In differenceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 28631件
A motion sensor 600 as a pointing device irradiates light intermittently to a user's hand moved in three-dimensional space, executes photographic processing at irradiation time and non-irradiation time, analyzes a difference image of an image acquired at the irradiation time and an image acquired at the non-irradiation time and detects the user's hand.例文帳に追加
ポインティングデバイスとしてのモーションセンサ600は、三次元空間中で動かされるユーザの手に間欠的に光を照射し、照射時及び非照射時で撮影処理を実行し、照射時に得られた画像と非照射時に得られた画像との差分画像を解析し、ユーザの手を検出する。 - 特許庁
To reduce the difference in image quality feeling between a video signal (recording system) which is obtained by reproducing and delaying an inputted signal by arbitrary time and video signal (bypass system) which is obtained by only passing through the inputted signal, while temporarily recording the input signal at the time of observing the signals while switching them.例文帳に追加
入力された映像信号を一時的に記録しながら、再生して任意の時間遅延させた映像信号(記録系)と、入力された映像信号を単にスルーさせた映像信号(バイパス系)とを切替ながら観測したときの画質感の差を軽減する。 - 特許庁
Since the operation point between the second TFT and the second light-emitting element is always set to the saturation region close to a pinch-off point of the second TFT in accordance with deterioration of the light-emitting element, necessity to increase potential difference between the power supply line and a counter electrode larger than necessary is eliminated.例文帳に追加
発光素子の劣化に合わせて、常に第2TFTと第2の発光素子との動作点を第2TFTのピンチオフ点近くの飽和領域にするこができるので、電源線と対向電極との電位差を必要以上に大きくする必要がなくすことができる。 - 特許庁
In this case, the difference between a path from the antenna element 10 to a coupler 15 through the transmission line L1 or L2 and a path from the antenna element 11 to the coupler 15 through the transmission line L2 or L1 is set to (λ/2-α) or (-λ/2+α).例文帳に追加
この場合、アンテナ素子10から伝送線路L1またはL2を通って結合器15にいたる経路とアンテナ素子11から伝送線路L2またはL1を通って結合器15にいたる経路の電気長の差が(λ/2−α)あるいは(−λ/2+α)となるようになされる。 - 特許庁
To prevent the insulating substrate of a display panel from being warped by thermal deformation caused by difference in the coefficient of thermal expansion and residual stress, and to prevent display failure from occurring by inhibiting connection failure between the lead wires on the insulating substrate and wiring of a tape carrier package and disconnection of the tape carrier package.例文帳に追加
熱膨張率の差に起因する熱変形や残留応力による表示パネルの絶縁基板の反りや、絶縁基板上の引出し線とテープキャリアパッケージの配線等との間の接続不良及びテープキャリアパッケージ配線の断線を抑制して表示不良の発生を防止する。 - 特許庁
An illegal device monitoring section 180 performs forgery preventing processing, which is made inefficient due the difference in forgery detecting ability among sections, by selectively actuating the forgery preventing mechanisms installed to the devices, based on the information on the presence/absence and kinds of the forgery preventing mechanisms of the devices.例文帳に追加
不正デバイス監視処理部180は、デバイスの偽造防止機構の有無や種類に関する情報に基づき、各デバイスが備える偽造防止機構を選択的に作動させて、各部の偽造検知性能の違いに起因した効率の悪い偽造防止処理を防止する。 - 特許庁
For this reason, since an F/B flow rate is determined based on a difference between the required fuel flow rate and the actual flow rate, the operation of the high-pressure pump is controlled after the required fuel flow rate is substantially learned and corrected so that the pressure in the common rail 4 is set to the target pressure Tp.例文帳に追加
このため、必要燃料流量と実流量との差分に基づいてF/B流量が決定されるので、コモンレール4内の圧を目標圧力Tpとするために、実質的に必要燃料流量が学習補正された後に、高圧ポンプの作動が制御されることとなる。 - 特許庁
