「Hundreds」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

People at that time, however, were surprised by the fact that the internal conflict of the Imperial Court was resolved militarily, particularly in a battle in the urban area of Kyoto, and the death penalty was imposed for the first time in hundreds of years; commoners as well as nobles were left with a strong impression of samurai power. 例文帳に追加

しかし、宮廷の対立が戦闘によって解決したこと、とりわけ京都市街を戦場とし、数百年ぶりに死刑が執行されたことは、当時の人々に大きな衝撃を与え、貴族から庶民まで武士の力を強く印象づけることとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, like in the battle in Tannowa, Yoshitaka used the tactic in which the armored warships approached and shot cannons to the ships which the opponent general probably was aboard to sink them, and finally succeeded in repelling hundreds of Mori's ships to the sea off Kizu (the second Naval Battle of Kizu-gawa River Estuary). 例文帳に追加

しかし、嘉隆は淡輪での戦いと同様に、鉄甲船を相手の大将が乗っていると思われる舟に近づけては大砲を打ち込んで撃沈するという方法で相手を打ち崩し、ついには毛利水軍の舟数百艘を木津沖に追い返すことに成功した（第二次木津川口の戦い）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the riot, Tairei ISHIKAWA and other monks who took a leading role in the riot and hundreds of followers who were involved in killing the officer were captured, and Tairei and one of the followers were executed by decapitation, and the other many monks and the followers were punished after the trials. 例文帳に追加

その後、石川台嶺ら暴動の主導的役割を果たした僧侶や役人殺害に関与したとされる暴徒数百名は捕らえられ、裁判の結果、台嶺と暴徒1人は斬罪に処され、その他、多数の僧侶・暴徒が罪人となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result of a series of regulatory reforms, including the revision of the Financial Instruments and Exchange Act (FIEA), the scope of business operators subject to SESC’s inspection has grown from several hundreds of securities firms to more than nine thousand financial instruments firms, encompassing a wide variety of different business sectors. 例文帳に追加

金融商品取引法を含めた累次の制度改革の結果、証券監視委の検査対象は、数百社余りの証券会社から、９千社以上もの多種多様な業態を包含する、金融商品取引業者等へと大幅に増加している。 - 金融庁

People who are not very adept at coordination work or are incapable of understanding other people's standpoints cannot win elections.　 He has passed through the filter of scrutiny by tens of thousands, hundreds of thousands of people, and in that sense, he is a very extraordinary man. 例文帳に追加

非常に調整能力とか、相手の置かれた立場が分からなければ、選挙は通りませんから、そういった何十万人か、何万人かの（ヒューマンフィルターを通り）、そういった訓練を受けておりますから、そういう意味では、非常に特異な方（だと思っております）。 - 金融庁

As a manufacturing method for the polyarylene sulfide-based resin commercially distributed, a polymerization method using sodium salt has been adopted as a practical method, and residual ion such as sodium ion is included at hundreds of ppm or more although the sodium ion is removed to some degree.例文帳に追加

流通しているポリアリーレンスルフィド系樹脂の製造方法として、ナトリウム塩を用いる重合方法が実用的な方法として採用されており、ナトリウムイオンはある程度除去されているものの、ナトリウムイオンを初めとする残存イオンが数百ｐｐｍ以上含有されている。 - 特許庁

Furthermore, by using the oxidation desulfurization apparatus provided with a first step reactor filled with the oxidation catalyst and a second step reactor filled with the adsorbent, a petroleum product whose sulfur content is in the order of several hundreds ppb can be supplied.例文帳に追加

また、酸化触媒を充填した第１段の反応器、吸着剤を充填した第２段の反応器を有することを特徴とする酸化脱硫装置を用いることで、硫黄分が数百ｐｐｂオーダーである石油製品を供給することができた。 - 特許庁

To provide a micro pump capable of accurately pumping liquid at hundreds nano liters unit without providing independent check valve and with a simple structure, and a liquid supply device and a liquid supply system using the micro pump.例文帳に追加

