「In forms」に関連した英語例文の一覧と使い方(112ページ目) - Weblio英語例文検索

To eliminate the female/male forms for removal of the product in a Thompson blade punching machine and the work for attaching them, to enable the separation of the product from the punched refuse to be done easily even if products different in the shape to be extracted or size are laid out within one sheet, and to enable the product and the punched refuse to be produced in the state of being separated.例文帳に追加

トムソン刃打抜機における製品落としのメス・オス型や、その取り付け作業を無くし、製品の抜き形状や大きさが異なるものをひとつのシート内にレイアウトしても製品と抜きカスの分離が簡単に行われ、製品と抜きカスとが分離した状態でできるようにする。 - 特許庁

To provide an illumination device for a space under a shelf of a vehicle which is long in lifetime, capable of saving the time and effort for maintenance, less in power consumption, and capable of reducing the cooling load for the absence of the heat generation during the light emission compared with a case in which a bulb or a fluorescent lamp forms a light source.例文帳に追加

電球や蛍光灯管を光源とする場合に比べて、長寿命でメンテナンスの手間を省くことができ、消費電力が少なくて済み、発光時の発熱がない分だけ冷房負荷を軽減できる、車両の棚下空間用照明装置を提供する。 - 特許庁

On a main screen 80, when any one of display content display selection buttons 83-1 to 83-6 in a display content selection field 83 is selected, forms related to the filing year and tax items selected in a display item selection field 82 are listed in a content display column 84.例文帳に追加

メイン画面８０で、表示内容選択欄８３の表示内容表示選択ボタン８３−１〜８３−６のいずれかを選択すると、内容表示欄８４に表示項目選択欄８２で選択された申告年、税目に係わるの帳票が一覧表示される。 - 特許庁

The storage type flip-up bed device has a bed body 1 which forms a goods storage room 2 having a goods entrance and exit 20 and a floor board 3 which keeps an end portion installed in a way to be capable of flipping-up in the bed body 1 and the goods entrance and exit 20 of the goods storage room 2 is opened in association with flipping up.例文帳に追加

収納式跳ね上げベッド装置は、物品出入口２０を有する物品収納室２を形成するベッド本体１と、ベッド本体１に端部が跳ね上げ可能に設けられ、跳ね上げに伴い物品収納室２の物品出入口２０を開放する床板３ともつ。 - 特許庁

In the nitriding method in which glow discharge is generated within a gas atmosphere including nitrogen by employing a sintered material as a cathode, the nitriding method of the invention is characterized in that the gas partial pressure of nitrogen-including gas, which forms the gas atmosphere including nitrogen, is equal to or less than 150 Pa.例文帳に追加

本発明の窒化処理方法は、窒素が含まれるガス雰囲気中で焼結体を陰極としてグロー放電を生じさせる窒化処理方法において、窒素が含まれるガス雰囲気を構成する窒素を有するガスのガス分圧が１５０Ｐａ以下であることを特徴とする。 - 特許庁

This member has a photo-excited semiconductor which is excited in photoirradiation and forms electrons and an oxidation reduction material which has the oxidation reduction potential more positive than the potential of the transmission band of the photo-excited semiconductor and is changed in its crystal structure in the presence of cation at the reduction.例文帳に追加

本発明部材は、光照射時に励起されて電子を生成する光励起半導体、および光励起半導体の伝導帯の電位よりも正の酸化還元電位を有しており、還元時に陽イオンの存在下に結晶構造が変化する酸化還元材料を備えている。 - 特許庁

To prevent the occurrence of back soiling of transfer material due to cleaning failure of a secondary transfer roller by a toner patch in an image forming apparatus that forms the toner patch in a non-image region and stabilizes the image density in order to stabilize the image density for continuous transfer material.例文帳に追加

連続した転写材に対し、画像濃度を安定させるために、非画像領域にトナーパッチを形成し、画像濃度を安定させる画像形成装置において、トナーパッチによる２次転写ローラのクリーニング不良から、転写材の裏汚れが発生するのを防止する。 - 特許庁

To provide an igniter assembly, capable of simplifying the shape and structure of a holder which is used in the igniter assembly and forms an accommodating space of a connecter, and enhanced in engaging strength of the holder in the igniter assembly even when simplifying the shape and structure of the holder.例文帳に追加