The generated plurality of voice signals are processed and synthesized in a voice processing section 24, based on an assignment pattern set by a frequency band assignment section 20, localization set by a localization assignment section 22, and a time difference of reading start time set by a time assignment section 23.例文帳に追加
生成された複数の音声信号は、周波数帯域割り当て部20が設定した割り当てパターン、定位割り当て部22が設定した定位、時間割り当て部23が設定した読み始めの時間差に基づき、音声処理部24でそれぞれ処理され合成される。 - 特許庁
Since the printing range after alteration is apart from a center holding part 9c, a ribbon protector collides even if difference in level is generated between a left-hand page side 9d and a right-hand page side 9e to apply printing to the vertical passbook 9 without generating printing disturbance or the damage of the passbook.例文帳に追加
変更後の印字範囲がセンターホールド部9cより離れているので、左頁側9dと、右頁側9e間に段差が生じていてもリボンプロテクト27cが衝突して、印字乱れや通帳の損傷とならずに縦形通帳9に印字することができる。 - 特許庁
To improve transmission efficiency in a multi-core cable 19 for transmitting a differential signal by reducing length difference of cable cores 21, 23 and 25 as much as possible without changing assembling twisting pitch of a plurality of first cable cores 21 and assembling twisting pitch of a plurality of second cable cores 23.例文帳に追加
複数の第1ケーブル心線21の集合撚りピッチ及び複数の第2ケーブル心線23の集合撚りピッチを変えることなく、ケーブル心線21,23,25の線長差を極力少なくして差動信号伝送用多心ケーブル19の伝送効率を向上させる。 - 特許庁
An air fuel ratio learning value of the "2i-1" cylinder is calculated (step 440) by injecting all fuel from the intake system injection valve only in "2i-1" cylinder (step 430) and detecting regular difference between an actual air fuel ratio and a target air fuel ratio.例文帳に追加
すなわち、「2i−1」番気筒のみ全ての燃料を対吸気系噴射弁から噴射するようにする(ステップ430)とともに、実際の空燃比と目標とする空燃比との定常的なずれを検出することで、「2i−1」番気筒の空燃比学習値を算出する(ステップ440)。 - 特許庁
IC chips 33a, 33b mounted on each flexible wiring cable 27a, 27b are contacted in a heat conductible state with a couple of the side wall parts 35a, 35a, respectively, then the heat of each IC chip is radiated and the joint part 35b prevents the both IC chips from generating the temperature difference.例文帳に追加
各フレキシブル配線ケーブル27a,27bに搭載されたICチップ33a,33bは、一対の側壁部35a,35aにそれぞれ熱伝導可能に接触され、各ICチップの熱がそれぞれ放熱されるとともに接合部35bにより両ICチップに温度差が生じることを抑えられる。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus and an image forming program, for reducing misalignment between exposure positions of a first light source for exposure and a second light source for exposure, due to a difference in temperature and for reducing an image failure occurring due to light emission from the second light source for exposure.例文帳に追加
温度差により生じる第1の露光光源と第2の露光光源との露光位置のズレを減少させるとともに、第2の露光光源の発光により生じる画像欠陥を減少させることができる画像形成装置及び画像形成プログラムを提供する。 - 特許庁
The image forming apparatus is controlled so that potential relation between a developing roller and a developing blade while the developing roller is rotated is nearly the same potential (-300 V) in forming the image, and a specified potential difference (300 V) is provided at least at a part of image non-forming time such as preparatory pre-rotation, interpaper and preparatory post-rotation.例文帳に追加
現像ローラ回転中における現像ローラと現像ブレードの電位関係が、画像形成時には略同電位(−300V)となり、準備前回転、紙間、準備後回転などの非画像形成時の少なくとも一部においては所定の電位差(300V)を有するように制御する。 - 特許庁
