「Not a problem.」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem that when the output destination of business form data is a printer or FAX, it is desired that a separator is inserted, and it is not necessarily desired that the separator is inserted as an output image in an existing business form print system.例文帳に追加

既存の帳票印刷システムにおいては、帳票データの出力先が、プリンタやＦＡＸの場合にはセパレータが挿入されて欲しいが、必ずしも、セパレータが出力イメージとして挿入されて欲しいわけではない。 - 特許庁

To resolve the problem that an inspection image is largely distorted by not only assembling precision of an inspecting jig but also an influence of error amount of image sticking parts in the case that an inspection object is made larger than a scan length by making a device high-speed, small-scale, or the like.例文帳に追加

装置の高速化、小型化等により検査対象が走査長さより大きくなる場合、検査冶具の組み立て精度とともに、画像貼り合わせ部分の誤差量の影響が検査画像に大きな歪を発生させる。 - 特許庁

To dissolve a problem where since, in conversion between rotation motion by a general crank device and reciprocating motion, an operation mode of reciprocating motion forms sinusoidal motion, and the stroke and the cycle time of each process are specified to be the same, an optimum motion mode originally demanded for each process can not be set.例文帳に追加

一般的なクランク装置による回転運動と往復運動の変換では往復運動の運動モードは正弦波的運動になっており、各行程のストロークやサイクルタイムは同一のものとして規定されている。 - 特許庁

To provide a heat-resistant ink for marking not only excellent in fast curing property but also remarkably excellent in heat resistance and applicable for marking of a flaw detection point or the like without any problem when various metal articles are continuously manufactured.例文帳に追加

マーキング用として、速硬性に優れると共に耐熱性においても著しく優れており、各種金属材を連続製造する際の探傷位置などの目印用として支障なく適用可能な耐熱インクを提供すること。 - 特許庁

Since the position relation between the both Hall ICs 10a, 10b is not displaced by suction force and repulsive force acting on between a pair of permanent magnets, as is the case with a pair of permanent magnets being arranged, thereby solving the problem.例文帳に追加

永久磁石を１対設ける場合の様に、永久磁石同士の間に作用する吸引力や反発力により上記両ホールＩＣ１０ａ、１０ｂ同士の位置関係がずれる事がない為、上記課題を解決できる。 - 特許庁

To provide an information processing device, an information processing method and an information processing program capable of saving a user the effort of selecting data, while facilitating the selection of data that will not create a problem even if deleted.例文帳に追加

ユーザが削除するデータを選別する手間を低減することができ、その際に、削除しても問題とならないデータの選別を容易にすることができる情報処理装置、情報処理方法及び情報処理プログラムを提供すること - 特許庁

To solve such a problem that exact detection can not be made owing to saturation when the current of an element is detected by an AC-DC conversion circuit using an ACCT while improving the power factor of AC input current by using a semiconductor switch element.例文帳に追加

半導体スイッチ素子を用いて、交流入力電流を高力率化しながら、交流−直流変換する回路で、ＡＣＣＴを用いて素子の電流を検出すると、飽和により正確な検出ができない。 - 特許庁

To overcome a problem that performance of a plurality of processors can not be sufficiently utilized because part of PDL command analyzing processings are interrupted during parallel processings when short of memory occurs in the plurality of PDL command analyzing processing during parallel processing.例文帳に追加

並列処理中の複数のＰＤＬコマンド解析処理でメモリ不足が発生すると、その並行処理中のＰＤＬコマンド解析処理の一部を中止させてしまうので、複数のプロセッサの性能を十分に活かすことができない。 - 特許庁

To solve the problem, wherein an acyclic generator is not so practically used because it has a very low output voltage (V) although a rotor can be rotated with small dynamic energy, without reverse torque as compared with an ordinary generator utilizing electromagnetic induction.例文帳に追加

単極発電機は一般的な電磁誘導を利用した発電機に比べ、逆トルクが無く小さな動力エネルギーで回転子を回す事が出来るが、出力電圧（Ｖ）は非常に小さいため、あまり実用化されていない。 - 特許庁

