「LED BY」に関連した英語例文の一覧と使い方(136ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the hydrogen fuel gas, from which drips are eliminated by a dew condensing means 17, is led into the combustion unit 13 and maintained at the optimal excess air ratio by the oxygen sensor, the fuel reformer 10 is maintained at a temperature for effectively acting to reform the steam, and stable combustion and high reforming efficiency can be obtained.例文帳に追加

水結露手段１７により液滴を除去された水素系燃料ガスが燃焼部１３に導入され、酸素センサにより最適な空気過剰率に保持されるため、燃料改質装置１０は、効果的に水蒸気改質反応を行う温度に保持され、安定した燃焼と高い改質効率が得られる。 - 特許庁

A device of installing a light shielding unit 3 for preventing an entrance of the light into eyes by being reflected by front glass 5, in a front part of an LED unit 2 constituted of a plurality of LEDs having light directivity for further enhancing the light directivity, is arranged in a room mirror body 1 via a joint part 4 capable of optionally adjusting an angle.例文帳に追加

光指向性を持つＬＥＤ複数個からなるＬＥＤユニット２の前部に、光指向性をより高めるため、また光がフロントグラス５に反射し眼に入らないようにするための遮光器３を取り付けたものを、任意に角度調整を可能にする関節部４を介して、ルームミラー本体１に設置する。 - 特許庁

Four sets of circuits each being formed by connecting a rectifier diode in series to a prestage of a circuit formed by connecting a capacitor in parallel with a multistage LED, are substituted for four diodes of a full wave rectifier bridge widely used in common, respectively, and a commercial AC power source is connected to a bridge input and a constant current source is connected to a bridge output.例文帳に追加

コンデンサと並列に多段ＬＥＤを接続したものの前段に整流ダイオードを直列に接続した４組の回路を、一般に広く用いられている全波整流ブリッジの４辺の整流ダイオードと置換し、ブリッジ入力に商用交流電源、ブリッジ出力に定電流源を接続する。 - 特許庁

By driving and controlling the rotation movable part 13 and the tilt movable part 14 that constitute the pan and tilt mechanism while observing an image taken by an imaging part 15 on a monitor screen, the tip 16a of the guide bar 16 is led to an optional position of the surface of the flange 2, whereby the camera 10 is guided to a hole 3 of the flange 2.例文帳に追加

撮像部１５で撮影した画像をモニタ画面で観察しながら、パン・チルト機構を構成するローテーション可動部１３およびチルト可動部１４を駆動制御することで、ガイド棒１６の先端１６ａをフランジ面上の任意の位置に導くことができ、カメラ１０をフランジ２の孔３に誘導することができる。 - 特許庁

To provide a lighting-up circuit capable of dimming while lessening shifting of colors emitted from LEDs and lessening thermal stress caused by current flowing in the LEDs and attaining longer lifetime and high reliability of the LEDs, in the lighting-up device for LED dimming which performs dimming control by changing a luminous flux of the LEDs.例文帳に追加

ＬＥＤの光束を変化させて調光制御するＬＥＤ調光用点灯装置において、ＬＥＤが発光する色のシフトを少なくしながら調光を行い、ＬＥＤに流れる電流による熱的ストレスを軽減し、ＬＥＤの長寿命化、高信頼性を達成できる点灯回路を提供する。 - 特許庁

To provide a thermosetting epoxy resin composition which gives a cured material capable of achieving the improvement of crack resistance by lowering an elasticity and a good light reflectance in an early period and maintaining such the properties for a long period of time; and to provide a pre-mold package, an LED device and a semiconductor device obtained by using the thermosetting epoxy resin.例文帳に追加

低弾性化による耐クラック性の向上ならびに良好な初期の光反射率を達成でき、且つその性質が長期間保持される硬化物を与える熱硬化性エポキシ樹脂組成物、該熱硬化性エポキシ樹脂を用いたプレモールドパッケージ、ＬＥＤ装置及び半導体装置を提供する。 - 特許庁

A white LED for generating light obtained by combining light rays from light emitters different from one another is used, a yellow reflecting plate Ref_Y comprising color of light generated by any one of the light emitters is used as an irradiation object, and image information generated based on light reflected from the yellow reflecting plate Ref_Y is obtained.例文帳に追加

