「Guard」に関連した英語例文の一覧と使い方(113ページ目) - Weblio英語例文検索

A solar cell module 5 is provided with a snow guard 6 comprising a snow guard wall part 6a erected on the solar cell module 5, a claw part 6e inserted in a gap SP between the inside of a frame 8 of the solar cell module 5 and a solar cell panel 7, and an engaging part 6g which engages the outside of the frame 8 of the solar cell module 5.例文帳に追加

太陽電池モジュール５に設置される雪止め具６であって、太陽電池モジュール５上に立設される雪止め壁部６ａと、太陽電池モジュール５の枠８の内側と太陽電池パネル７との隙間ＳＰに入り込む爪部６ｅと、太陽電池モジュール５の枠８の外側に係合する係合部６ｇとを備えている。 - 特許庁

A recessed part 7 is formed on the surface side of the epitaxial growth layer 2 on the embedded layer 6, inside the guard ring 4, and on the surface of the epitaxial growth layer 2 exposed to the recessed part 7, a metal layer 3 which forms a Schottky barrier (Schottky junction) with the semiconductor layer 2, such as molybdenum (Mo) and titanium (Ti), is provided so as to overlap the guard ring 4.例文帳に追加

さらに、そのガードリング４の内側で埋込層６上のエピタキシャル成長層２の表面側に凹部７が形成され、凹部７に露出するエピタキシャル成長層２の表面上に、モリブデン（Ｍｏ）やチタン（Ｔｉ）などの半導体層２とショットキーバリア（ショットキー接合）を形成する金属層３が前述のガードリング４にかかるように設けられている。 - 特許庁

This device for generating a radio parameter group includes a means to specify a symbol having an effective symbol part having a period identical to the period of an effective symbol defined by a set of radio parameter groups, and having a guard interval part different from a period of a guard interval part defined by the set of radio parameter groups, and derive another set of radio parameter groups.例文帳に追加

無線パラメータ群を生成する装置は、１組の無線パラメータ群により定められる有効シンボル部の期間と同じ期間の有効シンボル部を有し、該１組の無線パラメータ群により定められるガードインターバル部の期間とは異なるガードインターバル部を有するシンボルを規定する別の１組の無線パラメータ群を導出する手段を有する。 - 特許庁

In an additional signal generation part 26, standard vertical blanking interval data are added to the digitally converted video signals, the VBID is encoded again, the specified copy guard signal is generated further and the encoded VBID and the generated copy guard signal are superimposed in a vertical blanking interval, converted into analog signals in a DAC 51 and outputted.例文帳に追加

付加信号発生部２６で、デジタル変換された映像信号に対して標準垂直帰線期間データを付加すると共に、ＶＢＩＤを再びエンコードし、さらに特定されたコピーガード信号を生成し、エンコードしたＶＢＩＤと生成したコピーガード信号を垂直帰線期間に重畳し、ＤＡＣ５１でアナログ信号に変換して出力するように構成した。 - 特許庁

The equipment generating a radio parameter group has a means to derive one set of another radio parameter group which has an effective symbol of period same as the period of the effective symbol defined by one set of radio parameter groups, and a guard interval having the different period of a guard interval defined by the one set of radio parameter groups.例文帳に追加

無線パラメータ群を生成する装置は、１組の無線パラメータ群により定められる有効シンボル部の期間と同じ期間の有効シンボル部を有し、該１組の無線パラメータ群により定められるガードインターバル部の期間とは異なるガードインターバル部を有するシンボルを規定する別の１組の無線パラメータ群を導出する手段を有する。 - 特許庁

The device for generating one set of radio parameters includes a means for deriving another set of radio parameters specifying a symbol that has a valid symbol for the same term as a term of a valid symbol determined by the one set of radio parameters and a guard interval different from a term of a guard interval determined by the one set of radio parameters.例文帳に追加

無線パラメータ群を生成する装置は、１組の無線パラメータ群により定められる有効シンボル部の期間と同じ期間の有効シンボル部を有し、該１組の無線パラメータ群により定められるガードインターバル部の期間とは異なるガードインターバル部を有するシンボルを規定する別の１組の無線パラメータ群を導出する手段を有する。 - 特許庁

To protect a license plate while suppressing an influence given to traveling wind, and to apply design to a mud guard continuous to a rear part of a vehicle body in a motorcycle in which the mud guard covering a rear part of a rear wheel from above is continuously provided at a rear part of a rear vehicle body cover covering the rear part of the vehicle body above the rear wheel.例文帳に追加

