「REFLECTING」に関連した英語例文の一覧と使い方(324ページ目) - Weblio英語例文検索

The aliphatic polyester based resin reflecting film comprises a layer B which is formed from a resin composition B containing an aliphatic polyester system resin, titanium oxide, and a fine powder filler having a larger average particle diameter than the average particle diameter of the titanium oxide being layered on at least one surface of a layer A which is formed from a resin composition A containing an aliphatic polyester based resin and a titanium oxide.例文帳に追加

脂肪族ポリエステル系樹脂反射フィルムは、脂肪族ポリエステル系樹脂および酸化チタンを含有する樹脂組成物Ａから形成されるＡ層の少なくとも一方の面に、脂肪族ポリエステル系樹脂、酸化チタン、および、酸化チタンの平均粒径よりも大きい平均粒径を有する微粉状充填剤を含有する樹脂組成物Ｂから形成されるＢ層を積層してなる。 - 特許庁

This surface inspection device is equipped with a lighting means 3 for lighting the inspecting object 1, an image reflection means 5 comprising at least one reflective surface for reflecting an image of the inspecting object, and an image taking means 2 for simultaneously taking a reflected image of the inspecting object reflected by the at-least-one reflective surface and a direct image of the inspecting object.例文帳に追加

検査対象１を照明する照明手段３と、前記検査対象の画像を反射する少なくとも１つの反射面を有する画像反射手段５と、該少なくとも１つの反射面により反射された前記検査対象の反射画像、および、前記検査対象の直接画像を同時に撮影する画像撮影手段２と、を備えるように構成する。 - 特許庁

The photo-detector 17 of the optical pickup device is divided into 8 or more parts within one package in order to receive laser light emitted from a semiconductor laser emitting the light of two or more wavelengths from the inside of one package or to receive the reflected light thereof reflected from an reflecting object, and is configured to have three operating power supply input pins and not more than seven signal output pins.例文帳に追加

光ピックアップ装置の光検出器１７は、１パッケージ内から２波長以上の光を並行に出射する半導体レーザから出射するレーザ光または、そのレーザ光が反射物より反射してきた反射光を受光するために、１パッケージ内で８分割以上に分割され、かつ、動作電源入力ピン３ピンで信号出力ピン７ピン以内に構成されている。 - 特許庁

An advertisement system in which a medium to expose an advertisement of an advertiser is selected by the advertiser from among a plurality of media each capable of exposing an advertisement includes an advertising cost calculation section for calculating an advertising cost for the advertisement of the advertiser exposed via the medium selected by the advertiser from among the plurality of media while reflecting a quality index of the selected medium.例文帳に追加

広告の露出が可能な複数の媒体のうち、広告主の広告が露出される媒体が広告主によって選択される広告システムは、複数の媒体のうち広告主によって選択された媒体を介して露出された広告主の広告に対する広告費用を、選択された媒体の品質指標を反映して算出する広告費用算出部を備える。 - 特許庁

Radar transmitting pulse is received at time series, a generating period Tr of received transmitting pulse is measured, in this LAN apparatus, an estimated prohibiting period Tp of packet transmission is equipped to stop packet transmission from the radio LAN apparatus during an estimated receiving time of radar reflecting waves responding to the measured period Tr, so that the radio waves interference between the radio LAN apparatus and the radar apparatus is avoided.例文帳に追加

レーダの送信パルスを時系列で受信し、受信した送信パルスの発生周期Ｔｒを計測し、計測した周期Ｔｒに対応して予測したレーダ反射波の予測受信時間内には、無線ＬＡＮ装置のパケット送信を中止する予測パケット送信禁止時間Ｔｐを設けているので、無線ＬＡＮ装置のレーダ装置に対する無線電波の干渉を回避することができる。 - 特許庁