独立して逆止弁を設ける必要がなく構造が簡単であるとともに、数百ナノリットル単位での液体の搬送を精度良く行うことができるマイクロポンプと、該マイクロポンプを利用した液体供給装置及び液体供給システムを提供する。 - 特許庁

The fine particles of several tens-several hundreds nano-meter can be prepared by dissolving a block copolymer comprising a styrene base polymer and a tert-butoxy group-containing polymer in an aliphatic hydrocarbon-based organic solvent with high volatility.例文帳に追加

スチレン系高分子とｔｅｒｔ−ブトキシ基含有の高分子からなるブロック共重合体を、揮発性の高い脂肪族炭化水素系の有機溶媒に溶解することにより、数十〜数百ナノメ−トルの微粒子が得られることを見出し、本発明を完成した。 - 特許庁

To provide a microwave power source system for semiconductor manufacturing apparatus, capable of stably outputting and controlling both continuous waves and pulse waves of hundreds of kHz by providing a circuit for discharging electric charges which are charged on magnetrons.例文帳に追加

本発明の課題は、マグネトロンに帯電する電荷の放電回路を備えることによって、連続波と、数百ｋＨｚのパルス波の両方を安定して出力制御可能な半導体製造装置用のマイクロ波電源システムを提供することである。 - 特許庁

To establish a technique related to a multifunctional catalyst evaluation device for how to perform primary screening for extracting samples worthy of long-term evaluation of several tens to several hundreds of hours and evaluation on midget plant increased in a catalyst filling amount to the order of several hundred grams or kilograms from among various catalyst prototypes.例文帳に追加

種々の触媒試作品の中から、数十〜数百時間の長期評価、触媒充填量を数百グラム〜キログラムオーダーに増やしたミゼットプラント評価に値するサンプルを抽出する一次スクリーニングを如何に行うための多機能型触媒評価装置に関する技術を確立する。 - 特許庁

It is preferable that the wireless engine monitoring system has an interface to a full authority digital engine controller/an engine control unit (FADEC/ECU) and it can record hundreds of engine parameters at desirable sampling frequency of about one second.例文帳に追加

当該システムは好ましくは、完全統括デジタルエンジン制御器／エンジン制御ユニット（ＦＡＤＥＣ／ＥＣＵ）へのインターフェースをもち、何百ものエンジンパラメータを、約１秒の好ましいサンプリング周波数で記録できる。 - 特許庁

The fine particle of several tens-hundreds of nano meters is produced by dissolving a copolymer in a specific organic solvent to aggregate a part of the copolymer, wherein the copolymer contains, as a segment component, an onium salt-containing polymer having a dye molecule as a counteranion.例文帳に追加

染料分子を対陰イオンとしてもつオニウム塩含有高分子をセグメント成分として含む共重合体を、特定有機溶媒に溶かすことにより、該共重合体の一部が凝集することにより数十—数百ナノメートルの微粒子が得られることを見出し、本発明を完成した。 - 特許庁

The function film 20 containing an iron complex includes substantially hemispherical polymer microsphere parts 22 of several tens nm to several hundreds nm in diameter, and connecting polymer parts 28 for connecting the adjacent polymer microsphere parts 22 with each other.例文帳に追加

鉄錯体を含む機能フィルム２０は、直径が数十ｎｍから数百ｎｍの略半球体の高分子ミクロスフェア部２２と、隣接する高分子ミクロスフェア部２２を相互に接続する接続ポリマー部２８を含んで構成される。 - 特許庁

Output of PWM controlled DC circuit of a current mode is used as a power supply of a full bridge switching to turn on an AC discharge tube connected to the load with switching the electrodes of the tube at a low frequency within hundreds Hz.例文帳に追加

電流モードのＰＷＭ制御ＤＣチョッパー回路の出力をフルブリッジ型スイッチングの電源にしてそれを数百Ｈｚ以内の低周波周期でスイチングでその負荷に接続してある交流放電管の電極を切り替えながら通電する。 - 特許庁

