「Problem of」に関連した英語例文の一覧と使い方(467ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem that since analog signal processing and digital signal processing are performed in the same timing, digital noise generated by a digital signal processing system is easily mixed with a video signal of the analog signal processing system from an imaging element to an A/D (Analog/Digital) converting circuit.例文帳に追加

アナログ信号処理とデジタル信号処理を同じタイミングで行っているために、デジタル信号処理系で生じるデジタルノイズが、撮像素子からＡ／Ｄ変換回路までのアナログ信号処理系における映像信号に混入しやすい。 - 特許庁

To provide a data movement system which solves the problem that a dedicated master HDD adaptive to the hardware of a system is needed to move an OS, an application program, etc., from a master HDD as a data movement source to a target HDD as a data movement destination.例文帳に追加

データ移行元となるマスタＨＤＤをデータ移行先のターゲットＨＤＤへＯＳやアプリケーションプログラム等を移行するために、システムのハードウエアに対応した専用のマスタＨＤＤ必要になるのを解決するデータ移行システムを提供する。 - 特許庁

To solve a problem in a conventional vibration absorbing measure in which an outer ring of a constant velocity joint is formed in a double structure with inner and outer members and vibration absorbing rubber is laid in a fitting clearance between the inner and the outer members, and the rubber generates heat by vibration.例文帳に追加

等速ジョイントの外輪を内外部材の二重構造として、その内外部材の嵌合すき間に防振ゴムを介在した従来の防振対策は、振動によってゴムが発熱する問題があるので、これを解消することである。 - 特許庁

To provide an expander roll device capable of minimizing the speed difference when a band material is drawn despite its very simple configuration, avoiding scratches formed on the band material, or at least to a degree not arousing problem, and improving the guiding accuracy and the movability.例文帳に追加

帯材の引き抜きの際の速度差を、極めて簡単なエキスパンダロール装置の構成にも関わらず最小にし、帯材上に引っ掻き傷が形成されないようにし、または少なくとも問題ない程度にし、ガイド精度と可動性を改善する。 - 特許庁

To solve the problem that a contact resistance in an interface between silicon films is increased by the mutual diffusion of dopants between the p-type silicon and the n-type silicon through a high-melting point metal and a metal nitride film formed above the silicons, in a dual polymetal gate electrode.例文帳に追加

デュアルポリメタルゲート電極において、ｐ型シリコンの不純物とｎ型シリコンの不純物がその上に形成した高融点金属や金属窒化膜などを介して相互に拡散することによりシリコン膜界面の接触抵抗が増大する。 - 特許庁

When the mapping table 137 is used, since it is unnecessary to provide a specific information area representing LPARs 11 corresponding to respective guests in an RID to be converted, there is no limitation concerning the number of LPARs 11, and the operational problem can be eliminated.例文帳に追加

このマッピングテーブル１３７を用いることにより、変換されるRIDに各ゲストに対応するLPAR１１をあらわす特定の情報領域を設ける必要がないため、LPAR１１の数に関する制限がなくなり、運用上の問題を無くすことができる。 - 特許庁

To solve the following problem: the retrieval accuracy of text data with a speech is deteriorated when a place recognized as a word in an input speech is erroneously recognized since a full-text retrieval is operated by using the word as an index word.例文帳に追加

音声によるテキストデータの検索は、従来、入力音声中の単語として認識された箇所には単語を索引語として全文検索を行うため単語として認識された箇所に誤認識があると検索精度が低下する。 - 特許庁

To solve the problem in which: in UMTS TDD or FDD systems, to maintain proper performance of system functions, SIB repetition rates may have to be increased to compensate for failed transmissions, which reduces radio resource efficiency and utilization.例文帳に追加

ＵＭＴＳ ＴＤＤまたはＦＤＤシステムにおいて、システム機能の適正なパフォーマンスを維持するためには、欠陥のあった伝送を補完するため、ＳＩＢの繰り返しレートを増加させねばならない場合、無線資源の効率と利便性が低下する。 - 特許庁

To solve the problem that, if a protection diode is formed from polysilicon on a liquid crystal panel, the performance of the protection diode is extremely decreased compared with a case that it is formed from single crystal silicon, and as a result, an electrostatic countermeasure for circuit devices inside a panel is inadequate.例文帳に追加

液晶パネル上にポリシリコンで保護ダイオードを作製すると、単結晶シリコンで作製した場合に比べて保護ダイオードの性能が極端に低下してしまうため、パネル内部の回路素子に対する静電対策が不十分なものになる。 - 特許庁