In the optical unit of the electrophotographic type printer provided with a laser oscillating part oscillating the laser beam having 390 to 420 nm wavelength, a lens condensing the laser beam, a rotary polygon mirror reflecting the laser beam and scanning a photo conductor and a detection sensor detecting the position of the laser beam and controlling a print beginning position, a fluorescent member is disposed on a scanning line of the laser beam.例文帳に追加

３９０〜４２０ｎｍ波長のレーザビームを発振するレーザ発振部と、レーザビームを集光させるレンズと、レーザビームを反射させ感光体上を走査させる回転多面鏡と、レーザビームの位置を検知し、印刷書き出し位置を制御する為の検知センサとを備えた電子写真式印刷装置の光学ユニットにおいて、前記レーザビームの走査線上に蛍光部材を配置する。 - 特許庁

To grasp the results of production capacity when production is not performed as planned in a product production line, and to change the product production sequence plan by reflecting the grasped results on a future production plan in a unit period, and to order a small component group according to the changed product production sequence plan, and to reduce the excessive inventory or defective products of the small component group.例文帳に追加

製品生産ラインで計画通りに生産が行われない場合の生産能力の実績を把握し、把握した結果を将来の単位期間内の生産計画に反映してその製品生産順序計画を変更し、変更した製品生産順序計画に従って小部品群の発注を行い、小部品群の過剰在庫や欠品を小さく抑える。 - 特許庁

To provide a method and system for acquiring a communication environment of a customer terminal, in a service for providing a dedicated Web page to the customer terminal of a specific customer, wherein data on various communication environments wherein the customer terminal is placed such as an IP address are acquired automatically, and the provided service of the dedicated Web page can be executed smoothly and efficiently by reflecting the data properly.例文帳に追加

IPアドレスなど顧客端末が置かれた各種通信環境に関するデータを自動的に取得し、またそのデータを適宜反映して専用Webページの提供サービスを円滑かつ効率的に実行可能とする、特定顧客の顧客端末に対して専用Webページを提供するサービスにおいてこの顧客端末の通信環境を取得する方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

A sub-reflector 11 integrally formed and bent from the extension reflector 9, is disposed in the peripheral direction of the aiming adjusting gap S formed between a front end opening 8a of the main reflector 8 and the extension reflector 9 arranged in the front of the main reflector 8, and is subject to a brilliance treatment providing the same texture as that of a reflecting surface of the main reflector 8.例文帳に追加

メインリフレクタ８の前端開口部８ａと、その前方に配設されているエクステンションリフレクタ９との間に形成されるエイミング調整用間隙部Ｓの外周方向に、エクステンションリフレクタ９から一体的に曲げ形成されているサブリフレクタ１１を配設し、このサブリフレクタ１１にメインリフレクタ８の反射面と同等の質感を得ることのできる光輝処理を施す。 - 特許庁

The sorting apparatus for producing a solidified refuse fuel by screening and eliminating unsuitable materials and nonflammable substances from refuse in the process of producing the solidified refuse fuel comprises a reflecting plate forming a slanted surface in a chute part provided in a refuse conveying passage and an open space provided at the position opposite the surface of the reflective plate, and a receiving means arranged below the reflective plate.例文帳に追加

ゴミ固形燃料化プロセスに於いてゴミから不適物や不燃物を選別除去するごみ固形燃料化用選別装置であって、ゴミの搬送路に設けられたシュート部内に傾斜面を形成した反射板を付設すると共に、当該反射板の表面と対向する位置に開放空間を設け、反射板の下方に受領手段を配設したゴミ固形燃料化用選別装置。 - 特許庁

Basel III is well-balanced in the sense that it gives consideration to both the need to enhance capital in the medium and long run and the impact on the real economy, reflecting the arguments that have been presented by Japan to date. I believe Japanese banks can fulfill the targets within the scope of management efforts without having a major impact on the real economy. 例文帳に追加

バーゼル III の内容については、これまでの我が国の主張も踏まえ、中長期的な自己資本の強化の必要性と実態経済の影響の相互に配慮した、バランスがとれたものとなっており、我が国の銀行にとっても実態経済に大きな影響をもたらすことなく、経営努力の範囲内で達成できる可能性があるというように考えております。 - 金融庁