To solve the problem with toner supply control using video count, which is that the timing of actual printing operation and the timing of toner supply operation do not coincide due to a timing difference between development operations for corresponding colors in CPU communication of a video count and tandem printer engine.例文帳に追加

ビデオカウントを用いたトナー補給制御において、ビデオカウントのＣＰＵ通信やタンデムプリンタエンジンにおける各色の現像タイミングの時間差により実際の印字動作タイミングとトナー補給動作のタイミングが一致しない。 - 特許庁

To avoid the problem of not being able to perform pixel interpolation at the boundaries between imaging elements on that account in the case that the image signals formed by a plurality of imaging elements are processed by a plurality of corresponding separate processing systems.例文帳に追加

複数の撮像素子により撮像された画像信号を複数の処理系統により分割処理する場合に、撮像素子の境界部分が別々の処理系統に分かれてしまい境界部の画素補間ができなくなることを防ぐ。 - 特許庁

To solve the problem wherein size differences occur in the diameters of crystallized silicon grains when annealing is performed by using laser light, because deflection occurs as the area of a phase shifter is increased and the distance between the shifter and a substrate to be treated is not fixed.例文帳に追加

従来、位相シフタの大面積化に伴い撓みが発生し、位相シフタと被処理基板との間の距離が一定でなくなり、レーザ光によるアニール処理を行うと結晶化シリコンの粒径に大小の差が生じている。 - 特許庁

To solve a problem that if setting of adding modified detection data which are required data for detecting a modification of original image data obtained by photographing is performed only before photographing, the above-mentioned data can not be added when the setting is forgotten.例文帳に追加

撮影して得たオリジナルの画像データの改変を検出するために必要なデータである改変検出データを付加する設定を撮影前にだけ行うと、この設定を忘れてしまったときに上記データを付加することができない。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to create an Euler square by a conventional creating method, and the method is not only troublesome but limits the creatable number of Euler squares, and as a result, it is impossible to enhance utility value and effect of an Euler square.例文帳に追加

従来の作成方法では、オイラー方陣の作成が難しく、かつ、面倒であるばかりでなく、作成できるオイラー方陣の数が限定され、このため、オイラー方陣の利用価値及び利用効果を高めることができない。 - 特許庁

To provide an image forming method not causing a problem of wire contamination even in long-time use capable of restraining the chipping of a photoreceptor and the oxidizing reaction of the photoreceptor surface, and exhibiting high speed, high image quality and high durability and stability.例文帳に追加

長期間使用してもワイヤー汚染が問題にならず、感光体の削れ及び感光体表面の酸化反応を抑制し、高速化、高画質化、高耐久安定性を発揮する画像形成方法を提供することである。 - 特許庁

To solve the problem that since when data management on a flash memory is performed with not a file format but an address format, the management of backup processing is complicate, and redundancy to the change of an application is poor in case of backing up application data to the flash memory.例文帳に追加

フラッシュメモリへのアプリケーションデータのバックアップにおいて、フラッシュメモリ上のデータ管理をファイル形式でなくアドレス形式にした場合、バックアップ処理の管理が複雑であり、アプリケーションの変更に対し、冗長性が乏しい。 - 特許庁

Some cables are wired without all of the needed signals, so if you have problems, such as a login session not going away when the line hangs up, you may have a problem with your cable. 例文帳に追加

ケーブルの中には、 総ての必要な信号線が接続されていないものもありますので、 たとえば、回線切断後でも ログインセッションが残ってしまうといった問題が発生した場合などには、ケーブルに問題がある可能性もあります。 - FreeBSD

To solve the problem that an E-AGCH using a specific E-AGCH CC can not be transmitted to a desired mobile station UE or the deviation in transmission frequency of each E-AGCH occurs.例文帳に追加

特定のＥ-ＡＧＣＨ用ＣＣが用いられるＥ-ＡＧＣＨを所望の移動局ＵＥに対して送信することができなかったり、各Ｅ-ＡＧＣＨの送信頻度に偏りが生じてしまったりするという問題点を解決する。 - 特許庁

At this step, the examiner shall make a judgment, starting from the closest prior art and the technical problem actually solved by the invention, as to whether or not the claimed invention is obvious to a person skilled in the art. 例文帳に追加

