「In the processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(966ページ目) - Weblio英語例文検索

At the next scan, a display communication processing part 211 communicates with the connection device 3 specified by the value of the device ID according to the request of the communication switching part 211b and acquires desired data from the data acquisition address in a memory 31 of the connection device 3.例文帳に追加

表示通信処理部２１１は、次の表示スキャンで、通信切替部２１１ｂの要求に応じて、当該機器ＩＤの値で特定される接続機器３と通信し、接続機器３のメモリ３１におけるデータ取得アドレスから所望のデータを取得する。 - 特許庁

A determination processing part 8 determines the presence or the absence of obstacles, on the basis of variations in the distance to a reflecting location and the reflection intensities of millimeter waves outputted from the reflecting object-observing part 7 under the control of a crossing control device 5 and outputs determination results to the crossing control device 5.例文帳に追加

判定処理部８は、踏切制御装置５の制御を受け、反射物体観測部７から出力するミリ波の反射位置までの距離と反射強度の変動から障害物の有無を判定して、判定結果を踏切制御装置５に出力する。 - 特許庁

The comparison of the present zoom position information detected by the potentiometer 15 with zoom position information stored by an EEPROM 28 is performed by the control part 21 at a zooming operation, and in the case the difference is equal to or exceeding a threshold, the zoom position correcting processing is performed by the control part 21.例文帳に追加

上記制御部２１は、ズーム操作時に上記ポテンション１５により検出された現在のズーム位置情報と、上記ＥＥＰＲＯＭ２８に記憶されているズーム位置情報とを比較して、しきい値以上の差がある場合に、ズーム位置の補正処理を行う。 - 特許庁

The PC 10 evaluates the fingerprint authentication algorithm 13, based on the identification information stored in the database so as to be associated with the two biometrics data read from the database, and transmitted to the fingerprint authentication module 12 for collation processing and the result data.例文帳に追加

ＰＣ１０は、その照合処理のためにデータベースから読出されて指紋認証モジュール１２に送信された２つのバイオメトリクスデータに対応してデータベースに格納されている識別情報と、当該結果データとに基づき、指紋認証アルゴリズム１３を評価する。 - 特許庁

In particular, at the time of realizing the communicating processing between the portable information terminal 18 and the web site 14, for example, at the time of downloading an arbitrary program or data downloaded from the Web site 14 to the portable information terminal 18, a main memory 20 of the computer 16 is used as a data buffer.例文帳に追加

特に、携帯型情報端末１８とＷｅｂサイト１４との通信処理、例えば、Ｗｅｂサイト１４からダウンロードされた任意のプログラムやデータを携帯型情報端末１８にダウンロードする場合において、コンピュータ１６のメインメモリ２０をデータバッファとして使用する。 - 特許庁

The SOI substrate is heat-treated at a temperature of 600-1,250°C, and gettering is performed to metal impurities accidentally mixed into the interface of the SOI film and quartz substrate and into the SOI film in the process of plasma processing, or the like to the surface region of the silicon film 12.例文帳に追加

次にこのＳＯＩ基板を６００℃〜１２５０℃の温度で熱処理し、プラズマ処理等の工程においてＳＯＩ膜／石英基板界面およびＳＯＩ膜中に偶発的に混入した金属不純物をシリコン膜１２の表面領域にゲッタリングする。 - 特許庁

The smoothing processing part 13 smooths the searching area in a second image size, the peak position detection part 17 determines one or more peak positions within the searching area based on the smoothing result, and the movement detection part 18 determines the moving directions of the peak positions.例文帳に追加

そして、平滑化処理部１３は、探索領域内を第２画像サイズにて平滑化し、ピーク位置検出部１７は、平滑化の結果に基づいて探索領域内に１又は複数のピーク位置を定め、移動検出部１８は、ピーク位置の移動方向を求める。 - 特許庁

When an image average magnetic flux density is known in the two or more visualized images of the excited state, it is desirable that the magnetic flux density be determined, using the known magnetic flux density by the image processing and that the Helmholtz equation be used for the estimation of the magnetic characteristics.例文帳に追加

