「For Example」に関連した英語例文の一覧と使い方(602ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a server device that can be simply utilized by reducing setting troubles in a communication device, for example by connecting the communication device utilizing other communication lines so far to a data exchange network, in a system for communicating by an electronic mail; and to provide the communication device.例文帳に追加

電子メールで通信を行うシステムにおいて、通信装置における設定の手間を軽減し、例えばそれまで他の通信回線を利用していた通信装置をデータ交換ネットワークに接続して簡単に利用可能なサーバ装置及び通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thin piece carrying device capable of rationally changing the length of a main carrying part arranged between combined carrying parts for receiving a thin piece such as bill, slip, card or the like from a sub-carrying passage, and a device using it, for example, a pachinko island device.例文帳に追加

紙幣・伝票・カードなどの薄片を副搬送路から入れ込む各合流搬送部分の間に配置する主搬送部分の長さの変更を合理的に行える薄片搬送装置ならびにその利用装置、例えば、パチンコ台島装置を提供する。 - 特許庁

A base plate 25 for mounting the light transmitting element 15 is positionally adjustably mounted on the holder 11, and the position of the base plate 25 is adjusted, whereby the optical axis L of the beam emitted from the second light transmitting element 15 can be adjusted, for example, like optical axes L1 and L2.例文帳に追加

投光素子１５を取り付ける基板２５を、ホルダ１１に位置調整可能に取り付け、基板２５の位置を調整することで第２投光素子１５から発せられる投光ビームの光軸Ｌを例えば光軸Ｌ１，Ｌ２のように調整することができる。 - 特許庁

Here, for example, if a 1st bin, a 2nd bin, and a 5th bin are specified by a user, a command designating the paper ejecting targets such as BIN1, BIN3, NIN5 and a command for the total number of copies ΣCOPY=3 are transmitted as the information to control the printing.例文帳に追加

ここで、例えば、利用者によって排紙先として第１ビン、第３ビン及び第５ビンが指定されていたとすると、印刷装置に対して、BIN1，BIN3，BIN5といった排紙先の指定コマンドと、トータル印刷部数ΣCOPY＝３とが印刷制御のための情報として送信される。 - 特許庁

To provide a slow evaporation-type quickly-removable block for a pavement, which can exert the effect of suppressing a rise in temperature on a paved surface, over a long period of time, by using glass cullet deriving from, for example, a colored glass bottle such as a wine bottle not being sufficiently and effectively utilized.例文帳に追加

十分有効利用されていないワイン瓶等の有色ガラス瓶等に由来するガラスカレットを用いて、舗装面上の温度の上昇を抑制する効果を、長時間に亘って発揮することのできる舗装用遅蒸発型即脱ブロックを提供する。 - 特許庁

To provide a solar cell module which suppresses the deterioration of adhesion force of a sealing resin used, which does not produce the corrosion of an electrode, and which shows superior burn resistance even if the module is used for a long time in a harsh environment, for example, under the exposure to daylight or rainstorm.例文帳に追加

日光や風雨に晒されるというような過酷な環境の中で長期に亘り使用しても、使用する封止樹脂の接着力の低下が抑制され、電極の腐食を生じず、しかも良好な耐燃焼性を示す太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

The phase difference element 30 having a substrate film 31 consisting of a TAC film, for example, is left for a predetermined time in a temperature/humidity control chamber 200, and an array pitch P2 of the phase difference element 30 is made equal to an array pitch P1 of a liquid crystal display panel 20.例文帳に追加

例えばＴＡＣフィルムからなる基材フィルム３１を有する位相差素子３０を温湿度制御室２００内に所定の時間だけ放置して、位相差素子３０の配列ピッチＰ２を液晶表示パネル２０の配列ピッチＰ１と等しくする。 - 特許庁

The vehicle lamp system includes a lamp controlling means 4 for controlling switching on/off of a lamp of a vehicle based on traffic information (a front monitoring device 1 and a traffic information detecting means 2) including information on, for example, the traffic light and traffic signs existing in front of the vehicle.例文帳に追加

