| 意味 | 例文 |
POSSESSED OFの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2182件
The characteristics of JFIC16 are that the nations are scattered around the world, having a large proportion of mineral, food and human resources (remittance from overseas) that are originally possessed as a whole, and prone to get the merit of price hike of primary produce such as crude oil or grain9.例文帳に追加
JFIC16 の特徴としては、世界各地域に分散化し、全体的に鉱物、食料、人的資源(海外からの送金)の腑存の割合が大きく、原油・穀物などの一次産品の上昇のメリットを受け易いことにある。 - 経済産業省
The above experience of the formation of a single market in the EU shows that the removal of barriers to trade and investment led to the construction of region-wide production systems and promoted specialization by each country in sectors in which it possessed strength.例文帳に追加
以上のEU単一市場形成の経験は、貿易と投資に関する障壁除去を通じて、域内大の生産体制の構築をもたらし、各国が強みを有する分野へ特化することを促進する役割を担うことを示した。 - 経済産業省
To obtain a flavored butyric acid bacterium powder in which effects of active ingredients possessed by a culture solution of a butyric acid bacterium are more exhibited by masking a strange odor of the culture solution of the butyric acid bacterium with a flavor, providing the culture solution with the flavor and powdering the culture solution of the butyric acid bacterium.例文帳に追加
酪酸菌の培養液の異臭を香料を用いてマスキングして香料の香りを付け、酪酸菌の培養液を粉末化してその培養液の有する有効成分の効果をより発揮させた着香酪酸菌粉末を提供する。 - 特許庁
In the moving distance measuring system for the players on the golf ground, a transmitter 33 of a position detector possessed by each player transmits the positional information of each player to a receiver 26 of the golf cart and further, the signals are transmitted to the receiver of a managing ward from a transmitter 27 of the golf cart.例文帳に追加
各々のプレーヤが所有する位置検出器の送信機33は夫々のプレーヤの位置情報をゴルフカートの受信機26に対して送信し、更にゴルフカートの送信機27により、信号が管理棟の受信機に送信される。 - 特許庁
The radio wave absorbing medium is a magnetic material layer, and a laminate composed of a radio wave absorbing medium layer and the metallic layer is laminated into a laminate which functions as a resonator possessed of two resonant modes of two different resonant frequencies to the radio wave absorbing medium layer of the same thickness as that of the laminate.例文帳に追加
電波吸収媒質は、磁性材料層であり、電波吸収媒質と、金属体との積層は、同じ厚さの電波吸収媒質に対して、共振周波数が異なる二つの共振モードを持つ共振器を形成する。 - 特許庁
To provide a shape changeable pneumatic membrane structure allowing a plurality of cells to make a variety of movements according to shapes possessed by them and capable of being used in a variety of applications such as opening/closing of a roof, a variously changing display by controlling the cells.例文帳に追加
複数の気室を各々コントロールすることにより、各々が持つ形状に応じた動きをすることができ、屋根の開閉や様々に変化するディスプレイ等、様々な用途に使用できる形状可変空気膜構造体を提供する。 - 特許庁
To provide a pad effectively good for health on which natural silk cocoons of the breast form are bonded, for the purpose of relaxing tensions and stiffnesses in the body of a driver who is driving a passenger car, said pad is used by laying under the back of the driver, for effectively utilizing natural healing effects which are possessed by natural silk cocoons of the breast form.例文帳に追加
乗用車にて運転中の運転者に対し、運転の緊張を、また、体のコリをほぐすために、自然の繭のもっている自然治療効果を有効的に活用した、人の体の背にひく健康まゆパットを提供する。 - 特許庁
The wireless data transmitting/receiving apparatus A for transmission distributes the summary of possessed content (the time, place, or the like of traffic information) and the IP address (summary information) of an own device to a plurality of pieces of wireless data transmitting/receiving apparatus by a radio LAN by broadcasting.例文帳に追加
送信を行う無線データ送受信装置Aは、保有するコンテンツの要約(交通情報の時間と場所等)と自装置のIPアドレス(要約情報)を、無線LANによりブロードキャストで複数の無線データ送受信装置に配信する。 - 特許庁
To run a simulation for the characteristic of a design object, in consideration of fluctuation of size or characteristic possessed by the design object or the component member of the design object, or manufacturing fluctuation or the like in the manufacturing process of the design object.例文帳に追加