点火器組立体で使用する、コネクタの収容空間を形成するホルダーの形状及び構造を簡略化することができ、ホルダーの形状及び構造を簡略化した場合であっても、点火器組立体内におけるホルダーの結合力がより高められている点火器組立体を提供する - 特許庁

In a nonaqueous electrolyte battery, a mixture of a moisture absorbing substance which absorbs moisture mixed in a nonaqueous electrolyte and does not cause neutralization reaction with hydrogen fluoride and a salt forming substance which forms an hardly-soluble salt with fluorine is arranged in the nonaqueous electrolyte.例文帳に追加

非水電解質二次電池において、非水電解質液に混入した水分を吸収し、かつ、フッ化水素と中和反応を起こさない水分吸収物質と、フッ素と難溶性塩を形成する塩形成物質と、を混合させた状態で非水電解質液内に配置する。 - 特許庁

A width size designating part 141 updates stored information in a width size data storage part 1241 by sliding a marker displayed in the outer periphery of a template, and an outer frame display part 148 forms an outer frame on the template on the basis of update information and stored information in a color data storage part 1243.例文帳に追加

テンプレートの外周に表示されたマーカをスライドさせることで、幅サイズ指定部１４１は、幅サイズデータ記憶部１２４１の記憶情報を更新し、外枠表示部１４８が、更新情報および色データ記憶部１２４３の記憶情報をもとにテンプレート上に外枠を形成する。 - 特許庁

In this case, it is preferable to adopt at least one embodiment selected from the embodiments that the concentration of the silicon dioxide powdery raw material in the aqueous slurry is 50-70 mass% and the gas having a projection speed of at least 50 m/s forms a swirl stream in the furnace.例文帳に追加

この場合において、水スラリーの二酸化ケイ素粉末原料濃度が５０〜７０質量％であること、突出速度が少なくとも５０ｍ／ｓである気体が炉内で旋回気流を形成するものであること、から選ばれた少なくとも一つの実施態様を有することが好ましい。 - 特許庁

In this storage groove 34, an electric heater 42 is fixed to the inner wall that forms this storage groove 34 in the state pressed in and buried to the deepest part of this storage groove 34 to touch a hemicycle shape bottom face of this storage groove 34 along this storage groove 34.例文帳に追加

この収納溝３４内にはこの収納溝３４に沿ってこの収納溝３４の半円形状の底面に当接するように、この収納溝３４の最深部に電熱ヒーター４２が圧入されて埋設された状態で、この収納溝３４を形成する内壁に固定される。 - 特許庁

This constitution forms a storage part A storing the textbooks in the upper side, a lower side storage space B for storing the packed lunch in the lower side and a rear side storage space C capable of storing the physical exercise uniforms without folded into small sizes in the rear side.例文帳に追加

これにより、上側に教科書などを収納する収納部Ａが形成され、下側にはべんとうなどを収納できる下側収納空間Ｂが形成され、後側には体操着などを小さく畳むことなく収納可能な後側収納空間Ｃが形成される。 - 特許庁

An interpolating processing part 13 conducts an interpolating processing in a level (gradation) direction on standard compensation data Dref housed in ROM12, forms compensation data DHr corresponding to each gradation value that can be obtained by image data DR' for each standard coordinate, and houses it in an compensation table 14R.例文帳に追加

補間処理部１３は、ＲＯＭ１２に格納された基準補正データＤrefにレベル（階調）方向の補間処理を施して、画像データＤＲ’の取り得る各階調値に対応した補正データＤＨｒを各基準座標について生成し、これを補正テーブル１４Ｒに格納する。 - 特許庁

A power source circuit board 2 having a plurality of power supplies mounted thereon is housed in an insulation case 3, fastened, held by screws 4, and mounted in a main case in a vertical position facing a conductive rear panel 1 which forms the back of the main case.例文帳に追加

複数の電源部品が実装されて成る電源回路基板２が、絶縁ケース３に収容されてビス４によって締め付けされて保持されつつ、本体筐体の背面を構成する導電性のリアパネル１に対向した起立姿勢で本体筐体内に設置される。 - 特許庁