Dots 5, 6 having recesses and projections of several tens microns to several hundreds microns in size and of several tens microns height are formed on the reflection face of the light guide plate so as to uniformly and efficiently allow the light made incident from the end face to exit to the front face.例文帳に追加

導光板の反射面には端面から入射された光を均一にかつ効率よく前面に出射するために、大きさは数十ミクロンから数百ミクロンで高さが数十ミクロンの凹凸形状を有するドット５，６が形成されている。 - 特許庁

A video server 1 is in operation by an operating clock faster than an operation clock of the encoder 3 by about several hundreds ppm on the basis of the reference of the operation clock of a timing generator 14 and the video data tend to underflow in the data read buffer 13a.例文帳に追加

ビデオサーバ１は、タイミング発生器１４の動作クロックを基準として、エンコーダ３の動作クロックよりも数百ｐｐｍ程度早い動作クロックにて動作しており、データ読込みバッファ１３ａにてビデオデータがアンダーフロー気味になっている。 - 特許庁

Through the configuration above, precise gain control and a high dynamic range are not required for the variable gain amplifiers, and the equalizer circuit to process a signal with several hundreds MHz is realized with components or a manufacturing technology available at present.例文帳に追加

この構成によって、可変利得アンプに利得の精密な制御や大きなダイナミックレンジが必要なくなり、数百ＭＨｚ以上の信号を処理可能なイコライザ回路が現在入手可能な素子あるいは製造技術によって実現できる。 - 特許庁

To provide a superconducting oscillator, which can generate a high-frequency signal of tens or hundreds of gigahertz with a previously set frequency, automatically recovers from a stop of oscillation due to disturbance, etc., and has its oscillation cycles held at a constant value with high accuracy.例文帳に追加

数十、あるいは数百ギガヘルツの高周波信号を、あらかじめ設定された周波数で発生でき、外乱等による発振の停止に対して自動復帰し、かつ発振周期が高い精度で一定の値に保たれる超電導発振器を提供すること。 - 特許庁

Single crystal α and β silicon nitride nanoribbons having a length of the order of several hundreds μm to mm, a width of 2 to 3 μ, and a thickness of 20 to 30 nm are produced by heating silicon monoxide powder at a high temperature in a nitrogen stream.例文帳に追加

窒素気流中で、一酸化ケイ素粉末を高温で加熱することにより、長さ数百ミクロンからミリメートルオーダー、幅２〜３ミクロン、厚さ２０〜３０ナノメートルの単結晶α型窒化珪素ナノリボンおよびβ型窒化珪素ナノリボンを製造する。 - 特許庁

To provide a minute object identifying apparatus and its identification for easily, surely and efficiently identifying several of several tensof several hundreds of, several thousands of, and several tens of thousands of multiple types of minute objects.例文帳に追加

微小物識別装置およびその識別方法に関し、数種類の微小物を識別する場合に止まらず、数十、数百、数千、数万以上の多種類を容易に、確実にかつ効率良く識別することができる微小物識別装置およびその識別方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a lamination SOI wafer having a thickness of tens to hundreds μm, including a terrance-free SOI layer having a wide device forming area, and allowing handling in the same way as for the regular wafer whose both sides are symmetrical, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

厚さが数μｍ〜数百μｍであって、テラスフリーでかつデバイス形成面積が広いＳＯＩ層を有し、通常の表裏対称なウェーハと同様の取扱いが可能な、貼合せＳＯＩウェーハ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A triaxial acceleration sensor is attached to the subject who moves in various kinds of moving forms beforehand, and the data of the ratio rz of vertical direction components Az to the total vector At of the triaxial acceleration sensor during the movement is gathered at several hundreds of points at least for each moving form.例文帳に追加

