「Practical」に関連した英語例文の一覧と使い方(112ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a resin coated stainless steel sheet constituted by coating the surface of a stainless steel sheet with a PVA coating film, which acts as a lubricating coating film at the time of processing and can be easily dissolved and removed by the washing with hot water after processing, and suitable for use in putting the beautiful surface skin peculiar to stainless steel to practical use.例文帳に追加

加工時には潤滑塗膜として働き、加工後には温水洗浄で容易に溶解除去できるPVA塗膜でステンレス鋼板表面を被覆し、ステンレス鋼特有の美麗な表面肌を活用する用途に適した樹脂被覆ステンレス鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a pasted rag picture put to a practical use as a daily article without being adapted only to appreciation to bring about a tasteful life by the peculiar appeal possessed by the pasted rag picture and introduced to foreign and domestic people as a daily article of the pasted rag picture being one of Japanese beauties to be used.例文帳に追加

本発明は押し絵を観賞だけに留めず日常品として実用化することにより、押し絵の持つ独自の魅力が生活に潤いをもたらし、日本の美のひとつである押し絵の日常品を国内外の人たちに紹介し、使用されることを目的とする。 - 特許庁

To provide a practical method for enlarging the coke particle size while maintaining the strengths of the coke in the coke manufacturing process that comprises classifying a blended coal into a dust coal and a coarse-grain coal, then molding the dust coal under pressure, mixing the briquet from the dust coal and the coarse-grain coal and performing dry distillation.例文帳に追加

配合炭を微粉炭と粗粒炭に分級した後、微粉炭を加圧成型し、微粉成型炭と前記粗粒炭を混合し、乾留するコークスの製造プロセスにおいて、コークス強度を維持しながらコークス粒度を拡大する実用的な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet-shaped member of paper, etc., having a photocatalytic function which is almost free from deterioration caused by its photocatalytic function to keep practical strength and exhibits a function for removing harmful substances even in the dark.例文帳に追加

光触媒機能の原因による紙などのシート状部材の劣化が殆ど起こらず且つ実用強度上その劣化がまったく問題とならないとともに、暗所においても有害物質の除去機能を発揮する光触媒機能を備えたシート状部材を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide an instruction processor and an instruction processing method, capable of efficiently attaining high-speed processing by a processor on an instruction subjected to compression processing or encryption processing with considerations so that it is sufficiently suitable for practical use.例文帳に追加

この発明は、圧縮処理または暗号化処理が施された命令に対してのプロセッサによる高速処理を効率的に実現可能とするとともに、実用に十分に適するように考慮を施した命令処理装置及び命令処理方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To suppress deterioration of signals or mixing of incoming noise to a minimum, thereby by making a connection route of a semiconductor device and a circuit board the shortest distance, when performing inspection by connecting the semiconductor device to an inspection circuit or a circuit board constituting a practical circuit that uses an inspecting socket.例文帳に追加

検査用ソケットを用いて、半導体装置を検査回路あるいは実際の回路を構成する回路基板と接続し、検査を行なうのに際し、上記半導体装置と回路基板との接続経路を最短距離とし、これによって信号の劣化や外来ノイズの混入を最小限に抑える。 - 特許庁

To provide heat-shrinkable polyester film showing uniaxial shrinkability in its longitudinal direction, having mechanical strength withstanding practical use in both of longitudinal and lateral directions, having proper solvent sealability and suitably usable as an interior or exterior coating material for a battery.例文帳に追加

フィルム長手方向に一軸収縮性を示し、長手方向、幅方向の両方向において実用に耐える機械的強度を有するとともに、適度の溶剤シール性を有する、電池の内装又は外装被覆材として好適に使用できる熱収縮性ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for correcting a semiconductive belt which flattens a shape defect part more than a conventional correction method by heating process so as to perform correction with no practical problem and which can improve manufacturing yield more than the correction method by heating process.例文帳に追加