異なる発光体からの光が合成された光を生成する白色ＬＥＤを用い、この発光体の何れか一つが発生する光の色からなる黄色反射板Ｒｅｆ_Ｙを被照射体として、黄色反射板Ｒｅｆ_Ｙからの反射光に基づき生成された画像情報を取得する。 - 特許庁

A pressure in a rotary furnace 1 is detected by a pressure sensor 20, When a detected signal exceeds a specified value, an alarm signal is emitted, the gas leaking from the seal parts is collected by gas collecting means 17 and 18, and the gas is led into a pyrolized gas combustion furnace 16 for combustion treatment.例文帳に追加

圧力センサ２０により回転炉１内の圧力を検出し、検出信号が設定値を超えた場合に警報信号を発信するとともに、シール部４，６から漏洩したガスをガス捕集手段１７，１８により捕集し、このガスを分解ガス燃焼炉１６に導入して燃焼処理する。 - 特許庁

An operational amplifier 6 carries out feedback-control of a sense MOS 5 and a power MOS 4 by inputting the voltage and the reference voltage in accordance with the current flowing in the power MOS 4 detected by the sense MOS 5, namely the current flowing in the LED 1 so that the voltage corresponding to a detected current becomes a fixed voltage value.例文帳に追加

オペアンプ６は、センスＭＯＳ５によって検出されパワーＭＯＳ４に流れる電流、すなわち、ＬＥＤ１に流れる電流に応じた電圧と基準電圧を入力し、検出電流に応じた電圧が一定電圧値になるようにセンスＭＯＳ５およびパワーＭＯＳ４をフィードバック制御する。 - 特許庁

A method for shaping a plurality of leads (e.g., 6E) led out of a body 4 of the semiconductor device includes a step of squeezing the leads in a tapered state by inserting the leads into a tapered hole by using a jig having the hole which has a predetermined tapered angle, and a step of spreading the leads substantially in parallel after the squeezing step.例文帳に追加

半導体装置のボディ４から導出された複数のリード（例えば６Ｅ）の整形方法は、所定のテーパ角を有する孔を有する治具を用い、該テーパ孔にリードを挿入することでリードをテーパ状に絞り込む工程と、絞込み工程後、リードを互いに実質的に平行に押し広げる工程とを含む。 - 特許庁

The indication altering means is furnished with a conduit pipe 33 to lead to the indication part 30 the pressure generated by blowing from the blowout hole 15 and a moving body 31 to move the indication part 30 with the pressure led via the conduit pipe 33, in which the wind quantity is displayed by the movement of the moving body 31.例文帳に追加

表示変更手段は、吹出口１５からの送風によって発生する圧力を表示部３０に導く導通管３３と、この導通管３３を介して導かれた圧力により表示部３０を移動する移動体３１とを有し、移動体３１の移動により送風量が表示される。 - 特許庁

To provide a semiconductor light emitting element capable of emitting light with high efficiency by increasing the distance from an interface having lower crystallinity to an active layer by switching V group elements of As and P and suppressing decrease in the crystallinity of the active layer in an AlGaInP resonant cavity LED or a surface emitting laser.例文帳に追加

AlGaInP系のレゾナントキャビティー型ＬＥＤまたは面発光レーザーにおいて、AsとPのＶ族元素の切り換えによる結晶性の低い界面から活性層までの距離を大きくして活性層の結晶性低下を抑制することにより、高効率な発光が可能な半導体発光素子を提供する。 - 特許庁

While a molten slug 61 is taken out by overflow from the slug discharge port 22 of the furnace body, the molten metal 62 increasing gradually inside the furnace body 2 is led to the molten metal discharge port 101 at the lower portion outside the furnace body 2, and it is discharged by heating this molten metal discharge port 101 continuously or intermittently.例文帳に追加

炉体の出滓口２２から溶融スラグ６１がオーバーフローにより取出されている間に、炉体２内部で漸次増加していく溶融メタル６２を、炉体２外部の下層の溶湯排出口１０１へ誘導し、この溶湯排出口１０１を連続的又は間欠的に加熱することにより排出する。 - 特許庁