このステップでは、審査官は、最も近い先行技術及び請求項に係る発明によって実際に解決される技術課題に基づいて、請求項に係る発明が当業者にとって自明であるか否かについて判断する。 - 特許庁

In this step, the examiner shall make a judgment, based on the closest prior art and the technical problem actually solved by the invention, as to whether or not the claimed invention is obvious to a person skilled in the art. 例文帳に追加

このステップでは、審査官は、最も近接する引用発明及びクレームに係る発明によって実際に解決される技術課題に基づいて、当該発明が当業者にとって自明であるか否かについて判断する。 - 特許庁

When the common mode choking coil parts 1 is disposed between the differential lines, there is a possibility of occurring a problem due to the mismatch of impedance if the impedance of the common mode choking coil parts 1 does not match the characteristic impedance of the differential line.例文帳に追加

コモンモードチョークコイル部品１を差動線路に介設した際に、コモンモードチョークコイル部品１のインピーダンスが差動線路の特性インピーダンスに整合していないと、このインピーダンス不整合によって不具合が生じる虞がある。 - 特許庁

To solve a problem that difference of transfer speed with the outside of a chip becomes large associated with the increase in processor speed, and the transfer speed is not enough at the trace terminal for outputting trace information by clock cycle of the processor, resulting in unsuccessful data acquisition.例文帳に追加

プロセッサの高速化に伴い、チップ外部との転送速度の差が大きくなり、プロセッサのクロックサイクルでトレース情報を出力しようとすると、トレース端子で転送速度が間に合わず、正しくデータを取得できなくなる。 - 特許庁

To solve the problem that in communication using a post card, even when personal information such as sender's address, name and telephone number has to be described thereon, a measure to prevent leakage of the information is not applied on the personal information.例文帳に追加

郵便葉書を用いた通信では、差出人の住所、氏名、電話番号等の個人情報を記載する必要があるにもかかわらず、これらの個人情報に対しては、なんら情報流出の防止策が施されていない。 - 特許庁

To eliminate the problem that a stroboscope can not be mounted on compact portable equipment due to worse arranging efficiency because a conventional main capacitor provided in the stroboscope is cylindrical and useless dead space is formed around the capacitor when the capacitor is arranged inside the equipment.例文帳に追加

従来のストロボに設けられるメインコンデンサは円筒形のため、機器内部に配置しようとするとコンデンサ周囲に無駄なデットスペースが生じるため、配置効率が悪く、小型の携帯機器にはストロボが搭載できない。 - 特許庁

Therefore, there are not a problem of an increase of the original image data or an increase in image processing time for canceling expansion or contraction of a printed board 20 or transfer time of image data.例文帳に追加

従って、ホスト装置側の解像度を上げることによって生じる、オリジナルの画像データの増大、或いはプリント基板２０の伸縮をキャンセルするための画像処理時間、画像データの転送時間の増大等の問題は生じない。 - 特許庁

To solve a problem that a driver is not familiar to information presentation using stereophonic sound since the frequency of information presentation is low and that accurate direction perception of presented sound/voice is hindered under the circumstance of information presentation with urgency.例文帳に追加

情報提示の頻度が低いため、ドライバは立体音響を用いた情報提示に対して不慣れであり、緊急性を要する情報提示の状況下において、提示音声の正確な方向知覚に支障を生じる。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for measuring a particle adhesion, which can solve the problem that measuring the adhesion of a fine particle whose particle size is 5 μm or less can not be performed by conventional methods, and can measure the adhesion of the fine particle easily.例文帳に追加

これまで測定が不可能とされた粒径が5um以下の微粒子の付着力の測定という問題を解決し、容易に微粒子の付着力の測定ができる粒子付着力測定装置及び方法を提供する。 - 特許庁

According to second embodiment by the invention, it is possible to eliminate a collision between an incoming line packet and an outgoing line packet which is a problem in the conventional two-way incoming and outgoing packet multiplexing in Fig. 7 (not shown).例文帳に追加

以上のように本発明による第二の実施形態によると、図７で説明した従来の上下双方向パケット多重で問題となった上り回線パケットと下り回線パケットとが衝突することをなくすることが出来る。 - 特許庁