To solve the problem that a conventional cold insulation storage box is bulky and expensive since a lid consists of a separate member since a side plate is double-structured by folding to overlap an external face plate and an internal face plate.例文帳に追加

従来の保冷性収容箱は側板を外面板部と内面板部とを重ね合わせるように折り二重構造にしたため蓋体を別部材によって構成しており、嵩張ったものとなるばかりか、コストがアップしてしまうことになる。 - 特許庁

To solve such a problem that a signal is instantaneous one which may be imperceivable for some person or in a case of some sound source since the signal in a level imperceivable as an original sound is singly added to a certain prescribed signal so that a sufficient effect to prevent copying is not obtained in a conventional manner.例文帳に追加

従来は、ある特定信号に対し原音に知覚されないレベルの信号を単独で付加しているので、瞬間的ゆえ人によっては、また音源によっては知覚されることがなく、複製物を防止する効果が不十分である。 - 特許庁

To provide a weight for fishing, easy for picking up, solving a lead pollution problem so as to deal with its transportation, etc., without difficulty while keeping strength of a fishing line at a mounting part, and in addition, easily distinguishing size differences.例文帳に追加

摘み易くし且つ鉛公害問題を解消し、さらに取り付け部分の釣糸強度を保ちながら、移動等に対しても難なく対応できるようにし、加えて、サイズの違いも簡単に判別できるようにした釣り用錘りを提供する。 - 特許庁

A trouble occurrence determining part 113 determines, based on the setting content of printing designated by the operator, whether a problem caused in the past in operation by the operator stored in a trouble history storage part 123 may be caused.例文帳に追加

問題発生判断部１１３は、操作者によって指定された印刷設定内容に基づいて、問題履歴記憶部１２３に記憶されているその操作者による操作で過去に発生した問題点が発生しうるか否かを判断する。 - 特許庁

To solve the following problem associated with wind turbine generator systems: if a deviation occurs between the actual rotation angle of a generator and a rotation angle detected at a control circuit (shaft deviation), power cannot be normally controlled and oscillation is produced in power control.例文帳に追加

風力発電システムにおいて、発電機の実際の回転角度と制御回路で検出している回転角度に偏差（軸ずれ状態）が生じた場合に、正常な電力制御ができなくなり電力制御の振動状態が発生する。 - 特許庁

To solve the conventional problem in which a surface base material is hard to be peeled, by forming a non-sticking area in a part of an intermediate substrate, in a multilayer label containing a layer in which the surface substrate and the intermediate substrate are pseudo-stuck with a thermoplastic resin.例文帳に追加

表面基材と中間基材とが熱可塑性樹脂により擬似接着された層を含む多層ラベルに関し、中間基材の一部に非接着部を形成することで、従来の表面基材のめくり取り難いという問題を改善する。 - 特許庁

In the cipher communication between the transmitter side device 100 and the receiver side device 200, a public key cryptography with certified security is used based on a cryptologic assumption that a modified DHK (Diffie-Hellman Knowledge) problem is difficult from a viewpoint of a calculation amount.例文帳に追加

送信者側装置１００および受信者側装置２００間の暗号通信には、変形されたＤＨＫ（Diffie-Hellman Knowledge）問題が計算量的に困難であることの暗号学的仮定に基づいて、安全性が証明された公開鍵暗号を用いる。 - 特許庁

To solve a problem in which a prescribed heat storage density cannot be secured in repeating heat storing/heat radiating cycle as the steam separated from a heat storage material at a high temperature side is condensed in a heat storage material at a low temperature side, and a concentration of hydrate in the heat storage material is changed.例文帳に追加

高温側の蓄熱材から脱離した水蒸気が、低温側の蓄熱材で凝縮して、蓄熱材の水和物濃度を変化させるため、蓄熱・放熱サイクルを繰り返すうちに、所定の蓄熱密度を確保できなくなる。 - 特許庁

To provide an LED device provided with a dam material, which can solve the problem occurring when disposing a reflection member such as a white resist, a silicon resin or the like in a region surrounded by the dam material such that it is necessary to apply photolithography or a printing method of high location accuracy.例文帳に追加

ダム材を備えたＬＥＤ装置において、ダム材により取り囲まれた領域に白色レジストやシリコーン樹脂等の反射部材を配置しようとすると位置精度の高いフォトリソグラフィ法や印刷法を適用しなければならなくなる。 - 特許庁