従来の加熱処理による修正方法よりも形状的な欠陥部分を平坦化して、実使用上問題の無い状態に修正でき、加熱処理による修正方法よりも製造の歩留まりを向上することができる半導電性ベルトの修正方法を提供することにある。 - 特許庁

As a practical example, the viscous enzyme-based adhesive containing an promoting agent is a mixture of a glucoseoxidase, glucose, a lactperoxidase, potassium thioisocyanate, a polyacrylic acid and a polyvinylpyrrolidone, and contains a prescribed amount of an adhesive component having a viscosity at least 300,000 cP.例文帳に追加

実用例の、粘稠な、増進剤を含む酵素系接着剤は、グルコースオキシダーゼ、グルコース、ラクトパーオキシダーゼ及びカリウムチオイソシアネートと共にポリアクリル酸及びポリビニルピロリドンの混合物であって、その粘性率が少なくとも３０００００センチポイズである接着剤成分を所定量含むものである。 - 特許庁

To provide a polyimide film which: can form a film without a solvent; is excellent in thermostability, chemical resistance, and insulation; has strong mechanical strength; and can make a uniform film to the extent capable of being used as practical electronic materials, etc.例文帳に追加

本発明は、無溶媒で成膜することができ、耐熱性、耐薬品性、絶縁性に優れ、機械的強度の強く、かつ実用的な電子材料等として使用できる程度に均一な薄膜とすることができるポリイミド薄膜を提供することを主目的とするものである。 - 特許庁

To provide ink for inkjet in which chroma of image formed by pigment-based ink for inkjet is improved and foaming of the ink is suppressed in practical range and which can be printed by an inkjet system printer in good state of discharge stability by using the ink.例文帳に追加

顔料系インクジェット用インクで形成される画像の彩度を向上させると共に、インクの泡立ちを抑え、実用可能な範囲にし、該インクを用いて吐出安定性の良好な状態でインクジェット方式のプリンタで印字することができるインクジェット用インクを提供すること。 - 特許庁

To manufacture a transistor having a desired high field-effect mobility by forming an oxide semiconductor layer having improved characteristics as well as enabling an increase in size of the substrate and also to put a large display device, a high-performance semiconductor device, or the like into practical use.例文帳に追加

基板の大面積化を可能とするとともに、特性の改善された酸化物半導体層を形成し、所望の高い電界効果移動度を有するトランジスタを製造可能とし、大型の表示装置や高性能の半導体装置等の実用化を図ることを課題の一つとする。 - 特許庁

To provide a calibration processing control device and a calibration processing control method for achieving calibration processing which is suitable for a practical use by setting the phase range of a clock available for the sampling of reception data adaptively to the situation or transmission conditions of a processing line or the like.例文帳に追加

処理ラインの状況や伝送条件等に適合させて受信データのサンプリングに使用可能なクロックの位相範囲を設定可能として、実用に適したキャリブレーション処理を実現することができるようにしたキャリブレーション処理制御装置及びキャリブレーション処理制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a content transmitter, a content transmission method, and a content transmission system, capable of adaptively outputting contents requiring copy limitation and contents not requiring the copy limitation to a reception side device, improving convenience for a user and being suitable for practical use.例文帳に追加

この発明は、受信側機器に対してコピー制限の必要なコンテンツとコピー制限の不要なコンテンツとを適応的に出力可能とし、ユーザにとっての利便性を高め実用に適するようにしたコンテンツ送信装置、コンテンツ送信方法及びコンテンツ伝送システムを提供することを目的としている。 - 特許庁

To prevent a preset stored with setting about an uninstalled printer driver from remaining continuously in a system after uninstalled, as a preset with no practical meaning, when uninstalling the printer driver, in the system with an OS holding print setting and the preset traversal to the printer driver.例文帳に追加

プリンタドライバに対して横断的な印刷設定とプリセットをＯＳが保持するシステムにて、プリンタドライバをアンインストールする際、アンインストールしたプリンタドライバに関する設定が保存されたプリセットが、実用上意味をなさないプリセットとしてアンインストール後もシステムに残り続けることを防止すること。 - 特許庁

