「Pulling」に関連した英語例文の一覧と使い方(105ページ目) - Weblio英語例文検索

In the tip end machining method of the drill 1 for wood working, a grinding wheel is applied to the tip end surface of the drill where the portions to be the pilot drill 3 and the hair-pulling blade 4 are previously machined, and the inclined surface 7 of the bottom blade 5 is formed from the pilot drill 3 side.例文帳に追加

木工用錐１の先端加工方法は、案内錐３と毛引刃４となる部分が予め加工されている錐の先端面に砥石を当てて案内錐３側から底刃５の傾斜面７を形成する。 - 特許庁

To provide a cuff for a sphygmomanometer capable of improving the fitting property to the arm, easily inserting the arm into a flexible cuff and, after measuring the blood pressure, easily and quickly pulling out the arm from the flexible arm.例文帳に追加

腕へのフィット性を向上させるとともに、腕を容易に可撓性腕帯に挿入することができ、血圧測定後には、可撓性腕帯から腕を容易かつ迅速に抜くことができる血圧計用腕帯の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a lure in which standing members 3 disposed in the lure body can stand from the surface of the lure in the mouth of a fish to hook the fish, when the lure is taken in the mouth and pulled through a fishing line with a prescribed pulling force.例文帳に追加

魚がルアーを口の中に取り込みラインに所定の引っ張り力が作用すると魚の口の中でルアー本体に設けた起立部材３がルアー表面から起立し、魚を吊り上げることができるルアーを提供する。 - 特許庁

This stent 10 is constituted by knitting the metallic wires in the state of a mesh or cylindrically and pulling and gathering the wires 11 crossing or folded-back at its both end parts to integrate them to form a fixed end part 14.例文帳に追加

このステント１０は、金属線材１１を網目状かつ筒状に編み、その両端部において交差又は折り返す線材１１を、軸方向に引き揃えて一体化することにより固定端部１４を形成して構成されている。 - 特許庁

This electronic equipment equipped with a PC card mounting part 2 for mounting a PC card 10 so that this PC card can be freely attached and detached is provided with a lock member 15 for prohibiting or permitting the pulling out of the PC card mounted in the mounting port of the PC card mounting part.例文帳に追加

ＰＣカード１０を着脱自在に挿着するＰＣカード挿着部２を備えた電子機器において、ＰＣカード挿着部の挿着口内に挿着したＰＣカードの抜き出しを禁止したり許容する為のロック部材１５を備えた。 - 特許庁

The data management plan checklist in table C.1 outlines what components should be included in a data management plan and can be used as a guide for creating a plan or for pulling together existing documents to constitute the plan. 例文帳に追加

表C.1 に示すデータ管理計画チェックリストは、どの要素をデータ管理計画に含めるべきかについて概説し、また、計画を策定したり計画を構築するために既存の文書をまとめるための手引きとして使用できる。 - 経済産業省

Meanwhile, since the second locking pawl 771 can be exposed by separating a board side sealing part 710 from a main control board case, the first pin 750 is facilitated to be pulled out by pulling out the second pin 770.例文帳に追加

一方、基板側封印部７１０を主制御基板ケースから切り離すことで、第２係止爪７７１を露出させることができるので、第２ピン７７０を抜き取ることで、第１ピン７５０を容易に抜き取ることができる。 - 特許庁

To provide a paper money identification device configured with thin thickness and short depth so as to be used mainly for the inter-machine unit of a game machine and an automatic vending machine for easily collecting paper money by pulling a safe body out of the front surface of the paper money identification device.例文帳に追加

主に遊技機の台間機、自動販売機などに使用する紙幣識別装置に関し、薄型で奥行きも短く、紙幣識別装置の前面から金庫体を引き出して紙幣の回収が容易なものを提供することを目的とする。 - 特許庁

By moving the barrel body 12 by pulling the releasing sheet 35, the dirt prevention sheet 33 is sequentially reeled out from the barrel body 12, and the adhesive sheet 34 from which the releasing sheet 35 is peeled is continuously bonded on the bonded face 31.例文帳に追加

そして、離型シート３５を引っ張りながら、胴体１２を移動させることによって、汚れ防止シート３３は胴体１２から順次繰り出され、離型シート３５が剥がされた粘着シート３４が連続的に被貼付面３１に貼り付けられる。 - 特許庁