自車の前方に存在する交通信号機や交通標識等の情報を含む交通情報（前方監視装置１及び交通情報検出手段２）に基づいて自車のランプの点灯・消灯を制御するランプ制御手段４を備える。 - 特許庁

In particular, the damper is useful for base isolation, for example, in order to allow a building or a machine to move in a movement damped relative to its foundation or in order to allow a cable stay of a cable-stayed bridge to move in a movement damped relative to its fixation point on the bridge.例文帳に追加

特に、ダンパーは、例えば、基部に関して減衰させられる運動で建物又は機械が運動しうるために、又は、橋上の固定地点に関して減衰させられる運動で斜張橋のケーブルステイが運動しうるために、基礎の絶縁に有用である。 - 特許庁

The database 150a holds information needed to remove the infrared components, for example, filter characteristics of an imaging device shown in Fig. 2, rates of the infrared components transmitted through the respective filters (R, G, B) for the visible light range to the total transmission quantity, etc.例文帳に追加

このデータベース１５０ａには、例えば図２の様な撮像装置のフィルタ特性や、可視光領域の各画素フィルタ（Ｒ，Ｇ，Ｂ）を透過する赤外成分の全透過量に対する比率など、赤外成分を除去するために必要となる情報が保持されている。 - 特許庁

In this wire net for sodding planting, a part of the wire constituting the wire net, for example, every other or every several wires in a diamond wire net are knitted by metal plated wires having a large ionization tendency and metal plated wires having a small ionization tendency as compared with that of iron.例文帳に追加

金網を構成する素線の一部、例えば菱形金網であれば、１本又は数本おきに鉄よりイオン化傾向の大きい金属メッキ線とイオン化傾向の小さい金属メッキ線により金網を編織し、本発明の植生工用金網を構成する。 - 特許庁

To provide an acrylic resin composition which has optimized flowability, is excellent in adhesiveness and exhibits excellent adhesive performance, for example, even if it is used for the adhesion of an adherend having fine unevenness on its surface, such as an electronic material, and further, which hardly corrodes the adherend.例文帳に追加

流動性が最適化されていて、接着性に優れ、例えば電子材料のような表面に微細な凹凸を有する被着体の接着に用いた場合でも、優れた接着性能を示し、さらに、被着体を腐食し難いエポキシ樹脂の提供。 - 特許庁

When the interpreter 42B is started after the initialization of a hardware 32, an operator inputs, for example, a test program for inspecting the peripheral devices 44 from the input/output terminal 34, stores in a test program storage area 43A, instructs the execution thereof, and outputs the results.例文帳に追加

ハードウェア３２の初期化後にインタプリタ４２Ｂが起動されると、オペレータは入出力端末３４からたとえば周辺デバイス４４の検査のためのテストプログラムを入力してテストプログラム格納領域４３Ａに格納してその実行を指示し、結果を出力させる。 - 特許庁

A titanium spherical powder laminate titanium fiber sintered plate which is obtained by laminating titanium spherical powder 13 of the grain size of, for example, ≥74 μm and ≤150 μm on a surface of a titanium fiber sintered plate obtained by sintering titanium fibers 11, and sintering the titanium spherical powder is used for a feed conductor.例文帳に追加

チタン繊維１１を燒結して得たチタン繊維燒結板の表面に、粒径が例えば７４μｍ以上、１５０μｍ以下のチタン球状粉末１３を積層し、これを燒結して得たチタン球状粉末積層チタン繊維燒結板を給電体として用いる。 - 特許庁

A keyword availability determination means 3, on the basis of a screen display state (for example, whether or not it is displayed) of each keyword candidate, determines the degree of availability that the candidate is used as a keyword for searching the content DB 6.例文帳に追加

キーワード使用可能性判定手段３は、キーワード候補それぞれについて、その画面表示状態（例えば、表示されているか否か）に基づき、その候補がコンテンツＤＢ６を検索するためのキーワードとして使用される使用可能性の度合いを判定する。 - 特許庁

