「Lightly」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

When lightly loaded, a control circuit 2 controls the operating frequency of the inverter circuit INV to bring it close to an antiresonance frequency where a current flowing to the capacitor C1 can be minimized.例文帳に追加

軽負荷時において、制御回路２は、インバータ回路ＩＮＶの動作周波数を、コンデンサＣ１に流れる電流が極小となる反共振周波数に近づけるように制御する。 - 特許庁

To provide an oil-in-water type emulsified skin cosmetic lightly extending on skin, not sticky, excellent in penetrating feeling, giving moisture and wet feeling, and also having a high skin improving effect.例文帳に追加

皮膚上でのびが軽く、べたつかず、浸透感に優れ、うるおいを与え、しっとりとし、しかも高い肌改善効果を有する水中油型乳化皮膚化粧料を提供する。 - 特許庁

To enable a lifting and housing operation of a marker 30 by a marker-operating structure to be carried out lightly in a marker device having a lowering urging spring 43 for urging the marker 30 to the lowered using posture.例文帳に追加

マーカ３０を下降使用姿勢に付勢する下降付勢スプリング４３を備えたマーカ装置において、マーカ操作機構によるマーカ３０の上昇格納操作を軽くできるようにする。 - 特許庁

When the shutter member 2 is opened, a projecting shape 2-3 is allowed to enter in a recessed shape 4-3, and the pressurization of the elastic member 5 with respect to the opening part on the bottle 3 is eliminated, therefore the opening part is made possible to open lightly.例文帳に追加

シャッター部材２を開くと凸形状２ー３が凹形状４ー３に入って弾性部材５のボトル３の開口部への加圧がなくなり、軽い力で開封できる。 - 特許庁

Thus, a worker can lay the mosaic tiles 4 on the wall surface 7 with uniform pressure only by lightly pressing the device against the wall surface 7 without the need to press the device by a great force.例文帳に追加

したがって、作業者は、力を込めて振動張付装置を押しつける必要はなく、それを軽く壁面７に押し当てるだけで、モザイクタイル４は均一な圧力で壁面に張り付く。 - 特許庁

Conductive powder of acetylene black, on the surface of which 0.0002 to 0.0005 mol/g of lead compound is adhered, is manufactured by lightly crushing the cooled product in a mortar.例文帳に追加

冷却させた生成物を磁性乳鉢にて軽く粉砕することで、アセチレンブラック表面に鉛化合物を０．０００２〜０．０００５ｍｏｌ／ｇ付加させた導電性粉末を作製する。 - 特許庁

Since in the manual cassette cart, the motor driven transfer mechanism is not loaded on the carriage 10, the manual cassette cart can be constituted lightly as a whole, allowing the nimble carrying of the carriage 10.例文帳に追加

このマニュアルカセット搬送車では、台車１０に電動式の移載機構を搭載しないため、全体として軽量に構成でき、台車１０の搬送を軽快に行なうことができる。 - 特許庁

To hold an open fan, the user has to hold it by the point slightly above the pivot; to hold an closed fan, the user has to hold it lightly with one hand by the point closer to the bottom from the center and place the other hand from below the fan to the position near the top. 例文帳に追加

広げて持つときは要の少し上を持ち、閉じてからは片手で中心より根元よりの部分を軽く持ち、もう一方の手を下から先の部分に添える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This umbrella holding tape is formed with pockets 3 having a dimension for inserting a finger of one hand therein, and a user rotates the umbrella with the body of the umbrella held with hand lightly and sticks hook-and-loop fasteners 4, which are attached at the ends of the pockets, to each other.例文帳に追加

片手の指が入るようなポケット３を作り、傘の胴体を軽く握るようにして傘を回転させ、ポケットの先端に有している面ファスナー４を接着させる。 - 特許庁

Furthermore, the flexibility in design is improved, because the quantity of introduction of impurity elements can be changed for the above heavily-doped region and the lightly-doped region.例文帳に追加

さらに、前記高濃度不純物領域と、低濃度不純物領域に対して、それぞれ不純物元素の導入量を変えることができるため、設計の自由度が向上する。 - 特許庁

To provide a resin board for lower electrode substrate which is lightly weighted and hardly cracked for suppressing the coloring of a display image when the screen of a touch panel is viewed from an oblique direction.例文帳に追加

軽量で割れ難く、かつ、タッチパネルの画面を斜め方向から見る場合の、表示画像の着色を抑制することができる下部電極基板用樹脂板を提供する。 - 特許庁

To provide an elevating apparatus for a blind capable of reducing operation force required when raising a screening member and lowering the screening member lightly.例文帳に追加