The setting of the length of the optical path of an illumination light IL at this parallel flat board 47 is changed, by changing the said parallel flat board 47 into the one of different thickness, based on the difference of line width between the image of an isolated line pattern Pa and the image of an L/S pattern Pb being measured in advance.例文帳に追加
予め計測された孤立線パターンPaの像とL/SパターンPb像との線幅差に基づいて、前記平行平面板47を異なる厚さのものに変更することにより、この平行平面板47における照明光ILの光路長を設定変更する。 - 特許庁
In a dual wave trapezoidal system by extraction of a balanced modulated wave and a carrier wave, two phases of current and voltage under a load are synthesized by a vector balance, wherein two phases of voltage for one phase of current are synthesized into one phase on the vertical axis, and envelopes of the sum and the difference of phases of the vector balance are detected.例文帳に追加
平衡変調波と搬送波の抽出による二重波台形システムでは電圧分を一相電流分を二相とし縦軸に一相合成するベクトルバランスで負荷時電流電圧の二位相を合成しベクトルバランスの位相の和差を包格検波している - 特許庁
Further, the air flowed from a valve chamber 4 can be communicated to the holder chamber 20, the coil chamber 12, the lead relief chamber 11 and the magnet chamber 14 due to the occurrence of a pressure difference by providing each communicate hole 23, 24, 25 to the intermediate wall 10a, 10b, 10c in the case body 10.例文帳に追加
一方、ケース体11には、中間壁10a、10b、10cにそれぞれ連通孔23、24、25を設けることによって圧力差の発生によってバルブ室4から流入する空気を、ホルダ室20、コイル室12、リード逃げ室11、マグネット室14に流通可能とする。 - 特許庁
Meanwhile, the temperature of the drying part 40 is changed to the drying temperature suitable to the consecutive printing paper 91, immediately, if difference in the drying temperature does not exceed ±5°C (S103:NO) and its width is narrower than that of the preceding printing paper 91 (S104:YES), and after waiting, if it is wider (S104:NO).例文帳に追加
一方、乾燥温度の差が±5℃を超えておらず(S103:NO)、先行の印画紙91の幅より狭い場合には(S104:YES)即座に、広い場合には(S104:NO)待機後に、乾燥部40の温度が後続の印画紙91に適した乾燥温度に変更される。 - 特許庁
In a tank water filling mode, water is supplied to the storage tank 10 from the water supply flow channel 30, and the tank water filling mode is terminated under a condition that the difference between the water volume detected by a water supply-side water volume sensor and the water volume detected by the auxiliary heating going-water volume sensor is smaller than a specific value as one of conditions.例文帳に追加
タンク注水モードにおいては給水流路30から貯留タンク10に給水し、給水側水量センサーの検知水量と、補助加熱往き水量センサーの検知水量の差が一定未満となったことを条件の一つとして、タンク注水モードを終了する。 - 特許庁
In addition, as the means for making the nail part 5 inserted once hardly pulled out, the width of the nail part 5 has a wider part than the width of the root of the nail part 5 to make a shape with a step difference, or notch shapes 6b projecting to the upper side direction are provided on both ends of the notch part 6.例文帳に追加
また一旦挿入した爪部5を抜け難くする手段として、爪部5の幅を爪部5根元の幅よりも広い部分を設け段差を有する形状としたり、切込み部6の両端に上側方向へ突出する切込み形状6bを設けたりする。 - 特許庁
To reduce a heat load and power consumption of an air conditioner, by heat exchanging inner air and outer air with an inside-outside air heat exchanger without mixing these air so that a difference in temperature between the to be heat exchanged air is sufficiently secured and an amount of heat exchange are sufficiently secured.例文帳に追加
外気と内気を混合させることなく、外気と内気を内外気熱交換器により熱交換させるため、熱交換される流体の温度差を十分に取れ、熱交換量も十分にとることができることにより、空調装置の熱負荷を低減させ、消費電力を低減すること。 - 特許庁
To improve a visual angle-luminance characteristic of half-tones without spoiling a visual angle-contract characteristic in a liquid crystal display mode wherein the phase difference and rotary polarizing property of a liquid crystal layer are controlled with an electric field causing transitions of liquid crystal molecules between a vertical alignment state and a hybrid alignment state.例文帳に追加