To solve a problem that sufficient printing qualities and printing density are not necessarily assured depending on the kinds of recording media (for example, paper or the like) and that printed matter is poor in scratch resistance/line marker resistance when an aqueous ink comprising a self-dispersible carbon black as a coloring material is used for inkjet recording, and other problems.例文帳に追加

自己分散型カーボンブラックを色材として含む水性インクをインクジェット記録に用いた場合、記録媒体（例えば紙等）の種類によっては必ずしも十分な印字品位や印字濃度が得られず、また、印字物の耐擦過性・耐ラインマーカー性が乏しい。 - 特許庁

For example, a certain amount of a binder made of an organic substance is mixed in a powder material containing 90 to 99 wt.% of a powder material made of Mg_2SiO_4 of an average diameter 1μm and this mixture is press-formed and is sintered at 1,350°C for 4 hours to obtain a sintered material.例文帳に追加

例えば、平均粒径１μｍのＭｇ_2ＳｉＯ_4からなる粉体を９０〜９９重量％含む粉体に、有機物よりなるバインダを適量混合し、これらをプレス成形して１３５０℃・４時間の焼結処理により焼結体としたものである。 - 特許庁

In the UV-curing type inkjet printing using the nonaqueous UV ink, as the coating agent used for the undercoating before printing or the overcoating after the printing curing, the coating agent for the UV-curing type inkjet contains an organic-inorganic nanocomposite (one example is shown in Fig. 1) as a main body component.例文帳に追加

非水性ＵＶインクを用いたＵＶ硬化型インクジェット印刷において、印刷前の下塗り、または印刷硬化後の上塗りに使用するコート剤であって、 有機−無機ナノコンポジット（一例を図１に示す）を主体成分とするＵＶ硬化型インクジェット用コート剤。 - 特許庁

Before execution of an image processing function by image processing means, for example, when an operation screen for executing an image processing function is being displayed, preparation processing instruction information is received from an external apparatus and preparation processing is executed based on the preparation processing instruction information.例文帳に追加

処理手段が画像処理機能を実行するよりも前（例えば画像処理機能を実行するための操作画面を表示しているとき）に、準備処理指示情報を外部装置から受信し、当該準備処理指示情報に基づいて準備処理を行う。 - 特許庁

The method for cleaning a semiconductor wafer has steps of cleaning with a cleaning solution of an organic alkaline group, having a slight etching function, and cleaning with a high-purity organic solvent, for example isopropyl alcohol, in order to remove Ca and Mg on the surface of the wafer.例文帳に追加

半導体ウェハの洗浄方法において、極わずかなエッチング作用を持つ洗浄液である有機アルカリ系洗浄液で洗浄した後、ウェハ表面のＣａ、Ｍｇを除去することを目的として高純度有機溶剤、例えばイソプロピルアルコールで洗浄する。 - 特許庁

An image processing part 11 performs composition processing for putting a prepared background image together with a part of the image picked up by the camera 103 except the predetermined range image, specifically, for example, a part obtained by photographing the background except the face.例文帳に追加

カメラ１０３により撮影された撮像画像のうちの所定範囲画像以外の部分、具体的には例えば顔以外の背景を撮影した部分に、予め用意された背景画像を合成する合成処理を実施する画像処理部１１を設ける。 - 特許庁

The button embedded with the designated link destination URL address information is an article inside the virtual room such as personal computer(PC) 11 places inside the virtual room, for example, and by clicking the PC 11, information is provided with contents for mainly acquiring knowledge and education.例文帳に追加

指定リンク先ＵＲＬアドレス情報を埋め込んだボタンは、バーチャルルーム内の物品、例えばバーチャルルーム内に置かれたパソコン１１であり、パソコン１１をクリックすることによって、主として知識、教育を取得することを内容とする情報が提供される。 - 特許庁

A line server 108 automatically collects a program and a parameter, which are executed by a control device for controlling the production equipment 121 constituting a production line 120 for example, from the control device via a factory local LAN 102, access points 109, 110, and 123.例文帳に追加