遮蔽材上昇操作時の操作力を軽減することができると共に、遮蔽材下降操作時の操作も軽快に行なうことができるブラインドのための昇降装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hair conditioning composition which can be extended lightly, when coated on hair, is quickly dried to prevent tackiness, after coated, and has excellent effects for giving dry touch and good flexibility to the hair.例文帳に追加

毛髪への塗布時に伸びが軽く、塗布後は乾燥が速くべたつかず、毛髪にサラサラとした感触と柔軟性を付与する効果に優れたヘアコンディショニング組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a desk-use refuse bag mounting device which can remove refuse on a desk lightly even in many times in a condition left as seated in a seat without even supporting a refuse box or the like by hand.例文帳に追加

ゴミ箱等を手で支持することもなく席に着いたままの状態で何度でも手軽に卓上のゴミを取り除くことができる卓用ゴミ袋取付装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pet rehabilitation apparatus in which a pet can lightly move the leg portions in a water flow, in a state of receiving little resistance from water for improving the effect of rehabilitating the leg portions.例文帳に追加

水流の中でのペットの足部の運動を抵抗少なく軽やかに行えるようにすることで、足部のリハビリ効果を向上可能としたペット用リハビリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a warmer, lessening load on the body to facilitate movement, used lightly, and further warming the body to the inner part to further effectively keep the body warm.例文帳に追加

身体への負担を小さくして、身動きし易くし、また軽快に使用することができ、さらに、身体の内部まで暖めて、保温を一層効果的にすることができる保温具を提供する。 - 特許庁

To provide a bag-filling and carrying apparatus for grain wherein a bag filled with a predetermined weight of grain by a bag-filling and weighing machine can be laterally transferred smoothly and lightly.例文帳に追加

袋詰め計量機で所定重量の穀類を充填した袋詰め穀類の横送り搬出が円滑かつ軽快にできる穀類袋詰め搬出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ball screw device in which rotation stop and release of a nut member with respect to a screw shaft are smoothly and lightly performed, and the entire device is as thin as possible in the radial direction, and miniaturized.例文帳に追加

ねじ軸に対するナット部材の回転停止とその解除とが円滑軽快に行え、かつ装置全体の径方向の厚みを可及的薄く、コンパクト化できるようにする。 - 特許庁

To provide a print system that can prevent much secret data from being left unprocessed when secret data is accumulated by confidential print requests that are lightly issued with too much confidence placed on a confidential print function.例文帳に追加

親展印刷機能に頼って安易に親展印刷要求をすることによって多数の機密データが放置されやすくなることを防ぐことができる印刷システムを提供する。 - 特許庁

To provide a catch fork capable of being properly used only by lightly holding a handle without firmly grasping the same, and providing a high conquering force even if it is used by a powerless person in comparison with a conventional one.例文帳に追加

柄を握り締めず軽く持つだけで、刺股が適正な使用状態となると共に、従来に較べて非力な者が使用しても制圧力の高い刺股の提供。 - 特許庁

To provide a slide door of a sliding door type low temperature storage requiring little of an opening and closing space for the door, capable of preventing entering of outside air, and lightly opened and closed.例文帳に追加

ドアの開閉スペースを殆んど必要とせず、外気が侵入することを防止すると共に、ドアを軽く開閉することを可能にする引戸式の低温貯蔵庫のスライドドアを提供する。 - 特許庁

Thereby, the resin layer P is easily formed inside the interline rod to suppress sticking of the fishing line 6 to the inside surface of the rod material and to smoothly and lightly guide the fishing line 6.例文帳に追加

中通し竿の内面に樹脂層Ｐを容易に形成でき、竿素材内面への釣り糸６の付着を抑制するとともに、釣り糸６を円滑に軽く案内することができる。 - 特許庁

Initial opening force can be decreased because small input generates big output by the working part 7 gradually increasing force in initial opening sliding lightly on the inclined face 9.例文帳に追加

この斜面９に浅く滑りながら該初期開口用作用部７が初期開口時徐々に力を加えていき、小さな入力で大きな出力を得るので初期開口力を低減できる。 - 特許庁

To provide rear-part caster lifting support mechanism capable of lightly lifting/lowering rear-part casters by a pedal treading operation by a caregiver and preventing from being unexpectedly detached in the use.例文帳に追加

介護者がペダルを足踏み操作することによって後部キャスターを軽便に昇降できると共に、使用中に不意に外れるような事のない後部キャスター昇降支持機構を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a thin-film transistor, having a LDD(lightly doped drain) in which the manufacturing step is simple, and a manufacturing yield is high, and manufacturing cost is low.例文帳に追加