予め、各種の移動形態で移動する被験者に３軸加速度センサを取り付けて、移動中の３軸加速度センサの合計ベクトルＡｔに対する鉛直方向成分Ａｚの比率ｒｚのデータを、各移動形態ごとに少なくとも数百点ずつ収集しておく。 - 特許庁

Resistors R1 and R2 of several hundreds ohms or lower are connected to a space between an electrode E1 and an electrode E2 of a measuring device on feet and an electrode E3 and an electrode E4 of a measuring device on the hand, an electric current is passed to the body including both hand and feet through the electrodes from a single source of electric current.例文帳に追加

足用測定器の電極Ｅ１と電極Ｅ２との間および手用測定器の電極Ｅ３と電極Ｅ４との間にそれぞれ数百オーム以下の抵抗Ｒ１，Ｒ２を接続して１個の電流源から各電極を通して両手足を含む全身に同時に電流を流す。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for inspecting defects, capable of shortening the time required for finding out optimum light location conditions and detecting differences in film thickness, with a resolution of several tens of nanometers to several hundreds of nanometers, while avoiding complications and enlargement of an inspecting apparatus.例文帳に追加

最適な照明配置条件を見出す時間を短縮でき、検査装置を複雑化および大型化することを回避しながら、数十ｎｍ〜数百ｎｍ程度の分解能で膜厚差を検出できる欠陥検査方法および欠陥検査装置を提供する。 - 特許庁

To accurately protect only a necessary part in a user program by security without increasing the number of keys (for example, the number of passwords) than necessary even when the number of division of a user program is a huge number ranging from several hundreds to several thousands.例文帳に追加

ユーザプログラムの分割数が例えば数百乃至数千と行った膨大な数に及ぶときにも、さほど鍵数（例えば、パスワード数）を増加させることなく、ユーザプログラム中の必要な部分のみをセキュリティにより的確に保護可能とすること。 - 特許庁

To maintain restriction services in hundreds of thousand of orders even when server operations are stopped due to a power failure or the like and achieve the compatibility between a power failure backup function being one of advantages of a subscriber exchange and call origination restriction numbers being one of advantages of the server distribution.例文帳に追加

停電等でサーバ動作が停止した場合であっても数十万件オーダーの規制サービスを維持することができ、加入者交換機の利点である停電バックアップ機能とサーバ配信の利点である発信規制番号の共有とを実現すること。 - 特許庁

To provide an unspecified large number of people calling apparatus for calling and collecting all tourists at a designated place at a designated time since it is necessary for the instructor of a group tour in the scale of several tens or several hundreds of passengers to run a tour according to a determined tour program.例文帳に追加

数十人から数百人規模の団体旅行の引率者は決められた旅行プログラムで運行する必要から指定された時間に指定された場所へ旅行客全員を呼び出して集合させるための不特定多数呼出装置の提供である。 - 特許庁

In this case, when energy is imparted to the photonic crystal from outside, the dispersion surface shape of the photonic crystal changes to deflect the light beam incident on the photonic crystal at an angle of deflection which is tens of to hundreds of times as large as that of an ordinary optical material.例文帳に追加

この場合において、フォトニック結晶に外部からエネルギーが付与されると、フォトニック結晶の分散面形状が変化してフォトニック結晶に入射した光線が通常の光学材料の数十〜数百倍の大きな偏向角で偏向する。 - 特許庁

Reflected wave signals received from a region of interest of living tissues of the heart or the like are analyzed to measure backscatter strength by scattering waves from the region of interest, and frequency of several tens to several hundreds Hz as fluctuating frequency of the backscatter strength is detected to be usable as diagnosis data.例文帳に追加

心臓などの生体組織の関心領域から受信した反射波信号を解析処理して、関心領域からの散乱波による後方散乱強度を計測し、さらにその後方散乱強度の変動周波数である数十〜数百Ｈｚの周波数を検出して、診断データとして使用可能にする。 - 特許庁