When the user clicks "BranchDir 1" in this stage, the CPU 2 cuts out the directory in the area A, forms a directory named "HeadDir 3" in the lower layer of "BranchDir 1", and sticks the cut directory to the lower layer (area B).例文帳に追加

その段階で、ユーザーが「ＢｒａｎｃｈＤｉｒ１」をクリックすると、図６に示すように、ＣＰＵ２は、領域Ａ内のディレクトリを切り取って、「ＢｒａｎｃｈＤｉｒ１」の下層に「ＨｅａｄＤｉｒ３」なる名称のディレクトリを作成して、その下層に、切り取ったディレクトリを貼り付ける（領域Ｂ）。 - 特許庁

To provide an ultraviolet-curable composition which is excellent in adhesion to various substrates such as plastic films, metal plates or the like and in curability, particularly in thick film curability and forms a coating film with reduced odors by ultraviolet irradiation, and a coating agent using the composition.例文帳に追加

プラスチックフィルム、金属板等の各種基材に対する密着性、硬化性に優れ、特に厚膜硬化性が良好で、しかも、紫外線照射後に形成される塗膜の臭気も低減された紫外線硬化型組成物、また該組成物を用いた被覆剤を提供する。 - 特許庁

This proximity field light generating element (solid immersion mirror) 10 forms an image in the central part of a second surface 12 by reflecting the laser beam L made incident on the peripheral part of a first surface 11 of a plane shape at a second surface 12 in the form of a paraboloid of revolution and further reflecting the same in the central part of the first surface 11.例文帳に追加

平面状の第１面１１の周辺部分に入射したレーザ光Ｌを回転放物面状の第２面１２で反射させ、さらに第１面１１の中央部で反射させ、第２面１２の中央部に結像させる近接場光発生素子（固浸ミラー）１０。 - 特許庁

The bed device has a bed body 1 which forms the goods storage room 2 having a goods entrance and exit 20 and a floor board 3 which keeps an end portion installed in a way to be capable of flipping up in the bed body 1 and the goods entrance and exit 20 of the goods storage room 2 is opened in association with flipping up.例文帳に追加

ベッド装置は、物品出入口２０を有する物品収納室２を形成するベッド本体１と、ベッド本体１に端部が跳ね上げ可能に設けられ、跳ね上げに伴い物品収納室２の物品出入口２０を開放する床板３とを備えている。 - 特許庁

In a pattern forming method which forms patterns in a two-layer photoresist obtained by laminating a first positive type photoresist, a middle layer which is transparent to the wavelength of light for exposure and a second positive type photoresist in order on a substrate, two latent images are formed at different developing speeds.例文帳に追加

基盤上に第１のポジ型のフォトレジスト、露光光の波長に対し透明な中間層、第２のポジ型のフォトレジストの順に積層されている２層フォトレジストにパターンを形成するパターン形成方法について、現像速度を違えて二つの潜像を形成する。 - 特許庁

The method for analyzing the crystal structure from data which forms the crystal orientation of a polycrystal material sample includes a stage for determining the orientation of a first direction in the sample in each crystal in a common coordinate system fixed to the crystal structure of each crystal.例文帳に追加

多結晶材料の試料の結晶方位を形成するデータから結晶組織を解析する方法は、各結晶の結晶構造に固定された共通の座標系に対して、各結晶について試料における第１の方向の方位を判断する段階を含む。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which forms an image on an image carrier by multi-beam scanning, wherein the problem is solved that image degradation such as white streaks is generated in a formed image due to unevenness in a scanning line interval in a sub scan direction generated on the image carrier if a rotation speed of the image carrier is uneven.例文帳に追加

マルチビーム走査によって像担持体上に画像形成を行う画像形成装置において、像担持体の回転速度にムラがあると、像担持体上で副走査方向の走査線間隔にムラが生じ、形成画像に白スジ等の画像劣化が生じてしまう。 - 特許庁

Then, the plurality of screens 20 include at least one each of a linear screen 22 whose upper end 22a forms a straight line shape in the view from the side-by-side arrangement direction (cross direction X) and a curved screen 21 whose upper end 21a is curved in a convex shape in the view from the side-by-side arrangement direction.例文帳に追加

