配向膜を成膜する配向膜の製造方法において、無機材料供給手段から飛来する無機材料をアルキル化して基板上に堆積させるアルキル化処理・堆積工程Ｓ４ａを含む。 - 特許庁