The composite material can achieve more size reduction and less power consumption of an information communication apparatus within a band of several hundreds MHz to 1 GHz, when the composite material is applied as the material for the circuit board and/or the electronic parts.例文帳に追加

本発明の複合材料は回路基板及び／または電子部品の材料として適用することにより、数百ＭＨｚ〜１ＧＨｚ帯域における情報通信機器の更なる小型化、低消費電力化を実現することが可能となる。 - 特許庁

Subsequently by applying an alternating voltage to all pixels of the image display medium with a period corresponding to a comparatively high frequency (several hundreds Hz) (the second refresh period), density of the entire surface of the image display medium is uniformized, and subsequently an image is written to (the driving period).例文帳に追加

続いて比較的高い周波数(数百Hz)となる周期で画像表示媒体の全画素に交番電圧を印加する（第２のリフレッシュ期間）ことで画像表示媒体の全面の濃度を均一化した後に、画像の書込みを行う（駆動期間）。 - 特許庁

To provide a polite method for storing coins, as hundreds of coins are handled every day especially for business without notice.例文帳に追加

硬貨を収納しておく場合従来、袋に入れたり、又段ボール等の空き箱に放り込んであるだけの場合が多い、いかにも粗末に扱う感覚が拭えず、つり銭としての硬貨は毎日必要欠かせぬ物であり敬意を払い整理して、取り扱うようにするべきである。 - 特許庁

The rotation detector uses a material of superior high-frequency characteristic as a magnetic material, constituting the annual stator (1) thereof and an excitation signal with a frequency in the range of 20 kHz to a few hundreds of kHz, for increasing transformation ratio so that the characteristics of the rotation detector are improved.例文帳に追加

本発明による回転検出器は、輪状ステータ(1)を構成する磁性材料として高周波特性に優れた材質を用い、励磁信号の周波数を２０ｋＨｚ〜数１００ｋＨｚとして変圧比を向上させ、回転検出器特性を向上させる構成である。 - 特許庁

This recording/reproducing device is constructed in such a manner that a turntable as a disk housing means including hundreds of disk supporting part 22...22 for supporting in cantilever disks 201 in standing states is rotated, and the disk 201 of a desired address is moved to a loading or ejection position.例文帳に追加

記録再生装置１は、ディスク２０１を起立させた状態に片持支持する数百のディスク支持部２２…２２を設けたディスク収容手段２としての回転テーブル２を回転させて、所望の番地のディスク２０１をローディング位置又は排出位置に移動させるようになっている。 - 特許庁

To provide a file search device that uses an index file for efficiently and speedily extracting data even if searched file of a CSV file or the like is large-scale in units of several hundreds MB, and to provide a creation device for the index file.例文帳に追加

ＣＳＶファイル等の被検索ファイルが数百MB単位の大規模なものとなった場合でも効率的かつ高速にデータ抽出を行うためにインデックスファイルを用いたファイル検索装置、及び該インデックスファイルの作成装置を提供する。 - 特許庁

Power supply voltage is not reduced instantaneously but is reduced linearly, from the rated voltage to zero in a time of several hundreds of ms, but is found by measuring the voltage of a power system in a factory, when a circuit breaker is opened in a power-receiving station.例文帳に追加

受電所の遮断器が開放されたときのある工場内の電力系統の電圧値を測定していたところ、瞬時的に電源電圧が低下するのではなく、定格電圧値から０となるまでに数百ｍｓの時間をかけてほぼ線形に低下することがわかった。 - 特許庁

To provide a method for forming a mask to produce a mask in a short time with high accuracy and to provide a mask forming apparatus so as to solve problems that an electron beam drawing apparatus used for drawing a mask requires several tens to several hundreds hours of drawing time and can not produce a mask in a short time.例文帳に追加

マスクの描画に使用されている電子ビーム描画装置では、描画時間が数十から数百時間も掛かり、短時間で作成できなかったことに鑑み、マスクを短時間で高精度に製作できるマスク作成方法、及びマスク作成装置を提供することである。 - 特許庁