When a switch 30A is switched over from non-contact state to contact state by this contact, the power supply side terminal 21 and the drive part 50 contact and power is supplied to the drive part 50 through the power supply terminal 21, and an LED 60 is driven by the drive part 50 and lighted.例文帳に追加

この接触によってスイッチ３０Ａが非接続の状態から接続状態に切り替わると、電力供給側端子２１と駆動部５０とが接続されて、駆動部５０に電力供給側端子２１を介して電力供給が行われ、駆動部５０によってＬＥＤ６０が駆動されて、点灯する。 - 特許庁

Moreover, the correction amount of the position correcting section 12a is led to an optimum value by slightly changing periodically the correcting amount by means of the discrimination section 12a of the control circuit 12, while discriminating the changing direction of the correcting amount from the magnitudinous relation between synchronously detected currents and changing the correcting amount in the discriminated direction.例文帳に追加

また、制御回路１２の判断部１２ａによって位置補正部１２ａの補正量を周期的に微少変化させる一方、上記同期検波された電流の大小関係により補正量を変化させる方向を判断するとともに、この判断した方向に補正量を変化させ、補正量を最適な値に導く。 - 特許庁

The lighting control section (30) determines the average lighting rate of the LEDs from the current value measured by the current measuring section (40) and adjusts the electric power consumption of the LED unit (10) so as not to exceed the design value by controlling the current value to be supplied to the LEDs or the lighting time of the LEDs according to the average lighting rate.例文帳に追加

点灯制御部（３０）は、電流測定部（４０）によって測定された電流値からＬＥＤの平均点灯率を求めて、平均点灯率に応じてＬＥＤに供給する電流値またはＬＥＤの点灯時間を制御して、ＬＥＤユニット（１０）の消費電力が設計値を超えないように調整する。 - 特許庁

An optical system 2 is configured in a manner that the radiation light emitted from the first light source 3 and the second light source 4, the direction of which is adjusted by a half mirror 5, are led to a common path, and modulated by light valves 12, 15, and 19 in the common path, and the modulated image light is projected from the projection lens 21.例文帳に追加

光学系２は、第１光源３及び第２光源４から出射された照射光をハーフミラー５で方向調整して共通の経路に導き、この共通の経路におけるライトバルブ１２，１５，１９により変調し、変調された映像光を投写レンズ２１から投写するように構成している。 - 特許庁

To provide a novel luminaire using a plurality of SMD type LEDs which can ensure lighting of a wider range, can achieve energy saving by selecting an optimal illumination direction according to the use situation and state, and is applicable to display by utilizing high-speed response of the LED.例文帳に追加

複数のＳＭＤ型ＬＥＤ基板を用いた照明装置であって、より広範囲の照明ができる一方、使用状況、状態によって最適な照明方向を選択点灯することにより省エネルギーを達成でき、更にＬＥＤの高速応答を利用してディスプレイに応用する等新しい照明装置を提供する。 - 特許庁

By arranging or equipping with a reflecting member 3 on the top surface of a laser-cut crystal 1 and a perforated reflecting member 4 between the crystal 1 and a light emitting stand 2 by the LED as shown in Fig. 1, the light 7 incident upon the crystal 1 repeats reflection between the top surface and the under surface of the crystal 1 as shown in Fig. 3.例文帳に追加

図１に示すように、レーザーカットされたクリスタル１の上面に反射部材３を更に、クリスタル１とＬＥＤ発光台２との間に穴付反射部材４を配置または装備することにより、図３に示すように、クリスタル１に入ってきた光７はクリスタル１の上面と下面で反射を繰り返す。 - 特許庁

A prescribed amount of oxygen necessary in the initial stage is supplied together with garbage to the garbage treatment apparatus, the garbage is decomposed by microorganisms, a considerable amount of the exhaust gas generated in the apparatus during treatment is led to an exhaust gas circulating line, the exhaust gas is dehumidified by a dehumidifier and returned to the apparatus to be used.例文帳に追加

