「For Example」に関連した英語例文の一覧と使い方(601ページ目) - Weblio英語例文検索

To output a photographed image not only by simply combining a fixed image but compositing an image corresponding to an object (for example, a human) image in the photographed image with the photographed image in an image output device for outputting the photographed image by compositing other images with it.例文帳に追加

撮影画像に他の画像を合成して出力するための画像出力装置であって、撮影画像に対して単に固定的な画像を合成するのではなく、当該撮影画像中の物体（例えば人物）像に対応した画像を合成して出力する。 - 特許庁

A detecting section 31 comprises: a first scintillator 1 for emitting light in response to incoming of the beta ray and other radiation (for example, gamma ray); and a second scintillator 2 that is shielded by a beta ray impermeant matter 9 and emits light in response to incoming of radiation other than the beta ray.例文帳に追加

検出部３１に、ベータ線およびそれ以外の放射線（例えばガンマ線）の入射により発光する第１のシンチレータ１と、ベータ線不透過物質９で遮蔽され、ベータ線以外の放射線の入射により発光する第２のシンチレータ２とを設ける。 - 特許庁

By this constitution, for example, if the amount of rainfall is plotted in the axis of abscissas of rectangular coordinates, absolute humidity is plotted in the axis of ordinates, and data is plotted for every month, it becomes possible to clearly recognize the relationship between the amount of rainfall and absolute humidity in a specific area at a glance.例文帳に追加

これにより、たとえば直交座標の横軸に降雨量をとるとともに、縦軸に絶対湿度をとって、各月ごとのデータをプロットすれば、特定の地域についての降雨量と絶対湿度との関係を一目でただちに知ることが可能となる。 - 特許庁

To reduce the amount of heat required for the processing of a bipolar transistor and reduce the number of manufacturing processes of a semiconductor device having a trench isolation configuration and in which, for example, a SiGe narrow-base type bipolar transistor, the base layer of which is formed of an epitaxial growth layer, is formed.例文帳に追加

トレンチアイソレーション構成を有し、ベース層をエピタキシャル成長層によって形成する例えばＳｉＧｅナロウベース型バイポーラトランジスタが形成される半導体装置を、バイポーラトランジスタに対する熱処理量を軽減し、かつ製造工程数の削減をはかる。 - 特許庁

To provide a recording head which is made compact by reducing the number of pads for obtaining, for example, head temperature information, recording element characteristics and the like while obtaining the head temperature information, recording element characteristics and the like so as to improve the recording quality, and a recorder using the recording head.例文帳に追加

記録品質の向上のために、例えば、ヘッド温度情報や記録素子特性などを取得しながらも、その情報取得のためのパッド数を少なくして、小型化を図った記録ヘッド、及びその記録ヘッドを用いた記録装置を提供することである。 - 特許庁

A plurality of parameters which are necessary for step measurement are defined in advance to a wafer whose surface condition shifts one after another passing through each process, and in steps S1 and S2, for example, it is judged whether step measurement is necessary or not to a set wafer by a parameter.例文帳に追加

各工程を経ることによりその表面状態が逐次遷移するウエハに対し、段差計測に必要な複数のパラメータを事前に定義し、例えばステップＳ１及びＳ２では、パラメータにより、セットされたウエハについて段差計測が必要か否かを判断する。 - 特許庁

For example, where deciding a target beam position to hold the X-ray beam, a difference error of the detector elements caused by the ratio of successive collimeter stage positions is decided so that the target beam position for an isocenter element is selected according to the difference error of the decided element.例文帳に追加

例えば、Ｘ線ビームを維持しておくべき目標ビーム位置を決定する場合には、相次ぐコリメータ段階位置の比による検出器素子の示差誤差を決定し、決定された素子の示差誤差に従ってアイソセンタ素子について目標ビーム位置を選択する。 - 特許庁