To provide novel glycolipid derivatives where a substituent of a sphingosine base part is a short carbon-chain alkyl group, a substituted or unsubstituted cycloalkyl group, or the like, and efficient methods for practical mass production of the same and intermediates useful for the production of these compounds.例文帳に追加

スフィンゴシン塩基部分の置換基が炭素鎖の短いアルキル基、置換もしくは非置換のシクロアルキル基等である新規な糖脂質誘導体及びそれらを経済的に量産する効率的な製造方法並びにこれらの化合物を製造するために有用な中間体の提供。 - 特許庁

To provide a treatment agent which can satisfy required characteristics such as high adsorption efficiency, practical apparatus scales, water conduction conditions and long-term durability when removing heavy metals of arsenic, selenium, lead, cadmium and chromium from contaminated water, and a useful treatment method using such the treatment agent.例文帳に追加

汚染水からヒ素、セレン、鉛、カドミウムおよびクロムの重金属類を除去するに際して、高い吸着効率、実用的な装置規模、通水条件および長期耐久性等の要求特性を満足しえる様な処理剤、およびこうした処理剤を用いた有用な処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide easily and inexpensively a practical and highly-safe preparation capable of percutaneously administering a therapeutic dose of fentanyl stably for long hours by a plaster containing fentanyl, and preventing abuse by a rational means, while keeping an essential function as the plaster.例文帳に追加

本発明はフェンタニルを含有する貼付剤において、長時間フェンタニルの治療量を安定に経皮投与できると共に、貼付剤としての本来の機能を維持しつつ合理的手段により乱用防止を実現する実用的で安全性の高い製剤を簡便かつ安価に提供することである。 - 特許庁

To provide an inexpensive and practical electrode film for a touch panel using aluminum and a touch panel using the electrode film by solving the pattern precision failure of an aluminum pattern layer formed by chemical etching generated in the case of replacing the materials of a metallic pattern layer from copper to inexpensive aluminum.例文帳に追加

金属パターン層の材質を銅から安価なアルミニウムに代えると生じる、ケミカルエッチングで形成したアルミニウムパターン層のパターン精度不良を解消して、アルミニウムを用いた安価でしかも実用可能なタッチパネル用電極フィルム、及び該電極フィルムを用いたタッチパネルを提供する。 - 特許庁

To provide a high performance water purification module and a highly efficient water purification system which use a self-supporting photocatalyst not requiring use of a binder and substrate, greatly reducing the performance of a fine powder photocatalyst, for constructing a practical energy minimum-type aqueous environment purification system.例文帳に追加

実用的なエネルギーミニマム型水系環境浄化システムを構築するため、微粉末光触媒の性能を著しく低下させるバインダーや基材を用いる必要のない自立型光触媒を用いた高性能水質浄化モジュールと高効率水質浄化システムを得る。 - 特許庁

To solve the problem in which the safety of a conventional key sharing system depends on a difficulty of a large calculation amount in prime factorization problems and discrete logarithm problems in multiplicative group, and these problems are expected to be solved in polynominal time if a quantum computer is put into practical use.例文帳に追加

従来の鍵共有方式の安全性は、素因数分解問題や乗法群上の離散対数問題の計算量上の困難さに依存するものであり、量子コンピュータが実用化するといずれの問題も多項式時間で解読可能と予想されている。 - 特許庁

To provide a device and a method of video display by which image quality deterioration is prevented and practical scaling processing is performed by performing the scaling processing for required frequencies according to a form of an input video signal.例文帳に追加

この発明は、入力映像信号の形態に応じて必要な回数だけのスケーリング処理を施すようにすることにより、画質の劣化を防止して実用的なスケーリング処理を実現することができる映像表示装置及び映像表示方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a single detection component capable of optically detecting organic hydride and hydrogen, which produces sufficiently practical color change reaction at a temperature for heating the component below the spontaneous combustion temperature of organic hydride, and a method for detecting the presence of organic hydride using the detection component.例文帳に追加

