「Pull-Out」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

When the grip 110 is tilted around a connection part of the grip 110 and operating part 120 as a fulcrum, the operating part 120 moves in the pull-out direction of the earth measuring terminal 210 by the principle of a lever.例文帳に追加

握持部１１０と作用部１２０との接続部分を支点として、当該握持部１１０が傾動されると、梃子の原理で作用部１２０は接地測定用端子２１０の抜き取り方向に移動していく。 - 特許庁

To provide a level difference type water level indicator in a water level indicator that measures the water level of a weir type flow meter, which is less affected by the ambient temperature and facilitates throw-in and pull-out from water.例文帳に追加

せき式流量計の水位を計測する水位計において、周囲温度の影響が少なく、かつ水中への投入、引き上げ作業などが容易に行われる、レベル差式の水位計を提供すること。 - 特許庁

This liquid crystal driving power circuit is equipped with an output part for multiple predetermined reference voltages, a push-pull amplifier 14 which inputs a reference voltages and outputs a level voltage for driving a liquid crystal display element, and a switch SW which selects the reference voltage inputted to one amplifier of the push-pull amplifier 14 out of the multiple reference voltages.例文帳に追加

本発明の液晶駆動電源回路は、予め定めた複数の基準電圧の出力部と、基準電圧を入力し液晶表示素子を駆動するレベル電圧を出力するプッシュプルアンプ１４と、複数の基準電圧からプッシュプルアンプ１４の一方のアンプへ入力する基準電圧を選択するスイッチＳＷとを備えた構成とした。 - 特許庁

On the bottom side of each pin 10, one end of a string 11 is respectively attached, each string 11 is drawn down out of each through hole 3 on the pin deck board 1, and the other ends of respective strings 11 are bundled together and connected to one pull string 12.例文帳に追加

各ピン１０の底側にひも１１の一端をそれぞれ取り付け、各ひも１１はピンデッキ板１の各通し穴３から下方へ出し、各ひも１１の他端は一つにまとめて１本の引きひも１２に連結している。 - 特許庁

The other locking claw Sa elastically deforms the pull-out preventing piece 10d of the spring plate 10 and climbs over it and is engagingly locked to its upper end surface.例文帳に追加

その後、配線器具Ｓ側の他方の係止爪Ｓａをばね板１０側の抜出し阻止片１０ｄを弾性変形させてこれを越えさせ、弾性復帰する抜出し阻止片１０ｄの上端面で係止爪Ｓａの抜出しを阻止する。 - 特許庁

To provide a clamp for fixing the pull-down part of an optical fiber composite overhead ground wire, which makes water hard to penetrate into its own body enveloping an optical fiber composite overhead ground wire and makes the water easy to be come out, even if water penetrates into its body.例文帳に追加

光ファイバ複合架空地線を包絡するクランプボディの内部に水を入り難くし、もし、水がクランプボディ内に入り込んだとしても水を外部に抜け易くした、光ファイバ複合架空地線の引き下げ固定用クランプの提供。 - 特許庁

To provide an image forming device improved in the general purpose of use of a paper feeding device and possible to perform an exchange of parts and the maintenance work in a small space by removing the paper feeding device from a pull-out type feeding paper sheet material loading part (a cassette and a deck).例文帳に追加

給紙装置の汎用性を高めることができ、かつ、引き出し可能な給紙用シート材積載部（カセット、デッキ）から給紙装置を取り外して部品交換やメンテナンスが小スペースで行える画像形成装置を得る。 - 特許庁

Further, the valve device housing the valve body 100 into the valve body chamber 103 is capable of assembling at easy work by simply mounting the pull-out preventive piece 101, and requires easy assembling work and no time-consuming assembly.例文帳に追加

さらに弁装置は、弁体室１０３に弁体１００を収納し、抜止め片１０１を装着するだけの簡単な作業によって組立てることができ、組立作業が容易にであり、組立に手間を要することがない。 - 特許庁

To contribute to maintenance control by providing a means capable of detecting abnormal conditions, where a condenser is choked by dust, cotton dust and the like, without having to pull out the condensing unit of a refrigerator from its inside, when an vending machine is inspected.例文帳に追加