生ゴミ処理装置に生ゴミとともに初期に必要な所定量の酸素を供給して生ゴミを微生物によって分解処理し、この処理中に生ゴミ処理装置で発生する排ガスの相当量を排ガス循環ラインに導き除湿機で除湿して再び生ゴミ処理装置に戻して使用する。 - 特許庁

On the light emitting side, the light emitting element 31 such as a semiconductor laser or an LED, a restricting member 32 such as a collimate lens or a slit which restricts the light beam emitted by the light emitting element, and a second polarizer 33 which is set by tilting the polarizing direction at approximately 45° to the liquid discharging direction when required are provided.例文帳に追加

発光側には、半導体レーザやＬＥＤなどの発光素子３１と、その発光素子が発した光ビームを絞るコリメートレンズやスリットなどの絞り部材３２と、必要に応じ偏光方向を液吐出方向に対して概ね４５度に傾けて設置する第２偏光子３３とを備える。 - 特許庁

In the evaporation/concentration device 10, the waste water is evaporated and concentrated, and the concentrated water is electrolyzed by the electrolytic reaction device 20, and furthermore, the evaporating gas generated in the concentration process is led to the gas treating catalyst device 30 and the organic compound contained in the evaporating gas is oxidized and decomposed by the catalyst of the gas treating catalyst device 30.例文帳に追加

蒸発濃縮装置１０で排水を蒸発濃縮し、濃縮水を電解反応装置２０で電気分解すると同時に、濃縮過程で生ずる蒸発気体をガス処理触媒装置３０に導いて、蒸発気体に含まれる有機化合物をガス処理触媒装置３０の触媒によって酸化分解する。 - 特許庁

By this constitution, a problem unknown by a conventional technique what a stable measurement becomes difficult when the LED non-uniform in the intensity of the light on its light detecting surface because the light detecting surface is small and the liquid holding part having the circular cross section are used, is solved, so that measuring data reduced in irregularity is acquired.例文帳に追加

このようにすれば、発光面が小さいため受光面における光線の強度が不均一であるＬＥＤと断面が丸形の液体保持部とを使用した際に安定的な測定が難しくなるという、従来技術では未知の問題を解決し、ばらつきの少ない測定データを得ることができるようになる。 - 特許庁

For the central holding part 1, a generator 11 is arranged in the inside, a power generation drive operation member 20 driving the generator is protruded to the outside, and power is supplied to LED light sources 4 from the generator 11 by reciprocating the power generation drive operation member by repetition of strong and weak grips.例文帳に追加

中央握持部１は、内部に発電機11が設けられる一方、外部に前記発電機を駆動させる発電駆動操作部材20が突設されており、握持の強弱の反復により前記発電駆動操作部材を往復運動させることによって、発電機11からＬＥＤ光源４に電力が供給される。 - 特許庁

To satisfactorily keep improvement in interest to a game by combining the led results of symbol varying performance of each time to raise a user's expectation and feeling of tension to the game and by avoiding interruption of such a raised feeling of tension etc. when the pattern varying performance is consecutively performed.例文帳に追加

図柄変動演出が連続して行われる場合に、各回の図柄変動演出の導出結果の間に繋がりを持たせて遊技者の遊技に対する期待感や緊張感を高揚させ、且つそのように高揚した緊張感等を途切れさせることなく、遊技に対する興趣の向上を良好に維持させることにある。 - 特許庁

For the image data of the other side of the original read by the scanning apparatus 70, the density of an image in a wavelength region (blue, red) outside the luminescence wavelength range of the illuminating lamp 74 within the luminescence wavelength range of the LED is corrected so that it may be almost the same level as that read by the CIS 50.例文帳に追加

スキャン装置７０で読み取られた原稿の他の片面の画像データに関し、ＬＥＤの発光波長範囲内であって照明ランプ７４の発光波長範囲外の波長領域(青、赤)における画像の濃度を、ＣＩＳ５０で読み取ったものと略同等なレベルとなるように補正する。 - 特許庁