有機ハイドライドの自然発火温度未満の部材加熱温度において、実用上充分な色相変化を呈し、単一の部材で有機ハイドライドと水素を光学的に検知可能な検知部材、及びその検知部材を用いて有機ハイドライドの存在を検知する方法を提供すること。 - 特許庁

The imaging element comprises an imaging layer and a practical imaging sheet bonded to a carrier sheet with a pressure-sensitive adhesive and comprising paper having a resin coat on each surface, wherein the carrier sheet comprises at least one polyester core layer and a rough lower surface layer.例文帳に追加

画像形成層と、感圧接着剤でキャリヤシートに接着された、各面上に樹脂コートを有する紙を含む実用的画像形成シートとを含んでなり、該キャリヤシートが、少なくとも１層のポリエステルのコア層と、粗い下面層とを含むことを特徴とする画像形成要素。 - 特許庁

To obtain a treated material of carnosine having strengthened antioxidative ability enhancing power in a range of used amount of carnosine suitable for practical use in comparison with untreated carnosine, to provide a method for readily and stably producing the treated material of carnosine and a useful method for using the treated material of carnosine.例文帳に追加

実用に適したカルノシンの使用量の範囲において、無処理のカルノシンに比べて、抗酸化能増強力を強化したカルノシン処理物を提供すること、及びそのカルノシン処理物の容易かつ安定的な製造方法並びにそのカルノシン処理物の有用な使用方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a new proton-conducting polymer film as a polymeric electrolyte film, capable of operating in a condition of high temperature and non-humidification, superior in proton conductivity and workability at assembling of the fuel cell, showing fully practical characteristics in durability.例文帳に追加

高温無加湿条件で運転可能な高分子電解質膜として、優れたプロトン伝導性を示すだけでなく、燃料電池を組み立てる際の加工性に優れるとともに、耐久性においても十分な実用特性を示す新規なプロトン伝導性高分子膜を提供する。 - 特許庁

To provide a method for electronic variable hologram to be utilized for a holography physical medical care treatment apparatus, which exhibits higher performance and more practical form, while the method shown in Japanese Patent Application No.61-120166 is merely abstract one.例文帳に追加

本発明の課題は、上記従来の日本特許出願番号昭６１第１２０１６６号に示されるホログラフィー物理医療装置に利用する電子式可変ホログラムの方式が抽象的なものであったのに対して、より高性能かつ実用的形態を求めるものである。 - 特許庁

To provide rutile type titanium oxide particles exhibiting high photocatalytic activity to a practical light source such as a white fluorescent lamp; and a method for producing the titanium oxide particles by which the titanium oxide particles can be easily produced by performing hydrolysis of an aqueous solution of titanium tetrachloride under a certain condition.例文帳に追加

白色蛍光灯のような実用的な光源に対して高い光触媒活性を示すルチル型酸化チタン粒子と、ある条件の下で四塩化チタン水溶液の加水分解を行うことで該酸化チタン粒子を容易に製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a gallium nitride crystal capable of suppressing a crystal defect or dislocation induced on a gallium nitride layer due to the lattice unconformity thereof with a substrate in the lamination of the gallium nitride layer having a practical substrate thickness on a different substrate, and also provide the gallium nitride crystal produced by the method.例文帳に追加

実用的な基板厚さの窒化ガリウム層を、異種基板に積層させる際、基板との格子不整合に起因して窒化ガリウム層に誘起される結晶欠陥もしくは転位を抑制することが可能な窒化ガリウム結晶の製造方法および、窒化ガリウム結晶を提供する。 - 特許庁

To provide a means, enabling a practical problem to be solved in a scalar-system Igr detector having only one AC superimposing signal for detecting insulating resistance, by using first superimposed waves and second superposed waves as signals for detecting the insulating resistance.例文帳に追加

スカラー方式のＩｇｒ検出器において、絶縁抵抗検出用交流重畳信号が１つのみの場合の問題点を、第一重畳波、第二重畳波を絶縁抵抗検出用信号として用いることにより、実用上の問題を解決可能にする手段を提供する。 - 特許庁