製造工程が簡単であり、歩留まりが高く、製造コストが低いＬＤＤ（ｌｉｇｈｔｌｙ ｄｏｐｅｄ ｄｒａｉｎ）を有する薄膜トランジスタの製造方法を提供する。 - 特許庁

Even when the toner enters the main insertion recessed section 23 in the opening condition, it is possible to discharge the toner through a through-hole 39 positioned on the lower section of the main insertion recessed section 23 by lightly hitting the receptacle type connector 1.例文帳に追加

開放状態の主挿抜凹部２３にトナー内にトナーが侵入しても、リセプタクル型コネクタ１を軽く叩けば、主挿抜凹部２３の下部のスルーホール３９を介して、トナーを排出できる。 - 特許庁

To provide a device capable of bringing raising devices upward lightly and easily, and opening them up by setting the rotary fulcrum position of the raising device low downward to make them lightweight.例文帳に追加

引起し装置の回動支点位置を下方に低く設定することによって軽量化し、引起し装置を上方に軽く容易に持ち上げ開放することができる装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a stereoscopic image pickup device with a small size and lightweight where an object image is lightly picked up, adjustment of the optical system is simple and high resolution can be realized.例文帳に追加

本発明の目的は、像を明るく撮像でき、光学系の調整が簡易、しかも高解像度を実現できる小型軽量の立体画像撮影装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a device for cleaning in an elevator penthouse capable of performing cleaning work in a part sticking wool dust containing oil in the elevator penthouse, lightly and easily by any person.例文帳に追加

軽量且つ、誰でも簡単にエレベータ塔内の油分を含んだ綿ごみが付着する部分の清掃作業を行なうことができるエレベータ塔内清掃装置を提供すること。 - 特許庁

When the volume of content in the container is reduced, the container is turned upside down with a lid 1 of the container being set to it, the container is shaked lightly, the container is returned back to its original state to store the residual content into the bottom raised-up cup 3.例文帳に追加

内容物が少なくなったら容器のふた１をした状態で容器を逆さにして軽く振り容器を元に戻して、上げ底カップ３内に内容物をためる。 - 特許庁

There are several types of Saba-zushi such as Oshi-zushi (lightly pressed piece of sushi topped with cooked ingredients) including sushi-battera (mackerel sushi of Osaka) and Heshiko-zushi (rod-shaped sushi topped with Heshiko, a local dish of Wakasa, north of Kyoto, which is salted mackerel in rice-bran paste), and Yakisaba-zushi (rod-shaped sushi topped with roasted mackerel) which places a piece of roasted mackerel on vinegared rice. 例文帳に追加

さば寿司の一種として押し寿司の寿司バッテラやネタにへしこを使ったへしこ寿司や、焼いた鯖を寿司飯の上にのせた焼さば寿司もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The offerings for higan in Japan include rice and sweet bean paste cake called 'botamochi' or 'ohagi' which is a ball of lightly crushed steamed rice, thickly coated with sweet bean paste less than 10 centimeters in diameter. 例文帳に追加

日本で彼岸に供物として作られる「ぼたもち」と「おはぎ」は同じもので、炊いた米を軽くついてまとめ、分厚く餡で包んだ10cm弱の菓子として作られるのが一般的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As Koki MITANI described in his essay, a considerable number of people understand sukiyaki to be 'a dish in which meat is lightly grilled, then water is added and boiled together with sauce, sugar, vegetables and shirataki.' 例文帳に追加

三谷幸喜のエッセイにもある話だが、すき焼きを「軽く炒めた肉に水を加え、醤油と砂糖と野菜類としらたきを入れて煮込んだ料理」と認識している人がかなりいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, the soldiers were lightly outfitted and it make it easy for them to move, and they were able to constantly move forward, backward, to the right and left without stopping the horse to attack the enemy with the bows. 例文帳に追加

その為軽装備であり、その機動力を活かして馬を止めること無く前進、後退、右、左へと絶え間なく俊敏に動き回りながら弓矢で敵を攻撃する戦術をとる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Essentially, kan is not done to Ginjoshu (high-quality sake brewed at low temperatures from rice grains milled to 60 % weight or less) even though it is a kind of Japanese sake, but some people lightly put on kan to it because 'hidden fragrance appears.' 例文帳に追加

日本酒の中でも吟醸酒については原則的に燗をつけないが、人によっては「沈んでいた香りが立ってくる」としてぬるめに燗をつける場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sushi before the Edo period was 'nare-zushi' (fermented sushi), 'oshi-zushi' (lightly-pressed piece of sushi topped with cooked ingredients), 'mushi-zushi' (steamed sushi) and so on, but during the Edo period, sushi restaurants came to serve nigirizushi called Edomae. 例文帳に追加