By taking a cascade connection configuration of first and second oscillators for oscillating at different wavelengths as an optical parametric oscillator for two-wavelength oscillation using a common reflecting mirror, stable two-wavelength oscillation is achieved such that the other wavelength is not varied even if one wavelength varies, thereby providing a stable broadband terahertz wave generator.例文帳に追加

本発明は，２波長発振する光パラメトリック発振器として異なる波長を発振する第１の発振部と第２の発振部を共通の反射ミラーを用いて縦続接続構成をとることにより，一方の波長を変化させても他方の波長の発振状態に変化を与えない安定した２波長発振を実現し，安定した広帯域テラヘルツ波発生装置を提供するものである。 - 特許庁

In the light reflector where the high intensity light reflecting film 3 made of silver or silver alloy is formed on a surface opposite to the light source 7, the base material 2 positioned at least above the position where the light source 7 is installed is formed of thermoplastic norbornane resin composition or thermotropic liquid crystal resin composition.例文帳に追加

光源（７）に対向設置される面に、銀もしくは銀合金からなる高輝性光反射膜（３）が形成された光反射板において、少なくとも上記光源（７）が設置された位置より上の部分に位置する基材（２）が、熱可塑性ノルボルネン系樹脂組成物あるいはサーモトロピック液晶樹脂組成物あるいは熱可塑性ポリイミド樹脂組成物によって形成されたものである。 - 特許庁

The photoelectric converter includes many granular photoelectric converters 4 each arranged on a substrate 5 having conductivity for photoelectric conversion, and transparent members 3 in which many light reflectors each for introducing the light to the granular photoelectric converters 4 by reflecting the light, are arranged on a lower part between the many granular photoelectric converters 4.例文帳に追加

導電性を有する基板５上に光電変換を行なう多数個の粒状光電変換体４を配設してなるとともに、多数個の粒状光電変換体４の間の下部に、光を反射させて粒状光電変換体４へ光を入射させる多数個の光反射体が分散された透光性部材３を配設してなる光電変換装置とする。 - 特許庁

In the integrated optical circuit including the array waveguide type wavelength multiplexer demultiplexer, a shield structure 100 is formed by arranging a groove, a reflecting mirror, or an absorbent which cuts off light leaking from an optical circuit 16 connected to an array waveguide grating to prevent crosstalk at an incidence end of an incidence-side slab waveguide 14 constituting the array waveguide type wavelength multiplexer demultiplexer.例文帳に追加

アレイ導波路型波長合分波器を含む集積光回路において、アレイ導波路格子に接続される光回路１６から生じる漏れ光を遮断する溝、反射ミラー又は吸収剤を配置することにより遮蔽構造体１００を形成してアレイ導波路型波長合分波器を構成する入射側スラブ導波路１４の入射端におけるクロストークを防止する。 - 特許庁

Since the angular velocity information on the crankshaft in the engine speed calculating section set in the vicinity of the combustion TDC becomes information of accurately reflecting the combustion state and the generating torque, the engine speed having the high correlation with the combustion state and the generating torque of the engine can be calculated by calculating the engine speed on the basis of its angular velocity information.例文帳に追加

燃焼ＴＤＣ付近に設定された回転速度算出区間におけるクランク軸の角速度情報は、燃焼状態や発生トルクを精度良く反映した情報となるため、その角速度情報に基づいてエンジン回転速度を算出することで、エンジンの燃焼状態や発生トルクとの相関性が高いエンジン回転速度を算出することができる。 - 特許庁

In the lighting device 110 provided with an arc tube 10 having a luminescent part emitting light between two electrodes 12A, 12B, a reflector 20 reflecting irradiation light from the arc tube 10, and an auxiliary mirror 30 arranged at a side closer to the reflector than the arc tube 10, the arc tube 10 is of a direct-current lighting type.例文帳に追加