自動販売機の点検時に冷凍機のコンデンシングユニットを庫内から引き出すことなく、凝縮器が塵埃，綿ほこりなどで目詰まりした異常の状態を検知できる手段を装備して保守管理に寄与できるようにする。 - 特許庁

The handle body 12 is provided with a boss part 13a which is protruded in a direction nonparallel to the pull-out direction of a wire harness W connected with the transmitting antenna 21 and the like, so as to connect the handle body 12 and the handle body 13 together.例文帳に追加

ハンドル本体１２には、送信アンテナ２１等と接続されたワイヤハーネスＷの引き出し方向と平行ではない方向に突出してハンドル本体１２及びハンドルカバー１３を結合するボス部１３ａが設けられている。 - 特許庁

To pull a paper sheet in the opposite direction to the conveying direction and then take out it without applying excessive force to component members when the paper sheet is stopped in a conveying passage caused by a jam or a stop of paper feeding.例文帳に追加

ジャム、あるいは給紙中止によって搬送路中に用紙が止まってしまった場合に、無理な力を構成部材に加えることなく、用紙を搬送方向に対して逆方向へ引っ張って取り出すことを可能にする。 - 特許庁

A membrane attaching member 10 which is supported through a rope- like edge on both side edges of a membrane and provided with a groove of C-shaped section for attaching the membrane to pull out the membrane 5 in the horizontal direction on both sides is arranged in an inclined direction of a roof.例文帳に追加

膜材両側縁のロープ状エッジを通して支持させることができ、膜材は水平方向に引き出せるＣ形断面の膜止着用溝を両側辺に形成した膜止着材を屋根の傾斜方向に配置する。 - 特許庁

To enable a screw spike or the like newly driven into a sleeper after track adjustment work, etc., to have sufficient pull-out resisting strength even if rain water has penetrated in the sleeper and to make related work execution easy.例文帳に追加

雨水が浸透している場合でも、レールの軌道調整等を行った際に新たにまくら木に打ち込んだねじ釘等の引き抜き強度を十分に得ることができるとともに、現場施工を容易に行なえるようにする。 - 特許庁

To efficiently remove cut concrete under good working environment by preventing a loose wire sew cable, thereby making the cutting line always straight and allowing to pull out a separated columnar body from a concrete body.例文帳に追加

ワイヤソーケーブルがたるんだりして切断線が直線にならないことを防止し、縁切りした柱状体をコンクリート体から抜き出せるようにし、切断コンクリートの撤去を効率よく、かつ、良好な作業環境でおこなえるようにする。 - 特許庁

Since even when a unit body 1 is drawn out with a paper sheet 7 positioned astride a space between the unit and other unit, a partial pull load is hardly applied to the paper sheet 7, even when the paper sheet is broken, the breakage extent of the paper sheet 7 is relieved.例文帳に追加

用紙７が他のユニットとの間にまたがったりなどしている状態のままでユニット本体１を引き出しても、用紙７に部分的な引っ張り負荷が掛かりにくいので、破れるにしても用紙７の破損程度は軽減する。 - 特許庁

A hydrant apparatus 10 is configured to open the hydrant door 18 openably/closably mounted to a door opening section 16 of a housing front face, pull out a hose 44 with a nozzle 48 stored in a hose storage section and discharge water.例文帳に追加

消火栓装置１０は、筐体前面の扉開口部１６に開閉自在に装着された消火栓扉１８を開いてホース収納部に収納したノズル４８を装着したホース４４を引き出して放水する。 - 特許庁

The cap 1 is constituted of a top wall 5, a skirt wall 6 substantially suspended from around the periphery of the top wall 5, and a tongue flap 8 projecting out from the lower end of the skirt wall 6 and a pull-ring 3 formed continuously from the tongue flap 8.例文帳に追加

キャップ１は、天面壁５と、該天面壁５の周囲から実質的に垂下されているスカート壁６と、スカート壁６の下端から突出する舌片８が形成され、舌片８に続くプルリング３とを備えている。 - 特許庁

Then, the nut body 19 to be fitted on the projected part of the bolt body 17 by screwing is fastened and the reaction force is received by the pulling up stand 16 to move the strainer installation rod upward and pull a strainer out of the inner bottom of the oil tank.例文帳に追加