The plasmon excitation is made on the recording layer 14a by the beam attained from the SIL 13, then the information is recorded and reproduced by the near-field light having the intensity of several tens times to several hundreds times the normal near-field light (electromagnetic field), generated by this plasmon.例文帳に追加

ＳＩＬ１３からの到達光により記録層１４ａにプラズモン励起させ、このプラズモンによって生じる、通常の近接場光（電磁場）の数十倍〜数百倍の強度の近接場光により情報の記録および再生を行う。 - 特許庁

As a result, a CAM function capable of having not several hundreds to several thousands of entry data like a conventional CAM but the number of entry data dividing the size of a DRAM with the number of banks, namely, several tens of thousands of or more entry data can be achieved.例文帳に追加

その結果、従来のＣＡＭの様に数百から数千のエントリデータ数ではなく、ＤＲＡＭ のサイズをバンク数で割っ た数、すなわち、数万以上のエントリデータ数を持つことができるＣＡＭ機能を達成することができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a two-component developer capable of obtaining an image free from a change of a color just after starting use, in continuous printing of several hundreds to several thousands after starting the use, even in the two-component developer toner prepared by a combination of two or more of colors of toner.例文帳に追加

2色以上のトナーの組み合わせにより調色された二成分現像剤であっても、使用開始直後から数百〜数千枚の連続印刷において、使用開始直後から色目の変化のない画像を得ることができる二成分現像剤の製造方法を提供すること。 - 特許庁

When noise of several kHz-several hundreds Hz is applied to the coil elements 191 and 192, most of the low-frequency current Ilow is blocked by the low-frequency current blocking sections 29 so as not to pass to the main current route sections ML of the coil elements 191 and 192.例文帳に追加

数ｋＨｚ〜数百Ｈｚのノイズがコイルエレメント１９１および１９２に印加された場合、低周波電流Ｉlowの大部分は、低周波電流ブロック部２９によりブロックされ、コイルエレメント１９１および１９２のメイン電流経路部ＭＬには流れない。 - 特許庁

The superfine metallic particles are obtained by irradiating an aqueous solution containing a metal salt with ultrasonic waves from an ultrasonic generator while continuously passing the aqueous solution to microchannels 9 of a microreactor 1 having the microchannels 9 of diameters from several μm to several hundreds μm.例文帳に追加

数μｍ〜数百μｍ径のマイクロチャンネル９を有するマイクロリアクター１のマイクロチャンネル９に金属塩を含む水溶液を連続的に流しながら該水溶液に超音波発生装置２から超音波を照射して金属超微粒子を得る。 - 特許庁

Since the voltage of the bit line BL [i+1] connected to the source of a twin memory cell 100 [i] is made nearly 0 V (almost several tens to hundreds mV), the influence of the back gate of a bit line selection transistor 217B is small, and its gate voltage BS1 is set to power source voltage Vdd (1.5 V).例文帳に追加

ツインメモリセル１００［ｉ］のソースに接続されたビット線ＢＬ［ｉ＋１］の電圧は０Ｖに近い電圧（数十〜百ｍＶ程度）となるため、ビット線選択トランジスタ２１７Ｂのバックゲートの影響は少ないので、そのゲート電圧ＢＳ１を電源電圧Ｖｄｄ（１．５Ｖ）に設定した。 - 特許庁

To solve the problems that it is difficult to stably remove electricity from a household equipment motor (a fan motor, a cleaner motor, a washing machine motor, a clean room fan motor, a ventilating fan motor, or a hot water supply motor) having an inverter control circuit because of its normal rotation speed being several hundreds to several thousands/min.例文帳に追加

インバータ制御回路を有する家電機器用モータ（ファンモータ、クリーナモータ、洗濯機モータ）、クリーンルーム用ファンモータ、換気扇用モータ、給湯器用モータ等においては通常毎分数百〜数千回転程度であるため、安定した除電が困難である。 - 特許庁