また、２つ以上の励磁状態の可視化画像において画像平均の磁束密度が既知であるとき、前記の既知磁束密度を用いて、画像処理による磁束密度を決定すること、さらに磁気特性の推定にヘルムホルツの式を用いることが望ましい。 - 特許庁

When a large value is recognized in the dispersion value of the difference value between the pixel output of the presently acquired image and the pixel output of the adjacently acquired image, it is decided that the finger is inputted to the line fingerprint sensor 11, and acquisition processing of a fingerprint image is started.例文帳に追加

現在取得した画像の画素出力と、直前に取得した画像の画素出力との差分値の分散値に大きな値が認められた場合は、ライン指紋センサー１１に指が入力されていると判断し、指紋画像の取得処理を開始する。 - 特許庁

Also, the electronic controller is provided with a communication interface capable of communicating with a device outside a vehicle, and configured to transmit the data showing the generation frequency of the abnormality generated in the backup memory to an external device based on the content of the abnormality history recorded by abnormality history recording processing or the like.例文帳に追加

また、電子制御装置は、車外装置と通信可能な通信インタフェースを備え、異常履歴記録処理等により記録された異常履歴の内容に基づき、バックアップメモリで発生した異常の発生回数を表すデータを車外装置に送信する。 - 特許庁

In the image processing method of discriminating the kind of an object to be drawn and drawing the object according to the discriminated kind of the object, the drawn object is discriminated not by a command instructing image drawing, but with the kind of the object specified by an external program.例文帳に追加

描画すべきオブジェクトの種類を識別し、識別したオブジェクトの種類に応じて描画を行う画像処理方法であって、オブジェクトの描画を指示するコマンドによらず、外部のプログラムより指定されたオブジェクトの種類によって描画オブジェクトを識別する。 - 特許庁

Data loss caused by compression/restoration processing can be solved by judging the transfer speed of the communication interface, compressing data and sending the compressed data when the transfer speed may cause the bottleneck of the whole process or sending the non-compressed data as it is in the other case.例文帳に追加

通信インターフェイスの転送速度を判定し、これがプロセス全体の「ボトルネック」となりうる場合にはデータを圧縮して送出し、そうでない場合には、データを非圧縮のままで送出することによって、圧縮・復元処理に伴うロスを解消することができる。 - 特許庁

To provide a method for forming an involute serration in a hollow shaft with which the involute serration onto the outer peripheral surface of the hollow shaft can be formed with a press-processing while holding the dimensional precision and the improvement of the productivity and the reduction of the producing cost can be obtained.例文帳に追加

寸法精度を維持しながら、プレス加工による中空シャフト外周面へのインボリュートセレーションの成形を可能にして、生産性の向上と製作コストの削減とを図ることができる、中空シャフトにおけるインボリュートセレーションの成形方法を提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to control a white level to be the target value, and to validly use a dynamic range when digitized in the image processing part 13, and to improve the gradation of the image, and to obtain the image whose quality is high regardless of the fluctuation of the CCD 11 or the light source 15.例文帳に追加

これによって、ＣＣＤ１１や光源１５のバラツキによらず、白レベルが目標値となるように制御でき、画像処理部１３におけるデジタル化の際のダイナミックレンジを有効に利用し、さらに階調性を向上させ、高画質の画像を得ることができる。 - 特許庁

Furthermore, the correction processing part generates the output color difference signals by correcting the input color difference signals Cb, Cr to values between a value on the first boundary line B1 and a value on the second boundary line B2, when the values of the color difference signals Cb, Cr are in the suppression area An3.例文帳に追加

更に、補正処理部は、色差信号Ｃｂ，Ｃｒの値が抑制領域Ａｎ３内の場合、入力色差信号Ｃｂ，Ｃｒを、第１の境界線Ｂ１上の値と、第２の境界線Ｂ２上の値との間に補正して出力色差信号を生成する。 - 特許庁