次に、ボルト体１７の突出部分に螺合するナット体１９を締上げ、その反力を引抜き台１６で受けてストレーナ取付け棒９を上方に移動させてストレーナを油タンク２の内底から引抜く。 - 特許庁

To provide a method and a device for drilling an anchor hole in which drilling length need not be extended, a drilling diameter need not also be expanded over the entire length and the pull-out resistance force of an anchor body can be increased.例文帳に追加

本発明は、削孔長を長くする必要がなく、また削孔径を全長にわたり拡げる必要もなく、アンカー体の引抜き抵抗力を増大することができるアンカーホールの削孔方法及び削孔装置を提供する。 - 特許庁

A membrane pulling member 25 which can be supported through the rope-like edge at the intermediate position and equipped with the membrane attaching groove of upwardly C-shaped section to pull out the membrane 5 in the upward direction is arranged in the inclined direction of the roof.例文帳に追加

この中間位置のロープ状エッジを通して支持させることができ、膜材は上向き方向に引き出せる上向きＣ形断面の膜止着用溝を形成した膜引張り材を屋根の傾斜方向に配置する。 - 特許庁

To prevent a drop in the cooling efficiency of storage compartments by blocking warm internal air exhausted outside from infiltrating into the storage compartments even while a housing box of a pull door is pulled out of the storage compartments.例文帳に追加

引出し扉の収納箱を貯蔵室から引出した状態であっても、外部に排気された暖かい内部空気が貯蔵室に侵入するのを抑制することができ、貯蔵室の冷却効率が低下するのを防止する。 - 特許庁

This anchor pile 1 includes a long hollow square column-like pile body 2, and a pull-out prevention body 4 which is assembled so that two plates 5a and 5b can be orthogonal to each other in a position of a center line along a longitudinal direction of each of the plates.例文帳に追加

アンカー杭１は、長尺な中空角柱状の杭本体２と、２枚のプレート５ａ，５ｂをそれぞれの長手方向に沿った中心線の位置において互いに直交するように組み付けた引抜防止体４とを有している。 - 特許庁

To provide a working machine for pulling out a pile, which enables assembling operations for a casing etc. to be easily performed even on a narrow site, because it can perform not only a pull-up operation but also a push-in one.例文帳に追加

本発明は、杭引抜き用作業機に関し、引き上げるだけでなく押し込み作業もできて、狭い敷地でも容易にケーシング等の組立作業等が出来る様にすることが課題であって、それを解決することである。 - 特許庁

Since a closing part F surrounded by the sheet pile 11 and the pile 1 can be loosened by jetting high pressure water from a jet nozzle on the front end of the water supply pipe 13, as a result, a pull-out device 10 can be smoothly driven.例文帳に追加

その導水パイプ１３の先端のジェットノズルから高圧水を出すことで、シートパイル１１と杭１にかこまれた閉塞部分Ｆをゆるめることができるので、結果として、引抜装置１０がスムーズに打ち込む事ができる。 - 特許庁

To provide a press type pipe joint for use in a double-layer pipe formed by applying a resin coating on the outer surface of a thin small bore diameter metallic pipe, facilitating connection, securing sealing ability, and having high-grade pull-out resistance.例文帳に追加

薄肉の小口径金属管の外面に樹脂被覆を施した二層管用の継手であって，接続が容易であり，かつ，シール性が確実であって，高度の耐引き抜き力を有するプレス式の管継手の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a coil antenna having high sensitivity when internal components are resin-sealed, in which a harness pull-out strength and insulation in an electrical connection part are ensured, and which is formed small and thin so as to be put into a narrow space.例文帳に追加

内部部品を樹脂封止する場合に、高感度のコイルアンテナ、ハーネスの引き抜き強度と電気接続部分の絶縁を確保し、かつ狭い空間に入れるために、小さく薄く形成されたコイルアンテナを提供すること。 - 特許庁

To provide a lock handle device for pull-out rotating operation type door with which the operation handle can be precisely contained to a sunk position by engagement between an elastic engagement member at operation handle side and a rigid lock body at fixed case side.例文帳に追加

操作ハンドル側の弾性係合部材と固定ケース側の剛性係止体との係合によって、操作ハンドルが没入位置に的確に拘束される引き出し回転操作型の扉用ロックハンドル装置を提供する。 - 特許庁