On the faces of the transparent substrates 2 and 3, which are in contact with the liquid crystal layer 4, transparent electrodes for driving the liquid crystal are formed by, for example, a sputtering method such that an orientation process is performed in the direction of the arrow A so that the liquid crystal includes a pre-tilt angle.例文帳に追加

透明基板２及び３の液晶層４に接する面には、液晶を駆動するための透明電極がスパッタ等の方法で形成され、液晶が所定のプレチルト角をもつように矢印Ａで示す方向に配向処理が施されている。 - 特許庁

When the manager designates work to be carried out by the worker (for example, an application and a file are designated for the work when input/edition is carried out in the file by using the application), it may be automatically checked whether the work is carried out properly or not.例文帳に追加

管理者が、作業者が行うべき作業を指定した場合（例えば、どのアプリケーションを用いてどのファイルを入力・編集するかを作業として指定した場合など）は、その作業が適正に行われたかを自動的にチェックするようにしてもよい。 - 特許庁

For example, when the top display element stage corresponds to the most future time and the bottom stage corresponds to the current point of time, display showing keys which are usable for an ad-lib is scrolled with time from an upper stage to a lower stage.例文帳に追加

例えば、最上段の表示素子段が最も先取りされた時間に対応し、最下段が現時点に対応しているとすると、アドリブ演奏に使用可能な鍵を示す表示が、時間経過に伴い上段から下段に向けてスクロールするよう表示される。 - 特許庁

Two stopper parts 301 and 302 for positioning the movement limit of the optical pickup 33 and used differently in each type of the optical pickup 33 mounted on the chassis 30 are provided at a place (for example, on an outer circumferential side) closer to one edge of the guide shaft 34a.例文帳に追加

ガイドシャフト３４ａの一端寄りとなる箇所（例えば外周側）には、光ピックップ３３の移動限界位置を決めるものであって、シャーシ３０に搭載される光ピックアップ３３の種類毎に使い分けられる２つのストッパ部３０１、３０２が設けられる。 - 特許庁

The peripheral environment of a vehicle is detected by an information environment detection unit 2, for example, an infrastructure information input device and an on-vehicle camera, and an automatic warning determination unit 3 determines whether or not the detected peripheral environment satisfies a predetermined standard for determination.例文帳に追加

報知環境検出部２、例えばインフラ情報入力装置や車載カメラなどによって車両の周囲環境を検出し、検出された周囲環境が所定の判定基準を満たすか否かを自動警告判定部３によって判定する。 - 特許庁

The voltage generation circuit is provided with, for example, a plurality of NMOS transistors MN1 and MN2 whose source/drain paths are serially connected and a constant current source IS1 for operating the MN1 and MN2 in a sub-threshold region between a power supply VCC and a ground power supply voltage GND.例文帳に追加

例えば、電源電圧ＶＣＣと接地電源電圧ＧＮＤの間に、ソース−ドレイン経路が直列接続される複数のＮＭＯＳトランジスタＭＮ１，ＭＮ２と、ＭＮ１，ＭＮ２をサブスレッショルド領域で動作させるための定電流源ＩＳ１を備える。 - 特許庁

An array for detecting the phosphorylation uses the radioisotope, wherein a protein or a peptide is fastened to a basal plate of the array by using a low-molecular compound having a molecular weight of ≤2,000, for example, a compound expressed by formula (I) or formula (II), as a crosslinking agent.例文帳に追加

分子量２，００以下の低分子量の化合物、例えば式（Ｉ）もしくは式（ＩＩ）に示す化合物を架橋剤として用いて、蛋白質もしくはペプチドを固定化されていることを特徴とするラジオアイソトープを用いたリン酸化検出のためのアレイ。 - 特許庁

When this motion control device determines that the negative pressure (for example, a suction air negative pressure of an engine EG) of a negative pressure source supplied to the vacuum booster is in the lowering inclination and the automatic pressurization control is performed by a control means for a prescribed times, it determines that the vacuum booster is in the negative pressure lowing state.例文帳に追加