２つの電極１２Ａ，１２Ｂ間で発光が行われる発光部を有する発光管１０と、この発光管１０からの射出光を反射するリフレクタ２０と、前記発光管１０の発光部よりも反リフレクタ側に配置された補助ミラー３０とを備えた照明装置１１０において、発光管１０は直流点灯型の発光管であることを特徴とする照明装置。 - 特許庁

The photodetector 17 of the optical pickup device is divided into eight or more within one package in order to receive laser beams emitted from semiconductor lasers which emit light beams of two or more wavelengths in parallel from one package or the laser beams reflected from a reflecting object, and is composed of three operating power source input pins and seven signal output pins or less.例文帳に追加

光ピックアップ装置の光検出器１７は、１パッケージ内から２波長以上の光を並行に出射する半導体レーザから出射するレーザ光または、そのレーザ光が反射物より反射してきた反射光を受光するために、１パッケージ内で８分割以上に分割され、かつ、動作電源入力ピン３ピンで信号出力ピン７ピン以内に構成されている。 - 特許庁

To stabilize performance and to improve productivity by completely stopping ions from being mixed with an electrochromic layer as to an electrochromic mirror equipped with a glass substrate, a transparent conductive film formed on the back side of the glass substrate, an electrochromic layer formed on the back side of the transparent conductive film, and a reflecting film and electrode film formed on the back side of the electrochromic layer.例文帳に追加

ガラス基板と、該ガラス基板の背面側に形成される透明導電膜と、該透明導電膜の背面側に形成されるエレクトロクロミック層と、該エレクトロクロミック層の背面側に形成される反射膜兼電極膜とを備えるエレクトロクロミックミラーにおいて、エレクトロクロミック層へのイオンの混入を完全に阻止するようにして性能の安定化を図るとともに、生産性を高める。 - 特許庁

In a method for irradiating food with light having the absorbing wavelength of specific proteins constituting bacteria in a far-infrared region to kill or deactivate bacterial or to suppress the growth of bacteria, a means for selecting either one of a reflecting plate and a transmission plate or combining both of them according to necessity to use the same is provided as a far-infrared irradiation means of a specific wavelength.例文帳に追加

上記課題を解決するため，細菌を構成する特定タンパクの遠赤外領域における吸収波長を食品に照射することにより，細菌を死に至らしめあるいは非活性化．発育抑制を行う方法と手段を提供する．特定波長の遠赤外照射手段として，反射および透過板を必要に応じ選択あるいは合わせ使用する手段を有する. - 特許庁

In the semiconductor device with which a semiconductor element is loaded on the upper surface and a carrier is provided on the lower surface for locating a plurality of component electrodes in the shape of grid at prescribed intervals, the carrier is equipped with a shield part for reflecting or absorbing infrared light, while keeping a prescribed interval with the semiconductor element and converting the upper surface of the semiconductor element at least.例文帳に追加

上面に半導体素子を搭載し、下面に部品電極を格子状に所定の間隔で複数個数配置するキャリアを備える半導体装置において、赤外線を反射するか、または赤外線を吸収する遮蔽部を前記半導体素子と所定の間隔を保持して前記半導体素子の少なくとも上面を覆って前記キャリアに備える。 - 特許庁

Namely, three scanned beams, which are emitted from two light emitting devices, composed of light beam scanned from a second light emitting device 3b, light beam scanned from the first light emitting device 3a and reflected light beam which is scanned from the first light emitting device 3a and reflected on the reflecting member 10 are existent inside a coordinate input area 2.例文帳に追加

つまり、座標入力領域２内には、第二の発光装置３ｂから走査された光ビームと、第一の発光装置３ａから走査された光ビームと、第一の発光装置３ａから走査された光ビームが反射部材１０において反射された反射光ビームとで構成される２つの発光装置から出射された３つの走査光が存在することになる。 - 特許庁