To provide an image processing device and its controlling method capable of preventing from a vibration problem caused by a carriage, reducing delay memories and a circuit size to perform an interpolation between lines, reducing an image deterioration in zooming operation, and effectively realizing a zooming operation with respect to sub-scanning direction.例文帳に追加

キャリッジによる振動問題を回避し、ライン間補正の回路規模とディレイメモリを削減し、変倍処理における画質劣化を抑え、副走査方向の変倍を有効的に実現し得る画像処理装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To solve a problem when arranging a plurality of electric appliances at a store front and setting them in demonstration modes such that effective demonstration cannot be carried out since the demonstration modes are respectively carried out at completely different timings, and the sounds reaching one's ears at different timings feel noisy.例文帳に追加

複数の電気機器を点灯に並べたてデモモードを設定した場合、それぞれが全くバラバラのタイミングでデモモードを実行するため、バラバラに聞こえてくる音声がうるさく感じられてしまい効果的なデモンストレーションを行うことができない。 - 特許庁

In this filter method, a coating layer 26 of the filter auxiliary 24 is formed on the filter paper 22, and the cold-rolling oil (a cold-rolling coolant) is filtered under pressure, and also as the filter auxiliary 24, fibrous powder 24f is used as the means to solve the problem.例文帳に追加

濾紙２２の上に濾過助剤２４のコート層２６を形成し加圧濾過を行う冷間圧延油（冷間圧延用クーラント）の濾過方法であって、前記濾過助剤２４として、繊維状粉体２４ｆを用いることを解決手段とする。 - 特許庁

To provide a health management-supporting belt solving the following problem that a conventional measure such as a tape measure or a conventional scaled belt allows a user to know what centimeter (or what millimeter) her (his) abdominal circumference is, but not to know what level of fatness her (his) abdominal circumference corresponds to at a glance.例文帳に追加

従来の巻き尺等のメジャーや、あるいは従来の目盛付きベルトでは、腹囲が何センチ（または何ミリ）であるかは把握することができるが、その腹囲がいったいどの程度の肥満度レベルに相当するのかが一目で分からない。 - 特許庁

To solve the problem which needs a configuration of an instrument without troublesomeness, such as manual operation for user, when a sound signal is superimposed and transmitted to a video signal by a digital format between a receiving system or a signal source instrument, and to provide a video images / voice-receiving system.例文帳に追加

受信装置ないし信号源装置と映像・音声受信装置の間で、音声信号をディジタル形式で映像信号に重畳して伝送する場合は、ユーザに手作業などの煩わしさのない装置の構成が必要である。 - 特許庁

To provide an electronic equipment which can reduce mechanical stress applied to a circulation path when a display unit is rotated until no problem is caused and prevent damage to the circulation path and the resulting leak of a refrigerant.例文帳に追加

本発明は、ディスプレイユニットの回動時に、循環経路に加わる機械的なストレスを問題のないレベルまで軽減することができ、循環経路の損傷およびそれに基づく冷媒の漏洩を未然に防止できる電子機器の提供を目的とする。 - 特許庁

To solve the problem that lead-free solder has a melting point higher than that of Sn-Pb solder, and therefore, if mounted using a flow heating apparatus, it deforms due to a large thermal stress appearing in a semiconductor device surface-mounted in advance, causing a separation in bonding sections.例文帳に追加

鉛フリーはんだは、Ｓｎ−Ｐｂはんだより溶融温度が高く、フロー加熱装置を用いて実装すると、予め表面実装している半導体装置に生じる熱応力が大きいため変形し接合部にはく離が起きる。 - 特許庁

To obtain a pressure-sensitive adhesive composition which is excellent in pressure-sensitive adhesive characteristics at normal temperature, retains a sufficient cohesive strength irrespectively of whether a crosslinking agent is used or not, hardly leaves behind a residual adhesive, and does not cause a problem with adhesive liquid stability even in blending.例文帳に追加

常温での粘着特性に優れ、架橋剤の使用の有無にかかわらず、十分な凝集力を保持し、のり残り現象が生じ難く、ブレンドする場合においても粘着液安定性に問題のない粘着剤組成物の提供。 - 特許庁

To solve the problem that when transfer processing takes place on a special color object subjected to special color specification in an image forming apparatus for transfer processing, color irregularity occurs before and after a boundary of a transfer point and a hue variation occurs in the special color object after printing.例文帳に追加

乗換処理を行う画像形成装置で、特色指定された特色オブジェクト上で乗換処理を行った場合、乗換ポイントの境界前後で色ムラが発生してしまい、特色オブジェクトの印刷後の色みが変動してしまう。 - 特許庁