To provide a mechanism for preventing plated leads from being exfoliated by repetitive insertion and pull-out of a connector joint portion into and from a connector without causing increase of the entire length of a flexible print wiring board even when the flexible print wiring board is a single-sided or double-sided wiring board.例文帳に追加

フレキシブルプリント配線基板の全長の増加を招くことなく、また、片面や両面の配線基板であっても、コネクタ接続部のコネクタへの挿抜の繰り返しによるメッキリードの剥がれを防止する仕組みを提供する。 - 特許庁

When there is the difference between the pull-out values, a correction amount for synchronization is calculated in a correction amount calculation part 23, the drive of motors 13L and 13R is controlled corresponding to the correction amount in motor drive control parts 24L and 24R to synchronize them.例文帳に追加

引き出し値に差がある場合は、補正量算出部２３にて同期をとるための補正量を算出し、モータ駆動制御部２４Ｌ、２４Ｒにて補正量に応じてモータ１３Ｌ、１３Ｒを駆動制御して、同期をとる。 - 特許庁

To provide a lock handle device for pull-out rotating operation type door with which the operation handle can be precisely constrained to a sunk position by engagement between an engagement member urged by a spring at operation handle side and an engagement hole at fixed case side.例文帳に追加

操作ハンドル側のバネ付勢された係合部材と固定ケース側の係止孔との係合によって、操作ハンドルが没入位置に的確に拘束される引き出し回転操作型の扉用ロックハンドル装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for an actuator device, which enhances reliability by surely insulating a lower electrode from pull-out wiring and which reduces manufacturing costs, the actuator device, and a liquid jet head and a liquid jet apparatus.例文帳に追加

下電極と引き出し配線とを確実に絶縁して信頼性を向上すると共に製造コストを低減したアクチュエータ装置の製造方法及びアクチュエータ装置並びに液体噴射ヘッド及び液体噴射装置を提供する。 - 特許庁

To pull out an upper stage container for transportation from a lower stage container for transportation by raising one end part of the upper stage container for transportation in a simple constitution under a nesting condition without enlarging a pocket part.例文帳に追加

ポケット部の大きさを大きくすることなく、簡単な構成でネスティング状態において上段の運搬用容器の一端部を持ち上げて、上段の運搬用容器を下段の運搬用容器から抜き取ることが可能となる。 - 特許庁

To efficiently radiate generated heat at a joining part, to fully reduce inductance provided in pull-out wiring and to make a vertical structure transistor practicable as the one for power amplification in a microwave band.例文帳に追加

縦型構造トランジスタにおいて接合部での発生熱を効率良く放散でき、引き出し配線がもつインダクタンスを充分に低減できて、縦型構造トランジスタをマイクロ波帯での電力増幅用として実用化できるようにする。 - 特許庁

In a method of producing hydrogen storage alloy, when the hydrogen storage alloy is pull out and solidified while being melted by a cold crucible melting furnace, deoxidation of hydrogen storage alloy molten metal is simultaneously performed by intermittently or continuously charging a deoxidizing agent to molten metal of the melting furnace.例文帳に追加

水素吸蔵合金をコールドクルーシブル溶解炉で溶解させつつ引き抜いて凝固させる際に、前記溶解炉の溶湯に脱酸材を間欠的または連続的に投入して水素吸蔵合金溶湯の脱酸を同時に行う。 - 特許庁

To provide a catheter kit used for forming a gastrostoma of a living body and capable of carrying out a push method or a pull method under an improved usability while reducing bacterial infection of a gastrostoma forming site of the living body.例文帳に追加

生体の胃瘻を造設するために用いられるカテーテル・キットであって、生体のうちの胃瘻造設部位の細菌感染を軽減しつつプッシュ法またはプル法を改善された使い勝手のもとに実施することが可能なものを提供する。 - 特許庁

Although the trolley wire T1, T2 is continuously tensioned in the direction to pull it out of the passing hole 8 of the metal connector 3, the tension in the direction pulls the wedge tube 4, 14 in the passing hole 8 to increase the trolley wire gripping force thereof.例文帳に追加