A semiconductor near-field light source is constituted by laminating a compound semiconductor layer constituted in a triangular pyramid structure using the regular triangular exposed surface of a compound semiconductor substrate 11 as one face on the exposed surface of the substrate 11 and the triangular pyramid structure has a surface emission type laser structure 12 containing at least a pair of multilayered semiconductor film reflecting mirrors and an active layer laminated in the thickness direction.例文帳に追加

半導体近接場光源は、化合物半導体基板１１表面の正三角形の基板露出面上に、その露出面を１面として有する三角錐構造の化合物半導体層が積層され、三角錐構造が、層厚方向に積層された一対の半導体多層膜反射鏡及び活性層を少なくとも含む面発光レーザ構造１２を有する。 - 特許庁

The near infrared cut filter comprises a near-infrared reflecting film consisting of a dielectric multilayer film obtained by alternately laminating, on at least one surface of transparent substrate, including (A) a cyclic olefin-based resin and (B) a glass filler, a dielectric layer A and a dielectric layer B higher in the refractive index than that of the dielectric layer A.例文帳に追加

本発明の近赤外線カットフィルターは、（Ａ）環状オレフィン系樹脂と（Ｂ）ガラスフィラーとを含む透明基板の少なくとも一方の面に、誘電体層Ａと、該誘電体層Ａが有する屈折率よりも高い屈折率を有する誘電体層Ｂとを交互に積層した誘電体多層膜からなる近赤外線反射膜を有することを特徴とするものである。 - 特許庁

An illuminator for the lithography apparatus contains an array having individually controllable elements for controlling the angular intensity distribution of an illumination beam capable of changing the angular intensity distribution of an incident illumination beam of a radiation which is provided on a curved surface supporting structure or is provided so that the array functions as a curved surface reflecting surface.例文帳に追加

リソグラフィ装置用のイルミネータが開示されており、イルミネータは、放射の入射イルミネーションビームの角度強度分布を変更できる個別制御可能な反射要素のアレイを含み、個別制御可能な反射要素のアレイは、曲面支持構造上に設置されるか、または個別制御可能な反射要素のアレイは、曲面反射表面として働くように配置される。 - 特許庁

In the optical writing apparatus of one polygon eight-beam system having a plurality of LDs in one semiconductor laser (LD) unit, the allotment order of image data to the LDs at every sub-scanning line is replaced in the image editing part of other LD unit wherein light is reflected by the surface opposed to the reflecting surface of the light from one LD unit on a polygon mirror.例文帳に追加

１つの半導体レーザ（ＬＤ）ユニットに複数のＬＤをもつ、１ポリゴン８ビーム方式の光書込装置において、ポリゴンミラー上で一のＬＤユニットからの光が反射する面に対向する面で光が反射される他のＬＤユニットの画像編集部では、副走査ラインごとの画像データのＬＤへの割り当て順番を入れ替えることを特徴とする。 - 特許庁

A first paint film layer containing a white pigment of 15% or more in solar radiation reflectance specified in JIS A 5759 is disposed on the surface of the pavement body, and a second paint film layer containing a dark color pigment absorbing light in a visible wavelength range and reflecting and/or transmitting light in an infrared wavelength range is disposed in an upper layer on the first paint film layer.例文帳に追加

舗装体の表面上に、ＪＩＳ Ａ ５７５９に規定される日射反射率が１５％以上である白色系顔料を含有する第１の塗膜層、及び該第１の塗膜層より上層に可視波長域の光を吸収し赤外線波長域の光を反射および／または透過する濃色系顔料を含有する第２の塗膜層を配する。 - 特許庁

The light source device 63 includes a plurality of light sources 151 emitting predetermined wavelength band light, a condensing optical system having a dichromic mirror 141 condensing light emitted form each light source 151 and reflecting or transmitting the predetermined wavelength band light emitted from each light source 151 to compose the light, and an adjusting device for moving or turning each light source 151.例文帳に追加