設計対象物の特性を、設計対象物、あるいは該設計対象物の構成部材が有する寸法若しくは特性のばらつき、又は設計対象物の製造工程における製造ばらつき等を考慮してシミュレーションする。 - 特許庁
Since the viewing data are ciphered by the key specified on the side of the sum-up center, as compared to the case of ciphering them by the key fixedly possessed by the IRD, the confidentiality of the viewing data and the audience rating data is increased.例文帳に追加
集計センタ側で指定した鍵によって視聴データが暗号化されるので、IRDが固定的に保有している鍵で暗号化する場合に比較すると、視聴データや視聴率データの秘匿性が増す。 - 特許庁
To provide a waveguide type optical circuit showing superior characteristics, even if a plurality of optical branching/coupling circuits are possessed, by configuring the optical circuit to suppress re-coupling of radiant light in the optical branching/coupling circuit of the poststage.例文帳に追加
複数の光分岐結合回路を有していても、後段の光分岐結合回路で放射光の再結合を抑制するように構成することで、良好な特性を示す導波型光回路を提供する。 - 特許庁
To provide a novel telescopic cover proposed in order to solve the problem possessed by a conventional telescopic cover and capable of exchanging the whole of a wiper even when a part of the wiper is damaged.例文帳に追加
従来のテレスコピックカバーが有する課題を解決するために提案されたものであって、ワイパーの一部が破損した場合であっても該ワイパー全体を交換することができる新規なテレスコピックカバーを提供する。 - 特許庁
To obtain a new composition for a dentifrice comprising an active ingredient having effects on prophylaxis and/or treatment of periodontal diseases or dental caries without a fear of damaging tooth surfaces in spite of polishing actions possessed thereby.例文帳に追加
歯周病や虫歯の予防及び/又は治療に効果があり、かつ、研磨作用を有しながら歯表面を傷つける恐れのない有効成分を含んだ新規な歯磨用組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁
To solve the problem with the conventional image display device that much electric power is needed to display an original image composed of pixels of the number smaller than the number of the pixels possessed by a display means disposed at the image display device.例文帳に追加
従来の画像表示装置では、その画像表示装置に備えられている表示手段が有する画素の数より少ない数の画素で構成されている原画像を表示するには、多くの電力が必要となる。 - 特許庁
A user management part 22 of a store server 20 registers attribute information from a user of a user terminal 12 in a user information database 231, and information on each type of usable electronic money possessed in a user-specific balance database 232.例文帳に追加
店舗サーバ20のユーザ管理部22はユーザ端末12のユーザからの属性情報をユーザ情報データベース231に、利用可能で所有する電子マネーの各種情報をユーザ別残高データベース232に登録する。 - 特許庁
We can imagine the actual appearance of the Great Buddha before its loss at the end of the Heian period only through a picture in "Shigisan engi" (The Legends of Mt. Shigi) (a picture scroll possessed by Chogosonshi-ji Temple) although it was painted later during the Heian period. 例文帳に追加
当時の、平安時代末期に消失する前の大仏の様子は、後代、平安時代の作ではあるけれども、唯一『信貴山縁起』(絵巻、朝護孫子寺蔵)の絵からうかがい知ることができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To obtain a composition for paraffin pack capable of imparting smoothness and moist feeling to the skin, excellent in effects originally possessed by a material derived from a plant as an active ingredient, and further excellent in sense of use, and further to provide a method of treatment by using the composition.例文帳に追加
皮膚になめらかさ、しっとり感を与え、更に有効成分としての植物由来物質が本来もつ効果に優れ、かつ使用感に優れたパラフィンパック用組成物及びその施術方法を提供する。 - 特許庁
An item management system is provided for controlling the progress of all the items and distribution to each terminal to allow a client to perform processing of a contract or the like on a portable terminal possessed by the salesperson or the like of a banking organ.例文帳に追加
金融機関の営業員等が所持する携帯型の端末で顧客が契約等の処理を行うために、全体の案件の進行、各端末への配信を制御する案件管理システムを設けた。 - 特許庁
To reduce influence of a reverse flow existing under a pulse possessed by a heat element type air flow meter and to enhance reliability of an output signal of the heat element type air flow meter over the whole area.例文帳に追加
発熱抵抗体式空気流量計のもつ、脈動下に存在する逆流の影響を低減し、全域にわたり発熱抵抗体式空気流量計の出力信号の信用度を向上する。 - 特許庁