液晶分子を垂直配列状態とハイブリッド配列状態との間で遷移させる電界により液晶層の位相差および旋光性を制御する液晶表示モードで視角−コントラスト特性を損なわずに中間階調での視角−輝度特性を向上させる。 - 特許庁
To reduce the warp of a green sheet generated upon calcination by the difference of a contraction amount when calcining a metallization paste layer and the green sheet in a manufacturing method of a ceramic wiring board composed by calcining the green sheet comprising ceramic for which the metallization paste layer composed of metallization paste is printed on one surface.例文帳に追加
一面にメタライズペーストよりなるメタライズペースト層が印刷されたセラミックよりなるグリーンシートを焼成してなるセラミック配線基板の製造方法において、メタライズペースト層とグリーンシートとの焼成時の収縮量の差によって焼成時に発生するグリーンシートの反りを低減する。 - 特許庁
In the second encoding processing, the prediction signal of the low band signal to be encoded is generated from a reproduced low band signal based on another low band signal, and a residual signal is encoded based on the difference between the low band signal to be encoded and the above reproduced low band signal.例文帳に追加
第2の符号化処理では、符号化対象の低帯域信号の予測信号が他の低帯域信号に基づく再生低帯域信号から生成され、符号化対象の低帯域信号と当該再生低帯域信号との差分に基づく残差信号が符号化される。 - 特許庁
The ceramic substrates are bonded to each other by utilizing the sol-gel reaction of the metal alkoxide solution progressing at the low temperature of about 200 to 400°C and therefore the deformation by the difference in the rates of thermal contraction between the ceramic substrates is prevented and the ceramic laminate 10 free of the warpage and peeling can be obtained.例文帳に追加
約200〜400℃という低温において進行する金属アルコキシド溶液のゾルゲル反応を利用してセラミック基板同士を結合させるようにしたので、セラミック基板間の熱収縮率の違いによる変形を防止して、反りや剥離のないセラミック積層体10を得ることができる。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display device in which screen luminance is roughly uniform and display whose quality is satisfactory can be obtained by almost eliminating that luminance difference is generated on the screen of a liquid crystal display element by an external factor even though the liquid crystal display device uses a simple matrix liquid crystal display element.例文帳に追加
単純マトリックス液晶表示素子を用いたものでありながら、外的要因により液晶表示素子の画面に輝度差が生じるのをほとんど無くし、画面輝度がほぼ均一な品質の良い表示を得ることができる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
To eliminate a crack or a permanent deformation of a base plate due to a pressure difference of cavities for double-sided sealing lip molding in the case of molding a sealing lip on both surfaces even by forming the plate of a brittle material or a material having a low strength, a low elongation and a low elasticity.例文帳に追加
基板1が脆性材料や低強度、低伸び、低弾性の材料からなるものであっても、その両面にシールリップを成形する際に、両側のシールリップ成形用キャビティC1,C2の圧力差による基板1の割れや永久変形が発生しないようにする。 - 特許庁
With regard to layers 11, 12 to be patterned before the layer 12 is formed that contains such interconnections as to exercise a substantial influence on behavior of the semiconductor device 10 if there is a difference between elements in parasitic capacity values depending on positional relationship with other interconnections, these layers are formed by batch exposure.例文帳に追加
他の配線との位置関係によって生じる寄生容量の値に素子間で差があると半導体装置10の動作に実質的な影響を与えるような配線を含む層12以前にパターン形成する層11、12については一括露光でパターン形成する。 - 特許庁
In the method for forming the film by casting a dope over a casting band from a casting die, the casting band is used which has a central line average roughness of 0.005 μm or less and a difference of 0.06 mm or less between a thickness at the thickest spot and a thickness at the thinnest spot.例文帳に追加