Since the cutting jig 24 is drawn up after the inserts 12 become a state not carried away and the molding material is additionally injected in the left space, the inserts generate no positional shift and a molded product having no problem is obtained.例文帳に追加

そして、インサート１２が押し流されない状態になってから、切断具２４を引き上げると共に、その跡へ追加的に成形材料を注入するので各インサート１２は位置ずれを起こさず、問題のない成形品が得られる。 - 特許庁

To develop a partition tool, as a technical problem, capable of especially facilitating work to set the partition tool itself and work to store it and devised to store itself compact when it is not used.例文帳に追加

本発明は、特に仕切具を設置する作業並びにこれを収納する作業が容易にでき、また仕切具の不使用時においてコンパクトな収納も図れるようにした仕切具を開発することを技術課題としたものである。 - 特許庁

To obtain an oily cosmetic having excellent sense of use such as smoothness in application, sense of adhesion, not causing a problem in terms of stability with time while having excellent luster similar to that obtained in the case of formulation of a high-viscosity oil agent.例文帳に追加

高粘性油剤を配合した場合と同様な優れた光沢性を持ちながら、塗布時の滑らかさや密着感等の使用感に優れ、かつ、経時安定性においても問題の生じない油性化粧料を開発すること。 - 特許庁

To solve the problem that in a conventional differential amplifier circuit, duty generated by variations of transistors comprising the circuit itself is not corrected, and that if the effect of duty correction is made as great as possible, a circuit scale or accompanying power consumption becomes larger.例文帳に追加

従来の差動アンプの回路では、自身の構成するトランジスタのバラツキにより生じるデューティ補正されず、できるだけデューティ補正効果を大きくしようとすると、回路規模やそれに伴う消費電力が大きくなってしまう。 - 特許庁

Since a hole or an opening for guiding the conductive elastomer 14 ejected from one surface side to the other surface is not required to be provided on the frame 12, a problem that the hole etc. weakens the strength of the frame 12 can be prevented.例文帳に追加

導電性エラストマー１４を片面側から射出して他方の面に誘導するための穴や切欠等をフレーム１２に設ける必要がないから、穴等によってフレーム１２の強度が弱くなるという問題は発生しない。 - 特許庁

To solve the problem that it is necessary to provide not simple circuit configurations but complicate circuit configurations in order to confirm the existence of an SFN wave by a receiver in a reception environment where the SFN wave exists, and it is necessary to spend huge manufacturing costs for its achievement.例文帳に追加

ＳＦＮ波が存在する受信環境において、受信機でその存在を確認するためには、簡易な回路構成ではなく複雑な回路構成が必要となり、その実現に大きな製造コストを必要とすること。 - 特許庁

To overcome the problem in a conventional servo driver that regenerative power is consumed only by one of first/second regeneration resistors, thereby causing a state that the other of the first/second regeneration resistors is not used, and consequently the efficiency of using components deteriorates.例文帳に追加

従来のサーボドライバは、第１及び第２回生抵抗の一方のみで回生電力が消費されて、第１及び第２回生抵抗の他方が使用されない状態が発生するので、部品使用効率が悪くなっている。 - 特許庁

To provide an engine misfire detector capable of eliminating such a problem that, even when a combustion is not performed normally, the combustion is erroneously discriminated to be performed normally (erroneous discrimination).例文帳に追加

従来の装置では、燃焼が正常に行なわれなかった場合でも、燃焼が正常に行なわれた、と誤って判別する場合（誤判別）があったが、この様な誤判別のないエンジンの失火検出装置を提供することが目的である。 - 特許庁

And Tokuitsu saw not only the Tendai sect but Mikkyo as a problem and he criticized the Kobo Daishi (Kukai) in the Shingon sect in "Shingon-shu miketsumon" (a collection of criticisms of esoteric teachings) (it is the only historical material which remains as Tokuitsu's book). 例文帳に追加