The refrigerator 1, a personal computer 20 of the store 2, a personal computer 30 of the service providing company 3 and the cell phone 4 possessed by the user P are connected through a communication line 5 so as to transmit/receive a variety of information.例文帳に追加
冷蔵庫1と商店2のパソコン20とサービス提供会社3のパソコン30と利用者Pの所持する携帯電話機4とを通信回線5を介して各種の情報を送受信するように接続する。 - 特許庁
A saw- toothed structure which is low in mechanical strength and composed of acceleration sensor chip units each possessed of a sensing part 3, which is an exposed structure that comes out on the surface 1a of the semiconductor wafer 1 is provided to the wafer 1.例文帳に追加
半導体ウェハ1には、機械的強度の低い櫛歯状の構造体が一面1aに露出した露出構造部としてのセンシング部3を有する加速度センサがチップ単位で形成されている。 - 特許庁
As a display mode of the document in word processing software, an "outline style" attaching importance to the display of the semantic/logical hierarchical structure possessed by the document is prepared in addition to a "general editing" attaching importance to the apparent display of the document.例文帳に追加
ワープロソフトにおける文書の表示モードとして、文書の見た目の表示を重視する「通常編集」のほか、文書の有する意味的・論理的な階層構造の表示を重視する「アウトラインスタイル」を用意する。 - 特許庁
The compositional weight ratio of Fe, Co, and Ni, contained in an FeCo plating film, indicates that it is included in a square region possessed of four apexes, represented by Fe80Co20, Fe40Co60, Fe40Co40Ni20, and Fe70Co10Ni20, and furthermore the compositional ratio of Ni is set at 1 wt.% or higher.例文帳に追加
Fe,Co,Niの重量組成比を、Fe_80Co_20,Fe_40Co_60,Fe_40Co_40Ni_20,Fe_70Co_10Ni_20を頂点とする4角形領域に含まれ、且つ、Ni組成比が1重量%以上の範囲とする。 - 特許庁
When information on the attributes of a piece of hardware on which the software runs is acquired from an attribute management table, the individual functions possessed by the software are each made valid or invalid, based on the information on the attributes of the hardware.例文帳に追加
そして、当該ソフトウエアを動作させるハードウエアの属性情報を属性管理テーブルから取得したとき、このハードウエア属性情報に基づいて当該ソフトウエアが保持する個々の機能を有効あるいは無効にする。 - 特許庁
To provide a karaoke device enabling a user to sing a musical piece in a good feeling without causing the user to be aware of vocal parts included in the codas of the musical piece and enabling the user to enjoy the same feeling as is possessed by the original song of the musical piece.例文帳に追加
楽曲のコーダにボーカルパートが含まれていてもそれを意識することなく気分よく歌えるとともに、その楽曲の元歌なみの情感を楽しむことができるカラオケ装置を提供する。 - 特許庁
To provide a map information system which has an advanced quality function possessed by a vector map data transferring system, but is of a simple configuration of an image data map transferring system for a client, and which is of quick response type and is stable.例文帳に追加
ベクトル地図データ転送方式のもつ高度な機能を有するが、クライアント側には画像データ地図転送方式の簡単なシステム構成で、システムレスポンスが速くかつ安定している地図情報システムを提供すること。 - 特許庁
The pair of planes with any thickness are selected and are inserted into the optical path in a cell from the pair of planes 14a and 14b possessed by the optical path length varying block 14, thereby varying the optical path length in a plurality of stages.例文帳に追加
その光路長変更ブロック14が有す平面対14a,14bから、いずれかの厚さの平面対を選択してセル内の光路に挿入することで、光路長を複数段階に変更することができる。 - 特許庁
The liquid filter is formed to an approximately cylindrical shape in which a plurality of fiber bodies provided in parallel are possessed and the adjacent fiber bodies are mutually crossed in the shape of an interlace and the liquid is filtered at the inside and the outside of the cylinder.例文帳に追加
液体用フィルタを、並設された複数の繊維体をもち隣接する繊維体同士が相互に組紐状に交叉してなる略筒状に形成され、筒内外で液体を濾過するものとする。 - 特許庁
To make an actuator compact, in a lift variable valve gear of an internal combustion engine for connecting the actuator to a connecting shaft part arranged on a control shaft possessed by a lift variable mechanism capable of varying a lift quantity of an engine valve.例文帳に追加
機関弁のリフト量を可変としたリフト可変機構が備えるコントロールシャフトに設けられる連結軸部にアクチュエータが連結される内燃機関のリフト可変動弁装置において、アクチュエータのコンパクト化を可能とする。 - 特許庁