A photometry/range-finding CPU 120 causes an LED light emission control part 16a to irradiate a plurality of irradiation areas obtained by two-dimensionally dividing the range of a photographing angle of view with the independently controlled auxiliary photographing, based on the range-finding information on respective range-finding areas given by a main CPU 110 in accordance with photographing.例文帳に追加

測光・測距ＣＰＵ１２０が、撮影に合わせて、メインＣＰＵ１１０から通知されてくる各測距領域の測距情報示に基づいて、ＬＥＤ発光制御部１６ａに、撮影画角内が二次元的に分割された複数の照射領域それぞれに向けて独立に制御された撮影補助光を照射させる。 - 特許庁

The rearward view of the driver 3 is provided by the first reflecting mirror 1b, and the infrared light with which the face of the driver is irradiated from the LED 2 through the first mirror 1a and the second reflecting mirror 1b is advanced to the infrared camera 4, so that the face of the driver 3 can be photographed by the infrared camera 4.例文帳に追加

運転者３の後方視界は第１の反射ミラー１ｂで提供され、ＬＥＤ２から第１の反射ミラー１ａと第２の反射ミラー１ｂとを介して運転者の顔面が照射された赤外線は赤外線カメラ４に進むことで、運転者３の顔画像が赤外線カメラ４で撮影される。 - 特許庁

The head part 3 has the LED 31 for emitting flash light, a microscope 32 guiding the flash light to the object 9 and entered by light from the object 9, and an imaging device 33 for converting an object 9 image formed with a prescribed magnification by the microscope 32 into an electric signal.例文帳に追加

ヘッド部３は、フラッシュ光を出射するＬＥＤ３１、対象物９にフラッシュ光を導くとともに対象物９からの光が入射する顕微鏡３２、および、顕微鏡３２により所定の倍率で結像された対象物９の像を電気信号に変換する撮像デバイス３３を有する。 - 特許庁

The apparatus displays a massage to urge a user to place a finger in an information acquiring area 4 set in a panel board 1a of a touch panel 1, and irradiates the finger 10 placed in the information acquiring area 4 with a light emitted from an LED element 2 to acquire a vein pattern of the finger by imaging the finger by use of a camera 5.例文帳に追加

タッチパネル１のパネル板１ａに設定された情報取得領域４に指を置くよう促すメッセージを表示し、情報取得領域４におかれた指１０をタッチパネル１のＬＥＤ発光素子２が発する光で照射して、カメラ５により前記指を撮影することで指の静脈パターンを取得する。 - 特許庁

The operating part 61 finds a supply current value corrected by falling amount of light receiving sensitivity due to spectral sensitivity characteristics of the color sensor 43R, 43G, or 43B by approximating in a linear equation changing amount of light receiving sensitivity depending on changes of light wavelengths of each LED 41R, 41G, or 41B based on the spectral sensitivity characteristics.例文帳に追加

演算部６１は、分光感度特性に基づくLED４１R，LED４１G、またはLED４１Bそれぞれの光の波長の変化による受光感度の変化量を１次式で近似して、カラーセンサ４３R，４３G、または４３Bの分光感度特性による受光感度の低下分を補正した供給電流値を求める。 - 特許庁

An LED unit 10 has eight LED's 9 all connected in series and the 12 V voltage of a power source 3 by way of a battery of a vehicle is not enough, so that a booster circuit 4 is provided in a control unit 2, by which a boosted voltage of about 16 V is impressed on the eight LED's.例文帳に追加

ＬＥＤユニット１０においては８個のＬＥＤ９が全て直列に接続されており、電源３即ち車両のバッテリの電圧１２Ｖでは電圧不足であるので、制御ユニット２内に昇圧回路４を設けて、約１６Ｖに昇圧した電圧を８個のＬＥＤ９に印加している。 - 特許庁

The manufacturing method of the GaN-based LED element includes the steps of forming a first TCO film on a surface of a p-type GaN-based semiconductor layer by a vapor deposition method; and forming a second TCO film continuously from on the surface of the p-type GaN-based semiconductor layer to on a surface of the first TCO film by a sputtering method.例文帳に追加