ラインサーバ１０８は、例えば生産ライン１２０を構成する生産設備１２１の制御を行う制御装置が実行するプログラムやパラメータは、工場ローカルＬＡＮ１０２、アクセスポイント１０９、１１０、及び１２３を介してその制御装置から自動的に収集する。 - 特許庁

In this resolution conversion circuit 29, the above described field signals stored in, for example, a memory, are read out by twice clock signals and are written as frame signals for non-interlace scanning in a frame memory and thereafter, the same horizontal line data are read out twice each by quadruple clock signals.例文帳に追加

この解像度変換回路２９では、例えばメモリに格納した上記フィールド信号を２倍のクロック信号で読出し、ノンインターレース走査用のフレーム信号としてフレームメモリに書き込み、その後４倍のクロック信号で同一水平ラインデータを２回ずつ読み出す。 - 特許庁

For example, the control section 3d generates a signal for controlling power supply from the port 1c indicated by the port information 3a2 thus read out, based on its designation information 3b2 and transmits the control signal to a power supply hub 1 having that port 1c.例文帳に追加

例えば、制御部３ｄは、その読み出されたポート情報３ａ２が示すポート１ｃからの電力供給をその指示情報３ｂ２に基づいて制御する旨の制御信号を生成し、その制御信号をそのポート１ｃを有する給電ハブ１に送信する。 - 特許庁

Since the external battery 32 can be placed in another environment from the camera body 11 through the strap 26, the external battery 32, for example, is put in a pocket or using a portable body warmer (heat insulating sheet), etc., for it to be kept in a warm environment.例文帳に追加

外部電池３２は、ストラップ２６を介してカメラ本体１１と別環境下に置くことができるため、例えば、外部電池３２をポケットの中に入れたり、携帯カイロ（保温シート）などを使用することにより、外部電池３２を暖かい環境下に保つことができる。 - 特許庁

The cover 4 has a transparent portion 41 in which a portion corresponding to each lens of a lens body 2 is made transparent, and the other portion except for the transparent portion 41 of the rear side (lens body 2 side) of the cover 4 is coloring treated with a prescribed color (for example, white color).例文帳に追加

カバー４は、レンズ体２の各レンズに対応する部分を透明にした透明部４１を有しており、カバー４の裏面側（レンズ体２側）の透明部４１を除く他の部分は、所定の色（例えば、白色など）による着色処理がなされている。 - 特許庁

For example, the transmitting side is provided with a reflection structure for reflecting radio waves in a millimeter wave band on a speaker to vibrate the reflection structure by the speaker in accordance with the first information, thereby reflecting the transmitted radio wave while vibrating the transmitted radio wave in accordance with the first information.例文帳に追加

例えば、送信側は、スピーカ上にミリ波帯域の電波を反射する反射構造を設け、第１の情報に応じてスピーカにより反射構造を振動させることで、第１の情報に応じて送信された電波を振動させつつ反射する。 - 特許庁

To provide a vehicle use-restriction system capable of promptly transferring the vehicle to a use-restriction state when the operation along the intention for making the vehicle move to the use-restriction state is performed in the vehicle, for example, even when an engine is at work.例文帳に追加

車両を使用制限状態に移行させたいという意志に沿う操作が車両で行われた際、例えば仮にエンジンが稼働中であっても、車両を直ちに使用制限状態に移行させることができる車両使用制限システムを提供する。 - 特許庁

To provide a rotationally driving apparatus in which data for judgement can be held at low cost when recycling a main component including a driving part of the rotationally driving apparatus adopted, for example, to a television receiver of which the screen direction can be changed, in accordance with its use state.例文帳に追加

例えば、画面方向が変えられるテレビ受像機に採用される回転駆動装置の駆動部を含む要部構成部を、その使用状態に応じて再利用する際に、その判断となるデータの保持を、低コストで実現可能な回転駆動装置を提供する。 - 特許庁