Ends of the right and left side members 9 are connected with inside parts in the fore-and-aft direction at right and left sides of the recessed part 5, and a hook mounting part 12 for pulling the vehicle is provided near the right and left side members 9 in the bumper frame 1.例文帳に追加

右及び左のサイドメンバー９の端部を、凹部５の右及び左側部における前後方向の内側部に連結し、バンパーフレーム１における右又は左のサイドメンバー９の近傍の部分に車両牽引用のフックの取付部１２を備える。 - 特許庁

To prevent inferiority of ink filling caused by bubbles during pulling out ink, accordingly abnormality of a printing image from being generated by naturally breaking the bubbles generated by opening them into the air without making a constitution complicated and giving an influence on tact time.例文帳に追加

本発明は、発生した泡を大気開放により自然破泡させ、構成を煩雑にすることなく、かつタクトタイムに影響を与えずに、インク抜き時の泡によるインク充填不良、延いては印写画像異常の発生を防止する。 - 特許庁

This thread for the plastic operation is constituted by continuously forming barbs which have a small resistance in the tensile direction and a large resistance in the pulling back direction on a thread body, and is formed of the material with elasticity.例文帳に追加

本発明の形成施術用糸は、糸本体に、引っ張り方向には抵抗が小さく引き戻し方向には抵抗が大きい返しが連続的に形成されてなる形成施術用糸であって、伸縮性のある材質からなることを特徴とする。 - 特許庁

Thus, the hair can be easily bound by curving the metallic bar part 2 with hands without using shrinkage force like a rubber cord, and the hair can be easily unbound by only extending the metallic bar part 2 and pulling it out from a lateral side with the hands.例文帳に追加

これにより、ゴム紐のように収縮力を用いずに、金属棒部２を手で曲げて髪を容易に束ねることができると共に、結束を解く際も手で金属棒部２を伸ばして横から抜くだけで容易に取り外すことができる。 - 特許庁

To provide a water discharge head pulling-out type faucet device capable of solving the problems wherein the number of constituent parts of the faucet device is increased or its structure becomes complicated due to the presence of a hose guide and facilitating assembly and mounting of the faucet device.例文帳に追加

ホースガイドに起因して水栓装置の構成部品点数が多くなったり或いは構造が複雑化したりする問題を解決し、また水栓装置の組付け及び取付けを容易に行うことのできる吐水ヘッド引出式水栓装置を提供する。 - 特許庁

This bellow guide tube 4 is surely fixed with a tube holder 10 as illustrated in the figure at the position along the cable laying path, and the runner 6 which is pulled with the runner pulling wire 5 is inserted into the guide tube 4 which is bend at the required position for the purpose of guiding.例文帳に追加

そして、この蛇腹ガイド管４を図に示すようなチューブホルダ１０で確実に固定してケーブル配線路に沿った位置に設け、ランナー牽引ワイヤ５で牽引するランナー６を必要箇所で屈曲させたガイド管４に入れて案内する。 - 特許庁

The bar-shaped member 5 is pulled down by this extension member 6 when pulling down the extension member 6 by rotary operation in the returning direction of the operation lever 2, and is selected in the length for approaching the drain valve 3 up to a point for operating suction force to a drain port 4.例文帳に追加

棒状部材５を、操作レバー２の復帰方向への回動操作で延長部材６を引き下げたとき、この延長部材６で引き降ろして排水弁３を排水口４への吸引力が働く点まで近づける長さに選定する。 - 特許庁

A cable pull-in part 21 for pulling in the power supply cable 9 to a sheet body 3 side is arranged at a slide leg part 15 of a slide mechanism 7 for freely slidably supporting a sheet body 3 including electrical equipment by slide rails 11, 13 and slide leg parts 15, 17, and 19.例文帳に追加

電装品を備えたシート本体３を、スライドレール１１，１３とスライド脚部１５，１７，１９とでスライド自在に支持するスライド機構７のスライド脚部１５に、給電ケーブル９をシート本体３側に引き込むケーブル引込部２１を設けた。 - 特許庁

To provide a strap for a portable thing, which functions to prevent the portable thing from carelessly dropping out of a pocket, or the like, and enables speedily using the portable things by separating, it from a cloth, or the like, by pulling the portable thing when using it.例文帳に追加

ポケット等からの携帯用品の不用意な脱落を防止しつつ、携帯用品の使用時には、携帯用品を引っ張ることによりそのまま携帯用品を着衣等から切り離してスピーディに使用可能となしたストラップを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a compound semiconductor single crystal, by which the crystal outer diameter is successfully controlled from the initial stage to the completion of growth and the rate of single crystallization is increased, when the crystal is grown by a pulling method.例文帳に追加