To provide a step frame of making the most of beautiful surface luster possessed by a stainless steel plate and a painted stainless steel plate by being integrated by mechanical meshing instead of a welding method unavoidable from a surface defect such as a welding scar.例文帳に追加
溶接痕等の表面欠陥が不可避な溶接法に代わる機械的噛合いで一体化することにより、ステンレス鋼板や塗装ステンレス鋼板が有する美麗な表面光沢を活かしたステップフレームを提供する。 - 特許庁
Possessed of the most advanced economic structure in East Asia, Japan is well placed to build partnerships with emerging East Asian economic agglomerations in terms of both geographical location and also stage of development.例文帳に追加
東アジアにおいて最も先進的な経済構造を持つ我が国は、発展段階の面でも空間的位置の面でも、成長する東アジアの経済集積と連携を進めることができる恵まれた地位にある。 - 経済産業省
The proportion of non-performing assets which make up the total amount of assets possessed in countries such as the United States (including the presumed increase) is large and the future is doubtful because of concerns that this may worsen due to future economic trends (Figure 1-1-1-25).例文帳に追加
ちなみに、米国等は、保有資産総額に占める不良資産額(増加見込み額を含む)の割合が大きく、今後の景気動向によっては状況悪化も懸念され、先行きは不透明である(第1-1-1-25表)。 - 経済産業省
According to "Kenzo tenno ki (Records of Emperor Kenzo)" of Chapter 15 of "Nihon Shoki," a god of the moon who claimed Takamimusubi as his (or her) ancestor possessed a man and said, 'Worship my god of the moon, then you will have pleasures,' and the people, having heard the words, erected a shrine in Kadono no kori in Yamashiro Province and had Oshiminosukune (the ancestor of Agatanonushi of Iki) serve it. 例文帳に追加
書紀巻十五の顕宗天皇紀には、タカミムスビをわが祖と称する月の神が人に憑いて、「我が月神に奉れ、さすれば喜びがあろう」と宣ったので、その言葉通り山背国の葛野郡に社を建て、壱岐県主の祖・押見宿彌(オシミノスクネ)に祭らせたという記録がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She asks Prince Ishizukuri to bring the stone begging bowl used by Buddha; Prince Kurumamochi, a branch of a tree with jeweled fruit from Penglai, the legendary Isle of the Immortals; Minister of the Right ABE no Miushi, a robe made of the fire-rat; Dainagon (chief councilor of state) OTOMO no Miyuki, a gemstone from a dragon's head; Chunagon (vice-councilor of state) ISONOKAMI no Maro, one of the easy-birth shells supposedly possessed by swallows. 例文帳に追加
その意思とは石作皇子には仏の御石の鉢、車持皇子には蓬莱の玉の枝、右大臣阿倍御主人には火鼠の裘、大納言大伴御行には龍の首の珠、中納言石上麻呂には燕の子安貝を持ってこさせるというものだった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Currently, only four (or three) products of 'Yohen Tenmoku,' which are regarded as the finest ones, are being possessed by Ryuko-in Temple (Kita Ward, Kyoto City), Seikado Bunko Art Museum, Fujita Museum of Art and MIHO MUSEUM respectively. 例文帳に追加
特に最上級とされる「曜変天目」は、現在では全世界に龍光院(京都市北区)・静嘉堂文庫・藤田美術館・MIHOMUSEUMに伝えられている4点(ないしは3点)しか遺されていないとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
OKUBO and others, in alliance with other Sangi and local officers, opposed the movement by insisting that the newly merged ministry possessed authority more so than the Dajokan, and demanded the expulsion of OOKUMA and ITO and the separation of the ministry. 例文帳に追加
一方、大久保らはこうした動きに対して、新省が太政官を上回る権限を持つとして反発し、他の参議や地方官と結んで大隈・伊藤の排撃と再分離を求めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To sell the right of use which resolves the trouble of maintenance and management and enables a person to use an expensive commodity used with a low frequency like a leisure boat at a low cost while feeling as if he possessed this commodity.例文帳に追加
維持管理の煩わしさを解消し、レジャーボート等の高価格低使用頻度商品を所有している実感をもちながら低価格で使用することができる使用権を販売する。 - 特許庁
The transistors T1 and T2 are possessed of a first control electrode G1 connected to a selection line and a second control electrode G2 that controls a threshold voltage corresponding to the applied voltage of control lines CL1 and CL2.例文帳に追加
トランジスタT1,T2は、選択線に接続された第1制御電極G1と、制御線CL1,CL2の印加電圧に応じてしきい電圧を制御する第2制御電極G2とを有する。 - 特許庁
The guide information on the alighting station periphery existing in the vicinity of the destination, is retrieved by making access to a retrieval server 400 by the guide plate 1010 of a boarding station or a portable terminal 1900 possessed by the passenger.例文帳に追加