A fluid seal member 44 including a fluid seal surface 50 matched in shape with the planar seal surface 40 is retained in juxtaposition for contact with the planar seal surface 40 along the separation portion 46, for example, as a result of pressure loading during engine operation.例文帳に追加

平面状シール面（４０）と形状が一致する流体シール面（５０）を含む流体シール部材（４４）が、例えばエンジン作動中の圧力荷重により、分離部分（４６）に沿って平面状シール面（４０）と接触するように並置された状態で保持される。 - 特許庁

In the process management system for managing a repetitive software development process while managing the risk of a Unified Process or the like is characterized in that corresponding items (for example, the transition of the mounting progress value of a scenario progress corresponding to the transition of an NCSS) can be highlighted.例文帳に追加

Unified Process 等のリスクを管理しながらの繰返し型のソフトウェア開発プロセスを管理するプロセス管理システムにおいて、対応する項目（例えばＮＣＳＳの推移に対応するシナリオ進捗の実装進捗値等の推移）をハイライト表示して示すことを特徴とする。 - 特許庁

The decoration part 55, for example, is constituted of decorative components disposed in the circumference of a display device 5 and an inside flow passage 54a for allowing the passing of the game ball in the inside area of the decoration part 55.例文帳に追加

装飾部５５は、例えば、表示装置５の周囲に配置される装飾部品として構成されるものであり、当該装飾部５５の内部領域を遊技球が通過可能となるように、当該装飾部５５において内部流路５４ａが構成されている。 - 特許庁

This battery 1 employing sodium and dischargeable and chargeable when the inside is maintained at a rated temperature of, for example, 300°C is provided with a cooling duct 9 which is interposed between single batteries and in which air is supplied from and exhausted to atmosphere 3 for temperature adjustment to the rated temperature.例文帳に追加

このバッテリー１は、ナトリウムが使用されると共に、内部が例えば３００℃の定格温度に維持されて放電，充電可能であり、定格温度への温度調節用に、単電池間に介装されて外気３に給排気される冷却ダクト９を、備えている。 - 特許庁

This method for producing the adamantane derivative represented by formula (3) [R^1 is H or methyl; R^2 is adamantyl or the like; and (n) is an integer of 1 to 4] comprises reacting, for example, acrylic acid or methacrylic acid (specific unsaturated carboxylic acid) with a vinyl ether represented by the general formula (5).例文帳に追加

式（３）（Ｒ^1は水素またはメチル基、Ｒ^2はアダマンチル基等、ｎは１〜４の整数を示す。）で表されるアダマンタン誘導体の製造において、例えばアクリル酸またはメタクリル酸（特定の不飽和カルボン酸）と、下記式（５）で表されるビニルエーテルとを反応させる。 - 特許庁

As for the light absorbing layer 8, a photoresist or the like, for example, is used and the light with which the circumference of the projected part 5 is irradiated is absorbed by the light absorbing layer 8, thus the reliability of the light intensity which is detected through a lens 15 is assured.例文帳に追加

前記光吸収膜８としては、例えばフォトレジスト等を用い、突起部５の周辺に照射された光を光吸収膜８によって吸収することにより、レンズ１５を通って検知される光の強度に信頼性を持たせることができる。 - 特許庁

To solve the problem that it is troublesome and inefficient that for metering such an article frequently used everyday as an example of powdery sugar, salt or floor for cooking, the metering has to be performed by opening a lid one by one and transferring it to a metering spoon or a metering cup being a separated tool.例文帳に追加

粉末状である調理用の砂糖や塩・小麦粉などの例のように、毎日頻繁に使うものだけに、計量はいちいち蓋を開けて、別のものである計量スプーンや計量カップに移し替えて計量するという煩わしさや非効率な面の改善。 - 特許庁

Here, when the acquired reflectivity is less than the threshold, that means that the reflectivity of a display surface of the display medium 200 greatly decreases, for example, since the display medium 200 is left as it is in a high-temperature environment, so the control unit 110 proceeds to processing for photo-reset.例文帳に追加