引上げ法により結晶を成長させる際に、成長初期から成長完了までに亘って、結晶外径の制御性が良く、単結晶化率を向上させることができる化合物半導体単結晶の製造方法を提供する。 - 特許庁

To maintain the pull-in state of a Costas loop as long as possible even when the radio waves from the caught satellite become weak after the pulling-in has finished as well as making pull-in easily from a wide frequency range.例文帳に追加

広い周波数範囲からの引き込みを容易にすると共に、一旦、引き込みが完了した後には、捕捉している衛星からの電波が弱くなった場合においても、できるだけコスタスループの引き込み状態を維持することができるようにする。 - 特許庁

A support part 10 is configured by integrally forming guide walls 12A and 12B for regulating the radial direction of a guide shaft 4, a stopper 13 for regulating the thrust-direction movement of the guide shaft 4, and a hook 14 for regulating the pulling-out of the guide shaft 4.例文帳に追加

支持部１０は、ガイドシャフト４のラジアル方向の動きを規制するガイド壁１２Ａ,１２Ｂと、ガイドシャフト４のスラスト方向の動きを規制するストッパ部１３と、ガイドシャフト４の抜け出しを規制するフック部１４とを一体成形して構成される。 - 特許庁

A pulling rod 4 is lowered so that a seed crystal 5 at the tip thereof comes into contact with the surface of the molten silicon 6 where carbon has dissolved, and this rod 4 is gradually pulled while silicon carbide single crystal is deposited on the surface of the seed crystal 5 and grows.例文帳に追加

引き上げ棒４を下げて先端の種結晶５を、炭素が溶解した溶液６の表面に接触し、次いでこの棒４を徐々に引き上げながら種結晶５表面に炭化硅素単結晶を析出させ、成長させる。 - 特許庁

A memory card cover 90 is slidably supported by a side panel 30A so as to move in a direction perpendicular to an inserting/pulling-out direction of a memory card 200 with respect to a memory card attachment part 300 to open/close a memory card attaching opening 301.例文帳に追加

メモリーカードカバー９０は、メモリーカード装着部３００に対するメモリーカード２００の抜き差し方向と直交する方向に移動してメモリーカード装着開口３０１を開閉するようにサイドパネル３０Ａに摺動自在に保持されている。 - 特許庁

To provide a demounting device, demounting a fitted body with a bolt from a shaft without previously pulling the bolt in a demounting device for demounting the fitted body fitted to the shaft and fixed by mounting the bolt on the shaft from the outside.例文帳に追加

軸に嵌め込まれるとともに軸に外方からボルトを装着して固定された嵌合体を軸から取り外す取外装置において、予めボルトを抜き取ることなく、嵌合体をボルトとともに軸から取り外すことができる取外装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bearing wall frame, resisting against both pulling and compression when horizontal force due to an earthquake is applied thereto, having excellent vibration control effect, also supporting the vertical load, having no positional restrictions on the arrangement position between posts, and exhibiting vibration control effect.例文帳に追加

地震等による水平力が作用した際に引っ張り、圧縮の両方に抵抗することができ且つ制振効果に優れ、しかも垂直荷重の支持もでき、柱間における配置位置の位置的制約がなく制振効果を発揮できる。 - 特許庁

To provide a pin driving tool and a pin driving method for safely driving a pin vertically to a driving object surface in a short period of time, and to provide a pin pull out device and a pin pull out method for pulling out a pin along the axis of the pin.例文帳に追加

ピンを短時間で安全に打ち込み対象面に垂直に打ち込むことのできるピン打ち込みジグとピン打ち込み方法，およびピンの軸線に沿ってピンを引き抜くことのできるピン引き抜き装置とピン引き抜き方法を提供すること。 - 特許庁

The fiber structure 1 is provided with a non-cut region 2 in which continuous fibers of the laminated fiber group 6 combined by yarns 7 in the thickness direction and pulling-out prevention yarns 8 are not cut, and a cut region 3 in which the continuous fibers are cut.例文帳に追加

繊維構造体１は、厚さ方向糸７と抜け止め糸８によって結合された積層繊維群６の連続繊維が切断されていない非切断領域２と、連続繊維が切断されている切断領域３とを備えている。 - 特許庁