バキュームブースタに供給する負圧源の負圧（例えばエンジンＥＧの吸気負圧）が低下傾向にあると判定し、且つ制御手段による自動加圧制御を所定回数行なったときには、バキュームブースタが負圧低下状態にあると判定する。 - 特許庁

For example, when a worker in a gas sales company brings the device 10 into contact with the outer wall side surface of a gas cylinder 20 for moving up and down, the shape of ultrasonic pulses to be received changes when the device 10 passes the liquid level of a liquefied gas 30 in the gas cylinder 20.例文帳に追加

例えばガス販売会社の作業員が、本装置１０をガスボンベ２０の外壁側面に接触させて上下方向に移動させた際に、ガスボンベ２０の内部の液化ガス３０の液面を通過した時点で、受波する超音波パルスの形状が変化する。 - 特許庁

To provide a coating device, which is, for example, a device for applying a resist liquid on a substrate such as a semiconductor wafer and is capable of preventing the condensation or dew condensation of a solvent component in a hot waste gas discharged from a heating device on a pipeline, and also to provide the coating method.例文帳に追加

例えば、半導体ウエハ等の基板にレジスト液を塗布して熱処理する装置であって、加熱装置から排出される熱排気中の溶剤成分の配管内での凝縮、結露を防止した塗布処理装置と塗布処理方法を提供する。 - 特許庁

The digital camera DC carries out a re-size process for each recording paper size to make printing match the recording paper size, for example, in accordance with the printing style of whether it is marginal printing with a margin left in the recording paper or margin-less printing of full-face printing.例文帳に追加

デジタルカメラＤＣは、例えば記録用紙内に余白を残す縁あり印刷か、全面印刷を行う縁無し印刷かといったプリントスタイルに応じて、記録用紙サイズに見合った大きさにリサイズするために記録用紙サイズ毎にリサイズ処理を行う。 - 特許庁

Furthermore, since a heating range of the plated layer can be widened, for example, since there is no need to move the heating range like a laser beam, time needed for reflow of the plated layer can be shortened, and mass productivity of the electric connection terminal can be improved.例文帳に追加

さらに、めっき層の加熱範囲を広くすることができるので、例えばレーザビームのように加熱範囲を移動させる必要がないことから、めっき層のリフローに要する時間を短縮することができ、電気接続端子の量産性を向上させることができる。 - 特許庁

Furthermore, when receiving a movement signal for moving the cursor display from a remote controller as an operation means, the cursor display is moved from the selected character area to the adjacent character area, for example, form a character area 71 to a character area 72 according to the movement signal.例文帳に追加

さらに、操作手段であるリモコンからカーソル表示を移動させるための移動信号を受信すると、移動信号に応じて、例えば、文字エリア７１から文字エリア７２へのように、選択されている文字エリアから隣接する文字エリアへカーソル表示を移動させる。 - 特許庁

To provide a polyester film suitable for laminated glass, which never generates an optical strain because when the polyester film is used on the glass having a curved surface, for example, the polyester film can be layered along the curved surface of the glass, and which has excellent characteristics.例文帳に追加

例えば、曲面を持ったガラスを使用した際においても、ガラスの曲面に添うようにポリエステルフィルムが追従して積層されることから、光学歪みが出ることがない、優れた特性を有する合わせガラス用として好適なポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

A method for using the receptor subunits to identify and property-analyze a compound [for example, the agonist, antagonist and modulator (activity-modulating factor) of glutamate receptor functions] giving effects on the functions of a new metabotropic glutamate receptor.例文帳に追加

さらに新規のメタボトロピックグルタミン酸受容体の機能に影響を与える化合物（例えば、グルタミン酸受容体機能のアゴニスト、アンタゴニスト、およびモジュレーター（活性調節因子））を同定し性状解析するための、このような受容体サブタイプの使用方法の提供。 - 特許庁