そして、前記光源装置63は、所定の波長帯域光を発する複数の光源151と、この各光源151から発せられた光を集光すると共に各光源151から発せられた所定の波長帯域光を反射又は透過させて合成するダイクロイックミラー141を有する集光光学系と、前記各光源151を各々移動又は回動させる調整装置と、を備えているものとする。 - 特許庁

To shorten the time required from the input of input data for motion control by a CPU unit to output of motion command value data reflecting the input data, in the case that a user program executed in synchronism with a motion computation program performs computation relating to calculation of a motion command value using the input data for the motion control in a CPU unit of a PLC.例文帳に追加

ＰＬＣのＣＰＵユニットにおいて、モーション演算プログラムと同期して実行されるユーザプログラムが、モーション制御用入力データを用いて、モーション指令値の算出にかかわる演算を行う場合に、ＣＰＵユニットがモーション制御用入力データを入力してからその入力データを反映したモーション指令値データを出力するまでに要する時間を短くする。 - 特許庁

To provide an output control system and an output control method for boiling-water reactor, generating parameters for reflecting output stability and fuel integrity, by using an output space distribution of a core in process quantities of the reactor, and controlling the reactor output, to secure output stability or fuel integrity of the reactor based on the parameter.例文帳に追加

原子炉のプロセス量のうち炉心の出力空間分布を用いて出力安定性および燃料健全性を反映するパラメータを作成し、そのパラメータに基づいて原子炉の出力不安定性や燃料健全性が確保されるよう原子炉の出力制御が可能な沸騰水型原子炉の出力制御システムおよび出力制御方法を提供することを目的とすること。 - 特許庁

Thereby, the element utilizes the thin film as a periodical structure reflecting mirror to separate the spectrum.例文帳に追加

本発明では、有機発光ダイオード素子において、新規オリジナルな光学薄膜を導入し、低屈折率でかつナノメータオーダの空隙を有する光学薄膜の領域を通して全反射の臨界角に制限されない散乱光として、上部へ光を取り出し光取り出し効率を改善しながら、前記光学薄膜を多層で繰り返し積層することによって、周期構造反射鏡として利用しスペクトルを分離させる。 - 特許庁

A web server 10 for performing direct printing through a web browser includes: storage means 13 and 16 for storing print setting information and a URL corresponding to the print setting information; and job management means 12 for reading the print setting information corresponding to a URL that is input to a web browser by a user from the storage means and reflecting the information as print setting of print data.例文帳に追加

ウェブブラウザ経由のダイレクト印刷を行うためのウェブサーバ１０であって、印刷設定情報と印刷設定情報に対応するＵＲＬとを保存する保存手段１３、１６と、ユーザによりウェブブラウザに入力されたＵＲＬに対応する印刷設定情報を、保存手段から読み込み、印刷データの印刷設定として反映するジョブ管理手段１２と、を有する。 - 特許庁

A Fabry-Perot semiconductor laser is provided with a gain region 7 containing a plurality of quantum wells, electrodes 1 and 6 for supplying electrons and holes to the gain region 7, and a reflecting section which reflects the light generated in the gain region 7 and is constituted to hold a plurality of optical oscillation modes and to extract a mode-locked optical pulse.例文帳に追加

その内部に設けられた複数の量子井戸を有する利得領域と、前記利得領域に電子及びホールを供給するための電極と、前記利得領域で発生する光を反射させる反射部を有し、複数の光学的発振モードを保持するように構成したファブリペロー型の半導体レーザ装置において、モードロックされた光パルスを取り出すように構成したものである。 - 特許庁

This organic EL panel 2 has a partition layer 50 comprising a light reflection layer 54 having a light reflection surface reflecting the light emitted from a luminescent layer 42 to a visual field area and a transparent layer 52 covering the light reflection surface 54a and having transparency and insulating characteristics on a glass substrate 10 wherein a pair of electrode layers 32, 34 for applying voltage to a luminescent layer 42 are formed.例文帳に追加