An inner cable 56a is led in the required direction in an extended region of the inner cable 56a extending from a connecting section 12c of an open lever 12, and at the same time, the door latch device is equipped with a rotatable pulley 42 with a pulling operation by the inner cable 56a.例文帳に追加

オープンレバー１２の連結部１２ｃから延在するインナーケーブル５６ａの延長域に、インナーケーブル５６ａを所望の方向に案内するとともにインナーケーブル５６ａによる引張作動に伴い回動可能なプーリ４２を備える。 - 特許庁

A stretchable woven rubber and a hook-and-loop fastener A are sewn from the finger-side to the wrist part at the back of the glove to pull the sewn part and the pulling tension is adjusted and fixed by a hook-and-loop fastener B sewn to a wrist-side belt.例文帳に追加

手袋本体の甲側の指側から手首にかけて引っ張ることが出来るように伸縮性のある織ゴムと面ファスナーＡを縫着し、手首側のベルトに縫着した面ファスナーＢに引っ張り強さを調整しながら固定できるようにした。 - 特許庁

To provide an installation method and a moving device for a concrete block capable of installing the concrete block by pulling sideways without changing the shape of a bottom plate and also capable of increasing installation performance by accurately disposing rails.例文帳に追加

底板の形状を変えることなく横引きして据付けることができ、さらに、レールを精度良く配設することによって据付け性を向上することのできる、コンクリートブロックの設置方法および移動装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When pulling the grip 27 to the inner side of the fuselage 11 and when pushing the grip downward, the crew can use body weight of himself, so that the door 12 is closed by a little force and the operational burden of the crew is reduced.例文帳に追加

グリップ２７を胴体１１の内部側に引っ張るときも下方に押し下げるときも、乗員が自身の体重を利用することができるので、少ない力でドア１２を閉じることが可能になって乗員の操作負担が軽減される。 - 特許庁

An outer periphery of the obstacle embedded in the underground is excavated by the excavating teeth and the obstacle is covered with the casing, and the obstacle is removed from the underground by pulling up the casing while the obstacle is grasped by the chuck pawl 41.例文帳に追加

地中に埋設された障害物の外周を前記掘削歯で掘削して当該障害物をケーシングにより覆うと共に前記チャック爪で障害物を掴んだ状態でケーシングを引き上げることにより障害物を地中から撤去する。 - 特許庁

To provide a slider for a slide fastener provided with a cover member capable of achieving stable and excellent pulling handle piece holdability over a long period of time and preventing shakes among respective components with each other in a simple structure at a low cost.例文帳に追加

構造が簡単で安価であり、長期間にわたって安定した良好な引手片保持性が実現できるとともに、各構成部品相互間の揺れを防止することができるカバー部材を備えたスライドファスナー用スライダーを提供する。 - 特許庁

To provide a connection adaptor, used for connecting a temporary linkage cable to a high voltage overhead cable connection unit and has a locking mechanism, which prevents a worker from carelessly or mistakenly pulling, out a cable end from the adaptor.例文帳に追加

作業者が不注意にて、或は、勘違いなどにより誤ってケーブル端末をアダプタから抜き出すことのないロック機構を備えた、仮連絡ケーブルを高圧架空ケーブル用接続体に接続するためのロック機構付接続アダプタを提供する。 - 特許庁

To provide a wearing article capable of preventing not only an oppression to the periphery of the abdomen caused by a change or the like in a posture during wearing but also an excessive pulling of the wearing article during wron by applying a proper extensibility to a projecting part.例文帳に追加

張出し部に適度な伸縮性を付与したことにより着用中の体勢の変化などによるお腹周りの圧迫を防ぐことができ、しかも装着するときに引っ張りすぎてしまうことをも防ぐことができる着用物品を提供する。 - 特許庁

Both mechanical joints 2a and 7a have inverse screws, a relay bolt 5 having different directions of screws in right and left is used, and the relay bolt 5 is rotated around the shaft to connect the steel material 1 to the reinforcement 7 while pulling both mechanical joints 2a and 7a near to each other.例文帳に追加

両機械継手２ａ、７ａは逆ねじになっており、左右でねじ方向が異なる中継ボルト５を用い、この中継ボルト５を軸回りに回転させて、両機械継手２ａ、７ａを引き寄せつつ、鋼材１と鉄筋７を接合する。 - 特許庁

To provide a plug-in joint for a corrugated pipe equipped with a stopper having a large shape freedom, excellent in the insertion feeling of plug-in of the corrugated pipe, and capable of securing required drag with respect to a pulling force in the confirmation of slip-out prevention.例文帳に追加