When processing is carried out by the method, the N2 gas which uniformly flows is introduced to a surface of the wafer in the wafer boat to discriminate between the surface recombination of the wafer body and the recombination of the bulk, thereby obtaining a more accurate result through metal contamination management.例文帳に追加

上記方法で処理を行うとウェハボート内のウェハに均一な流れのN2ガスがウェハ表面に導入されて、ウェハ本体の表面再結合とバルクの再結合とを区別することが可能となり、金属汚染管理がより正確な結果を得る事が可能となる。 - 特許庁

During a process period, from when the pedestal 12 approaches a processing region on this circular orbit to when is separates away from the process region, a rotation mechanism causes the pedestal 12 to rotate in the opposite direction of the revolution direction, so that the holding face of the pedestal translationally moves along the circular orbit.例文帳に追加

台座が、その円軌道上の処理領域に差し掛かり、該処理領域から離れるまでの処理期間中に、自転機構が、台座の保持面が円軌道に沿って並進移動するように、台座を、公転の向きとは反対の向きに自転させる。 - 特許庁

When the coated substrate 5 is dried, the substrate conveyance unit 4 stops the conveyor belt 42 from moving once when the coated substrate 5 is carried in the decompression chamber 30, and the decompression drying processing unit 3 seals the decompression chamber 30 by using the conveyor belt 42.例文帳に追加

塗布済み基板５の乾燥を行うときは、基板搬送部４は、塗布済み基板５が減圧室３０内に搬入された時点で搬送ベルト４２の移動を停止し、減圧乾燥処理部３は、搬送ベルト４２を使用して減圧室３０を密閉する。 - 特許庁

In file classification processing, based on a category identification character string described in the header region of an image file stored regardless of the type of category, a digital camera detects a DCF directory in which only an image file belonging to the same category as that of the image file is stored from a storage medium.例文帳に追加

デジタルカメラは、ファイル分類処理において、カテゴリの別を問わずに保存した画像ファイルのヘッダ領域に記述されているカテゴリ識別文字列に基づいて、記憶媒体から、この画像ファイルと同一カテゴリに属する画像ファイルのみを保存するＤＣＦディレクトリを検出する。 - 特許庁

A still zone coordinate detecting section 31 obtains absolute values of difference in pixels between an input image of a present frame and an input image of a past frame previous in time from the present frame, and generates a motion flag indicating the presence or absence of the motion of pixels by threshold processing using the absolute values in difference and a threshold.例文帳に追加

静止帯座標検出部３１は、現フレームの入力画像と、現フレームよりも時間的に前の過去フレームの入力画像との各画素の差分絶対値を求め、その差分絶対値と閾値とを用いた閾値処理により、画素の動きの有無を示す動きフラグを生成する。 - 特許庁

In the method, no packet loss concealment processing is performed at the multipoint mixing portion, when packet loss occurs in an up link up to the multipoint mixing portion, a flag representing that "Packet loss has occurred in the up link" is incorporated into a sound packet to be transmitted after mixing, and its transmission to a receiving side is performed.例文帳に追加

本発明においては、多地点ミキシング部までの上りにおけるパケットロスが発生したときに、多地点ミキシング部ではパケットロスコンシールメント処理は行わず、ミキシング後に送信する音声パケットに、「上りでパケットロスが発生した」旨を示すフラグを組み込んで受信側に送信する。 - 特許庁

To provide a process cartridge capable of preventing the waste of toner even in the case a new cartridge releasing processing is interrupted, and also, capable of enhancing the accuracy of adjusting toner density and image quality, etc., in the process cartridge provided with a non-volatile memory for storing prescribed information in accordance with an address.例文帳に追加

アドレスに対応して所定の情報を記憶する不揮発性メモリを備えたプロセスカートリッジであって、新品解除処理が中断されたときでもトナーが無駄に消費されるのを防止でき、トナー濃度や画質等の調整精度を高めることができるものを提供する。 - 特許庁

To provide, in a disk array system including a hot spare, a disk array device that effectively makes use of the hot spare when the system is in a normal operating state to improve the access speed in data read and to speed up the array restoration processing if a fault occurs.例文帳に追加