そして、複数の外刃２０は、その並設方向（前後方向Ｘ）から見て上端２２ａが直線形状をなす直線外刃２２と、並設方向から見て上端２１ａが凸形状に湾曲する湾曲外刃２１とが少なくとも１つずつ含まれる。 - 特許庁

The main control unit 30 controls the RAM 302 to store a form used in the image formation processing, performs image formation processing by using the form stored in the RAM 302, and controls an external storage unit 35 to store forms other than the form used in the image formation processing by registration processing.例文帳に追加

そして、主制御部３０は、画像形成処理にて使用されるフォームをＲＡＭ３０２に記憶させ、ＲＡＭ３０２に記憶されたフォームを用いて画像形成処理を実行し、登録処理により画像形成処理にて使用されるフォーム以外のフォームを外部記憶部３５に記憶させる。 - 特許庁

In the case of redundantly winning both of an end role for ending a game state and a continuation role for continuing it, the end role is won when a stop operation is performed in one operation form, and the continuation role is won when it is performed in the other operation forms.例文帳に追加

遊技状態を終了させる終了役と継続させる継続役との双方に重複して当選した場合に、停止操作が一の操作態様で行われたときには、終了役に入賞させ、他の操作態様で行われたときには、継続役が入賞するようにする。 - 特許庁

To obtain a colored photosensitive composition which is used to form a green colored pattern in a color filter, has excellent curability and a large development latitude in the formation, reduces pattern defects in development, and forms a green colored pattern having excellent chemical resistance.例文帳に追加

カラーフィルタにおける緑色着色パターンの形成に用いられ、その形成の際に、硬化性に優れ、現像ラチチュードが大きく、更には、現像時のパターン欠けが抑制され、且つ、耐薬品性に優れた緑色着色パターンを形成しうる着色感光性組成物を得ること。 - 特許庁

In the approximately square plate-shaped drawing fiber reinforced rubber molding having a reinforcing layer 8 between an inside rubber layer 5 and an outside rubber layer 9, the reinforcing layer 8 is arranged in a manner that a topping mono-cord forms repeated wave patterns along each side in the outer peripheral part 3a.例文帳に追加

内側ゴム層５と外側ゴム層９との間に補強層８を有する略角板状をした絞り用繊維補強ゴム成形体において、補強層８は、トッピングモノコードが外周部３ａで各辺に沿って、波状をした繰り返し模様を形成して配置されている。 - 特許庁

The (C) borate hydrate having a hydration in a specific range forms an oxygen insulating film effective in improving flame retardancy by vitrifying in the vicinity of a combustion temperature of the (A) thermoplastic resin and by performing ceramics with the (B) inorganic filler, so as to indicate excellent flame retardancy.例文帳に追加

特定範囲の水和物を有する（Ｃ）ホウ酸塩水和物は、（Ａ）熱可塑性樹脂の燃焼温度付近においてガラス化すると共に（Ｂ）無機フィラーとセラミックス化することにより、難燃性向上に有効な酸素遮断膜を形成し、これにより優れた難燃性を示す。 - 特許庁

An image processing section 401 in a printer controller is provided with a nonvolatile memory 553, a pattern attachment section 402 in a printer engine is provided with a nonvolatile memory 556 and when attached data information items stored in both the memories are dissident, the image forming device forms no normal image.例文帳に追加

プリンタコントローラ内の画像処理部４０１及びプリンタエンジン内のパターン付加部４０２はそれぞれ、付加データ情報を保持する不揮発メモリ５５３，５５６を備え、これら両方のメモリに保持された付加データ情報が一致しない場合には正常な画像形成を行わない。 - 特許庁

To provide a method for providing a personalization service in a ubiquitous environment, which forms a gadget network actively changed by a gadget and provides the personalization service through interaction between gadgets in order to provide the personalization service in the ubiquitous environment, and an intelligent gadget thereof.例文帳に追加

ユビキタス環境において個人化サービスを提供するため、ガジェットによって動的に変化するガジェットネットワークを構成し、ガジェット間の相互作用によって個人化サービスを行う、ユビキタス環境における個人化サービス提供方法及びこのための知能型ガジェットを提供すること。 - 特許庁

When a user selects an item of 'setting of utilized image' in a test mode for setting various utilizing forms, the automatic photo vending machine displays a utilized image setting menu, and the user can set an available image in edit processing for each time window in the utilized image setting menu.例文帳に追加