乗車駅の案内板1010、ないし旅客の有する携帯端末1900より検索サーバ400にアクセスし、目的地付近にある降車駅周辺の案内情報を検索させる。 - 特許庁
To provide a healthy fish meat Hamburg steak having all of texture with juicy feeling and gravy feeling, texture of meat grain resembled to that obtained by using meat, and nice smell without damaging deliciousness and texture originally possessed by the fish meat.例文帳に追加
魚肉本来の旨味と食感を損なわず、ジューシー感、肉汁感のある食感、畜肉を用いたような肉粒の食感および香ばしさを併せ持つヘルシーな魚肉ハンバーグを提供する。 - 特許庁
A collection/delivery service system 1 includes: a handy terminal 10 possessed by the driver of the vehicle 2 for collection/delivery of the load; a cradle 30 installed in the vehicle 2; and a wireless tag 60 attached to the load.例文帳に追加
集配業務システム1は、荷物の集配用の車両2のドライバが所持するハンディターミナル10と、車両2に設置されたクレードル30と、荷物に添付される無線タグ60と、を備える。 - 特許庁
To reduce noise when moving a holding member by facilitating manufacture of the holding member possessed by an automatic cleaning mechanism and further improving size precision of the holding member in an optical scanner.例文帳に追加
光走査装置において、自動清掃機構が備える保持部材の製造を容易にし、さらには保持部材の寸法精度を向上させることで保持部材を移動させる際の騒音を低減する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of performing stable image formation by reducing contamination around a developing device, caused by falling of an inverted toner from an electrode possessed in a developing container.例文帳に追加
現像容器に備えられた電極からの反転トナーの落下に起因する現像装置周りの汚染を軽減し、安定した画像形成を行うことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
When the data possessed by the toner container are updated, the control means changes the sensitivity of the toner concentration detection means, based on the toner characteristic information, passed sheet number information and the information of an image area ratio.例文帳に追加
制御手段は、トナー容器の保有するデータが更新された際に、トナー特性情報と、通紙枚数情報と、画像面積率の情報とに基づいて、トナー濃度検知手段の感度を変更する。 - 特許庁
Address information about the management server 6 and subscriber's telephone number of a portable communication terminal 3 possessed by the customer concluding a contract are previously written in a memory 55 of a wireless tag 5 attached to the commodity 4.例文帳に追加
商品4に付した無線タグ5のメモリ55に、契約した顧客が所持する携帯通信端末3の加入者電話番号及び管理サーバ6のアドレス情報を予め書き込んでおく。 - 特許庁
The server 2 receives the URL of the mailer from the mobile phone 5-1, and transmits electronic mail including a URL of an image not possessed by the user from among the images constituting the seam print to a mobile phone 5-2.例文帳に追加
サーバ2は、携帯型電話機5—1からのメーラのURLを受信して、つなぎプリを構成する画像のうち、利用者が所有していない画像のURLを含む電子メールを携帯型電話機5—2に送信する。 - 特許庁
To provide a brake control device for a rolling stock, even in the case that a trouble is generated in an electric brake in a certain vehicle, effectively utilizing electric brake of the other vehicles possessed at this point of time.例文帳に追加
ある車両の電気ブレーキに故障が発生した場合でも、その時点で保有する他の車両の電気ブレーキ力を有効に活用する鉄道車両用ブレーキ制御装置を提供する。 - 特許庁
To provide a package bag production process and a package bag, wherein the bag allows maintaining optimal value of oxygen and carbon dioxide concentrations in the bag and is possessed of excellent economical effect, transparence, thermoweldability and appearance.例文帳に追加
袋内の酸素と二酸化炭素の濃度を好適な値に保つことができ、優れた経済性や透明性や熱溶着性や見栄え性を備える包装袋の製造方法と包装袋を提供する。 - 特許庁
Moreover, the outside wiring part 3a is electrically joined to an input terminal 5a of a constituting element of an electrostatic capacitance detecting circuit 5 possessed by the electronic base plate 7 via an anisotropic conductive film 6.例文帳に追加
また、外部配線部3aは、異方性導電膜6を介して、電子基板7が有する静電容量検知回路5の構成素子の入力端子5aに電気的に接合されている。 - 特許庁
To provide a technique capable of preventing the pollution caused by environmental hormone in daily living environment by utilizing an adsorability possessed by carbonized products of an Ume (a Japanese plum) seed and its activation products.例文帳に追加
梅種子の炭化物やその賦活物が有している吸着能を活用し、日常的な生活環境の中で環境ホルモン汚染防止に役立てることのできる技術を提供すること。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|