本発明は、ホットスペアを装備したディスクアレイシステムに於いて、システムが正常稼動状態にあるとき、ホットスペアを有効に活用して、データリードのアクセススピードの向上並びに障害発生時に於けるアレイ復元処理の高速化を図ったディスクアレイ装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a new framework which does not need a special application for performing pull-type printing in a client while using a framework of pull-type printing in which content data are not downloaded to the client in executing printing processing on the basis of the content data held by the server.例文帳に追加

サーバが保持するコンテンツデータに基づいて印刷処理を実行する場合に、クライアントにコンテンツデータがダウンロードされないプル型印刷の枠組みを利用しつつ、クライアントにおいてプル型印刷を行うための特別のアプリケーションを必要としない新たな枠組みを提供する。 - 特許庁

To efficiently transmit information required for work in each process within a work flow, when the same kind of processing about a large volume of electronic documents is generated greatly, such as the case where the necessity of request for collective examination is studied as to patent applications in a period in the past.例文帳に追加

過去のある時期にした特許出願につき一括してその審査請求の要否を検討する場合など、大量の電子文書に関する同種の処理が同時に多数発生する場合に、ワークフロー内の各工程での作業に必要な情報の伝達を効率よくおこなうこと。 - 特許庁

Since the easy stage being the lowest in difficulty in a play program recorded in a software medium 2 is not protected, an information user can purchase the game program from a selling store or his or her friend at a low price, and can enjoy it by using the software processing apparatus 1.例文帳に追加

情報利用者は、ソフトウェア媒体２に記録された遊技プログラムの一番難易度が低い簡単なステージにはプロテクトが施されていないので、これを販売店から安価な値段で購入してきたり、友人から安価に譲り受けたりして、ソフトウェア処理装置１で実行して楽しむ。 - 特許庁

The means 210 tests whether or not a file to be a target of a file operating means 240 is included in the connection name in reconnection processing, changes a process outputting a file operation request into a reconnection waiting state when the file is included in the connection name and adds it to a use queue.例文帳に追加

ファイル操作前処理手段２１０は、ファイル操作手段２４０の目的となるファイルが再接続処理中の接続名に含まれるか否かをテストし、含まれる場合、ファイル操作要求を出したプロセスを再接続待ち状態に変更し、使用待ち行列に加える。 - 特許庁

To provide a signal processing apparatus in which the rewriting of a coefficient value and data can be smoothly performed even during generating an output signal, in an FIR filter for generating the output signal by multiplying the coefficient value by the data which are stored in memories.例文帳に追加

本発明は、メモリ内に格納された係数値とデータとを乗算することにより出力信号を作成するＦＩＲフィルタにおいて、出力信号の作成中においても、係数値及びデータの書き換えが円滑に実行される信号処理装置を提供する。 - 特許庁

To enable expressing the effect of light which reduces a processing load and expressing the effect of indirect light which can not be obtained in shading, to the periphery of the object in an image processor such as a game machine in which time about formation of an image is limited.例文帳に追加

画像の生成に係る時間が制限されるゲーム装置等の画像処理装置において、処理負荷を軽減した光の効果の表現を可能とすることであり、また、シェーディングでは得られない、オブジェクトの周囲に対する間接的な光の効果の表現を可能とすることである。 - 特許庁

An attitude stabilization processing part 1003 verifies whether the motion edited in the motion editing part 1002 can operate while stabilizing the attitude in the actual machine or not based on ZMP stability degree discrimination standard and corrects into a motion pattern in which attitude stabilization is possible.例文帳に追加

姿勢安定化処理部１００３は、モーション編集部１００２において編集されたモーションが実機上で姿勢を安定させながら動作可能であるか否かを、ＺＭＰ安定度判別規範に基づいて検証するとともに、姿勢安定化が可能な動作パターンへの修正を行なう。 - 特許庁