形状自由度が大きく、コルゲート管差込み時の挿入感に優れ、また抜け止め確認時の引き抜き力に対する必要な抗力を確保できる等の利点を有するストッパーを備えたコルゲート管用差込み継手を提供する。 - 特許庁

After mold removal, the core 30 is removed from the seat pad molding 1' by pulling the tip of the belt-shaped material 31 to unwind the roll of the belt-shaped material 31 and drawing out the unwound belt-shaped material 31 from the molding 1'.例文帳に追加

脱型後、中子３０をシートパッド成形体１’から取り出す場合には、ベルト状物３１の先端側を引っ張ってこのベルト状物３１の巻回体を巻き解きし、巻き解かれたベルト状物３１を該成形体１’外に引っ張り出す。 - 特許庁

To provide a receptacle connector and the plug connector which, while thinning it, keep high holding power of a plug connector in its pulling direction, easily confirm its engagement, and cause no incomplete engagement even when groping for engagement work.例文帳に追加

引き抜き方向に対するプラグコネクタの保持力が高く、嵌合確認が容易で仮に手探りの嵌合作業であっても不完全な嵌合が生じず、これらを薄型化を図りながら達成できるリセプタクルコネクタ及びプラグコネクタを提供する。 - 特許庁

An engaging projection 36 and a notched section 35 being engaged by pulling the bolt 4 to the surface 31 side under the state, in which the projection and the notched section are formed at an angle of 180°, and preventing relative rotations are formed to the anchor pieces 31 and 32.例文帳に追加

これらアンカー片３１，３２には、お互いが１８０°で開いた状態でボルト４を表面３１側に引くことで互いに係合し、互いの相対的な回転を抑止する係合突起３６と切欠部３５とがそれぞれ形成されている。 - 特許庁

The wire-like member 6 is provided with a connection part 61 connected to the footrest 4 and an operation part 63 which can be operated by the user or a helper, and the footrest 4 is switched from the using position PA to the withdrawn position PB by the operation of pulling the operation part 63.例文帳に追加

線状部材６は、フットレスト４に接続された接続部６１と使用者または介助者が操作可能な操作部６３とをもち、操作部６３の引張操作によりフットレスト４を使用位置ＰＡから退避位置ＰＢに切替える。 - 特許庁

When the poultice is pasted with the string downward, the fixing tape attached to the distal end of the removal string is fixed at a position between the shoulder and the breast where the hand reaches, and to remove it, the string can be easily removed by pulling the string frontward over the shoulder.例文帳に追加

また、剥し機能付きシップの紐を下にして貼った場合、剥し紐の先に付いている固定用テープを肩から胸の間の手の届く位置に固定し、剥すときは肩越しに手前に引っ張ることにより簡単に剥すことができる。 - 特許庁

The position adjustment mechanism part 100 moves the eccentric cam 112 far from the pressure reception wall 23e under the condition that a reaction force Fr received by the eccentric cam 112 becomes larger than a force Fa for pulling the moving part 102 toward the pressure reception wall 23e side.例文帳に追加

位置調整機構部１００は、偏心カム１１２が受ける反作用力Ｆｒが、移動部１０２を受圧壁２３ｅ側に引き寄せる力Ｆａよりも大きくなることを条件として偏心カム１１２が受圧壁２３ｅから遠ざかる。 - 特許庁

Thereby, the pulling to the backside is firmly applied to the upper semicircle part and lower semicircle part of the annular belt 1 using the elasticity of both the drag belts 2 and 2 and the lower semicircle part of the annular belt 1 can be pulled up with a sufficient balance by the belt loop 4.例文帳に追加

これにより、両引きベルト２、２の伸縮性を利用して環状ベルト１の上半周部及び下半周部に後側への引っ張りをしっかりと加えられ、ベルト通し４により環状ベルト１の下半周部をバランスよく引き上げられる。 - 特許庁

To prevent a fraudulent access to a control board by a connector cover formed of a hard material, to prevent the removal of a harness-side connector by unintended pulling of a harness and to allow the removal of the harness-side connector by a prescribed operation.例文帳に追加

硬質の素材により形成されたコネクタカバーにより制御基板への不正アクセスを防止するとともに、ハーネスの意図しない引っ張りによるハーネス側コネクタの脱抜を防ぎ、さらに所定の操作によりハーネス側コネクタの脱抜を可能にする。 - 特許庁