ｐ型ＧａＮ系半導体層の表面に、蒸着法を用いて第１のＴＣＯ膜を形成する工程と、スパッタリング法を用いて、ｐ型ＧａＮ系半導体層の表面上から第１のＴＣＯ膜の表面上にかけて連続した、第２のＴＣＯ膜を形成する工程とを有する。 - 特許庁

Regarding how to deal with the double loan problem, on June 22, there was a media report that the guideline for a privately-led debt workout that enables the workout of existing debts owed by individuals without court procedures would be formulated by around mid-July. In that case, won't the individuals concerned be blacklisted with regard to credit information? What is your view on that matter? 例文帳に追加

22日に、二重ローン対策で、個人の既存債務を裁判所の手続を経ずに整理できる私的整理ガイドラインを、7月中旬をめどに策定するとの報道がございましたが、これは信用情報、いわゆるブラックリストへの登録というのは回避されるのでしょうか。大臣のご見解をお願いいたします。 - 金融庁

In Osaka no Eki, because of the splendid performance by Nobushige SANADA, etc., Morichika could have no part to play (there is a view that guard of the Sanadamaru was conducted by Nobushige SANADA and Morichika jointly), but, in Osaka no Eki, he led the main-force units of twenty thousand together with Shigenari KIMURA, who was a key vassal of the Toyotomi family, and fought with Takatora TODO of the Tokugawa family. 例文帳に追加

大坂の役では真田信繁などの活躍で盛親に出番はなかったが(真田丸の守備は真田信繁と盛親が共同で行っていたという説もある)、大坂の役では豊臣家重臣の木村重成らとともに2万の主力軍勢で徳川家の藤堂高虎と戦った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1568, Yoshiaki ASHIKAGA, the younger brother of the 13th Muromachi Shogun Yoshiteru ASHIKAGA--who had been toppled in a rebellion by the Miyoshi sanninshu (the Three Chief Retainers of the Miyoshi clan) that had been led by Yoshihide ASHIKAGA of Ashikaga clan--begged Nobunaga to come visit him in Mino Province; consequently, the Oda family threw their support behind him and marched on Kyoto to install Yoshiaki as the new shogun. 例文帳に追加

永禄11年（1568年）、足利一門・足利義栄を旗頭とする三好三人衆の謀叛に倒れた室町幕府の第13代将軍・足利義輝の弟・足利義昭が信長を頼って美濃国を訪れてきた為、織田家は義昭を新将軍に推戴するため、義昭を奉じ上洛の途につく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1582, to avoid subjugation of Takeda by the Oda army led by her former fiance, the supreme commander Nobutada ODA, she went to Ongata, Tama County, Bushu (Hachioji City, Tokyo) where many old retainers of the Takeda clan lived to live in kosatsu Kinsho-an (ancient temple, Kinsho-an Retreat) (located in Kamiongata-machi, Hachioji City). 例文帳に追加

天正10年（1582年）、かつての婚約者であった織田信忠を総大将とする織田軍の武田征伐を避ける為、仁科盛信の娘・小督姫ら3人の姫を連れて、武田旧臣が多く住む武州多摩郡恩方（現・東京都八王子市）へ向かい、古刹・金照庵（現・八王子市上恩方町）に入る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If inflow current flowing into a transfer roller 7 from a photoreceptor drum 5 is equal to or above a predetermined value, at a point of time after starting positive electrification of the photoreceptor drum 5 by an electrifier 11 and before starting formation of an electrostatic latent image by an LED unit 13, the negative voltage is applied to the developing roller 15.例文帳に追加

帯電器１１による感光体ドラム５の正帯電が開始された後で、かつ、ＬＥＤユニット１３による静電潜像の形成が開始される以前の時点において、感光体ドラム５から転写ローラ７へ流入する流入電流が所定値以上である場合、現像ローラ１５に負電圧を印加する。 - 特許庁

By tilting a top cover 2 upward from the regular position of an LED to the retreat position thereof, a cartridge holding body 3 is exposed, and by tilting the cartridge holding body 3 upward from the regular position to a replacement position reversely to the tilting direction of the top cover 2, the toner cartridge 5 attachably/detachably held in the cartridge holding body 3 can be replaced.例文帳に追加