In the expression, W is wandering performance index calculated in an image analyzing process by the transfer of a tread pattern image and a rain groove image, p is pixel size (mm) used for image processing in calculating the wandering performance index, L is ground contacting length of the tire (mm) and "a" is a coefficient of 0.6 to 0.7.例文帳に追加

（式中、Ｗはトレッドパターン画像とレイングルーブ画像との転写による画像解析処理から算出されるワンダリング性能指数、ｐはワンダリング性能指数を算出する際の画像処理で用いた画素の大きさ（ｍｍ）、Ｌはタイヤの接地長（ｍｍ）、ａは係数で０．６〜０．７である。） - 特許庁

In the processing for extracting a candidate, the first character string concretely shown in Japanese Kana characters in the reading character string is used to retrieve dictionary data, and data including a reading character string whose prefix coincides with the first character string and which is as long as a displayed reading character string is extracted.例文帳に追加

候補を抽出する処理では、読み文字列のうち、具体的に平仮名で示されている先頭文字列を用いて辞書データを検索し、先頭文字列に前方一致し、かつ表示されている読み文字列と長さが同じ読み文字列を含むデータを抽出する。 - 特許庁

In the IC test data output system 1, a data processing means 10 receives IC inspection data in a batch from a memory IC, and the data is processed into data complying with respective output formats on the basis of respective programs matching the various output formats in an output device 30.例文帳に追加

ＩＣ試験データ出力システム１は、メモリＩＣのＩＣ試験データをデータ加工手段１０が一括して受け取り、出力装置３０における種々の出力形式に対応した各プログラムに基づいて、当該データを各出力形式に応じたデータに加工する。 - 特許庁

In comparison with the case of generating a second file in which translated words are not embedded, the image processing apparatus sets pixel values at low density parts of image data output from an image reader so as to be greater in generating the first file, so that the highlighted parts are darkened and translated words become clear.例文帳に追加

第１のファイルを生成する場合は、前記訳語を埋め込まない第２のファイルを生成する場合に比べて、前記画像読取手段から出力される画像データの低濃度部の画素値を大きくすることで、ハイライト部分を暗くして訳語を見やすくする。 - 特許庁

To prevent a lowering of throughput caused by a continuation of processing because an operator does not recognize that a conveyance chamber is in contraction operation when an abnormality occurs in the conveyance chamber of an inspection device of manuracturing a semiconductor device so as to perform measures for repair or the like with respect to the abnormality of the conveyance chamber in an early stage.例文帳に追加

半導体装置の製造検査装置の搬送室に異常が生じたとき、オペレータが縮退運転状態であることを知らずに処理が継続されることによるスループットの低下を防止し、搬送室の異常に対する修理等を早期に行うことができるようにする。 - 特許庁

The information processing apparatus 30 receives log in information indicating whether each administrator logs in the administrator terminal or not from all administrator terminals 20a to 20c, and when all the administrators do not log in respective administrator terminals 20a to 20c, issues an account to the corresponding user terminal.例文帳に追加

情報処理装置３０は、管理者が管理者端末にログインしているか否かを示すログイン情報を全ての管理者端末２０ａ〜２０ｃから受信し、全ての管理者が管理者端末にログインしていない場合に、該当する利用者端末にアカウントを発行する。 - 特許庁

Since updating information is written in one block constituting the block set while retaining FAT information just before updating in the other block, a processing using the FAT information just before updating can be performed even in the event of a writing error of updating management information.例文帳に追加

ブロック組を構成する１つのブロックに更新直前のＦＡＴ情報を保持したまま、更新情報をもう一方のブロックに書き込む構成としたので、更新管理情報の書き込みエラー発生時にも更新直前のＦＡＴ情報を利用した処理が可能となる。 - 特許庁

An association processing part 32 generates association information wherein a first data item name included in the first data structure design information stored in the design information file 22 and a second data item name included in the second data structure design information are associated based on the similarity, and which includes them.例文帳に追加