流延ダイより流延バンド上にドープを流延してフィルムを製造する方法において、中心線平均粗さが0.005μm以下であり、かつ、最も厚い個所の厚みと最も薄い個所の厚みとの差が0.06mm以下である流延バンドを用いた。 - 特許庁
The attitude control device 32 has: a roll angle detecting means 30 which detects the roll angle of the vehicle body 20; and a control part that drives each driving wheel to cause the drive torque difference in right and left driving wheels based on a derivative of the roll angle detected by the roll angle detection means.例文帳に追加
姿勢制御装置32は、車体20のロール角を検出するロール角検出手段30と、ロール角検出手段で検出されるロール角の微分値に基づいて、左右の駆動輪に駆動トルク差が生じるように各駆動輪を駆動する制御部を有している。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus, by which difference of the depth of a groove in the peripheral direction due to eccentricity becomes small, surface roughness nearly equal to that of a mirror surface can be obtained, and further minute undulations can be simultaneously and uniformly manufactured on the surface to be machined.例文帳に追加
偏心に起因した円周方向の溝深さの差異が小さく、極めて小さい切り込み量で鏡面に近い表面粗さを得ることができ、さらに、凹凸の微細形状を同時かつ均一に被加工面に加工し得る加工方法およびその装置を提供する。 - 特許庁
To provide a brazing filler metal wire which is excellent in workability and with which brazing of an aluminum alloy casting at a brazing temperature of 530 to 560°C is made possible, the potential difference between a fillet after joining and an aluminum alloy to be a target for brazing is reduced and the occurrence of a contact corrosion after brazing is substantially prevented.例文帳に追加
加工性に優れ、530〜560℃のろう付け温度でアルミニウム合金鋳物のろう付けが可能となるとともに、接合後のフィレットとろう付けの対象となるアルミニウム合金との電位差を小さくし、ろう付け後に接触腐食を起き難いろう材ワイヤを提供する。 - 特許庁
The material dumped in the charge port is dried by the steam passing inside an electrothermic tube, and the evaporated steam is compressed through a steam compressor 2, whereby it comes to high temperature and high pressure, and the latent heat of the stream is completely recovered by carrying out heat transfer by the temperature difference.例文帳に追加
投入口に投入された原料は電熱管内部を通過する蒸気によって乾燥され、蒸発された蒸気は蒸気圧縮機を通じて圧縮されることにより高温、高圧になり、その温度差異により電熱を遂行することによって蒸気の潜熱が完全回収される。 - 特許庁
In the control method of an induction current-collector during voltage saturation for achieving a high power factor with a voltage obtained by multiplying the instantaneous value of current by the circuit impedance, target value of output power is reduced by the difference between an upper limit and the measurement when the volrage exceeds the upper limit.例文帳に追加
電流瞬時値に回路インピーダンスを乗じた電圧にて高力率を達成する誘導集電装置の電圧飽和時の制御方法において、前記電圧が上限値を超える場合、前記上限値と実測値の差分により出力電力目標値を低減させる。 - 特許庁
An offset component included in the pixel signal is eliminated by obtaining a difference between the current component for the detection period and the offset current being a current component sampled for the reset period, only a pure signal I_sig is extracted at an output terminal IOUT to realize the FPN suppression function.例文帳に追加
検出期間の電流成分とサンプリングしたリセット期間の電流成分であるオフセット電流との差を求めることで、画素信号内に含まれるオフセット成分を取り除き、純粋な信号Isigだけを出力端子Ioutに取り出し、FPN抑制機能を実現する。 - 特許庁
To provide an image fixing device that is compact and excellent in fixing property of the image on a recording medium, without causing an offset, by forming a potential difference across the recording medium between the contact member surface and the pressure member surface, and fixing coloring particles on the recording medium.例文帳に追加