To obtain PDT photosensitizer compounds of new class having excellent biodistribution of medicine than that of a well-known compound and to provide an extremely practical and economic method for producing the compounds in a high yield by remarkable reduction of their position isomers and stereoisomers.例文帳に追加

公知の化合物に対して優れた薬剤の生体分配性を有する新しいクラスのＰＤＴ光増感剤化合物、ならびにそれら化合物をその位置および立体異性体の著しい減少により高収率で得る非常に実用的で経済的な方法を提供する。 - 特許庁

To form layers of graphene in which the number of layers is precisely controlled in atomic layer unit, under growth conditions with a high degree of freedom, in dimensions suitable for microfabrication for large-scale integration and practical dimensions of a single crystalline region, with high quality including few defects.例文帳に追加

自由度の高い成長条件で、大規模集積化のための微細加工に適した大きさで、かつ単一結晶領域が実用的な大きさであり、欠陥が少ない高品質で、層数を原子層単位で精密に制御したグラフェンの層が形成できるようにする。 - 特許庁

To provide a practical method and device which effectively reduce the impurity content of an argon gas at a low cost, at a pretreatment stage for adsorption processing, to reduce a load on the adsorption processing, and also reduce energy required for refinement to refine a recovered argon gas at a high purity.例文帳に追加

アルゴンガスの不純物含有率を吸着処理の前処理段階で安価かつ効果的に低減することで、吸着処理の負荷を低減し、精製に要するエネルギーを少なくして回収したアルゴンガスを高純度に精製できる実用的な方法と装置を提供する。 - 特許庁

To provide a practical system for shortening joints, and further enhancing safety, by simplifying complexity on a constitution and complexity on control as a multi-articulated robot caused by having a large number of driving members for performing different control with respective joint units.例文帳に追加

本発明の課題は、各関節ユニット毎に異なる制御をする多数の駆動部材があることに伴う多関節ロボットとしての構成上の複雑性と制御上の複雑性を単純化すると共に、関節の短縮化と、より安全性を高めた実用的なシステムを提供することにある。 - 特許庁

To provide a proton conductive polymer film comprising an electrolyte film having excellent moldability while being excellent in chemical stability, mechanical properties and heat resistance, so as to put the proton conductive electrolyte film to practical use as the electrolyte of a solid polymer type fuel cell.例文帳に追加

プロトン伝導性電解質膜を固体高分子型燃料電池の電解質として実用するためには、電解質膜が高い成形性を有しながらも化学安定性、機械的特性および耐熱性に優れたプロトン伝導性高分子膜であることが必要である。 - 特許庁

To provide a fiber comprising a cellulose mixed fatty acid ester composition which comprises an ingredient having little environmental load and consisting mainly of a cellulose mixed fatty acid ester of biomass material and has not only melt-spinnability and strength/elongation characteristics but also, in final products, practical thermal softening temperature.例文帳に追加

バイオマス系材料であるセルロース混合脂肪酸エステルを主成分とする環境負荷の少ない成分からなり、溶融紡糸性・強伸度特性のみならず、最終製品においても実用的な熱軟化温度を有するセルロース混合脂肪酸エステル組成物からなる繊維を提供すること。 - 特許庁

An electrophotographic printed wiring board having a practical ultraviolet sensitivity and an excellent thin line reproducibility can be provided by providing a metallic conductive layer on an electrically insulating base material and providing a photoconductive layer containing a charge transport substance and a resin soluble to alkali.例文帳に追加

電気絶縁性基材上に金属導電層を設け、その上層に電荷輸送物質とアルカリ可溶性の樹脂を含有する光導電層を設けることにより、実用的な紫外光感度を有し、細線再現性に優れた電子写真方式プリント配線基板を提供できる。 - 特許庁

To provide a semiconductor device composed of a nitride semiconductor including at least one of Al, Ga, and In capable of reducing the dislocation density in an epitaxial-grown semiconductor layer and of being used as a practical device such as FET or HEMT.例文帳に追加