トロリ線Ｔ１，Ｔ２には、常時、接続金具３の挿通孔８から引き抜かれる方向の張力がかかるが、この方向の張力は、クサビ管４，１４を挿通孔８内へ引き込んでそのトロリ線把持力を強める。 - 特許庁

To provide an vehicle-mounted device for automatic charge collection using an automatic charge collecting system by suppressing the ejection of a card when a user performs an operation to pull out an IC card by mistake during its communication with a road side machine.例文帳に追加

路側機との通信中に利用者が誤ってＩＣカードを抜き取る操作を行った場合にカードの排出を抑制して自動料金収受システムを使用できる自動料金収受用車載装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, the alarm machine 11 provided in the passage 5 for work gives an alarm before the spinning wheel 4 passes so that the worker knows the approach of the spinning wheel 4 moving at a high speed securely and can pull out a cable safely.例文帳に追加

これにより、作業用の通路５に設けた警報機１１がスピニングホイール４の通過前に警報を発し、確実に高速で移動するスピニングホイール４の接近を知り、安全にケーブル引出し作業を行うことができるようになる。 - 特許庁

To provide an assembly reel for an elevator rope which is serviceable only by carrying in a bundle-like rope, dispensing with large number of reels, low in transport cost, safe in pull-out work, and efficient and smooth in handling.例文帳に追加

束状のロープのみを搬入するだけでよく、多数のリールを必要とせず、輸送コストも安価であり、且つ引き出し作業も安全で、効率よく円滑に取扱いできるエレベータロープ用の組立て式リールを提供すること。 - 特許庁

Also, two or more lines of pull-out wiring 21-0 to 21-n electrically connecting the main wiring 15 and the plurality of driver LSIs are also constituted such that the electric resistance value is reduced as a distance from the potential supply source becomes longer.例文帳に追加

また、主配線１５と複数のドライバＬＳＩとの間を電気的に接続する複数の引出配線２１−０〜２１−ｎについても、電位供給源との距離が遠ざかるにつれて電気抵抗値が小さくなるよう構成する。 - 特許庁

A case body 4 where a pulling cord pull-out port 7 is formed is provided and a vibration generation body 5 for eccentrically rotating a weight 35 based on the release of the pulling operation of a pulling cord 8 and generating vibration on the toy is disposed inside the case body 4.例文帳に追加

引紐引出口７を形成したケース体４を備え、このケース体４内には引紐８の引張り操作の解除に基づき重錘35の偏心回転させて玩具に振動を発生させる振動発生体５を配設する。 - 特許庁

To provide a reinforcing structure of a concrete foundation, a reinforcing anchor bolt, and a construction method for the concrete foundation, which have good workability, reduce costs, and enable reinforcement against not only a horizontal force but also a pull-out force serving as a vertical force.例文帳に追加

施工性がよく、安価であり、水平力だけでなく垂直力である引き抜き力に対しても補強できる、コンクリート基礎の補強構造と、補強アンカーボルトと、コンクリート基礎の構築方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

For the connection of electrode plates, a tip end of one surface of an electrode plate 1b pull out from the other electrode plate hoop is arranged by making it contact with a tail end of one surface of an electrode plate 1a provided from one electrode hoop.例文帳に追加

極板の接続では、一方の極板フープから供給されている極板１ａの一面の末端部の上に、他方の極板フープから引き出した極板１ｂの一面の先端部を接触させて配置する。 - 特許庁

To provide a method for executing a core material for earth retaining capable of easily conducting the pull-out works of the core material at a low cost without having an effect such as noises, vibrations or the like on peripheral environment even in earth retaining having large depth.例文帳に追加

大深度の土留めであっても、周辺環境に騒音や振動等の影響を及ぼすことなく、低コストで容易に芯材の引き抜き作業を行うことのできる土留め用芯材の施工方法を提供する - 特許庁

To prevent the deflection of injection direction of high pressure water, eliminate time and labor required for mounting a high pressure pipe, and pull out the high pressure pipe after settlement so as to improve the workability when driving a concrete sheet pile into the ground using water jet simultaneously.例文帳に追加

ウオータジエツトを併用して、コンクリート矢板を地中に打ち込むとき、高圧水の噴射方向が偏向するのを防止し、高圧パイプの取付け手間を排除し、沈下後高圧パイプの引抜きを可能とし、作業性を向上させる。 - 特許庁