接触部材表面と加圧部材表面との間に記録媒体を介して電位差を形成し、着色微粒子を記録媒体上に定着させることにより、コンパクトな装置で、オフセットを生じることなく、記録媒体への画像の定着性の良い画像定着装置を提供する。 - 特許庁
An interframe difference generating circuit 13 generates a differential image between frames for each pixel unit based on the current signal of motion pictures in which a plurality of frames succeed and a noise-eliminated frame delay signal after the current signal is processed for noise elimination and for delay by the amount of a single frame.例文帳に追加
フレーム間差分生成回路13は、複数のフレームが連続する動画像の現信号と、当該現信号に対してノイズ除去処理および1フレーム分の遅延処理を行った後のノイズ除去済みフレーム遅延信号とに基づき、フレーム間の画像の差分を画素単位で生成する。 - 特許庁
By this constitution, ink applying order becomes symmetric with respect to the secondary color pixels and, therefore, even if a pixel is formed by the scanning of either one of forward and rearward passages, there is not difference in the ink applying order and the occurrence of the color unevenness caused by ink applying order can be reduced.例文帳に追加
これにより、ラスター方向に配置される複数の2次色のピクセルはインクの付与順序が異なるため、往路または復路のいずれの走査でピクセルを形成しようとも付与順序に違いはなく、従ってインクの付与順序に起因する色むらの発生を軽減することができる。 - 特許庁
As a result, the difference of the fuel properties (the heavy property of fuel) can be detected as the change of the air-fuel ratio of the exhaust gas, and the fuel properties can be accurately determined on the basis of the output of the air-fuel sensor or a control parameter changing in conjunction with the output.例文帳に追加
その結果、燃料性状(燃料の重質性)の違いを、排出ガスの空燃比の変化として空燃比センサで検出することができ、この空燃比センサの出力又はそれに連動して変化する制御パラメータに基づいて燃料性状を精度良く判定することができる。 - 特許庁
An image is read from an original by transmitted light or reflected light of a different wavelength and concerning an image formed by the transmitted light or the reflected light of the different wavelength and composed of two-dimensionally arrayed pixel groups, corresponding to a difference in the responsiveness of image pickup, the image is corrected.例文帳に追加
異なる波長の透過光または反射光により、原稿から画像を読取り、前記異なる波長における透過光または反射光により形成され、2次元状に配列された画素群により構成される画像に対し、撮像の応答特性の違いに応じ、前記画像を補正する。 - 特許庁
The helical cutter has a shaft and a plurality of circular blades each having a first fit hole and a first thrust end, being fixed by fitting the shaft into the first fit hole, and having an angular difference in the same direction between the first thrust ends of any of two adjoining blades.例文帳に追加
らせんカッタは軸と、いずれも第1の嵌合孔及び第1の突刺し端を有し、そして該第1の嵌合孔が前記軸に嵌込むことにより固定され、相隣るブレードの前記第1の突刺し端がいずれも同一方向の角度差を有する複数の円形ブレードとを備えてなる。 - 特許庁
Among gap distances (G) in between the facing surfaces 41a, 41b of the outside electrodes and the peripheral surface 31 of the center electrode 3 facing the facing surfaces 41a, 41b of the outside electrodes, the difference between the maximum distance and the minimum distance is not more than 0.30 mm.例文帳に追加
そして、上記各外側電極の対向面41a、41bと、該各外側電極の対向面41a、41bに対向する上記中心電極3の外周表面31との間の各電極間ギャップの距離(G)のうち、最大距離と最小距離の差が0.30mm以下である。 - 特許庁
To provide an image outline extraction method and device for always stably executing the accurate recognition of even an image whose background density is almost the same as the density of the finger, or whose density is not locally uniform due to the difference of lighting or variation in illuminance.例文帳に追加
本発明の課題は、照明の違いや照度変化により、背景濃度が指の濃度とほぼ同じであったり、局所的に濃淡のむらがあったりするような画像であっても常に正確な認識が安定に行える画像の輪郭抽出方法及び装置を提供することである。 - 特許庁