トップカバー２をＬＥＤ正規位置から退避位置まで上方に傾動するとカートリッジ保持体３が露出し、このカートリッジ保持体３をトップカバー２の傾動方向とは逆向きに正規位置から交換位置まで上方に傾動すると、カートリッジ保持体３に着脱自在に保持されたトナーカートリッジ５が交換可能となる。 - 特許庁

LED driving means 15 provides navigation from a current position to a destination by driving a predetermined number of LEDs 13 while associating the LEDs 13 with a light emission pattern comprises a combination of temporal change of the kinds and intensity of colors that the respective LEDs 13 emits according to navigation information generated by navigation information generation means 12.例文帳に追加

ＬＥＤ駆動手段１５は、ナビゲート情報生成手段１２で生成したナビゲート情報に応じて、所定数のＬＥＤ１３をそれぞれの発光する色の種類と発光の強さの時間的な変化の組み合わせからなる発光パターンと対応付けて駆動することで現在位置から目的地までのナビゲートを行う。 - 特許庁

The main signal path is simply composed of the directional coupler 101, a signal transmission path 102, and a directional coupler 116, the other distributed signal is led by a mere conductor or the signal transmission path 102 that is a waveguide, and addition to the compensation signal is made by the directional coupler 116 for outputting.例文帳に追加

前記主信号経路は、方向性結合器１０１、信号伝送路１０２、及び方向性結合器１１６のみから構成され、前記分配された他方の信号は、単なる導線又は導波路である信号伝送路１０２によって導かれ、方向性結合器１１６により前記補償信号と加算され出力される。 - 特許庁

In the decorative member 10 arranged in a decorative cover 30 of the pachinko game machine 1, a crystal decoration 100 which is a transparent element having light transmissivity and in which the crystal decoration 100 is arranged is rotatedly driven by a crystal rotary motor 60 while being irradiated with light by a crystal light emitting LED 59.例文帳に追加

パチンコ機１の装飾カバー３０に設けられた装飾部材１０では、光透過性を有する透明体であって、その内部にクリスタル装飾体１００が設けられたクリスタル装飾体１００が、クリスタル発光用ＬＥＤ５９により光照射されつつ、クリスタル回転モータ６０によって回転駆動される。 - 特許庁

The light guide body 2 made of transparent resin has a plate shape and is structured so that the light emitted by the light source 1 is received by a light receiving surface and led to the inside, and further is emitted from the other surface to the outside, and an ultraviolet ray absorbing film 6 to absorb ultraviolet rays is formed on the light receiving surface of the light guide body 2.例文帳に追加

光源１から発せられる光を受光面で受光して内部に導光し、内部に導光した光を他の面から外部に向けて放射する板状をなした透明樹脂製の導光体２の受光面に紫外線を吸収する紫外線吸収膜６が形成されてなることを特徴とする。 - 特許庁

The upper panel side adhesive film is led to the card side connector 13 through the conducting hole 16 and the upper panel 4 is fixed to the card side connector 13 together with the ground electrode 14 with their adhesion enhanced, by applying heat compression by a hot press after superposing the upper panel 4, the card side connector 13 and the lower panel.例文帳に追加

そして、上パネル４、カード側コネクタ１３、下パネルを合わせた上で、ホットプレスにより加熱圧締することにより、上パネル側接着膜は、導通孔１６を通してカード側コネクタ１３側まで導かれ、グランド電極１４を含んで上パネル４とカード側コネクタ１３をを密着性を高めた状態で固定する。 - 特許庁

A hybrid ECU executes a program including a step (S100) for deciding whether laser light emitted from an LED has been received by a light receiving section or not and a step (S104) for deciding that the vent through which cooled air passes is blocked when the laser light is not received by the light receiving section (NO in the S100).例文帳に追加

ハイブリッドＥＣＵは、ＬＥＤから発せられたレーザー光が受光部で受光されたか否かを判別するステップ（Ｓ１００）と、レーザー光が受光部で受光されない場合（Ｓ１００にてＮＯ）、冷却空気が流通する流通口が閉塞していると判定するステップ（Ｓ１０２）とを含む、プログラムを実行する。 - 特許庁