Ａｌ、Ｇａ、Ｉｎの少なくとも一つを含む窒化物半導体からなる、エピタキシャル成長させた半導体層中の転位密度を低減し、ＦＥＴやＨＥＭＴなどの実用デバイスとして使用することのできる、前記窒化物半導体からなる半導体素子を提供する。 - 特許庁

To provide a photovoltaic element that can be formed at an industrially practical film forming speed and has photoelectric conversion efficient self-recoverability against an optical degradation phenomenon caused by a Staebler-Wronski effect.例文帳に追加

産業的に実用レべルにある成膜速度で、さらにステブラー—ロンスキー（Ｓｔａｅｂｌｅｒ−Ｗｒｏｎｓｋｉ）効果による光劣化現象に対して、光照射時に光電変換効率の自己回復能を有する光起電力素子を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a high dispersion type steam reforming catalyst which high dispersion-supports ruthenium of an active metal and has practical strength to be kept for a long period and a method for producing hydrogen which uses the catalyst and employs liquid hydrocarbons equivalent to inexpensive high molecular weight naphtha and kerosene as a raw material.例文帳に追加

活性金属であるルテニウムを高分散担持し、しかも長期間維持する実用強度を備えた高分散型水蒸気改質触媒と、該触媒を使用した分子量の高い低廉なナフサや灯油相当の液状炭化水素を原料とする水素製造方法を提供する。 - 特許庁

By sticking the electrode to the separator film by using the adhesive for the lithium secondary battery, the adhesive strength between the electrode and the separator film can be set at a practical level, and a battery characteristic can further be improved by reducing the thickness of the adhesive resin layer.例文帳に追加

このリチウム二次電池用接着剤を用いて電極とセパレータ膜との接着を行うことにより、電極とセパレータ膜との接着強度を実用水準とするとともに、接着性樹脂層の厚さを薄くして、さらなる電池特性の向上を実現することができる。 - 特許庁

Since the catalyst containing RuTe_2 does not cause drop in catalytic activity by methanol, the catalyst for the DMFC type fuel cell for the portable electric appliance capable of replacing a platinum catalyst decreasing catalytic performance by methanol, low in price, high in practical use, and low in toxicity is provided.例文帳に追加

ＲｕＴｅ_２を含む触媒は、メタノールによる触媒活性の低下が起こらないため、メタノールにより触媒性能が低下する白金触媒に代替しうる、安価で、実用性の高い、毒性の低いポータブル電気製品用ＤＭＦＣ型燃料電池用触媒が提供される。 - 特許庁

To provide a practical and environmentally friendly method for producing fluorine compounds with reduced process steps in which bipyridinium salt industrially and inexpensively available is used as a fluorination agent for the substrates and the nitrogen compounds formed as a by-product can readily be recovered after the reaction.例文帳に追加

基質のフッ素化剤として、工業的に安価に得られるビピリジニウム塩を用い、反応後に副生する窒素化合物を容易な操作で回収できるようにした、工程数の少ないフッ素化合物の実用的な環境調和型の製造方法を提供すること。 - 特許庁

In this connection, I believe that precautionary arrangements would be an effective and practical means for member countries with sound policies to cope with potential capital account crises stemming from sudden changes in capital flows. 例文帳に追加

その関連で私は、現在既に存在している予防的アレンジメントは、危機予防の観点から、健全な政策運営を行う加盟国が国際的な資本フローの急激な変化によって資本収支危機に晒される可能性に対応するための効果的かつ現実的な仕組みであると考えております。 - 財務省

While we welcome the considerable progress made so far, notably in identifying and securing resources for financing of the HIPC Initiative, further steps need tobe taken to secure the practical implementation of the Initiative to provide faster, broader and deeper debt relief. 例文帳に追加

我々は、これまでの相当な進展、とりわけＨＩＰＣイニシアティブのための財源の特定と確保における進展を歓迎するが、より早く、より広く、より深い債務救済を供与するイニシアティブの実際的な実施を確実にするためには更なる方策がとられる必要がある。 - 財務省