後輪の上方で車体後部を覆う後部車体カバーの後部に、後輪の後部を上方から覆う泥よけが連設され、泥よけにライセンスプレートが取付けられる自動二輪車において、走行風に与える影響を少なくしつつライセンスプレートを保護し、しかも泥よけに車体後部と同調するようなデザインを施し得るようにする。 - 特許庁

Article 256 The provisions of Articles 58 and 59, paragraph (1) of Article 200, and Articles 201 to 203 inclusive, and the provisions of Articles 64 and 65 shall apply mutatis mutandis to the coast guard detainees and the measures toward the coast guard detainees by the coast guard detention services managers respectively. In this case, the terms "a Ministry of Justice Ordinance" in Articles 59 and 64, and "a Cabinet Office Ordinance" in paragraphs (1) and (3) of Article 202 and Article 203 shall be both read as "an Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport, and Tourism" ; The terms "penal institution" in Article 59 and "detention facility" in paragraph (1) of Article 200 and paragraph (1) of Article 202 shall be both read as "coast guard detention facility" ; the phrases "inside the penal institution" and "medical examination pursuant to the provision of Article 61 or the medical treatment pursuant to the provision of Article 62" in Article 64 shall be read as "inside the coast guard detention facility" and "medical treatment pursuant to the provision of Article 201 as applied mutatis mutandis pursuant to Article 256" respectively; the phrase "outside the penal institution" in paragraph (2) of Article 65 shall be read as "outside the coast guard detention facility" ; the term "detention services manager" in paragraph (1) of Article 200 and Articles 201 to 203 inclusive shall be read as "coast guard detention services manager" ; and the term "detention officers" in paragraph (1) of Article 200 and the term "a staff member who engages in the affairs of the detention " in paragraph (2) under Article 202 shall be read as "coast guard detention officer" respectively. 例文帳に追加

第二百五十六条　第五十八条、第五十九条、第二百条第一項及び第二百一条から第二百三条までの規定は海上保安被留置者について、第六十四条及び第六十五条の規定は海上保安留置業務管理者による海上保安被留置者に対する措置について、それぞれ準用する。この場合において、第五十九条及び第六十四条中「法務省令」とあり、並びに第二百二条第一項及び第三項並びに第二百三条中「内閣府令」とあるのは「国土交通省令」と、第五十九条中「刑事施設」とあり、並びに第二百条第一項及び第二百二条第一項中「留置施設」とあるのは「海上保安留置施設」と、第六十四条中「刑事施設内」とあるのは「海上保安留置施設内」と、「第六十一条の規定による健康診断又は第六十二条」とあるのは「第二百五十六条において準用する第二百一条」と、第六十五条第二項中「刑事施設の外」とあるのは「海上保安留置施設の外」と、第二百条第一項及び第二百一条から第二百三条までの規定中「留置業務管理者」とあるのは「海上保安留置業務管理者」と、第二百条第一項中「留置担当官」とあり、及び第二百二条第二項中「留置業務に従事する職員」とあるのは「海上保安留置担当官」と読み替えるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Further, the base station 100 is provided with a GI length control unit 113 for setting the guard interval length shorter than the length being presently set, when there is an excess in quality.例文帳に追加

さらに基地局１００には、過剰な品質がある場合は、ガードインターバルの長さを現在設定されている長さより短く設定するＧＩ長制御部１１３を設けた。 - 特許庁

To provide a rail guard which is moved following a wheel above a rail with a lower end thereof located at 25 mm above the rail when changing the track gage in a track gauge variable truck for a rolling stock.例文帳に追加

鉄道車両用軌間可変台車において軌間変更時に車輪に追随してレール上方を移動し、下端がレール上方２５ｍｍに位置する排障器を提供する。 - 特許庁

When the swivel guard 1 is detached, the end section on the car-body lower plate 2 side of the plate 3 with the tapped hole is retracted from the upper section of the car-body lower plate 2 under the state in which the screwing of the bolt 4 is loosened.例文帳に追加

スイベルガード１の離脱時は、ボルト４のねじ込みを緩めた状態でタップ穴付きプレート３のカーボディ下板２側の端部をカーボディ下板２上から後退させる。 - 特許庁

The cylinder guard structure is so constituted that the operator getting on and off the driver's seat does not use the cylinder guards 17L and 17R as the footing by inclining the upper surfaces of the cylinder guards 17L and 17R.例文帳に追加