本発明に係る有機ＥＬパネル２は、発光層４２に電圧を印加するための一対の電極層３２，３４が形成されたガラス基板１０上に、発光層４２から発せられる光を視野域に反射する光反射面を有する光反射層５４と、光反射面５４ａを覆い、透明性かつ絶縁性を有する透明層５２とから成る隔壁層５０を有する。 - 特許庁

An organic EL element 1 includes: a paired light transparent electrode 12 for making visible light transmit; a reflective electrode 15 for reflecting visible light; a light-emitting layer 13 formed between the light transparent electrode 12 and the reflective electrode 15; and a buffer layer 14 formed between the light transparent electrode 12 and the light-emitting layer 13 or between the reflective electrode 15 and the light-emitting layer 13.例文帳に追加

有機ＥＬ素子１は、対をなす、可視光を透過させる透過電極１２、及び可視光を反射する反射電極１５と、透過電極１２と反射電極１５との間に設けられた発光層１３と、透過電極１２と発光層１３との間、又は反射電極１５と発光層１３との間に設けられたバッファ層１４とを有する。 - 特許庁

In an image processing apparatus, a first processing unit, a second processing unit and a third processing unit read and reference planes of an SIG plane, an REF plane and a DONE plane held in a first SRAM, a second SRAM and a third SRAM, respectively, and write back the planes as occasion demands while reflecting them with processing contents in first processing, second processing and third processing.例文帳に追加

第１の処理部、第２の処理部及び第３の処理部は、第１のＳＲＡＭ、第２のＳＲＡＭ及び第３のＳＲＡＭにそれぞれ保持されたＳＩＧプレーン、ＲＥＦプレーン及びＤＯＮＥプレーンの各プレーンを読み出して参照すると共に、第１の処理、第２の処理及び第３処理の際に処理内容を反映させて各プレーンを随時書き戻す。 - 特許庁

The spectrophotometer also comprises: an auto scale operation means 24 for computing a display scale from the maximum and minimum values of a spectrum measurement result; a measurement result display control means 24 for displaying the measurement result by the computed display scale; and a scale change means 25 for reflecting the display scale by the auto scale operation means 24 on a measuring condition storage as a next measurement scale.例文帳に追加

また、スペクトル測定結果の最大値と最小値から表示スケールを演算するオートスケール演算手段２４と、演算された表示スケールを用いて測定結果を表示処理する測定結果表示制御手段２４と、オートスケール演算手段２４による表示スケールを次回測定のスケールとして測定条件記憶装置に反映するスケール変更手段２５を設ける。 - 特許庁

An image forming device 1 comprises: a light source unit for drawing which emits a laser beam for drawing; an actuator 41 for scanning a laser beam for drawing in a first direction to a projection surface; a galvanomirror for scanning a laser beam for drawing LL scanned by the actuator 41 in a second direction; and detection means for detecting a swing angle of a light reflecting surface of a first direction scanning unit.例文帳に追加

画像形成装置１は、描画用レーザー光を射出する描画用光源ユニットと、描画用レーザー光を投影面に対して第１方向に走査するアクチュエーター４１と、アクチュエーター４１によって走査された描画用レーザー光ＬＬを第２方向に走査するガルバノミラーと、第１方向走査部が有する光反射面の振れ角を検出する検出手段とを有している。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus, wherein the remaining amount of paper reflecting a total status of the remaining amount of the paper for a same type is displayed as the status of the remaining amount of the paper for each paper supplying cassette, when the same type of the paper is stored to a plurality of paper supplying cassettes, and paper replenishing operation is made efficient.例文帳に追加