To solve a problem that a cost and labor are spent for any collection methods of a toner cartridge such as to prepare truck facilities, etc., for collection by a store or a manufacturer, to bring it the to the store by a user and to transmit it by packing it in a box exclusive for collection by the user.例文帳に追加

トナーカートリッジを回収方法は、販売店もしくは製造者が回収用のトラック便などを仕立てる、ユーザが販売店へ持参する、ユーザが回収専用箱に梱包して発送するなどで、何れの方法も手間およびコストがかかる。 - 特許庁

The key box is so constituted that it has a pair of holding pieces and an elastic body arranged so as to be able to resist force mutually separating the holding pieces and a key section is held between the holding pieces for solving the problem.例文帳に追加

上記の課題を解決するため、一対の挟持片と、一対の挟持片同士を離間させる力に抗し得るように配置された弾性体と、を備え、一対の挟持片の間に鍵部を挟持させるようにしたキーボックスを構成した。 - 特許庁

Further, since a recording head part 40 is disposed between the overcoat layer 21 and an MR element 20, the conduction of the generated heat to the magneto-resistance effect element 40 becomes difficult to suppress a problem caused by the temperature increase thereof.例文帳に追加

さらに、記録ヘッド部４０が、オーバーコート層２１とＧＭＲ素子２０との間に設けられているので、発生する熱が磁気抵抗効果素子４０に伝わりにくくなって磁気抵抗効果素子４０の温度上昇による不具合が抑制される。 - 特許庁

To solve a problem wherein an electron beam device with an aberration corrector using a multipole lens needs much time to collimate because miss collimation of an aberration corrector unit can not be clearly distinguished from miss collimation at a part other than the aberration corrector in collimation.例文帳に追加

多極子レンズを使用する収差補正器付電子線装置は、光軸調整の際に収差補正器単体の軸合わせ不良と収差補正器以外の部分での軸合わせ不良が、渾然として切り分けがつかず、調整に時間がかかる。 - 特許庁

To solve a problem in which it is general that a wireless LAN is connected by detecting an access point around it by performing channel search or inputting information to be a key in advance, however, treatment when a plurality of access point exist becomes complicated and is difficult to understand, when connecting the wireless LAN.例文帳に追加

無線ＬＡＮを接続する場合、チャンネルサーチして回りにあるアクセスポイントを検出するか事前にキーとなる情報を入力して接続するのが一般的だが、複数個存在したときの扱いは煩雑となり、わかりづらい。 - 特許庁

To shorten the time for collating fingerprint data, to make the install space narrower by solving the problem on a conventional timecard system, to eliminate an illegal action on a timecard or loss of the time card by other persons, and further to facilitate the attendance managing processing.例文帳に追加

指紋データの照合時間を短くするとともに、従来のタイムカード式の問題を解決して設置スペースが狭くでき、また、他人によるタイムカードの不正行為やタイムカードの紛失を無くし、さらには、勤怠管理処理を容易にすること。 - 特許庁

To solve the problem that it is necessary to control the operation of a DMAC for data transfer instruction as well as a processing operation in a processing part in a DSP core in a DSP sub-system, so that the load is increased due to improvement in a processing speed, thereby preventing high speed operation.例文帳に追加

ＤＳＰサブシステムでは、ＤＳＰコアには処理部での処理動作以外に、データ転送指示のためのＤＭＡＣの動作制御を行う必要があるため、処理速度向上の負荷となっており、高速化の妨げとなっている。 - 特許庁

To solve such a problem that shock sound caused by large shock with rotation in opening and closing or vibration sound of a carrying roller are generated in an opening and closing mechanism in which an outer cover and a guide plate are connected with one link rod, when paper clogging treatment during sheet carrying is performed.例文帳に追加

シート搬送時の紙図詰まり等の処理時に、外カバーとガイド板が１つのリンク棒で連結されている開閉機構においては、回動による開閉時に衝撃が大きいための衝撃音や搬送コロの振動音が発生する。 - 特許庁

To solve the problem that if an error occurs to automatic setting processing after reception of communication parameters, it is considered that a communication apparatus having been already provided with the communication parameters may use unintended communication parameters, in a conventional automatic setting method for communication parameters.例文帳に追加

従来の通信パラメータの自動設定方法では、通信パラメータ受信後に自動設定処理にエラーが発生した場合に、既に通信パラメータの提供を受けた通信装置が意図しない通信パラメータを使用してしまうことが考えられる。 - 特許庁