写真自動販売機においては、各種利用形態の設定を行なうテストモードにおいて「利用画像設定」を選択すること利用画像設定画面が表示され、利用画像設定画面において、時間帯ごとに、編集処理において利用可能な画像を設定することができる。 - 特許庁

This composition for dyeing the keratin fiber, especially, the human keratin fiber including the hair, is prepared so that at least one para-phenylenediamine derivative which is substituted by a diazacyclohexane or diazacycloheptane ring and in which nitrogen in the 4-position forms a quaternary ammonium is contained in the composition as the oxidation base material.例文帳に追加

ジアザシクロヘキサンまたはジアザシクロヘプタン環で置換された、少なくとも１つのパラ-フェニレンジアミン誘導体であって、その4位の窒素が第四級アンモニウムであるものを酸化ベースとして含む、ケラチン繊維、とりわけ髪などのヒトのケラチン繊維の染色のための組成物を調製する。 - 特許庁

The law, Fukensei (Act No. 35 in 1890) which forms the local administration system under the Meiji Constitution, along with 'Shisei Chosonsei' (City, town and village system law) (Act No. 1 in 1888), was supported by the Imperial Diet under the First Yamagata cabinet and was issued with 'Gunsei' (County system law) (Act No. 36 in 1890) on May 17, 1890. 例文帳に追加

「市制・町村制」（明治21年法律第1号）と併せて明治憲法下の地方自治制度を形づくる法律である「府県制」（明治23年法律第35号）は、「郡制」（明治23年法律第36号）とともに第1次山縣内閣の下で帝国議会の協賛を経て1890年5月17日に公布された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Among events of Yoshuku Geino (Preliminary Celebration), Taasobi (ritual Shinto performance to pray for a good rice-crop for the year) handed down in Itabashi Ward, Tokyo and Hanazono no Ondamai (the rice field dance in Hanazono) performed in Hanazono, Katsuragi-cho, Wakayama Prefecture (both being designated as Important Intangible Property of Folk Culture) retain the old forms as an event held at New Year or Lunar New Year. 例文帳に追加

予祝芸能行事としては、東京都板橋区にのこる板橋の田遊びや和歌山県かつらぎ町花園の花園の御田舞（ともに重要無形民俗文化財）が、年頭や小正月におこなわれるものとしては古い形態をよくとどめている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The main bodies 11a of the containers are displayed in the lowermost step of a display rack 1 in the state of being overlapped vertically and three kinds of the lid bodies 12a-12c which are attachable to the main body 11a of container and are different in applied forms are displayed while being hung down above the main bodies 11a of the containers.例文帳に追加

容器本体１１ａは上下に重ね合わせた状態で陳列棚１の最下段に陳列され、その容器本体１１ａに装着可能で使用形態の異なる三種類の蓋体１２ａ〜１２ｃは、その容器本体１１ａの上方に吊り下げて陳列されている。 - 特許庁

The rayon fiber includes a fatty acid and/or a salt thereof (hereinafter referred to as a fatty acid), and the tea-originated component, wherein the fatty acid in the rayon fiber is in a noncompatible state with the cellulose, and forms a cell-shaped region by being dispersed, and the tea-originated component is included in the cell-shaped region.例文帳に追加

レーヨン繊維内に脂肪酸及び／又はその塩（以下、脂肪酸という）と茶由来成分とが含まれ、レーヨン繊維内のセルロースと脂肪酸とは非相溶状態であり、かつ脂肪酸は微分散されてセル状領域を形成し、茶由来成分はセル状領域中に含まれている。 - 特許庁

An aluminum vapor deposition stage can be omitted by forming reflection mirror members in two forms into which a reflection mirror is divided by press-molding an aluminum plate and mounting the two divided reflection mirror members on a protector in a form with built-in a halogen lamp to manufacture an integrated light.例文帳に追加

アルミニュウムをプレス成型して反射鏡を２分割した形態の反射鏡部材を作成し、これら２分割した反射鏡部材をハロゲンランプを内蔵した形でプロテクタに組み込むことによって内蔵ライトを製造することにより、アルミ蒸着工程を省略することができる。 - 特許庁