シリンダガード１７Ｌ、１７Ｒの上面を傾斜状にすることにより、運転席２に乗降するオペレータがシリンダガード１７Ｌ、１７Ｒを足場にしないように構成した。 - 特許庁

The vapor deposition equipment has a guard 7 covering an opening 12a, formed along a contact part peripheral edge of a chamber body 17 and a chamber cover 19, from outside.例文帳に追加

本発明の気相成長装置は、チャンバー本体１７およびチャンバー蓋１９の密着部周縁に沿って形成される開口１２ａを、外側から覆うガード７を有している。 - 特許庁

As it is possible to make the effective capacitance between the fixed elected 111 and the guard electrode 116 be of an extremely small value, it is possible to detect minute changes in capacity and to prevent reduction in sensitivity.例文帳に追加

固定電極111とガード電極116との間の実効的な静電容量を極めて小さな値にできるので、微小な容量変化が検出でき、感度の低下を防げる。 - 特許庁

When it is judged that the rich stack abnormal occurs in the oxygen sensor, a lower limit guard Gmin to restrict the minimum value of a sub feedback correction value SFB is changed into a larger value (S130).例文帳に追加

そして酸素センサにリッチスタック異常ありと判断されたときには、サブフィードバック補正量ＳＦＢの最小値を規制する下限ガード値Ｇｍｉｎをより大きい値に変更する（Ｓ１３０）。 - 特許庁

To provide a building management system that even a guard who is unfamiliar with operation is able to easily operate if an illegal trespass is detected and speedily obtain trespass information.例文帳に追加

操作に不慣れな警備員であっても、不法侵入が検出された場合は容易に操作できて迅速に侵入情報を得ることができるビル管理システムを得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a guard system capable of confirming the present detection states of various sensors before coming into a monitoring area without carrying a special apparatus when abnormality occurs in the monitoring area.例文帳に追加

監視領域にて異常が発生している際に、特別な機器を所持することなく、現在の各種センサの検出状態を監視領域に入る前に確認できる警備システムの提供。 - 特許庁

The control part 5 can optionally lower the side guard 2 upon receipt of the reset signal inputted from the switch means 4 regardless of the detection signal from the human body sensor 3.例文帳に追加

制御部５は、スイッチ手段４からのリセット信号の入力によって人体検知センサ３からの検知信号にかかわらず、昇降式側柵２を任意に下降できるようにした。 - 特許庁

Radio packet data sent from the slave unit to the master unit consists of a preamble for wide band reception, a preamble for narrow band changeover guard, a synchronizing word for narrow band reception, and a data part.例文帳に追加

子機が親機に向けて送出する無線パケットデータは、広帯域受信用プリアンブル，狭帯域切替ガード用プリアンブル，狭帯域受信用同期ワード、およびデータ部によって構成される。 - 特許庁

To respond to the demand of a control system for setting the demand fuel amount for a gear-shift-shock prevention or the like, in an internal combustion engine for limiting the fuel amount with a guard value for a fail safe.例文帳に追加

フェイルセーフ用ガード値にて燃料量を制限する内燃機関において、変速ショック防止等の要求燃料量を設定する制御システムの要求に応える。 - 特許庁

To provide a revolving frame protection device which facilitates repair and replacement operations on the occurrence of damage, and which is equipped with a side guard for increasing strength and mounting strength against an impact.例文帳に追加

損傷時における補修・交換作業が容易になり、且つ、衝撃に対する強度及び取付強度が増大するサイドガードを備えた旋回フレーム保護装置を提供する。 - 特許庁

In the CVT 300, a WOT guard value NINWOT for regulating the upper limit of an input shaft rotating seed NIN is set in the shape of being associated with a vehicle speed V.例文帳に追加

ＣＶＴ３００には、入力軸回転速度ＮＩＮの上限を規定するＷＯＴガード値ＮＩＮＷＯＴが車速Ｖに対応付けられる形で設定されている。 - 特許庁

To provide a mounting structure of a fender lining capable of reliably mounting the fender lining and a fender splash guard with high accuracy without increasing the number of mounting parts.例文帳に追加

本発明は、取付点数を増やすことなく、フェンダライニングおよびフェンダスプラッシュガードを精度良く、確実に取付けることが可能なフェンダライニングの取付構造を提供することにある。 - 特許庁