対応付処理部３２は、類似度に基づいて設計情報ファイル２２に格納されている第１のデータ構造設計情報に含まれる第１のデータ項目名および第２のデータ構造設計情報に含まれる第２のデータ項目名を対応づけて含む対応付情報を生成する。 - 特許庁

A coordinate data of the hand-written image input from a hand-writing input-display device 3 is converted into a set of a coordinate data and an angle data in a start point of the image, based on a variation of the coordinate data in each point of the hand-written image, in an image processing unit 4, according to an indication from a CPU 1.例文帳に追加

手書き入力・表示装置３から入力された手書き入力画像の座標データは、ＣＰＵ１の指示に従い、画像処理部４において、手書き入力画像の各点の座標データの変化分から、画像の始点の座標データと角度データの集合へ変換される。 - 特許庁

Upon receiving an instruction to read an original from a user, an opening/closing detection sensor first detects the opened/closed state of a cover that covers a transparent plate in a freely openable and closable way, and a light quantity level measurement processing part 341 measures the light quantity level of a light source only in the case of detecting that the cover is in a closed state.例文帳に追加

ユーザからの原稿の読取指示が受け付けられると、まず、開閉検知センサにより透明板を開閉自在に覆うカバーの開閉状態を検知し、カバーが閉状態にあると検知された場合にのみ、光量レベル測定処理部３４１が光源の光量レベルを測定する。 - 特許庁

In an incoming call, a control part 4 performs the processing of successive ringing in which a part of the respective incoming tones or incoming melodies is successively rung from a speaker 8 by using all or a part of the plural incoming tones or incoming melodies stored in the memory 5 until off-hook is detected.例文帳に追加

制御部４は、着信時に、オフフックを検出するまで、メモリ５が記憶する複数の着信音または着信メロディーの全部または一部を用いて、それぞれの着信音または着信メロディーの一部を連続してスピーカ８から鳴動させる連続鳴動の処理を行う。 - 特許庁

The commercial transaction management system 106 which uses EDI obtained by electronizing office work processing in an inter-company transaction downloads EDI data transferred by the EDI between a person and a person concerned in the commercial transaction to a data base in a server for the commercial transaction management.例文帳に追加

企業間取引における事務処理を電子化したＥＤＩを用いた商取引管理システムにおいて、商取引を行なう１対１の当事者間で前記ＥＤＩによってやり取りされるＥＤＩデータを、商取引管理を目的とするサーバ内のデータベースにダウンロードする。 - 特許庁

When a conversion coefficient or a parameter is generated in a series of processing for converting a color signal, the constraint is adapted, where the color printed in the primary or secondary color of ink is also printed in the primary or secondary color of ink even after conversion.例文帳に追加

色信号を変換する一連の処理に於いて変換係数もしくはパラメータを生成する際、インク１次色もしくは２次色で印刷される色が変換後においても同様にインク１次色もしくは２次色で印刷される色となる拘束条件を適応する。 - 特許庁

Pressure of a processing chamber for forming an EL layer by using the printing method (or called a printing chamber) in a pixel part of a light-emitting device is put in a pressurizing state of atmospheric pressure (normal pressure) or the atmospheric pressure or more, and the inside of the printing chamber is filled with an inert gas or put in a solvent atmosphere.例文帳に追加

発光装置の画素部に印刷法を用いてＥＬ層を形成するための処理室（または、印刷室と呼ぶ）の圧力を大気圧（常圧）又は大気圧以上の加圧状態にし、さらに印刷室内を不活性気体で充填したり、溶媒雰囲気とすることを特徴とする。 - 特許庁

In the processes of loading and unloading a semiconductor workpiece using a means for pushing up the semiconductor workpiece through the process of lifting a processing station 31, the semiconductor workpiece is securely held to stay in an original location without any vertical rise and fall in conjunction with an injector pin 21.例文帳に追加

処理ステーション３１を上昇させて半導体ワークピースを押し上げる手段を用いて、半導体ワークピースをローディング・アンローディングする過程において、半導体ワークピースをイジェクターピン２１に伴って上下昇降させることがなく、元の場所に停留するように確保する。 - 特許庁