江戸時代以前寿司と言えば貯蔵を目的とした「なれずし」や「押しずし」・「蒸しずし」などであったが江戸時代には、江戸前といわれにぎり寿司を供する寿司店となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This storage chamber 17 roughly perfectly stores the adapter 16 as it shows a cylindrical shape only opening an upper part by having an inner shape to which the adapter 16 is lightly press-fitted.例文帳に追加

この収納室１７は、アダプタ１６が軽圧入される内形を有して上方のみを開口させた筒状を呈し、アダプタ１６を略完全に収納可能となっている。 - 特許庁

To provide a door structure of a refrigerator capable of allowing a switch part to be lightly operated, and to achieve a simple design without projecting the switch part by forming the recessed shape on a door mounting face.例文帳に追加

冷蔵庫のドア構造に関し、スイッチ部動作を軽く操作するとともに、ドア取り付け面に凹形状を形成して、スイッチ部が飛び出すこともなくデザイン的にもすっきりさせる。 - 特許庁

To provide a frame structure of a sewing machine, enabling the machine to be equipped with a functional module on an appropriate place of a machine frame, not requiring highly machining precision, rendering machine sizes easily changeable and manufactured lightly, rigidly with less costs.例文帳に追加

ミシンフレームの適所にミシンの機能モジュールが装着可能で、高い機械加工精度が不要で、ミシンの寸法を容易に改変可能で軽量化、堅牢化し、廉価に製造する。 - 特許庁

To provide a connection structure between a lighting fixture and a bumper for vehicle capable of preventing a slight impact strength caused when a vehicle collides lightly from reaching the lighting fixture when the impact strength acts on the bumper.例文帳に追加

軽衝突などの僅かな衝撃力がバンパに作用した場合に、その衝撃力が灯具におよばない車両用灯具・バンパ間接続構造を提供すること。 - 特許庁

In particular, when a drawer type door is used, the force is applied in the same direction as in the drawing direction so that the momentum in opening the door is decreased to lightly open the door.例文帳に追加

特に引き出し式扉に用いることで、引き出す方向と同じ方向に力を加えることになり、開扉時の運動量も少なくなるため、軽く開けることができる。 - 特許庁

This laundering size is obtained by previously incorporating, as appropriate, a size consisting mainly of a polyvinyl acetate- or polyvinyl alcohol-based resin with a synthetic dye lightly colored in compliance with the hue of clothes to be laundered.例文帳に追加

ポリ酢酸ビニル又はポリビニルアルコール系樹脂を主成分とする洗濯糊に、予め洗濯すべき衣料の色相に沿って薄く着色した合成染料を適宜混入した構造。 - 特許庁

The method for producing the elution reducing material comprises the steps of: burning the mineral based on magnesium carbonate at 650-1,000°C; finishing the burning to obtain the lightly-burned product when the rate of weight loss due to the burning becomes 9-20%; and adding magnesium oxide to the lightly-burned product to prepare the elution reducing material.例文帳に追加

また、炭酸マグネシウムを主成分として含む鉱物を６５０〜１０００℃の条件下で焼成するとともに、該焼成による重量減少率が９〜２０％となった時点で該焼成を終了させて軽焼生成物とし、該軽焼生成物と酸化マグネシウムとを加えて溶出低減材を調製することを特徴とする溶出低減材の製造方法による。 - 特許庁

The drain of an MOS transistor formed on a first conductivity type semiconductor substrate 1 comprises a second conductivity type first lightly doped diffusion layer 14, a second conductivity type first heavily doped diffusion layer 19, a second conductivity type first lightly doped diffusion layer 21, and second conductivity type second heavily doped diffusion layer 18 formed sequentially from the side close to a gate electrode 12.例文帳に追加

第１導電型の半導体基板１上に形成されたＭＯＳ型トランジスタのドレインが、ゲート電極１２に近い側から順に、第２導電型の第１の低濃度拡散層１４と、第２導電型の第１の高濃度拡散層１９と、第２導電型の第１の低濃度拡散層２１と、第２導電型の第２の高濃度拡散層１８とを備える。 - 特許庁

To provide a window locking system capable of furthermore heightening also crime prevention nature while compactly and lightly constituting it in the window locking system mounted on sliding door type opening and closing body.例文帳に追加

本発明は、引き戸式の開閉体に取付ける窓用施錠装置において、コンパクト且つ軽量に構成しつつも、さらに防犯性も高めた窓用施錠装置を提供することを目的とする。 - 特許庁