To statically maintain a bogie frame horizontal in order to prevent the bogie frame from tilting around the center of an axle and having an adversary influence on a tractive device, an axle guard, a contact strip, or the like.例文帳に追加

台車枠が車軸中心まわりに傾いてけん引装置や軸箱守やすり板等に悪影響を与えることのないように台車枠を静的に水平に保つこと。 - 特許庁

The guard has a double structure in which a drain cover 58 is covered with the inner member 64x, the exhaust side thereof is guarded by the outer member 64z having an inclined part 64h, and space is provided between them.例文帳に追加

内部材６４ｘで水切りカバー５８を覆い、さらに傾斜部６４ｈを持つ外部材６４ｚでその排気側をガードし、その間に空間を有する二重構造となっている。 - 特許庁

An addition angle guard 41 corrects the addition angle α as required, for example, so that Δθ+A≥α≥Δθ is satisfied when T>T^* and Δθ-A≤α≤Δθ is satisfied when T<T^*.例文帳に追加

加算角ガード４１は、たとえば、Ｔ＞Ｔ^＊のときΔθ＋Ａ≧α≧Δθとなり、Ｔ＜Ｔ^＊のときΔθ−Ａ≦α≦Δθとなるように、加算角αを必要に応じて補正する。 - 特許庁

To provide an apparatus for cooling and pouring drinks wherein ice guard members can be easily mounted to reduce fabricating and running costs.例文帳に追加

氷ガード部材３０，４０，５０，６０の構成並びに組付け作業を簡単にして製造コスト及びランニングコストの低減を図ることのできる飲料冷却注出装置１０を提供する。 - 特許庁

Thereafter, second connectors 7-9 mounted on harnesses 12-14 are inlaid in the first connectors, while the movement of the guard member 5 in its thickness direction is restrained by pushing with the second connectors.例文帳に追加

その後、第１のコネクタに、それぞれハーネス１２〜１４に取り付けた第２のコネクタ７〜９をはめ付け、その第２のコネクタで押さえてガード部材５の厚さ方向の動きも規制する。 - 特許庁

The pick guard is formed by laminating an upper layer section 54 formed of a leather which has a leather surface known as a grain surface at its top end and is subjected to tanning on a lower layer section 52 which is formed of a plastic plate.例文帳に追加

ピックガードを、プラスチック板で形成した下層部５２に、銀面と呼ばれる皮革面を上端に持つなめし加工された皮革で形成した上層部５４を積層して、形成する。 - 特許庁

Not only during repetition but also during transmission, the broadcasting radio wave signal is demultiplexed into a plurality of signals, their amplitudes, phases or frequencies are increased/decreased or delayed less than the guard interval, and the signals may also be multiplexed and transmitted.例文帳に追加

中継でなく送信においても、複数に分岐し、その振幅、位相、あるいは周波数を増減するか、ガードインターバル未満で遅延させ、合波して送信してもよい。 - 特許庁

A circumferential wall 20a formed to surround the through-hole 22 and a plurality of radiation projections 20b in cross contact with the circumferential wall 20a are formed to an upper face of the guard 20.例文帳に追加

鍔部２０の上面には貫通孔２２を囲むように形成された円周状壁部２０ａと、円周状壁部に連接されて複数の放射状凸部２０ｂとが形成されている。 - 特許庁

The liquid chromatograph 10 is provided with an injector 12, a sample loop 13; a guard column 14; a separation column 15; and a detector (electrical conductivity meter) 16, which are arranged in a thermostatic chamber 11.例文帳に追加

液体クロマトグラフィー装置１０は、恒温槽１１内に配設されたインジェクタ１２、サンプル・ループ１３、ガードカラム１４、分離カラム１５、及び、検出器（電気伝導率計）１６を備える。 - 特許庁

To provide a guard fence for road capable of connecting beam pipes mutually and joining bolts to be attached to a support column by using a nut holding member inserted into a hollow part of an inner sleeve.例文帳に追加

ビームパイプの連結及び支柱へ取付けるボルト接合をインナースリーブの中空部へ挿入したナット保持部材を使用して可能にした道路用防護柵を提供する。 - 特許庁

A looper 3 for forming a stitch in cooperation with a needle is disposed below a needle plate 4, and a first needle guard 7 is disposed below the looper 3 to be moved forward and backward in association with the spindle.例文帳に追加