なお徳一は天台宗のみならず密教に対しても問題視していたと見られ、真言宗の空海に対しても『真言宗未決文』で批判している（なお、これが徳一の著作として現存する唯一の史料である）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the upper face of a p-AlInAs clad layer 7 is directly covered by a p-InGaAsP etch-stopper layer 8, the p-AlInAs clad layer 7 is not exposed to atmospheric air during processing, therefore no reliability problem due to oxidation of the p-AlInAs clad layer 7 occurs.例文帳に追加

p-AlInAsクラッド層７の直上はp-InGaAsPエッチングストッパ層８に覆われているため、p-AlInAsクラッド層７がプロセス途中で大気中に露出することがないので、p-AlInAsクラッド層７の酸化に起因する信頼性の問題は発生しない。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to easily tear in thin width a part of roll width of a commercial kitchen towel roll since perforation lines to be cut by hand are punched only in the width direction and are not punched in the longitudinal direction.例文帳に追加

市販のキッチンタオルロールは、手で切断するためのミシン孔ラインが幅方向のみに開けられていて、長手方向には開けられていないので、ロール幅の一部を簡単に狭幅に切り裂いて使用することは困難である。 - 特許庁

To solve the following problem: use of a system for supporting the design of physical distribution equipment in a physical distribution warehouse is effective for presentation of the plan of the physical distribution equipment to be introduced or its layout, however the presentation of information such as costs is not considered.例文帳に追加

物流倉庫内の物流機器の設計を支援するシステムを利用することは導入する物流機器やその配置等の案を提示することには有効であるが、コスト等の情報を提示することは想定していない。 - 特許庁

To solve the following problem that a thorn is not perfectly removed or a part with the thorn stuck therein is hardly viewed when the fine thorn, or the like, pierces skin and it is drastically hard to discover the thorn by the naked eye.例文帳に追加

本発明は、細かいとげ等が皮膚に刺さり、前記とげを肉眼で発見することが極めて困難な場合に、完全にとげが抜けない、とげの刺さった場所が見にくいという問題を解決することを目的とする。 - 特許庁

To solve the problem that an amount of information must be reduced for detailed information regarding programs, etc., sufficient information can not be transmitted and a user must confirm the information regarding the programs in front of a digital broadcast receiver.例文帳に追加

番組に関する詳細情報などは情報量を小さくしなければならず十分な情報を伝送できず、また、利用者はデジタル放送受信装置の前で番組に関する情報を確認しなければならない。 - 特許庁

To solve a problem that, in the case of a graphite fluoride lithium battery, graphite fluoride as a cathode active material has not a good wettability with nonaqueous electrolyte solution, so that an effective reaction area of a cathode is small, but when a specific surface area of the graphite fluoride is made smaller, a reaction area of the cathode gets smaller and discharge characteristics at low temperature are degraded.例文帳に追加

フッ化黒鉛リチウム電池では、正極活物質であるフッ化黒鉛は非水電解液との濡れ性が良くないために、正極の有効反応面積が小さく、フッ化黒鉛の比表面積を小さくすると、正極の反応面積が小さくなり、低温での放電特性が低下する - 特許庁

To overcome the problem that, when a waste ink generated during image formation is made to flow downward utilizing a waste ink route having a slope to accommodate the waste ink in a waste ink storage such as a maintenance cartridge, reliability as a waste ink route can not be maintained due to an increase in viscosity and fixing in the middle of the slope, allowing an ink to leak from a body.例文帳に追加

画像形成時に発生する廃インクを、傾斜面を有する廃インク経路を利用して下方へ流し、メンテナンスカートリッジ等の廃インク貯留部へと収容するとき、傾斜面の途中で増粘、固着して廃インク経路としての信頼性が維持できなくなり、本体からのインク漏れ等に発展してしまう。 - 特許庁

To solve a problem that, in a conventional technology, any technology of detecting very small weld defect of the size of around 50 μm in a vicinity of a surface of a tubular body which is generated in a weld part of an electric resistance welded steel tube has not been established yet, and a status in which the electric resistance welded steel tube having such very small weld defect is mixed in products can be hardly prevented.例文帳に追加

従来技術では、電縫鋼管溶接部に稀に発生する管体表面近傍の５０μｍ前後の微小な溶接欠陥を検出する技術は確立されておらず、かかる微小な溶接欠陥を有する電縫鋼管が製品の中に稀に混入する事態を防ぎ難い。 - 特許庁