To provide a method of forming contact holes of a semiconductor device capable of improving the characteristics of the semiconductor element, by preventing lifting phenomena caused by a difference in stress between a nitride film used as a hard mask and an oxide film used as an ILD film at its lower part.例文帳に追加
ハードマスクとして用いられる窒化膜とその下部にILD膜として用いられる酸化膜との間の応力差により発生するリフティング現象を防止して、半導体素子の特性を改善させ得る半導体素子のコンタクト孔の形成方法を提供すること。 - 特許庁
Two unidirectional rotary gates 2, 6 rotating always with the phase difference of 90° from each other are adjacently arranged in parallel with a passage of users to provide a two-wheeler gate with a function of a so-called unidirectional revolving door (reverse advance and a plurality of passing can be completely prevented).例文帳に追加
互いに常に90度の位相差を持って回転する2台の一方向回転ゲート2、6を利用者の通路と平行に2台隣接して配置させ、いわゆる一方向回転扉(逆進や複数通過を完全に防止できる)の機能を二輪車用ゲートに持たせた。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus for reproducing gradation of a color relating to color information that is associated with three primary colors of light contained in image information, and reproducing the difference of the color relating to the relevant color information when converting the relevant color information into luminance information.例文帳に追加
画像情報に含まれる光の3原色にかかわる色情報を輝度情報に変換する場合に、当該色情報にかかわる色の濃淡を再現するとともに当該色情報にかかわる色の相違を再現することのできる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
A conveying speed of the second conveying means 109 is set higher than that of the first conveying means 105, and by a difference between these conveying speeds, the sheet in a condition of being held by the first/second conveying means 105, 109 is pressed to a curved part 106A of the guide member 106 at conveying time.例文帳に追加
そして、第1搬送手段105よりも第2搬送手段109の搬送速度を速くし、この搬送速度差により、搬送時、第1及び第2搬送手段105,109によって挟持された状態のシートをガイド部材106の湾曲部106Aに押し付けるようにする。 - 特許庁
With respect to a timing of t=2, a time difference between the trailing timing of the ϕR for resetting a signal line 108 and a signal storage capacitor 105n and the leading timing of a signal Hn+1 for selecting a succeeding column is caused to prevent a malfunction such as the resetting of the signal Hn+1 in the timing of t=2 by the ϕR.例文帳に追加
t=2のタイミングに関して、信号線108および信号保持容量105nをリセットするφRの立下りと次の列を選択するHn+1の立上りタイミングに時間差が発生し、t=2のタイミングでφRがHn+1の信号をリセットするといった誤動作を防ぐ。 - 特許庁
Then, the respective pixel data of the first data group and the respective pixel data of the second data group are used to calculate the difference between the complex amplitudes of the mutual pixel data wherein relative positions are different by predetermined quantity in a predetermined direction when the respective data groups are imaged or the sum of the complex amplitudes of the mutual pixel data (S4) to form a third data group.例文帳に追加
そして、第1データ群の各ピクセルデータと第2データ群の各ピクセルデータとを用い、各データ群を画像化したときに相対位置が所定方向に所定量だけ異なるピクセルデータどうしで、該ピクセルデータの複素振幅の差または和を求め(S4)、第3データ群を生成する。 - 特許庁
When a difference in rotation between right and left wheels 1 is equal to or greater than a predetermined value while the farm working machine is being steered for a turn by automatically braking the wheels 1, or when rotation of the inner steered wheel 1 is equal to or greater than a predetermined rotation, automatic travel braking is stopped by a steering device for the traveling farm working machine.例文帳に追加
車輪1の自動制動による旋回操向にあって、左右の車輪1の回転差が所定以上のとき、または、操向内側の車輪1の回転が所定以上の回転のときは自動走行制動を止めることを特徴とする走行農作業機の操向装置。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|