An electrical part 7 compares a distance L from one end of the press plate P guided to a puncher 41 to a hooking hole with a grip dimension K, forms the hooking hole in the case of L>K and does not form the hooking hole in the case of L≤K and in the case that the formation of the hooking hole is inhibited.例文帳に追加

電装部７は、パンチャー４１に導かれる刷版Ｐの一方端から掛止孔までの距離Ｌと、クワエ寸法Ｋとを比較し、Ｌ＞Ｋの場合掛止孔を形成し、Ｌ≦Ｋの場合、および掛止孔の形成が禁止されている場合、掛止孔を形成しない。 - 特許庁

A trademark registered and not used in one class shall not lapse if the same trademark has been used in the marketing of a product or provision of a service included in other classes, or if it forms part of the designation of an activity. 例文帳に追加

ある分類に包含される商品の販売又はサービスの提供については使用されていない登録商標であっても，他の分類に包含される商品の販売又はサービスの提供につき使用されるとき又は営業活動の名称の一部を構成するときは，効力を失うことはない。 - 特許庁

The provisions of paragraphs (1) and (2) shall apply accordingly, if the applicant, while not being invited by the Patent Office to do so, files a separate application of the industrial designs in respect of the forms of the design contained in the original application, even if the application meets the requirements specified in Article 108 (4) and (5) of the Law.例文帳に追加

出願人が，特許庁によって求められことなしに，原出願に含まれる意匠の形態に関する別個の意匠出願をする場合は，出願が法第108条(4)及び(5)に規定の要件を満たす場合であっても，(1)及び(2)の規定が準用される。 - 特許庁

To provide a multistage forging apparatus which easily forms, by a small number of man-hour and time, a plurality of kinds of rear axle shafts, for example, which have the same flange part in one end part of a columnar work by multistage upsetting forging and are different only in the length in the axial direction.例文帳に追加

円柱形状のワークの一端部に多段階の据え込み鍛造により同じフランジ部分を成形し且つ軸方向の長さのみが異なる例えば複数種のリヤアクスルシャフトを成形する際に、少ない工数および時間で容易に対応し得る多段式鍛造装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, form conveyance which has no slack of a conveyance path for a medium can be realized by suitably tensing the form by varying a conveying force corresponding to variation in attracting force between the medium and photoreceptor due to differences in kind and surface among forms and differences in condition among processes.例文帳に追加

これにより、媒体の種類や表面の違い、プロセスの諸条件の違いによる媒体と感光体の吸着力の変化に対応した搬送力を可変させることによって、最適な用紙張力を与え媒体の搬送経路に弛みのない用紙搬送を実現することができる。 - 特許庁

This cast piece cutting device forms the slab 9 by cutting a cast piece in transportation in the width direction by using a cutter which moves in synchronization with the transported cast piece wile transferring the cast piece by a plurality of transfer rolls which are aligned along the transportation direction of the cast piece.例文帳に追加

鋳片の搬送方向に沿って配列した複数の搬送ロールによって鋳片を搬送しながら、上記搬送される鋳片と同期して移動する切断機によって、搬送中の上記鋳片を幅方向に切断してスラブ９とする鋳片の切断装置である。 - 特許庁

A gradation characteristics forming section 9 forms conversion data Dcvt having gradation characteristics changed in the gradation characteristics from display data D regulating the gradation of a pixel by referencing a conversion table in which correction factors ΔDlx and ΔDtl are reflected in the contents of description.例文帳に追加

階調特性生成部９は、補正要素ΔＤｌｘ，ΔＤｔｌが記述内容に反映された変換テーブルを参照することによって、画素の階調を規定する表示データＤから、この階調特性を変形させた階調特性を有する変換データＤｃｖｔを生成する。 - 特許庁

To provide a recording liquid feeding device capable of feeding ink and forming negative pressure by a simple structure and to provide an image forming device capable of regenerating the negative pressure without spending waste ink during maintenance in the case where the pressure in a head tank comes outside of proper pressure range in some forms.例文帳に追加

本発明は簡便な構造でインク供給と負圧形成が可能な記録液体供給装置を提供しヘッドタンク内の圧力が何らかの形で適正圧力範囲外になった場合のメンテナンス時廃インクを出さずに負圧の再形成ができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