To solve a problem wherein erroneous operation caused by simultaneous depression of a first button and a second button occurs, in switch arrangement wherein the first switch generating a first instruction and the second switch generating a second instruction are arranged side by side in a face direction.例文帳に追加

第１の指令を発生する第１のスイッチと第２の指令を発生する第２のスイッチとを面方向に並べて配列するスイッチ配置では、第１のボタンと第２のスイッチとを同時に押下することに起因した誤操作が発生する。 - 特許庁

As Mrt is set to ≥0.350 memu/cm^2 in a circumferential direction, stability against thermal fluctuation is reduced to a non-problem level for a practical purpose, and a high recording density of ≥65Gbit/inch^2 is achieved.例文帳に追加

また、Ｍｒｔを円周方向で０．３５０ｍｅｍｕ／ｃｍ^2より大きく設定したため、熱揺らぎに対する安定性を実用上、問題のないレベルにまで低減でき、かつ、６５Ｇｂｉｔ／ｉｎｃｈ^2以上の高記録密度化を達成できる。 - 特許庁

To provide a composition for an active energy beam-curable powdery coating material, solving various problem in a conventional composition, excellent in curing property and excellent in solvent resistance, hardness, smoothness and adhering property of the cured film.例文帳に追加

従来の粉体塗料用組成物における種々の問題点を解消し、組成物の硬化性に優れ、得られる硬化膜が耐溶剤性、硬度、平滑性及び密着性に優れる活性エネルギー線硬化型粉体塗料用組成物の提供。 - 特許庁

To reduce impact caused when a rolled recording medium with a separator layer that is firmly fixed by an adhesive member at a distal part is peeled from a core, and to suppress a problem that is generated when the distal part of the peeled recording medium adheres to a conveyance member, etc.例文帳に追加

末端部で芯に粘着部材で固着されたセパレータ層付ロール状記録媒体が芯から剥がれるときの衝撃を軽減し、剥ぎ取られた記録媒体の末端部が搬送部材などに貼りついて生じる問題を抑える。 - 特許庁

To easily take measures after finding out an incorrectly connected device, by resolving the problem that it takes much time to find out the incorrectly connected device in a LAN, and displaying a connection destination position of the incorrectly connected device in the LAN.例文帳に追加

LAN内部の不正接続機器の発見に時間がかかってしまっていた点を改善すると共に、LAN内部の不正接続機器の接続先位置をも表示できる機能を提供し、不正接続機器発見後の対処を容易にすることを目的とする。 - 特許庁

To solve the problem that the vibration of a plate is transmitted to a seated person via a seat pad on the plate, so as to give an unpleasant feeling to the seated person, since the plate is fixed to a seat back frame, thereby integrally vibrating the seat back frame and the plate due to the vibration from a vehicle floor.例文帳に追加

シートバックフレームにプレートが固定されているため、車床からの振動によってシートバックフレーム、プレートが一体的に振動し、プレートの振動がプレート上のシートパッドを介して着座者に伝達され、着座者に不快感を与える。 - 特許庁

To solve the problem in a charging/discharging control device wherein when external force is applied due to a drop or the like, deformation such as saging, warping or bending is caused in a wiring board housed in a battery pack so that the impedance of a switch circuit is increased.例文帳に追加

充放電制御装置において、落下などにより外力が加わると、電池パックに内包した配線板にたわみ、反り、及び曲がり等の変形が生じスイッチ回路のインピーダンスが大きくなるという課題を解決することを目的とする。 - 特許庁

To solve a problem in which the power supply to an airbag system of one vehicle is blocked when an engine key is turned OFF in order to stop the idling by a driver while waiting for a signal for a long time, and an airbag is not deployed when the vehicle is collided with other traveling vehicle.例文帳に追加

長時間の信号待ちにおいて、ドライバがアイドリングストップを行うために、エンジンキーをＯＦＦにした場合、エアバッグシステムへの電力供給が絶たれ、走行中の他車両に衝突されるとエアバッグが展開されないという課題がある - 特許庁

To save resources by recycling and to contribute to environmental problem by effectively using a plastic part of a used chopping board with a core finishing to function as a chopping board and reusing the core part to reduce the opportunity to discard a used article and to burn it.例文帳に追加

俎板としての役割を終えた使用済み芯入り俎板のプラスチック部分の有効活用と芯材部分の再利用を図り、使用済み品の廃棄や、焼却の機会の減少せしめ、リサイクルによる省資源や、環境問題に資する。 - 特許庁