針板４の下方には針との協働により縫い目を形成するルーパ３が配置されており、ルーパ３の下方には第１針受け７が主軸に連動して前後運動する。 - 特許庁

A movable shelf 15, guided by a track part 13 formed to a back guard 10, is mounted on the counter part 7 of the face to face type kitchen to effectively utilize the space at the counter part 7.例文帳に追加

対面式キッチンのカウンタ部７上に、バックガード１０に設けた軌道部１３で案内される移動可能な移動棚１５を設け、カウンタ部７のスペースの有効活用を図る。 - 特許庁

A cord storage part 30 for storing the charging cord 20 is formed by longitudinally opening a side of a front part support 12 of a head guard 6 positioned near a charger 25.例文帳に追加

充電器２５の近傍に位置するヘッドガード６の前部支柱１２の側面を長手方向に沿って開口して充電コード２０を収納するコード収納部３０を形成する。 - 特許庁

To provide an SOI substrate and a semiconductor integrated circuit device which do not require a dedicated region where a structure for reducing noises, such as a decoupling capacitor, and guard ring, is arranged.例文帳に追加

デカップリング容量及びガードリング等のノイズを低減する構造物を設けるための専用配置領域を必要としないＳＯＩ基板及び半導体集積回路装置を提供する。 - 特許庁

To shorten time required for collection of charge even for a vehicle of a charge system by which a toll cannot automatically be calculated and to reduce a burden on a collection guard.例文帳に追加

通行料金を自動計算できないような料金体系の車両に対しても料金収受に要する時間の短縮化を図るとともに、収受監視員の負担の低減化を図る。 - 特許庁

A guard cover 16 is provided so as to communicate with the inside of the night deposit safe surrounding the outside of a deposit cylinder 17 and a deposit inlet 12 to the inside of the revolving door 5 pivoting up and down.例文帳に追加

上下回動する回転扉５の内面に投入筒１７の外側及び投入口１２を囲んで夜間投入金庫内に連通するようにガードカバー１６を設ける。 - 特許庁

To secure a sufficient clearance between a guard plate portion in an under face of a travel motor and a traveling road face, while protecting the motor firmly.例文帳に追加

走行モータを強固に保護しつつ、その下面のガードプレート部分と走行路面との間のクリアランスを充分に確保できるクローラ走行車輌の走行モータ取付装置を提供する。 - 特許庁

Further, the estimating unit 54 measures signal intensity of a subcarrier where the guard tone is disposed for the input multicarrier signal to estimate the amount of the component corresponding to the noise.例文帳に追加

また、推定部５４は、入力したマルチキャリア信号に対して、ガードトーンが配置されたサブキャリアでの信号強度を測定することによって、雑音に対応した成分の量を推定する。 - 特許庁

In the pattern-layout structure of the multi-layer substrate, signal-line patterns 11-13 are disposed alternately between layers and guard patterns 21-23, having grounding potentials are disposed on the surfaces opposite to the respective signal-line patterns 11-13.例文帳に追加

信号線パターン１１〜１３を層間で交互に配置し、信号線パターン１１〜１３の対向面に、グランド電位とされたガードパターン２１〜２３を配置したパターンレイアウト構造を有する。 - 特許庁

A deep layer part N-well 10 is formed being in contact with the deep layer part of the guard ring N-well 17 and being adjacent to the N-well 11 of the drain of the protective diode, without coming into contact with the well.例文帳に追加

そして、ガードリングＮウェル１７の深層部に接触し、且つ、保護ダイオードのドレインのＮウェル１１に接触せずに隣接するように、深層部Ｎウェル１０を形成する。 - 特許庁

A safe guard film 120 formed of PET film is stuck to a part which is the lower end front edge part of the case 51 of the developing device and is also the front part of Teflon(R) felt 113 and a side seal.例文帳に追加

現像装置のケース５１の下端前縁部であって、テフロンフェルト１１３及びサイドシールの前方部に、ＰＥＴフィルムで形成されたセーフガードフィルム１２０を貼り付ける。 - 特許庁

The push down motion switch 48 is arranged behind the skirt guard 31 wall part and on a depth side of the toe insertion opening 44, and outputs a stop instruction signal to the controller by being pushed down.例文帳に追加

押し下げ動作スイッチ４８は、スカートガード３１壁部の裏側で、足先挿入口４４よりも奥側に設けて、押し下げにより停止指示信号をコントローラへ出力する。 - 特許庁