The mouse 10 is provided with a storage part 21, which holds a character string conversion program for the barcode, and the control part 11 can extract the character string of a URL by using the character string conversion program, for example, when it reads the barcode, to which the URL information is recorded.例文帳に追加

またマウス１０は、バーコードの文字列変換プログラムを保持した記憶部２１を有し、制御部１１は、例えばＵＲＬ情報を記録したバーコードを読み取ったときに、文字列変換プログラムを用いてＵＲＬの文字列を抽出することができる。 - 特許庁

To provide a method to cool exhaust gas to, for example, 200°C or less, at which re-synthesis of dioxins is suppressed even in a case a flow rate of exhaust gas generated when waste is incinerated for disposal is rapidly increased due to collapse of a waste cargo in the furnace.例文帳に追加

廃棄物を焼却処理する際に発生する排ガスの流量が、炉内での荷崩れ等が原因で急激に増加した場合においても、ダイオキシン類の再合成を抑制することができる、例えば２００℃以下に排ガスを冷却する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a constant point carrying device capable of receiving a large and thin plate such as a glass substrate to be used for manufacturing a liquid crystal display panel, for example, from a carrying device to be carried to a specified position without contaminating or damaging it.例文帳に追加

液晶表示パネルを製造する為に用いられるガラス基板等のような大形の薄板状材を搬送して来る搬送装置から汚染や損傷等させないように受け取って所定位置へ搬送することができる定点搬送装置を提供すること。 - 特許庁

Only when the address A2 of the transmitting receiving part 21 matches to a ternary system counter, the address A2 of, for example, the transmitting receiving part 22 desired target for transmission is assigned to higher order 2 bits, and data to be transmitted is assigned to the following 2 bits so as to transmit.例文帳に追加

自データ送受信部２_1の内部カウンタＡ１が３進カウンタと一致したときにのみ、送信したい相手である例えばデータ送受信部２_2のアドレスＡ２を上位２ｂｉｔに割り当て、続く２ｂｉｔに送信したいデータを割り当てて送信する。 - 特許庁

When data are to be recorded in terms of blocks which are different from clusters and are smaller units than clusters, segments, which are made of a prescribed number of clusters, for example made of a cluster 16 to a cluster 27 and are recorded for blocks of data based on LOFAT (Location of FAT), are set in a U-TOC control table.例文帳に追加

クラスタとは異なる、クラスタより小さい単位であるブロックでデータを記録する場合に、LOFAT（Location of FAT）に基づいてブロックのデータが記録される、所定の数のクラスタ、例えば、クラスタ１６乃至クラスタ２７からなるセグメントを、Ｕ−ＴＯＣの管理テーブルに設定する。 - 特許庁

The base station A is provided with a receiver 5 for receiving the information on road conditions (such as road construction information or jamming information, for example), in the communication system and the car distribution efficiency is improved by displaying the received road condition information on the screen of a display device 3.例文帳に追加

基地局Ａに、通信システム内の道路状況情報（例えば道路工事情報や渋滞情報）を受信する受信装置５を備え、受信した道路状況情報を表示装置３の画面上に表示することにより、配車効率を高める。 - 特許庁

To easily perform the mutual change of longitudinal writing and lateral writing by easily changing the layout of objects such as characters, graphics and symbols to be handled by a computer or the like such as by using an instruction sentence easy to comprehend for a user even in the case of longitudinal writing or lateral writing, for example.例文帳に追加

コンピュータ等にて扱う文字や図形、記号等のオブジェクトのレイアウトを簡易に変更可能とすること、例えば縦書きでも又横書きでもユーザにとって分かり易い命令文を使用し、縦書きと横書きの相互変更を容易に実現する。 - 特許庁

To provide a green phosphor made of a manganese-activated zinc silicate (Zn2SiO4: Mn) phosphor used for a vacuum ultraviolet ray-excited light- emitting device, such as a PDP(plasma display panel), improved so as to have a shortened afterglow time, while preventing decrease of luminance which is excited by vacuum ultraviolet rays having, for example, wavelength of ≤200 nm.例文帳に追加