この発明は、同一種別の用紙が複数の給紙カセットに収容される場合に、当該同一種別の用紙の全体的な残量状態を反映した用紙残量を、それらの各給紙カセットの用紙残量状態として表示させることができ、用紙補給作業の効率化等が図れるようになる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescent element of an upper surface light-emitting type, which has a multilayered anode composed of an hole injection electrode layer and a reflective film layer, in which a luminous efficiency is enhanced by reflecting light generated in a light emission layer by the reflective film layer having a high reflection factor as soon as the hole injection electrode layer injects holes.例文帳に追加

ホール注入電極層と反射膜層とからなる多層構造のアノードを上面発光型の有機電界発光素子に採用し，ホール注入電極層が有機層へホールの注入を行うと同時に，高い反射率を有する反射膜層が発光層にて生成された光をカソード方向に反射することにより，有機電界発光素子の発光効率を高める。 - 特許庁

To provide information with which an individual user can be sufficiently satisfied by considering the user's preference and a situation at that time by a rule adapted to the user and distributing information reflecting the user's preference thereon in an information distribution system for collecting external information by using communication and selecting and distributing information to the user.例文帳に追加

この発明は、通信を使って外部情報を収集し、情報を選別してユーザに配信する情報配信装置において、個々のユーザに合わせたルールによって、ユーザの好みやその時の状況を考慮して、ユーザの嗜好をより反映させる情報を配信することを可能とし、ユーザが十分に満足できる情報の提供を可能とすることを目的とする。 - 特許庁

The control part 30 outputs a provided execution result to the display part 70 as the display data, by executing a simulation program of reflecting an operation procedure of the air conditioner 1 on the basis of the setting input condition and corresponding control condition data, by selecting the corresponding control condition data corresponding to the setting input condition from the control condition data stored in the database 60.例文帳に追加

制御部３０は、データベース６０に格納されている制御条件データの中から設定入力条件に対応する対応制御条件データを選択して、設定入力条件と対応制御条件データとに基づいて空調機１の動作手順が反映されたシミュレーションプログラムを実行し、得られた実行結果を表示データとして表示部７０に出力させる。 - 特許庁

When dynamic update request information requesting the dynamic updating of zone data is received from a DNS dynamic update client device 3, a primary DNS server system device 1 updates zone data stored in a database 14 while reflecting the data with the accepted dynamic update request information and stores the dynamic updating information in a dynamic updating information table stored in a memory journal 16.例文帳に追加

プライマリＤＮＳサーバシステム装置１は、ＤＮＳ動的更新クライアント装置３からゾーンデータの動的更新を要求する動的更新要求情報を受信した場合は、データベース１４に記憶されたゾーンデータを受け付けた動的更新要求情報を反映して更新し、メモリジャーナル１６に記憶された動的更新情報テーブルに動的更新情報を記憶する。 - 特許庁

To irradiate a laser beam at an object to be leveled so as to avoid an obstacle when the obstacle is present between a laser irradiation device and the object to be leveled and to receive the laser beam regarding a laser- beam reflecting device used to level a wall surface or the like by a laser level in a body construction or a finish construction of a building.例文帳に追加

本発明は、例えば、建築物の躯体工事や仕上げ工事において、レザーレベルにて壁面等のレベルを出す際に使用されるレーザー光反射装置に関し、レーザー照射装置とレベル出し対象物との間に障害物がある場合に、その障害物を避けてレーザー光を対象物に照射させてレーザー受光できるようにすることが課題である。 - 特許庁

The improved external resonator type wave length variable light source includes a semiconductor laser which composes an external resonator together with a reflecting means; a laser driving circuit which supplies a laser driving current to the semiconductor laser; and a random noise generator which overlays a noise current, whose value varies at random, on the driving current output by the laser driving circuit.例文帳に追加

本発明は、反射手段とで外部共振器を構成しレーザ光を出力する半導体レーザと、この半導体レーザにレーザ駆動電流を供給するレーザ駆動回路と、このレーザ駆動回路が出力する駆動電流に電流値がランダムに変化するノイズ電流を重畳するランダムノイズ発生器とを有する外部共振器型の波長可変光源に改良を加えたものである。 - 特許庁