ここで、取得した反射率が閾値以下であれば、表示媒体２００が高温環境に放置されているなどの理由でその表示面の反射率が大きく低下しているということを意味するので、制御部１１０は、フォトリセットの処理に進む。 - 特許庁

When a personal digital assistant 10 receives information specific to a region which the personal digital assistant 10 lives in, for example, map information for the region from a server 20 using location information of the personal digital assistant 10, the personal digital assistant 10 downloads the information collectively using a high-speed wide area network 200.例文帳に追加

携帯情報端末１０がその位置情報を利用してその地域固有の情報である、例えばその地域の地図情報をサーバ２０から提供を受ける場合、最初に高速広域通信網２００を用いて一括してダウンロードする。 - 特許庁

The trunk body 2 is a bottomed container including a trunk 2A, a bottom 2B formed at one end portion of the trunk 2A and an opening 2H opened to the side opposite to the bottom 2B, for storing a recycle fuel therein, and is manufactured, for example, by a casting method.例文帳に追加

胴本体２は、胴部２Ａと、胴部２Ａの一方の端部に設けられる底部２Ｂと、底部２Ｂとは反対側に開口する開口部２Ｈと、を有し、内部にリサイクル燃料を格納する底付き容器であって、例えば、鋳造によって製造される。 - 特許庁

To provide a rolling bearing, which is capable of suppressing fluctuation in rotational torque of the bearing low in a low rotational speed of, for example, about 0.1 to 5 rpm in the rolling bearing for revolving shaft of information equipment and a swing arm supporting structure of a disk storage device.例文帳に追加

情報機器の回転軸用転がり軸受において、例えば０．１〜５ｒｐｍ程度の低速回転速度における軸受の回転トルクの変動を低く抑えることができる転がり軸受およびディスク記憶装置のスイングアーム支持構造とすることである。 - 特許庁

At a place of dummy bump 22 positioned outside the dummy terminal 23A, the state of ACF12, for example presence of air bubbles or appropriate number of conductive particles, etc., is visually confirmed for grasping the conductive connection state between the board-side terminal 17 and the bump 14.例文帳に追加

ダミー端子２３Ａの外側に位置するダミーバンプ２２の所でＡＣＦ１２の状態、例えば気泡が有るか、導電粒子の数は適正数か等を視覚によって確認でき、これにより、基板側端子１７とバンプ１４間の導電接続状態を把握できる。 - 特許庁

In starting the engine in the extreme low-temperature condition (approximately -20 to -30°C, for example), the heater is not electrified immediately after the start of the engine but electrified when the temperature of the engine cooling water reaches a temperature near the water temperature for starting air-fuel ratio feedback control.例文帳に追加

極低温状態（例えば−２０〜−３０℃程度）でエンジンが始動する場合、エンジンの始動後に直ぐにヒータ通電を行うのではなく、エンジン冷却水温が空燃比フィードバック制御開始水温に近い温度に到達した時点でヒータへの通電を開始する。 - 特許庁

To enable the generation of an input for more reliably classifying electronic messages, for example, as unwanted and/or unsolicited electronic messages, which are not requested by a receiver to be transmitted, by supplying the electronic messages to a message classifying module.例文帳に追加

メッセージ分類モジュールに供給することによって、電子メッセージを、例えば不要メッセージおよび／または受信者側が送信を要求していないメッセージとしてより信頼性高く分類できるようにするための入力を生成することを可能にすること。 - 特許庁

As for a signal directly modulated by a voltage-controlled oscillator circuit VCO, for example, amplitude level variations are suppressed by PDR and harmonic distortion components (2HD, 3HD) caused in PDR are reduced by L1a of FDR.例文帳に追加

例えば、電圧制御発振回路ＶＣＯによって直接変調された信号は、その振幅レベルのばらつきがＰＤＲによって抑圧され、ＰＤＲで生じ得る高調波歪み成分（２ＨＤ，３ＨＤ）がＦＤＲのＬ１ａ等によって低減される。 - 特許庁