ＰＤＰなどの真空紫外線励起の発光装置に用いられるマンガン付活珪酸亜鉛（Ｚｎ2ＳｉＯ4：Ｍｎ）蛍光体において、例えば波長200nm以下の真空紫外線で励起した際の輝度低下を抑制しつつ、残光時間を短くする。 - 特許庁

To provide a game machine which has a scoring ratio improving means for improving the scoring ratio by a play medium in scoring areas other than a prescribed area (a major scoring slot, for example) during the Big Hit period, and can reduce the number of the play medium that fails to score.例文帳に追加

大当り状態時に所定領域（例えば、大入賞口）以外の入賞領域への遊技媒体の入賞率を高めることができる入賞率向上手段を有し、外れとなる遊技媒体を減らす遊技機を提供することを課題する。 - 特許庁

For example, condition determination for determining whether or not "an age of a customer who selects transfer transaction is 60 or older" is performed, and, when the personal information of the user satisfies the condition, the display condition determining server 4 sends display possible information (native language notation flag).例文帳に追加

例えば「振込取引を選択した顧客の年齢が６０歳以上であること」を条件に条件判定を行い、利用者の個人情報が条件を満たした場合に、表示条件判定サーバ４は表示可情報（母国語表記フラグ）を送信する。 - 特許庁

To enable a relatively inexpensive constitution to bring about a plurality of pieces of information, for example, on the attitude, carrying position and discrimination of a recording medium, by detecting a mark which is formed on the recording medium for use in a recording apparatus.例文帳に追加

記録装置で用いる記録媒体に形成されたマークを検出することにより、記録媒体の姿勢、記録媒体の搬送位置、および記録媒体の判別に関する情報といった複数の情報を得ることを、比較的安価な構成で可能とする。 - 特許庁

The test problem distributing system is provided with a filter for extracting a sentence, in accordance with previously set conditions so that the filter can extract the sentence meeting the conditions, for example, of specific genre, difficulty level, length, language and the sentence can be sent out to the test problem creating section 12.例文帳に追加

予め設定された条件に従って文を抽出するフィルタを設け、該フィルタで該条件に合った文、例えば特定のジャンル、文難易度、文長、言語の文を抽出してテスト問題生成部１２に送出するようにすることができる。 - 特許庁

The clip 30, for attaching predetermined parts (for example, base 10) to the body by using each hole, is constituted by the clip case 32 of hollow construction and the member 50 which can be inserted into this clip case 32.例文帳に追加

所定の取付部品（例えばベース１０）をボデーに対し、それぞれが備えている取付孔を利用して取り付けるためのクリップ３０が、中空形状のクリップ本体３２と、このクリップ本体の内部に挿入可能な挿入部材５０とによって構成されている。 - 特許庁

In the communication apparatus 100 provided with an alarm function for broadcasting alarm in the preset time or on the preset day, if the time is up when broadcasting an alarm, communication is made through a telephone or mail to the predetermined contact area (for example, telephone set 161 or PC 163).例文帳に追加

設定時刻または設定日時にアラーム報知を行うアラーム機能を備えた通信機器１００において、アラーム報知時にタイムアウトとなったとき、予め定めた連絡先（例えば電話機１６１やＰＣ１６３）に電話または電子メールによる通信を行う。 - 特許庁

To prevent streaks of nonuniform density, resulting from such a situation as that before an image forming apparatus having a contact or an extremely close contact charging device is installed after shipment, for example, a charging roll and a photoreceptor are kept pressed against each other for a long time.例文帳に追加

接触または極近接帯電装置を備えた画像形成装置が、例えば、出荷から設置されるまでの間に、長時間帯電ロールと感光体が押圧した状態が続くことによって、筋状の濃度ムラが発生することの防止を目的とする。 - 特許庁

For example, in an excimer light generator as shown in Figure 1, and in the container 11 of a capacity of 4 liter, in which quartz is used for light-takeout window (not shown in the Figure) and dielectric material of electrode 12, argon is introduced from an input line 15, and drained from a drain hole 15a.例文帳に追加

例えば、図５に示すエキシマ光発生装置において、光取り出し窓（図示せず）や電極１２の誘電体に石英を用いた容積４リットルの容器１１において、アルゴンを導入口１５から導入し、排出口１５ａから排出する。 - 特許庁

A reader/writer control part 71 controls, for example, radio communication via an antenna by a reader/writer and an information acquisition part 72 acquires information such as a credit card number, prepaid balance required for the settlement from a non-contact IC card mounted to a communicable cellular phone.例文帳に追加

リーダライタ制御部７１は、例えば、リーダライタによるアンテナを介した無線通信を制御し、情報取得部７２は、通信可能な携帯電話機に搭載された非接触ICカードから、クレジットカード番号、プリペイド残高など決済に必要な情報を取得する。 - 特許庁

To provide a rotary hearth furnace and a method of operating it for complete combustion of combustible components remaining in exhaust gas generated in a rotary hearth furnace without posing any problem on, for example, production of reduced iron so as to attain effective utilization in heating/reduction and improve fuel consumption property.例文帳に追加

回転炉床炉内で発生した排ガス中に残留した可燃性成分を、還元鉄の製造等に支障を来たすことなく完全燃焼させて、加熱・還元に有効利用し、燃費を向上できる回転炉床炉およびその運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for heating glass by which a heating treatment can be efficiently applied to a large area region of glass in a short period of time, and thereby, for example, a crystal can be easily deposited in a large area region of crystalline glass.例文帳に追加

ガラスに対して、短時間で効率よく、かつ大面積領域に加熱処理を行うことが可能であり、それにより、例えば結晶性ガラス中に結晶を容易に大面積領域に析出させることが可能なガラスの加熱方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pipeline high order synthesis system capable of allowing automatic pipelining of many algorithm descriptions using, for example, a video system as a subject and sharply raising probability of generating a circuit for attaining desired performance.例文帳に追加

この発明は、例えば映像系を主体とする多くのアルゴリズム記述の自動的なパイプライン化を可能とし、所望の性能を達成する回路を生成する確率を大幅に向上させ得るパイプライン高位合成システム及び方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

As concrete operations, a heating medium, for example, such as hot air, hot water, water vapor, polyalkylene glycol, silicone oil or the like is fed into the bag for pressurization arranged in a hollow material to be molded under pressurization, and the material to be molded is closely attached to a mold, heated and hardened.例文帳に追加

具体的な操作としては、例えば、加熱空気、熱水、水蒸気、ポリアルキレングリコール、シリコーンオイル等の加熱媒体を、中空の成形素材の中に配置された加圧用バッグに加圧下に導入し、成形素材を金型に密着させると共に加熱・硬化を行わせる。 - 特許庁

The cutting auxiliary apparatus includes, for example, a compartment that allows safe putting out of related or unrelated tools, a timer useful for documentation or an individual digital auxiliary apparatus, or a lighting apparatus to light up the subjected site.例文帳に追加

切開補助装置は、例えば、切開と関連する又は無関係な用品を安全かつ取り出し可能に入れるコンパートメント、文書化に役立つタイマー若しくは個人用デジタル式補助装置、又は、対象部位を照明するための照明装置であることがある。 - 特許庁

To specifically indicate that an audio thumbnail image represents audio data when an editing device for editing, for example, video and audio displays a video thumbnail image and the audio thumbnail image made to correspond to video data and the audio data.例文帳に追加

例えば映像や音声の編集を行う編集装置においてそれぞれ映像データ、音声データと対応づけられた映像サムネイル画像、音声サムネイル画像を表示する場合に、音声サムネイル画像が音声データを表すものであることが明示されるようにする。 - 特許庁